Traduzir "thème" para sueco

FR N'oubliez pas, si jamais vous tombez sur un site WordPress avec un thème qui vous plaît, vous pouvez utiliser notre outil de détection de thème WordPress pour savoir quel thème il utilise !

• jamais vous tombez
• plaît
• détection de thème
• savoir quel thème
• utilise

FR Pour utiliser le thème sombre de Google sur votre téléphone Android, accédez simplement aux paramètres système (Paramètres > Affichage > Thème) et activez le thème sombre

• utiliser le thème
• Android
• système
• Paramètres
• Affichage
• Thème
• activez le thème

FR Vous avez le choix entre un thème de jeu agressif ou un thème Android qui vous est présenté au démarrage - mais le thème Android, à notre avis, ne se rapproche jamais assez dune expérience stock

• avez le choix
• thème de jeu
• présenté au démarrage
• thème Android
• avis
• rapproche jamais assez
• expérience stock

FR Vous pouvez ajouter un programme d'affiliation, tel qu'un thème wiki, à votre thème de support de page de destination pour améliorer le thème de la base de connaissances des pages de FAQ

• d'affiliation
• tel qu'un thème
• thème de support
• page de destination
• améliorer le thème
• base de connaissances
• pages de FAQ

FR Pour utiliser le thème sombre de Google sur votre téléphone Android, accédez simplement aux paramètres système (Paramètres > Affichage > Thème) et activez le thème sombre

• utiliser le thème
• Android
• système
• Paramètres
• Affichage
• Thème
• activez le thème

FR Lors de la création d'un site WordPress, devriez-vous choisir un thème gratuit ou premium ? De quels types de fonctionnalités avez-vous besoin ? Vous devriez répondre à ces questions avant de dépenser de l'argent pour un thème

• d'un site WordPress
• gratuit
• premium
• avez-vous besoin

FR La sélection de votre thème WordPress peut être intimidante. Il y a tellement de choix à faire, alors quelles sont les choses à faire et à ne pas faire quand on cherche un thème ?

• quand on cherche
• thème

FR Atmosphere Pro est un thème beau et propre qui élimine les éléments non essentiels et vous donne une merveilleuse ambiance pour mettre vos lecteurs ou vos clients à l'aise. Le thème est de StudioPress, donc il fonctionne sur le Framework Genesis.

• thème beau
• propre qui élimine
• éléments non essentiels
• donne une merveilleuse
• mettre vos lecteurs
• clients à l'aise
• donc il fonctionne
• Framework

FR Gillion est un thème polyvalent, mais il vous aide surtout à créer un magazine au design unique. Le thème modulaire comporte plus de 15 démos pour commencer. Non seulement cela, mais il s'intègre à WP Bakery et à d'autres excellents outils tiers.

• polyvalent
• magazine au design
• thème modulaire comporte
• démos pour commencer
• seulement cela
• s'intègre à WP
• d'autres excellents outils

FR Le thème ColorMag sert de thème gratuit avec des possibilités infinies de design de magazines

• thème ColorMag sert
• magazines

FR C'est un thème facile à utiliser sans avoir besoin de beaucoup de codage, et les démos vous assurent d'avoir un look unique par rapport aux autres qui achètent ce thème

• C'est un thème
• beaucoup de codage
• démos vous assurent
• achètent ce thème

FR Bellevue est un thème essentiel pour les hôtels, les chambres d'hôtes et de nombreux autres types de sites de réservation. Le thème a un constructeur par glisser-déposer pour minimiser le codage, et vous recevez plus de 50 modèles et 48 widgets.

• chambres d'hôtes
• nombreux autres types
• sites de réservation
• glisser-déposer pour minimiser
• codage

FR Une fois le thème de l?évènement bien déterminé, vous serez parfaitement à même de trouver un lieu approprié. Le lieu doit non seulement être en accord avec votre marque et votre thème, mais aussi aider à vendre l?évènement lui-même.

• fois le thème
• évènement bien déterminé
• trouver un lieu
• thème
• aider à vendre
• évènement

FR femme asiatique cuisiner et cuire des gâteaux dans la cuisine seule avec bonheur. concept de personnes et de modes de vie. thème de la nourriture et des boissons. thème décoration d'intérieur 3521275 Banque de photos

• femme asiatique cuisiner
• cuire des gâteaux
• boissons
• thème décoration d'intérieur
• photos

FR femme asiatique cuisiner et cuire des gâteaux dans la cuisine seule avec bonheur. concept de personnes et de modes de vie. thème de la nourriture et des boissons. thème décoration d'intérieur Photo Pro

• femme asiatique cuisiner
• cuire des gâteaux
• boissons
• thème décoration d'intérieur
• Pro

FR Le thème Twenty Twenty-One est le thème par défault présenté avec WordPress 5.6. Découvrez toutes ses principales caractéristiques dans ce guide dé?

