Contratar um tradutor Eu sou tradutor

Traduzir "passez de wordpress" para sueco

Mostrando 50 de 50 traduções da frase "passez de wordpress" de francês para sueco

Traduções de passez de wordpress

"passez de wordpress" em francês pode ser traduzido nas seguintes palavras/frases sueco:

passez att de dem det din du eller en ett från för för att gå i inom inte med när också om på som så till över
wordpress allt att göra av de din du du vill ett frågor från får för ge gör det ha hur inom kan med måste några och om på som tema teman themes under vad vara vi wordpress wp är även över

Tradução de francês para sueco de passez de wordpress

francês
sueco

FR WordPress est-il sécurisé ? Lisez ce billet pour voir comment les sites WordPress sont piratés et si WordPress est réellement sécurisé.

SV Kolla in dessa olika sätt på vilka du kan bädda in Google Maps-innehåll i WordPress, använda Google Maps API, och hur du kan hindra det från att sa?

francês sueco
wordpress wordpress

FR Comme mentionné ci-dessus, une fois que le Full Site Editing de WordPress sera disponible pour tou·te·s les utilisateur·rice·s de WordPress, il ne sera plus nécessaire de basculer entre l'outil de personnalisation et l'éditeur de site WordPress

SV När WordPress Full Site Editing är tillgängligt för alla WordPress -användare kommer det inte längre att finnas något behov av att växla mellan Customizer och WordPress Site Editor

francês sueco
full full
site site
wordpress wordpress
disponible tillgängligt
utilisateur användare
plus längre
nécessaire behov
éditeur editor

FR Les utilisateur·rice·s de WordPress qui n'utilisent pas encore les thèmes optimisés pour Gutenberg dans WordPress peuvent toujours utiliser l'éditeur de site classique WordPress pour ajouter et mettre à jour le contenu de leur site web. 

SV WordPress -användare som ännu inte använder Themes optimerad för Gutenberg i WordPress kan fortfarande använda den klassiska webbplatsredigeraren WordPress för att lägga till och uppdatera innehåll på sin webbplats. 

francês sueco
wordpress wordpress
thèmes themes
gutenberg gutenberg
peuvent kan
classique klassiska
contenu innehåll
optimisé optimerad
mettre à jour uppdatera

FR Stripe n’a pas d’extension ou d’intégration WordPress officielle. Mais il y a beaucoup de développeurs d’extensions dans la communauté WordPress qui ont fait de l’intégration de Stripe dans un site WordPress un jeu d’enfant.

SV Stripe har inte ett officiellt WordPressplugin eller integration. Men det finns gott om pluginutvecklare i WordPress-gemenskapen som har gjort det lätt att integrera Stripe i en WordPress-webbplats.

francês sueco
intégration integration
wordpress wordpress
officielle officiellt
fait gjort
site webbplats

FR Grâce à nos outils d'hébergement WordPress, tes sites WordPress sont allégés, rapides et sécurisés. Développe et gère tes projets WordPress de manière plus efficace et plus pratique grâce à notre tableau de bord RAIDBOXES® !

SV Med våra hostingverktyg för WordPress är dina WordPress -sidor smidiga, snabba och säkra. Utveckla och hantera dina WordPress -projekt mer effektivt och bekvämt med vår RAIDBOXES® Dashboard!

francês sueco
sites sidor
rapides snabba
projets projekt
plus mer
efficace effektivt
tableau de bord dashboard

FR Un hébergement WordPress performant par les experts WordPress. Nous nous assurons que ton hébergement WordPress à fort trafic soit rapide et sûr.

SV Högpresterande WordPress Hosting från WordPress Experter. Vi säkerställer din snabba och säkra höga trafik WordPress Hosting.

francês sueco
hébergement hosting
experts experter
trafic trafik
rapide snabba

FR Avoir un plugin de backup WordPress est maintenant de l'histoire ancienne. Tes backups WordPress sont gratuits dans notre hébergement WordPress intégré et sont stockés sur des serveurs sécurisés conformes au RGPD.

