FR Okta Mobile est l'application mobile qui permet d'accéder à toutes vos applications depuis un appareil mobile. Okta Verify est l'application mobile qui permet d'utiliser un deuxième facteur d'authentification.
"mobile jusqu au" em francês pode ser traduzido nas seguintes palavras/frases sueco:
FR Okta Mobile est l'application mobile qui permet d'accéder à toutes vos applications depuis un appareil mobile. Okta Verify est l'application mobile qui permet d'utiliser un deuxième facteur d'authentification.
SV Okta Mobile är mobilappen som gör att kommer åt alla dina appar från en mobil enhet. Okta Verify är den mobila app som gör att du kan ha en andra faktor för autentisering.
francês | sueco |
---|---|
facteur | faktor |
authentification | autentisering |
FR ** Google a annoncé que les applications Chrome seront prises en charge sur Windows, Mac et Linux jusqu'en juin 2021, avec un support étendu disponible jusqu'en juin 2022, et sur Chrome OS jusqu'en juin 2022.
SV ** Google har meddelat att Chrome Apps kommer att stöds på Windows, Mac och Linux till och med juni 2021 med utökat stöd tillgängligt till och med juni 2022 och på Chrome OS till och med juni 2022.
francês | sueco |
---|---|
annoncé | meddelat |
windows | windows |
mac | mac |
linux | linux |
juin | juni |
support | stöd |
disponible | tillgängligt |
chrome | chrome |
FR Elle réduit la consommation d'électricité jusqu'à 31 %, de vapeur jusqu'à 78 % et celle d'eau douce jusqu'à 40 %
SV Det minskar elförbrukningen med upp till 31 %, användningen av ånga med upp till 78 % och färskvattenförbrukningen med upp till 40 %
francês | sueco |
---|---|
réduit | minskar |
FR ** Google a annoncé que les applications Chrome seront prises en charge sur Windows, Mac et Linux jusqu'en juin 2021, avec un support étendu disponible jusqu'en juin 2022, et sur Chrome OS jusqu'en juin 2022.
SV ** Google har meddelat att Chrome Apps kommer att stöds på Windows, Mac och Linux till och med juni 2021 med utökat stöd tillgängligt till och med juni 2022 och på Chrome OS till och med juni 2022.
francês | sueco |
---|---|
annoncé | meddelat |
windows | windows |
mac | mac |
linux | linux |
juin | juni |
support | stöd |
disponible | tillgängligt |
chrome | chrome |
FR À partir d'un ordinateur, vous pouvez accéder à tout ou une partie de vos ordinateurs en même temps (jusqu'à 2 pour Solo, jusqu'à 10 pour Pro). Ou à partir d'un appareil mobile, vous pouvez accéder à un ordinateur à la fois.
SV Från en dator kan du komma åt en eller alla dina datorer samtidigt (upp till 2 för Solo, upp till 10 för Pro). Eller från en mobil enhet kan du komma åt en dator åt gången.
francês | sueco |
---|---|
accéder | komma åt |
mobile | mobil |
FR À partir d'un ordinateur, vous pouvez accéder à tout ou une partie de vos ordinateurs en même temps (jusqu'à 2 pour Solo, jusqu'à 10 pour Pro). Ou à partir d'un appareil mobile, vous pouvez accéder à un ordinateur à la fois.
SV Från en dator kan du komma åt en eller alla dina datorer samtidigt (upp till 2 för Solo, upp till 10 för Pro). Eller från en mobil enhet kan du komma åt en dator åt gången.
francês | sueco |
---|---|
accéder | komma åt |
mobile | mobil |
FR Il sera expédié à partir du 25 octobre 2021, avec une disponibilité supplémentaire via les opérateurs britanniques EE , Your Co-op Mobile, Honest Mobile, Sky Mobile et Virgin Media.
