FR Ce sont mes outils et ressources préférés pour le podcasting. J'utilise actuellement ou j'ai déjà utilisé tous les outils énumérés ici et je les recommande vivement.
"outils actuellement" em francês pode ser traduzido nas seguintes palavras/frases sueco:
FR Ce sont mes outils et ressources préférés pour le podcasting. J'utilise actuellement ou j'ai déjà utilisé tous les outils énumérés ici et je les recommande vivement.
SV Det här är mina favoritverktyg och resurser för podcasting. Jag använder eller har tidigare använt alla verktyg som listas här och rekommenderar dem starkt.
francês | sueco |
---|---|
ou | eller |
ici | här |
recommande | rekommenderar |
vivement | starkt |
podcasting | podcasting |
FR Quel est le meilleur téléphone Android actuellement ? Actuellement, notre principale recommandation est le Google Pixel 6 Pro
SV Vilken är den bästa Android-telefonen just nu? För närvarande är vår bästa rekommendation Google Pixel 6 Pro
francês | sueco |
---|---|
téléphone | telefonen |
android | android |
notre | vår |
recommandation | rekommendation |
pixel | pixel |
FR Il existe des outils pour scanner votre site (et ce sont des outils autorisés), mais il existe également des outils de piratage
SV Det finns verktyg för att skanna din webbplats (och dessa är auktoriserade verktyg), men det finns också hackerverktyg
francês | sueco |
---|---|
site | webbplats |
autorisés | auktoriserade |
FR Pour faciliter ce choix, évaluez la façon dont votre équipe interagit actuellement avec les données et les outils d'analyse. Posez-vous les questions suivantes :
SV En sak som kan hjälpa till med detta beslut är att fundera på ditt teams nuvarande interaktioner med data och analysverktyg. Ställ följande frågor till dig själv:
francês | sueco |
---|---|
équipe | teams |
suivantes | följande |
FR Les besoins de consommation font actuellement partie des outils les plus efficaces, et reconnus en tant que tel, pour comprendre les motivations des consommateurs
SV Det är ett av de mest kända och etablerade verktygen när det gäller att förstå vad som motiverar konsumenterna
francês | sueco |
---|---|
outils | verktygen |
plus | mest |
FR Ranktracker a également développé un certain nombre de fonctions secondaires que vous pouvez utiliser pour vous assurer que le classement de votre site est le meilleur possible. Les outils qu'il propose actuellement sont les suivants :
SV Ranktracker har också utvecklat ett antal sekundära funktioner som du kan använda för att se till att din webbplats rank är så bra som möjligt. De nuvarande verktygen som de erbjuder är:
francês | sueco |
---|---|
développé | utvecklat |
fonctions | funktioner |
utiliser | använda |
classement | rank |
site | webbplats |
meilleur | bra |
FR À l’avenir, l’équipe de Gatwick pourra développer de nouveaux outils qui seraient impensables sans Okta. Michael Ibbitson est formel : « Il y a beaucoup de potentiel dans ce que nous faisons actuellement. »
SV För framtiden har Okta gjort det möjligt för Gatwicks team att bygga nya verktyg som annars inte hade gått. Ibbitson sammanfattar det enkelt: "Det finns massor av fördelar i framtiden tack vare det vi gör nu".
francês | sueco |
---|---|
nouveaux | nya |
actuellement | nu |
FR Les besoins de consommation font actuellement partie des outils les plus efficaces, et reconnus en tant que tel, pour comprendre les motivations des consommateurs
SV Det är ett av de mest kända och etablerade verktygen när det gäller att förstå vad som motiverar konsumenterna
francês | sueco |
---|---|
outils | verktygen |
plus | mest |
FR En dehors d’Ahrefs qui est une excellente source de données de recherche, il est l’un de mes meilleurs outils car l’équipe Ahrefs écoute les utilisateurs et améliore constamment leurs outils.