SV En WordPress-Backup plugin tillhör det förflutna. Dina WordPress-säkerhetskopior är kostnadsfria med vår WordPress hosting som är PUL-kompatibel på säkra servrar.

francês sueco
plugin plugin
backups säkerhetskopior
gratuits kostnadsfria
hébergement hosting
serveurs servrar

FR Hébergement WordPress infogéré par le spécialiste de l'hébergement WordPress. Bénéficie de plus de liberté dès maintenant grâce à notre hébergement WordPress infogéré.

SV Hanterade WordPress Hosting från WordPress Värdexperter. Skapa mer frihet nu med vår Managed WordPress Hosting.

francês sueco
hébergement hosting
plus mer
liberté frihet
maintenant nu
notre vår

FR Les plugins de backup WordPress sont chez nous de l'histoire ancienne. Tes backups WordPress sont intégrés gratuitement dans notre hébergement WordPress et stockés sur des serveurs sécurisés conformes au RGPD.

SV WordPress Backup Plugins är ett över förflutet hos oss. WordPress Backuper är kostnadsfria i vår WordPress Hosting integrerad och PUL lagras på säkra servrar på ett sätt som uppfyller kraven.

francês sueco
plugins plugins
gratuitement kostnadsfria
hébergement hosting
serveurs servrar
intégré integrerad

FR Cette mission comprend une mise en place facile et efficace du multisite WordPress . Dans le cadre de notre hébergement géré WordPress , un multisite WordPress entièrement automatisé et performant est donc possible à partir du tarifPRO.

SV Detta uppdrag inkluderar en enkel och effektiv inställning av WordPress multisites. Som en del av vår Hanterade WordPress Värdar måste därför PRO tariffen är en helautomatisk och utförande WordPress Multisite möjligt.

francês sueco
mission uppdrag
comprend inkluderar
efficace effektiv
wordpress wordpress

FR Dans le tarif FULLY-MANAGED, nous offrons des mises à jour automatiques de plugins (soutien WordPress Software) et de thèmes (templates de design WordPress) pour le CMS WordPress.

SV I den FULLT FÖRVALTADE tariffen erbjuder vi automatiska Plugin - (stöd till WordPress programvara) och Theme - ( WordPress Designmallar) Uppdateringar för CMS WordPress Att.

francês sueco
automatiques automatiska
plugins plugin
soutien stöd
wordpress wordpress
thèmes theme
cms cms
mises à jour uppdateringar

FR Les widgets WordPress sont les widgets par défaut présentés dans WordPress, y compris le calendrier, les catégories, le nuage de tags, etc., pour fournir un moyen simple et facile à utiliser pour concevoir et maintenir votre thème WordPress

SV WordPress-widgetarna är standardwidgets som presenteras i WordPress, inklusive Kalender, Kategorier, Taggmoln, etc., för att ge ett enkelt och lättanvänt sätt att designa och underhålla ditt WordPress-tema

francês sueco
calendrier kalender
catégories kategorier
etc etc
moyen sätt
concevoir designa
maintenir underhålla
thème tema

FR Modèles de curseur pleine largeur prêts à être utilisés avec le carrousel WordPress, le menu WordPress et les didacticiels WordPress, et ignorer le contenu du curseur que ces modèles de base simples utilisent

SV Sladdmallar i full bredd redo att användas med WordPress -karusell, WordPress -meny och WordPress -tutorials och hoppa över reglaget innehåll dessa enkla grundläggande mallar använder

francês sueco
modèles mallar
pleine full
largeur bredd
wordpress wordpress
menu meny
contenu innehåll
simples enkla

FR Les thèmes WordPress à écran partagé peuvent ajouter de la personnalité (en particulier lors de l'ajout d'éléments aux modèles à partir de plugins WordPress) à votre portefeuille WordPress

SV Delade skärm WordPress-teman kan lägga till personlighet (särskilt när element läggs till i mallar från WordPress-plugins) till din WordPress-portfölj

francês sueco
thèmes teman
wordpress wordpress
écran skärm
partagé delade
peuvent kan
personnalité personlighet
éléments element
modèles mallar
plugins plugins
portefeuille portfölj

FR Vous passez de WordPress à HTTPS ? Cela peut conduire à des erreurs dites de contenu mixte. Les navigateurs comme Google Chrome afficheront alors votre site web...