• thème Twenty Twenty-One
• thème par défault
• WordPress
• dé

FR Vous pouvez choisir un thème de couleur dans lécran de personnalisation ou choisir de choisir quatre couleurs différentes dans le fond décran de votre écran daccueil et les utiliser comme thème.

• couleur dans lécran
• personnalisation
• choisir de choisir
• écran daccueil

FR La meilleure pratique consiste à créer un thème enfant pour fonctionner avec votre thème parent.

• meilleure pratique consiste
• créer un thème

FR La dernière version de thème WordPress, Twenty Twenty One, est un excellent exemple de thème fondé sur les blocs. 

• WordPress
• Twenty Twenty One

FR Le thème Event a des versions gratuites et premium, mais la plupart des organisateurs d'événements devraient pouvoir profiter du thème sans payer la version premium

• thème Event a
• versions gratuites
• premium
• plupart des organisateurs
• devraient pouvoir profiter
• thème sans payer
• version premium

FR Avant de choisir un thème au hasard pour votre évènement, vous devriez réfléchir à la raison pour laquelle vous choisissez un thème en premier lieu. Attirera-t-il un certain public ?

• choisir un thème
• raison pour laquelle
• choisissez un thème
• premier lieu
• Attirera-t-il un certain

FR Le thème devrait également faire partie de votre campagne marketing. Les réseaux sociaux sont l?endroit où vous pouvez utiliser votre thème pour raconter une histoire à propos de l?évènement.

• marketing
• utiliser votre thème
• raconter une histoire

FR Un soirée diner sur le thème d?Halloween devrait inclure des fantômes, des citrouilles et des crânes. Une soirée sur le thème de Cinco de Mayo requiert une piñata.

• Halloween devrait inclure
• fantômes
• citrouilles
• crânes
• Cinco de Mayo

FR Astuce : Si vous n?êtes pas certain de quel type de divertissement irait bien avec votre thème, cherchez une agence de divertissement qui se spécialise dans les évènements à thème.

• Astuce
• êtes pas certain
• thème
• cherchez une agence

FR Home Cooked Happy dispose d?une longue liste de différentes idées de menus pour les soirées à thème. Utilisez les pour vous inspirer pour le thème de votre évènement, ou mélangez et assemblez les différentes idées.

• Home Cooked Happy
• idées de menus
• soirées à thème
• évènement
• mélangez
• assemblez les différentes

FR Les pages spécialisées faciles à personnaliser sont principalement basées sur un thème WordPress réactif, tel que le thème Elementor WooCommerce, les thèmes Magento, les thèmes WordPress médicaux ou les thèmes Shopify pour animalerie

• pages spécialisées faciles
• personnaliser sont principalement
• thème WordPress réactif
• Elementor WooCommerce
• thèmes Magento
• thèmes WordPress médicaux

FR Cependant, les modèles de grille sans modèles d'administrateur peuvent être aussi efficaces pour créer un «thème de blog WordPress» ou une carte de visite de thème WordPress pour les médias sociaux

• Cependant
• modèles de grille
• efficaces pour créer
• blog
• carte de visite
• médias sociaux

FR Thème WordPress, métier à tisser Une page de destination professionnelle polyvalente et réactive, un modèle de portefeuille, un thème de blog avec des chiffres en grille offrent une flexibilité et un fonctionnement fluide du site.

• Thème WordPress
• métier à tisser
• page de destination
• polyvalente
• réactive
• modèle de portefeuille
• thème de blog
• chiffres en grille
• flexibilité

FR Inscrivez-vous et téléchargez à partir des tutoriels de conception Web Nicepage, du thème WordPress de site Web gratuit avec un design réactif, du modèle HTML tiers, du thème Shopify élégant, etc.

• Inscrivez-vous
• téléchargez à partir
• tutoriels de conception
• Nicepage
• design réactif
• modèle HTML tiers
• thème Shopify élégant

FR Un thème WordPress vidéo peut être utilisé pour mettre à jour le site à l'avenir sans avoir à changer de thème

• thème WordPress vidéo
• utilisé pour mettre
• changer de thème

FR Obtenez des modèles HTML pour explorer les catégories populaires d'éléments de thème WordPress, par exemple, un thème de portefeuille, qui informent le public sur la marque

• Obtenez des modèles
• explorer les catégories
• d'éléments de thème
• exemple
• thème de portefeuille
• informent le public
• marque

FR Les thèmes WordPress pour vos marques et le modèle HTML à chargement rapide, le thème WordPress de portefeuille personnel, le thème de portefeuille html5 sont un modèle de site Web facile à utiliser sur les appareils mobiles et les navigateurs Web