SV Utöver att Ahrefs är en fantastisk källa av sökdata, är det ett av mina favoritverktyg på grund av att de lyssnar på användarna och konstant förbättrar sina verktyg.
francês | sueco |
---|---|
ahrefs | ahrefs |
source | källa |
utilisateurs | användarna |
améliore | förbättrar |
FR Non, nous n’offrons pas d’outils séparément. Les plans Ahrefs incluent l’accès à tous nos outils.
SV Nej, vi erbjuder inte verktyg separat. Ahrefs planer inkluderar tillgång till alla våra verktyg.
francês | sueco |
---|---|
offrons | erbjuder |
plans | planer |
ahrefs | ahrefs |
incluent | inkluderar |
accès | tillgång |
FR Identifie les outils d'accès à distance et vous permet de définir une liste des outils que vous approuvez, et de bloquer tous les autres.
SV Identifierar fjärrhanteringsverktyg och ger dig möjlighet att skapa en lista över verktyg du litar på och sedan blockera alla andra.
francês | sueco |
---|---|
identifie | identifierar |
outils | verktyg |
permet | ger |
liste | lista |
bloquer | blockera |
FR « Tableau nous a permis de faire des découvertes plus rapidement que les outils BI traditionnels, et même certains outils statistiques sophistiqués », explique Shital
SV ”Tableau hjälpte oss att upptäcka vissa mönster som traditionella BI-verktyg – och även vissa sofistikerade statistikverktyg – skulle ha tagit lång tid att förverkliga”, sade Shital
francês | sueco |
---|---|
outils | verktyg |
bi | bi |
traditionnels | traditionella |
tableau | tableau |
FR La liste des nouveautés dOffice 2021 comprend toutes sortes de choses, des nouveaux outils dencrage aux fonctions mises à jour, des outils dédition, des fonctionnalités de facilité dutilisation et bien plus encore .
SV Listan över vad som är nytt i Office 2021 innehåller allt från nya färgverktyg till uppdaterade funktioner, redigeringsverktyg, användarvänliga funktioner och mycket mer .
francês | sueco |
---|---|
comprend | innehåller |
mises à jour | uppdaterade |
FR La page de chaque site contient des informations d’accès, des boutons rapides pour les outils et des outils intégrés tels que le commutateur WP_DEBUG.
SV Varje webbplats sida innehåller åtkomstinformation, snabbknappar för verktyg och inbyggda verktyg som den WP_DEBUG-växlaren.
francês | sueco |
---|---|
contient | innehåller |
FR Il existe énormément d?outils pour vous aider à trouver un site. Certains sont plus évidents que d?autres. Les outils ci-dessous devraient tous faire partie de votre arsenal de recherche de site.
SV Det finns många verktyg som kan hjälpa dig att hitta platser. Vissa är mer uppenbara än andra. Verktygen nedan ska bilda åtminstone en del av din åsikt för lokalen.
francês | sueco |
---|---|
site | platser |
FR Gestion du travail : intégrez des outils Agile tiers comme Jira et tirez parti de Planview FLEX pour fournir aux équipes les outils dont elles ont besoin afin d'accomplir leur travail, quelle que soit la méthode suivie.
SV Arbetshantering: Integrera med agile verktyg från tredje part, såsom Jira, och utnyttja Planview FLEX för att ge team de verktyg de behöver för att få jobbet gjort, oavsett hur de arbetar
francês | sueco |
---|---|
intégrez | integrera |
agile | agile |
tiers | tredje |
jira | jira |
besoin | behöver |
tirez parti | utnyttja |
FR Vous trouverez dans le kit Promotion de la marque de notre boîte à outils Marque et marketing des outils de promotion de votre service.
SV Använd paketet om varumärket, vilket du finner i vår verktygslåda om varumärket och marknadsföring för att finna information om att marknadsföra era insatser.
FR Plus de rythmes, plus de sons, plus d'outils ! Les éditions Plus ou Premium offrent encore plus de Soundpools, ainsi que les outils Beatbox Pro et Song Maker AI.