SV Det skickas från och med 25 oktober 2021, med ytterligare tillgänglighet via brittiska transportörer EE , Your Co-op Mobile, Honest Mobile, Sky Mobile och Virgin Media.
francês | sueco |
---|---|
octobre | oktober |
disponibilité | tillgänglighet |
supplémentaire | ytterligare |
britanniques | brittiska |
mobile | mobile |
sky | sky |
media | media |
FR Le réseau mmWave de T-Mobile est en direct dans certaines grandes villes américaines. T-Mobile dit quil modernise 1 000 tours de téléphonie mobile par mois pour mmWave, couvrant 100 millions dAméricains
SV T-Mobiles mmWave-nätverk är live i utvalda stora amerikanska städer. T-Mobile säger att det uppgraderar 1 000 celltorn per månad för mmWave, som täcker 100 miljoner amerikaner
francês | sueco |
---|---|
réseau | nätverk |
grandes | stora |
villes | städer |
américaines | amerikanska |
dit | säger |
mobile | mobile |
mois | månad |
couvrant | täcker |
millions | miljoner |
en direct | live |
FR Il sera expédié à partir du 25 octobre 2021, avec une disponibilité supplémentaire via les opérateurs britanniques EE , Your Co-op Mobile, Honest Mobile, Sky Mobile et Virgin Media.
SV Det skickas från och med 25 oktober 2021, med ytterligare tillgänglighet via brittiska transportörer EE , Your Co-op Mobile, Honest Mobile, Sky Mobile och Virgin Media.
francês | sueco |
---|---|
octobre | oktober |
disponibilité | tillgänglighet |
supplémentaire | ytterligare |
britanniques | brittiska |
mobile | mobile |
sky | sky |
media | media |
FR La moitié du trafic web mondial est mobile. Website Builder s’adapte automatiquement à votre site web pour mobile afin de le rendre réactif. Vous êtes libre d’ajouter ou de masquer des segments via l’éditeur de vue mobile.
SV Hälften av världens webbtrafik är mobil. Hemsideprogrammet anpassar automatiskt din webbplats för mobiler för att göra den lyhörd. Du har friheten att lägga till eller dölja segment genom den mobila visningsredigeraren.
francês | sueco |
---|---|
moitié | hälften |
mondial | världens |
adapte | anpassar |
automatiquement | automatiskt |
réactif | lyhörd |
masquer | dölja |
segments | segment |
FR Par conséquent, vos actions en ligne ne peuvent pas être retracées jusqu’à votre appareil ni jusqu’à vous en tant que personne
SV Som ett resultat kan dina onlineaktioner inte spåras tillbaka till din enhet eller till dig som person
francês | sueco |
---|---|
appareil | enhet |
FR Performances graphiques améliorées – Graphiques 2D jusqu'à 25 % plus rapides et DirectX 11 jusqu'à 28 % plus rapide.
SV Bättre grafikprestanda– Upp till 25 % snabbare 2D-grafik och upp till 28 % snabbare DirectX 11
francês | sueco |
---|---|
graphiques | grafik |
et | och |
FR Tu peux élargir l'espace de stockage du SSD par site web jusqu'à 10 Go. Avec les tarifs Fort Trafic, tu peux aller jusqu'à 100 Go par site web. Le prix est d'1 euro (net) pour 1 Go.
SV Du kan öka SSD-lagringsutrymmet per webbsida till upp till 10 gigabyte. Med högtrafikerade biljettpriserna även upp till 100 GB per webbplats. Priset är 1 Euro (netto) per 1 GB.
francês | sueco |
---|---|
ssd | ssd |
go | gb |
euro | euro |
FR Autonomie de la batterie jusqu'à 15 heures et portée sans fil jusqu'à 30 pieds
SV Upp till 15 timmars batteritid och upp till 30 fot trådlös räckvidd
francês | sueco |
---|---|
heures | timmars |
portée | räckvidd |
sans fil | trådlös |
FR Ces appareils sont petits, rapides et légers, mais durables avec des vitesses de lecture allant jusqu'à 540 Mo/sec et des vitesses d'écriture allant jusqu'à 515 Mo/sec.