SV Byter du WordPress till HTTPS? Detta kan leda till så kallade fel med blandat innehåll. Webbläsare som Google Chrome visar sedan din webbplats...

francês sueco
wordpress wordpress
https https
conduire leda
erreurs fel
contenu innehåll
google google
chrome chrome

FR Si vous gagnez de l’argent avec votre site ou passez des heures à perfectionner son contenu, vous avez besoin des sauvegardes WordPress

SV Om du tjänar pengar på din webbplats eller spenderar timmar på att förfina ditt innehåll behöver du WordPress-säkerhetskopior

FR Support du chargement de WordPress dans un sous-répertoire tout en ayant un site Web séparé (WordPress ou autre) qui charge à la racine du domaine.

SV Stöder att ladda Wordpress från en undermapp medans en separat hemsida (Wordpress eller annan) laddas från rotdomänen.

francês sueco
support stöder
wordpress wordpress
un en
séparé separat
autre annan

FR N'oubliez pas, si jamais vous tombez sur un site WordPress avec un thème qui vous plaît, vous pouvez utiliser notre outil de détection de thème WordPress pour savoir quel thème il utilise !

SV Kom ihåg att om du någonsin stöter på en WordPress-webbplats med ett tema som du gillar kan du använda vårt praktiska temadetektorverktyg för att ta reda på vilket tema som används!

francês sueco
site webbplats
wordpress wordpress
thème tema

FR WordPress 5.5 est la dernière version de WordPress et apporte des tonnes de changements au cœur du système. Découvrez toutes les nouvelles fonction?

SV WordPress 5.4 är den senaste WordPress-utgåvan som mest fokuserar på blockredigeraren. Kolla in alla nya funktioner och förbättringar i WordPress 5?

francês sueco
wordpress wordpress
dernière senaste
fonction funktioner

FR WordPress 5.4 est la dernière version de WordPress qui se concentre principalement sur l'éditeur de blocs. Découvrez toutes les nouvelles fonctionn?

SV PHP 8-stöd, Application Passwords, Site Health-förbättringar, Block API V2, och mycket mer. Kolla in vad som är nytt i WordPress 5.6!

francês sueco
wordpress wordpress
blocs block
nouvelles nytt

FR Les recettes IFTTT de WordPress créent des connexions entre WordPress et un grand nombre de services web vous permettant d'automatiser une grande p?

SV WordPress 5.5 är det senaste släppet för WordPress och detta för med sig riktigt många förändringar, från kärnan. Kolla in de nya funktionerna och?

francês sueco
wordpress wordpress

FR Peu importe pourquoi vous voulez créer un tableau de bord WordPress personnalisé, cet article va vous aider. Vous y apprendrez comment personnaliser tous les aspects du tableau de bord WordPress, y compris comment :

SV Oavsett varför du vill skapa en anpassad WordPress-panel är det här inlägget rätt för dig. Här lär du dig att anpassa alla aspekter av WordPress-panelen, inklusive hur du:

francês sueco
wordpress wordpress
personnalisé anpassad
aspects aspekter
y här

FR Garder votre site WordPress sécurisé peut parfois être une tâche intimidante. Consultez ces 17 plugins de sécurité WordPress que nous recommandons?

SV Det finns massor av tricks och tips som du kan genomföra för att härda din WordPress säkerhet. Kolla in vår ultimata guide med 19 steg för att låsa?

francês sueco
wordpress wordpress
sécurité säkerhet
consultez kolla

FR Une fois que vous cliquez sur le bouton, WordPress téléchargera et réinstallera automatiquement la dernière version de WordPress

SV När du klickar på knappen, kommer WordPress automatiskt hämta och installera den senaste versionen av WordPress

francês sueco
wordpress wordpress
automatiquement automatiskt
dernière senaste
version versionen

FR Tout d’abord, rendez-vous sur WordPress.org et téléchargez la version la plus récente de WordPress.