SV Fler beats, fler sounds, fler verktyg! Med Plus eller Premium Edition får du tillgång till ännu fler soundpools, Beatbox Pro och Song Maker AI.
francês | sueco |
---|---|
outils | verktyg |
ou | eller |
premium | premium |
FR Leur utilisation est limitée dans le sens où ces outils - s'ils sont gratuits - ont généralement une portée limitée. Ubersuggest ne permet que trois requêtes sans inscription. Avec les outils de mots-clés, la limite est à dix requêtes.
SV Begränsad i att sådana verktyg, om de är fria, är oftast begränsade i omfattning. Ubersuggest tillåter endast 3 förfrågningar utan registrering. Sökordsverktyg stängs efter 10 förfrågningar.
francês | sueco |
---|---|
s | s |
généralement | oftast |
permet | tillåter |
requêtes | förfrågningar |
inscription | registrering |
FR Les outils DFSADMIN sont un ensemble d'outils conçus pour obtenir des informations sur vos HDFS.
SV DFSAdmin-verktygen är en uppsättning verktyg som är utformade för att hjälpa till med att rota ut information om dina HDFs.
francês | sueco |
---|---|
conçus | utformade |
informations | information |
FR Identifie les outils d'accès à distance et vous permet de définir une liste des outils que vous approuvez, et de bloquer tous les autres.
SV Identifierar fjärrhanteringsverktyg och ger dig möjlighet att skapa en lista över verktyg du litar på och sedan blockera alla andra.
francês | sueco |
---|---|
identifie | identifierar |
outils | verktyg |
permet | ger |
liste | lista |
bloquer | blockera |
FR Identifie les outils d'accès à distance et vous permet de définir une liste des outils que vous approuvez, et de bloquer tous les autres.
SV Identifierar fjärrhanteringsverktyg och ger dig möjlighet att skapa en lista över verktyg du litar på och sedan blockera alla andra.
francês | sueco |
---|---|
identifie | identifierar |
outils | verktyg |
permet | ger |
liste | lista |
bloquer | blockera |
FR Identifie les outils d'accès à distance et vous permet de définir une liste des outils que vous approuvez, et de bloquer tous les autres.
SV Identifierar fjärrhanteringsverktyg och ger dig möjlighet att skapa en lista över verktyg du litar på och sedan blockera alla andra.
francês | sueco |
---|---|
identifie | identifierar |
outils | verktyg |
permet | ger |
liste | lista |
bloquer | blockera |
FR Identifie les outils d'accès à distance et vous permet de définir une liste des outils que vous approuvez, et de bloquer tous les autres.
SV Identifierar fjärrhanteringsverktyg och ger dig möjlighet att skapa en lista över verktyg du litar på och sedan blockera alla andra.
francês | sueco |
---|---|
identifie | identifierar |
outils | verktyg |
permet | ger |
liste | lista |
bloquer | blockera |
FR Identifie les outils d'accès à distance et vous permet de définir une liste des outils que vous approuvez, et de bloquer tous les autres.
SV Identifierar fjärrhanteringsverktyg och ger dig möjlighet att skapa en lista över verktyg du litar på och sedan blockera alla andra.
francês | sueco |
---|---|
identifie | identifierar |
outils | verktyg |
permet | ger |
liste | lista |
bloquer | blockera |
FR Identifie les outils d'accès à distance et vous permet de définir une liste des outils que vous approuvez, et de bloquer tous les autres.
SV Identifierar fjärrhanteringsverktyg och ger dig möjlighet att skapa en lista över verktyg du litar på och sedan blockera alla andra.
francês | sueco |
---|---|
identifie | identifierar |
outils | verktyg |
permet | ger |
liste | lista |
bloquer | blockera |
FR Identifie les outils d'accès à distance et vous permet de définir une liste des outils que vous approuvez, et de bloquer tous les autres.