• marques
• rapide
• personnel
• thème de portefeuille
• facile à utiliser
• appareils mobiles
• navigateurs Web

FR Les thèmes Web textuels, comme un thème wordpress, rendent vos modèles d'e-mails, formulaire de contact d'une page, option d'ajout au panier et éléments populaires de votre thème wordpress de blog faciles à lire, uniques et inoubliables

• thèmes Web textuels
• thème wordpress
• rendent vos modèles
• formulaire de contact
• page
• faciles à lire
• uniques
• inoubliables

FR Leurs exemples de pages de FAQ n'auront pas de thème de base de connaissances WordPress, un centre d'aide de support client et un thème de support d'assistance améliorent constamment leur service client

• exemples de pages
• thème de base
• connaissances WordPress
• client
• thème de support

FR Tu dois également travailler avec un thème enfant, sinon tes modifications risquent d'être supprimées à nouveau après une mise à jour de du thème WordPress.

• thème enfant
• sinon tes modifications
• thème

FR Une fois le thème de l?évènement bien déterminé, vous serez parfaitement à même de trouver un lieu approprié. Le lieu doit non seulement être en accord avec votre marque et votre thème, mais aussi aider à vendre l?évènement lui-même.

• fois le thème
• évènement bien déterminé
• trouver un lieu
• thème
• aider à vendre
• évènement

FR Avant de choisir un thème au hasard pour votre évènement, vous devriez réfléchir à la raison pour laquelle vous choisissez un thème en premier lieu. Attirera-t-il un certain public ?

• choisir un thème
• raison pour laquelle
• choisissez un thème
• premier lieu
• Attirera-t-il un certain

FR Le thème devrait également faire partie de votre campagne marketing. Les réseaux sociaux sont l?endroit où vous pouvez utiliser votre thème pour raconter une histoire à propos de l?évènement.

• marketing
• utiliser votre thème
• raconter une histoire

FR Un soirée diner sur le thème d?Halloween devrait inclure des fantômes, des citrouilles et des crânes. Une soirée sur le thème de Cinco de Mayo requiert une piñata.

• Halloween devrait inclure
• fantômes
• citrouilles
• crânes
• Cinco de Mayo

FR Astuce : Si vous n?êtes pas certain de quel type de divertissement irait bien avec votre thème, cherchez une agence de divertissement qui se spécialise dans les évènements à thème.

• Astuce
• êtes pas certain
• thème
• cherchez une agence

FR Home Cooked Happy dispose d?une longue liste de différentes idées de menus pour les soirées à thème. Utilisez les pour vous inspirer pour le thème de votre évènement, ou mélangez et assemblez les différentes idées.

• Home Cooked Happy
• idées de menus
• soirées à thème
• évènement
• mélangez
• assemblez les différentes

FR Par exemple, vous pouvez configurer la langue, le thème et les préférences générales sous l’onglet « Général », ou accéder à vos informations de compte sous l’onglet « Compte »

• exemple
• thème

FR En outre, l’interface est pleine de jeux de mots sur le thème des ours, comme le nom du service le laisse déjà entendre.

• outre
• pleine de jeux
• ours
• laisse déjà

FR Ensemble de thème d'objets isolés - roches et plantes 696103 - Telecharger Vectoriel Gratuit, Clipart Graphique, Vecteur Dessins et Pictogramme Gratuit

• Ensemble de thème
• objets isolés
• roches
• plantes
• Telecharger Vectoriel Gratuit
• Clipart Graphique
• Vecteur Dessins
• Pictogramme Gratuit

FR Ensemble de thème d'objets isolés - roches et plantes Vecteur gratuit

• Ensemble de thème
• objets isolés
• roches
• plantes Vecteur gratuit

FR « Histoire d’Ô » est une série de longues expositions prises autour du thème de l’eau

• Histoire
• série de longues

FR Aujourd'hui, nous allons passer en revue tous les tenants et aboutissants de la sélection d'un thème et couvrir certains des meilleurs thèmes WordPress gratuits et premium dans différentes industries.

• Aujourd'hui
• tenants
• d'un thème
• thèmes WordPress gratuits
• premium dans différentes

FR C'est pourquoi nous voulons passer en revue tous les tenants et aboutissants de la sélection d'un thème et couvrir certains des meilleurs thèmes WordPress gratuits et premium de plusieurs industries différentes.

• passer en revue
• tenants
• d'un thème
• thèmes WordPress gratuits

FR Pourquoi est-il si important pour votre entreprise de trouver le bon thème ?

• entreprise de trouver
• bon thème

FR Les choses à faire et à ne pas faire dans le choix d'un thème WordPress

• choix d'un thème