SV Gå först över till WordPress.org och ladda ner den senaste versionen av WordPress.

francês sueco
org org
récente senaste

FR Pour installer Elementor, tu as besoin d'un WordPress installé avec un plan d'hébergement et un nom de domaine. Une fois connecté·e au tableau de bord de ton site web WordPress, va dans Plugins > Ajouter. 

SV För attinstallera Elementor behöver du en installerad WordPress med en hostingplan och ett domännamn. När du är inloggad på instrumentpanelen på din webbplats WordPress går du till Plugins > Add New. 

francês sueco
elementor elementor
besoin behöver
wordpress wordpress
installé installerad
connecté inloggad
plugins plugins
gt gt

FR WordPress Taille des images : Comment les images fonctionnent dans WordPress et les meilleures pratiques pour votre site web

SV WordPress Bildstorlekar: Hur bilder fungerar på WordPress och bästa praxis för din webbplats

francês sueco
wordpress wordpress
fonctionnent fungerar
pratiques praxis

FR Avec WordPress , il est facile d'ajouter des images à vos articles et pages de blog. Mais pour que ces images aient un bel aspect, vous devez choisir la bonne taille d'image. C'est de cela que nous parlons aujourd'hui : WordPress Taille des images.

SV Med WordPress är det enkelt att lägga till bilder till dina blogginlägg och sidor. Men för att bilderna ska se bra ut bör du välja rätt bildstorlek. Det är det vi pratar om idag: WordPress Bildstorlekar.

francês sueco
wordpress wordpress
pages sidor
choisir välja

FR Avec WordPress , vous pouvez modifier la taille des images standard dans WordPress . Il suffit de quelques clics pour que les tailles des images soient définies en un rien de temps. 

SV Med WordPress kan du ändra storleken på standardbilderna i WordPress . Det räcker med några få klick för att ställa in bildstorlekarna på nolltid. 

francês sueco
wordpress wordpress
suffit räcker
clics klick

FR Éditeur WordPress : tout sur Gutenberg & le Full Site Editing de WordPress

SV WordPress Site Editor: Allt om Gutenberg och WordPress Fullständig redigering av webbplatsen

francês sueco
wordpress wordpress
gutenberg gutenberg
full fullständig
editing redigering

FR Par exemple, si vous avez acheté un site WordPress Theme qui utilise des tailles d'image personnalisées et que vous voulez vous assurer que WordPress redimensionne vos images téléchargées en fonction de ces dimensions. 

SV Om du till exempel har köpt en WordPress Theme som använder anpassade bildstorlekar och vill se till att WordPress ändrar storleken på dina uppladdade bilder till dessa dimensioner. 

francês sueco
exemple exempel
acheté köpt
wordpress wordpress
utilise använder
assurer se till
dimensions dimensioner

FR Comme son nom l'indique, le Full Site Editing de WordPress vise à apporter une expérience d'édition de site web plus transparente à WordPress, similaire à celle des plugins de construction de page. 

SV Som namnet antyder syftar WordPress Full Site Editing till att ge WordPress en mer sömlös redigeringsupplevelse av webbplatsen - i likhet med Page Builder Plugins. 

francês sueco
nom namnet
full full
wordpress wordpress
vise syftar
apporter ge
plus mer
plugins plugins

FR Le Full Site Editing dans l'éditeur WordPress est une fonctionnalité attendue depuis longtemps par la communauté WordPress mais elle n'a pas été livrée avec la dernière version

SV Fullständig redigering av webbplatser i WordPress Site Editor har varit en efterlängtad funktion i WordPress -gemenskapen, men den finns inte med i den senaste versionen

francês sueco
full fullständig
editing redigering
éditeur editor
wordpress wordpress
fonctionnalité funktion
dernière senaste
version versionen