SV Identifierar fjärrhanteringsverktyg och ger dig möjlighet att skapa en lista över verktyg du litar på och sedan blockera alla andra.
francês | sueco |
---|---|
identifie | identifierar |
outils | verktyg |
permet | ger |
liste | lista |
bloquer | blockera |
FR Plus de rythmes, plus de sons, plus d'outils ! Les éditions Plus ou Premium offrent encore plus de Soundpools, ainsi que les outils Beatbox Pro et Song Maker AI.
SV Fler beats, fler sounds, fler verktyg! Med Plus eller Premium Edition får du tillgång till ännu fler soundpools, Beatbox Pro och Song Maker AI.
francês | sueco |
---|---|
outils | verktyg |
ou | eller |
premium | premium |
FR Gestion du travail : intégrez des outils Agile tiers comme Jira et tirez parti de Planview FLEX pour fournir aux équipes les outils dont elles ont besoin afin d'accomplir leur travail, quelle que soit la méthode suivie.
SV Arbetshantering: Integrera med agile verktyg från tredje part, såsom Jira, och utnyttja Planview FLEX för att ge team de verktyg de behöver för att få jobbet gjort, oavsett hur de arbetar
francês | sueco |
---|---|
intégrez | integrera |
agile | agile |
tiers | tredje |
jira | jira |
besoin | behöver |
tirez parti | utnyttja |
FR Accélérez la conception et le dessin de paysages avec les jeux d'outils par métier inclus dans AutoCAD. Découvrez comment ces jeux d'outils peuvent vous aider à optimiser votre workflow de conception.
SV Förenkla arbetet vid landskapsdesign med de branschspecifika verktygsuppsättningar som ingår i AutoCAD. Läs mer om hur verktygsuppsättningarna kan hjälpa dig att optimera ditt designarbetsflöde.
francês | sueco |
---|---|
métier | arbetet |
inclus | ingår |
autocad | autocad |
peuvent | kan |
FR Accélérez la conception et le dessin de paysages avec les jeux d'outils par métier inclus dans AutoCAD. Découvrez comment ces jeux d'outils peuvent vous aider à optimiser votre workflow de conception.
SV Förenkla arbetet vid landskapsdesign med de branschspecifika verktygsuppsättningar som ingår i AutoCAD. Läs mer om hur verktygsuppsättningarna kan hjälpa dig att optimera ditt designarbetsflöde.
francês | sueco |
---|---|
métier | arbetet |
inclus | ingår |
autocad | autocad |
peuvent | kan |
FR Les logiciels de FAO (anglais) exploitent les modèles et assemblages créés dans un logiciel de CAO, comme Fusion 360, pour générer des parcours d’outils qui permettent aux machines-outils de transformer les conceptions en pièces physiques
SV Fusion 360, för att skapa verktygsbanor med vilka maskinverktyg omvandlar ritningar till fysiska delar
francês | sueco |
---|---|
fusion | fusion |
générer | skapa |
conceptions | ritningar |
pièces | delar |
physiques | fysiska |
FR Les logiciels de FAO (anglais) exploitent les modèles et assemblages créés dans un logiciel de CAO, comme Fusion 360, pour générer des parcours d’outils qui permettent aux machines-outils de transformer les conceptions en pièces physiques
SV Fusion 360, för att skapa verktygsbanor med vilka maskinverktyg omvandlar ritningar till fysiska delar
francês | sueco |
---|---|
fusion | fusion |
générer | skapa |
conceptions | ritningar |
pièces | delar |
physiques | fysiska |
FR Accélérez la conception et le dessin de paysages avec les jeux d'outils par métier inclus dans AutoCAD. Découvrez comment ces jeux d'outils peuvent vous aider à optimiser votre workflow de conception.
SV Förenkla arbetet vid landskapsdesign med de branschspecifika verktygsuppsättningar som ingår i AutoCAD. Läs mer om hur verktygsuppsättningarna kan hjälpa dig att optimera ditt designarbetsflöde.
francês | sueco |
---|---|
métier | arbetet |
inclus | ingår |
autocad | autocad |
peuvent | kan |
FR Accélérez la conception et le dessin de paysages avec les jeux d'outils par métier inclus dans AutoCAD. Découvrez comment ces jeux d'outils peuvent vous aider à optimiser votre workflow de conception.
SV Förenkla arbetet vid landskapsdesign med de branschspecifika verktygsuppsättningar som ingår i AutoCAD. Läs mer om hur verktygsuppsättningarna kan hjälpa dig att optimera ditt designarbetsflöde.
francês | sueco |
---|---|
métier | arbetet |
inclus | ingår |
autocad | autocad |
peuvent | kan |
FR Accélérez la conception et le dessin de paysages avec les jeux d'outils par métier inclus dans AutoCAD. Découvrez comment ces jeux d'outils peuvent vous aider à optimiser votre workflow de conception.
SV Förenkla arbetet vid landskapsdesign med de branschspecifika verktygsuppsättningar som ingår i AutoCAD. Läs mer om hur verktygsuppsättningarna kan hjälpa dig att optimera ditt designarbetsflöde.
francês | sueco |
---|---|
métier | arbetet |
inclus | ingår |
autocad | autocad |
peuvent | kan |
FR Accélérez la conception et le dessin de paysages avec les jeux d'outils par métier inclus dans AutoCAD. Découvrez comment ces jeux d'outils peuvent vous aider à optimiser votre workflow de conception.
SV Förenkla arbetet vid landskapsdesign med de branschspecifika verktygsuppsättningar som ingår i AutoCAD. Läs mer om hur verktygsuppsättningarna kan hjälpa dig att optimera ditt designarbetsflöde.
francês | sueco |
---|---|
métier | arbetet |
inclus | ingår |
autocad | autocad |
peuvent | kan |
FR Accélérez la conception et le dessin de paysages avec les jeux d'outils par métier inclus dans AutoCAD. Découvrez comment ces jeux d'outils peuvent vous aider à optimiser votre workflow de conception.
SV Förenkla arbetet vid landskapsdesign med de branschspecifika verktygsuppsättningar som ingår i AutoCAD. Läs mer om hur verktygsuppsättningarna kan hjälpa dig att optimera ditt designarbetsflöde.
francês | sueco |
---|---|
métier | arbetet |
inclus | ingår |
autocad | autocad |
peuvent | kan |
FR Accélérez la conception et le dessin de paysages avec les jeux d'outils par métier inclus dans AutoCAD. Découvrez comment ces jeux d'outils peuvent vous aider à optimiser votre workflow de conception.
SV Förenkla arbetet vid landskapsdesign med de branschspecifika verktygsuppsättningar som ingår i AutoCAD. Läs mer om hur verktygsuppsättningarna kan hjälpa dig att optimera ditt designarbetsflöde.
francês | sueco |
---|---|
métier | arbetet |
inclus | ingår |
autocad | autocad |
peuvent | kan |
FR Accélérez la conception et le dessin de paysages avec les jeux d'outils par métier inclus dans AutoCAD. Découvrez comment ces jeux d'outils peuvent vous aider à optimiser votre workflow de conception.
SV Förenkla arbetet vid landskapsdesign med de branschspecifika verktygsuppsättningar som ingår i AutoCAD. Läs mer om hur verktygsuppsättningarna kan hjälpa dig att optimera ditt designarbetsflöde.
francês | sueco |
---|---|
métier | arbetet |
inclus | ingår |
autocad | autocad |
peuvent | kan |
FR Accélérez la conception et le dessin de paysages avec les jeux d'outils par métier inclus dans AutoCAD. Découvrez comment ces jeux d'outils peuvent vous aider à optimiser votre workflow de conception.
SV Förenkla arbetet vid landskapsdesign med de branschspecifika verktygsuppsättningar som ingår i AutoCAD. Läs mer om hur verktygsuppsättningarna kan hjälpa dig att optimera ditt designarbetsflöde.
francês | sueco |
---|---|
métier | arbetet |
inclus | ingår |
autocad | autocad |
peuvent | kan |
FR Accélérez la conception et le dessin de paysages avec les jeux d'outils par métier inclus dans AutoCAD. Découvrez comment ces jeux d'outils peuvent vous aider à optimiser votre workflow de conception.