FR Avec WordPress 5.0 et l'éditeur de site WordPress, l'éditeur de blocs classique a été introduit. Les blocs sont des éléments que tu peux ajouter aux pages et aux messages. Il s'agit notamment des :

SV Med WordPress 5.0 och WordPress Site Editor infördes den klassiska blockredigeraren. Block är element som du kan lägga till på sidor och inlägg. Dessa inkluderar:

francês sueco
wordpress wordpress
éditeur editor
blocs block
classique klassiska
éléments element
notamment inkluderar

FR Comme leur nom l'indique, il s'agit de thèmes qui utilisent l'éditeur Gutenberg de WordPress et contiennent des styles pour divers blocs WordPress

SV Som namnet antyder är detta Themes, som använder WordPress Gutenberg editorn och innehåller stilar för olika WordPress block

francês sueco
nom namnet
thèmes themes
utilisent använder
gutenberg gutenberg
wordpress wordpress
contiennent innehåller
styles stilar
divers olika
blocs block
il detta

FR Comment le plugin Gutenberg WordPress aide avec le Full Site Editing de WordPress

SV Hur Gutenberg WordPress Plugin hjälper till för WordPress Fullständig redigering av webbplatsen

francês sueco
plugin plugin
gutenberg gutenberg
wordpress wordpress
aide hjälper
full fullständig
site webbplatsen
editing redigering

FR WordPress 5.8 est la deuxième des quatre mises à jour majeures prévues pour WordPress ...

SV WordPress 5.8 är den andra av fyra planerade större uppdateringar för WordPress ...

francês sueco
wordpress wordpress
mises à jour uppdateringar

FR WordPress 5.8 est la deuxième des quatre mises à jour majeures prévues pour WordPress en 2021

SV WordPress 5.8 är den andra av fyra större uppdateringar som planeras för WordPress under 2021

francês sueco
wordpress wordpress
mises à jour uppdateringar

FR Si tu cliques sur l'icône WordPress dans l'éditeur de site WordPress, tu pourras également voir les modèles et les parties de modèles utilisés dans le thème et créer les tiennes

SV Om du klickar på ikonen WordPress i webbplatsredigeraren WordPress kan du också se de mallar och delar av mallar som används i Theme och skapa dina egna mallar

francês sueco
wordpress wordpress
voir se
modèles mallar
parties delar
thème theme

FR Le marché des thèmes de WordPress n'est pas la seule chose sur laquelle l'édition intégrale du site aura un impact. Les plugins de construction de pages sont une autre partie de l'écosystème WordPress dont l'avenir peut sembler sombre. 

SV Marknaden WordPress Theme är inte det enda som kommer att påverkas av fullständig redigering av webbplatsen. Sidbyggare Plugins är en annan del av WordPress -ekosystemet vars framtid kan verka dyster. 

francês sueco
marché marknaden
thèmes theme
wordpress wordpress
édition redigering
site webbplatsen
plugins plugins
écosystème ekosystemet
sembler verka

FR Le Full Site Editing offrira une expérience utilisateur plus fluide et aura un impact sur le marché des éditeurs de sites WordPress, des thèmes de WordPress et des constructeurs de pages

SV Full Site Editing kommer att ge en mer sömlös användarupplevelse och påverka marknaden för WordPress site editor, WordPress Themes och page builder

francês sueco
full full
site site
offrira ge
plus mer
fluide sömlös
impact påverka
marché marknaden
wordpress wordpress
thèmes themes
pages page

FR Téléchargez cette extension depuis le répertoire WordPress ou en le recherchant dans votre tableau de bord WordPress dans Extensions > Ajouter

SV Du kan ladda ner det från WordPress-arkivet eller genom att söka efter det i din WordPress-panel under ”Lägg till nya” plugin

francês sueco
extension plugin
wordpress wordpress

FR Techniquement parlant, WordPress est gratuit. Mais ne vous laissez pas berner. Découvrez la vérité réelle sur les coûts d'un site Web WordPress, qu?