SV Förenkla arbetet vid landskapsdesign med de branschspecifika verktygsuppsättningar som ingår i AutoCAD. Läs mer om hur verktygsuppsättningarna kan hjälpa dig att optimera ditt designarbetsflöde.
francês | sueco |
---|---|
métier | arbetet |
inclus | ingår |
autocad | autocad |
peuvent | kan |
FR Accélérez la conception et le dessin de paysages avec les jeux d'outils par métier inclus dans AutoCAD. Découvrez comment ces jeux d'outils peuvent vous aider à optimiser votre workflow de conception.
SV Förenkla arbetet vid landskapsdesign med de branschspecifika verktygsuppsättningar som ingår i AutoCAD. Läs mer om hur verktygsuppsättningarna kan hjälpa dig att optimera ditt designarbetsflöde.
francês | sueco |
---|---|
métier | arbetet |
inclus | ingår |
autocad | autocad |
peuvent | kan |
FR Accélérez la conception et le dessin de paysages avec les jeux d'outils par métier inclus dans AutoCAD. Découvrez comment ces jeux d'outils peuvent vous aider à optimiser votre workflow de conception.
SV Förenkla arbetet vid landskapsdesign med de branschspecifika verktygsuppsättningar som ingår i AutoCAD. Läs mer om hur verktygsuppsättningarna kan hjälpa dig att optimera ditt designarbetsflöde.
francês | sueco |
---|---|
métier | arbetet |
inclus | ingår |
autocad | autocad |
peuvent | kan |
FR Correction : l'icône de la barre d'outils ou la barre d'outils violette pouvait ne pas répondre après l'enregistrement
SV Åtgärdat: fackikonen eller det lila verktygsfältet kan inte svara efter inspelning
francês | sueco |
---|---|
violette | lila |
pouvait | kan |
répondre | svara |
enregistrement | inspelning |
FR Correction : le contrôle de volume de la barre d'outils centrale pouvait être partiellement masqué car la barre d'outils ne s'ajustait pas correctement à la largeur de la fenêtre
SV Åtgärdat: volymkontrollen i det centrala verktygsfältet kan delvis döljas eftersom verktygsfältet inte justerades till fönsterbredden korrekt
francês | sueco |
---|---|
centrale | centrala |
partiellement | delvis |
correctement | korrekt |
FR De plus, Ranktracker développe constamment de nouveaux outils et améliore les outils existants
SV Dessutom utvecklar Ranktracker konstant nya verktyg och förbättrar befintliga verktyg
francês | sueco |
---|---|
nouveaux | nya |
outils | verktyg |
améliore | förbättrar |
FR La suite d'outils SEO de Ranktracker comprend certains des outils de recherche et d'analyse les plus avancés sur Internet
SV Ranktrackers SEO-verktygssvit innehåller några av de mest avancerade forsknings- och analysverktygen på internet
francês | sueco |
---|---|
seo | seo |
comprend | innehåller |
plus | mest |
internet | internet |
FR Non, nous ne proposons pas d'outils séparément. Les plans Ranktracker incluent l'accès à tous nos outils.
SV Nej, vi erbjuder inga separata verktyg. Ranktracker-planer inkluderar tillgång till alla våra verktyg.
francês | sueco |
---|---|
outils | verktyg |
plans | planer |
incluent | inkluderar |
accès | tillgång |
séparé | separata |
FR Envoi des nouveaux utilisateurs à vos autres outils technologiques marketing, tels que les systèmes d’email marketing, les outils d’analytique, les CRM, les data warehouses...
SV Skicka nyregistrerade användare till resten av din marknadsföringstekniska stack, inklusive e-postmarknadsföringssystem, analyser, CRM, datalager osv.
francês | sueco |
---|---|
envoi | skicka |
utilisateurs | användare |
analytique | analyser |
crm | crm |
Mostrando 50 de 50 traduções