SV Tekniskt sett är WordPress gratis. Men låt inte det lura dig. Kolla in den verkliga sanningen bakom WordPresswebbplatsens kostnader, som inkluderar?

francês sueco
techniquement tekniskt
wordpress wordpress
gratuit gratis
réelle verkliga
coûts kostnader

FR Vous cherchez des conseils pratiques pour lancer votre nouveau podcast WordPress ? Consultez ce guide approfondi sur le podcasting WordPress (plugi?

SV Letar du efter användbara tips för att starta din nya WordPress-podcast? Kolla in denna djupgående guide till podcasting med WordPress (plugins, te?

francês sueco
cherchez letar
nouveau nya
podcast podcast
wordpress wordpress
consultez kolla
podcasting podcasting

FR Ils étaient l’un des premiers hébergeurs WordPress infogérés à se concentrer fortement sur les professionnels créatifs et les agences WordPress

SV De var en av de första hanterade WordPress-hostarna som hade ett starkt fokus på kreativt professionella och WordPress-agenturer

francês sueco
wordpress wordpress
fortement starkt
professionnels professionella

FR WordPress est une plateforme de site web idéale pour élargir la portée de votre organisation à but non lucratif. Avec son prix de 0 $ et la solide communauté de bénévoles qui le soutient, WordPress offre de nombreux avantages :

SV WordPress är en idealisk plattform för att bredda din ideella organisation. Med en prislapp på $ 0 och ett robust och stöttande volontär-community erbjuder WordPress många fördelar:

francês sueco
wordpress wordpress
plateforme plattform
idéale idealisk
élargir bredda
organisation organisation
communauté community
solide robust

FR Obtenez une visibilité granulaire des performances de votre site à but non lucratif en temps réel, y compris toutes les extensions WordPress, les thèmes, les requêtes de base de données, le code personnalisé et WordPress lui-même.

SV Få en detaljerad insyn i din ideella webbplats prestanda i realtid. Detta inkluderar alla WordPress-plugins, teman, databasfrågor, anpassad kod och även själva WordPress.

francês sueco
performances prestanda
site webbplats
extensions plugins
wordpress wordpress
thèmes teman
code kod
personnalisé anpassad
temps réel realtid

FR Si vous cherchez une alternative à GoDaddy pour votre hébergement WordPress, vous êtes au bon endroit ! Propulsé par la plateforme Google Cloud, Kinsta offre une solution tout-en-un efficace pour l’hébergement WordPress infogéré

SV Om du letar efter ett GoDaddy-alternativ att använda för att hosta WordPress, då har du kommit till rätt ställe! Kinsta drivs av Google Cloud Platform och erbjuder en effektiv allt-i-ett-lösning för hanterad WordPress-hosting

francês sueco
cherchez letar
alternative alternativ
hébergement hosting
bon rätt
endroit ställe
plateforme platform
google google
cloud cloud
kinsta kinsta
offre erbjuder
solution lösning
efficace effektiv

FR Nous ne sommes pas un hébergeur général. Nous travaillons strictement avec WordPress, et nos ingénieurs de support sont tous des experts de WordPress.

SV Vi hostar inte vad som helst. Vi arbetar strikt med WordPress, och våra supportingenjörer är alla WordPressexperter.

francês sueco
travaillons arbetar
strictement strikt
wordpress wordpress

FR Bien qu’il offre un hébergement WordPress infogéré, GoDaddy n’est pas un hébergeur spécifique à WordPress. Il propose plutôt un hébergement traditionnel partagé, VPS et dédié.

SV Även om de erbjuder hanterad WordPress-hosting, är GoDaddy inte en WordPress-specifik värd. Istället ger de dig traditionell delad, VPS- och dedikerad hosting.

francês sueco
un en
wordpress wordpress
spécifique specifik
plutôt istället
traditionnel traditionell
partagé delad
dédié dedikerad

Mostrando 50 de 50 traduções