SV Dessa saker är små, snabba och lätta, men hållbara med läshastigheter på upp till 540 MB/ sek och skrivhastigheter på upp till 515 MB / sek.
francês | sueco |
---|---|
rapides | snabba |
durables | hållbara |
petits | små |
FR Les clients des zones très fréquentées bénéficieront d'augmentations de vitesse allant jusqu'à 100 à 150 Mbps sur la 4G, certains atteignant jusqu'à 1 Gbps - les performances de la 5G s'amélioreront avec le temps.
SV Kunder i livliga områden kommer att få hastighetsökningar på upp till 100-150 Mbps över 4G, med vissa upplever upp till 1 Gbps - 5G-prestandan kommer att förbättras med tiden.
francês | sueco |
---|---|
zones | områden |
performances | prestandan |
temps | tiden |
FR Jusqu'à 15 heures d'autonomie de la batterie et jusqu'à 30 pieds de portée sans fil
SV Upp till 15 timmars batteritid och upp till 30 fot trådlös räckvidd
francês | sueco |
---|---|
heures | timmars |
portée | räckvidd |
sans fil | trådlös |
FR Evohome vous permet de contrôler jusqu'à 12 zones et dans ces zones, vous pouvez contrôler chaque radiateur jusqu'à un degré de température défini, mais vous pouvez également régler la même température dans toute la maison si vous préférez.
SV Evohome låter dig styra upp till 12 zoner och inom dessa zoner kan du styra varje radiator ner till en inställd grad i temperatur, men du kan även ställa in samma temperatur i hela huset om du föredrar det.
francês | sueco |
---|---|
permet | låter |
contrôler | styra |
zones | zoner |
température | temperatur |
préférez | föredrar |
FR Comme pour toute autre note avec 7 à la fin, cela signifie qu'il peut durer jusqu'à une demi-heure dans une eau jusqu'à 1 mètre de profondeur.
SV Som med alla andra betyg med 7 i slutet betyder det att den kan hålla i upp till en halvtimme i vatten upp till 1 meter djup.
francês | sueco |
---|---|
autre | andra |
note | betyg |
fin | slutet |
eau | vatten |
mètre | meter |
profondeur | djup |
FR La résolution et le nombre d'appareils de streaming simultanés autorisés sur chacun d'eux sont les mêmes que ceux indiqués sur le site Netflix (c'est-à-dire deux flux simultanés jusqu'à HD pour Standard, quatre jusqu'à 4K pour Premium).
SV Upplösningen och antalet samtidiga streamingenheter som tillåts på var och en av dessa är densamma som anges på Netflix-webbplatsen (dvs. två samtidiga strömmar upp till HD för Standard, fyra upp till 4K för Premium).
francês | sueco |
---|---|
chacun | var och en |
site | webbplatsen |
netflix | netflix |
flux | strömmar |
hd | hd |
standard | standard |
premium | premium |
FR Elle permet désormais de filmer jusqu'à une résolution stupéfiante de 5,3K à 60 images par seconde, ce qui était jusqu'à présent impossible pour un appareil de cette taille.
SV Den filmar nu hela vägen upp till en svindlande 5,3K-upplösning vid 60 bilder per sekund - något som tidigare inte har förekommit i en enhet av den här storleken.
francês | sueco |
---|---|
désormais | nu |
résolution | upplösning |
images | bilder |
présent | här |
FR Il offre également des vitesses USB allant jusqu'à 10 Gbit/s et peut connecter jusqu'à deux écrans 4K, émettant des signaux vidéo et audio en même temps.
SV Den erbjuder också USB-hastigheter på upp till 10 Gbps, och den kan ansluta upp till två 4K-skärmar som matar ut video- och ljudsignaler samtidigt.
francês | sueco |
---|---|
offre | erbjuder |
vitesses | hastigheter |
usb | usb |
connecter | ansluta |
écrans | skärmar |
vidéo | video |
FR Connectez jusqu'à 10 appareils dans le cadre de l'abonnement unique et ajoutez jusqu'à 100 appareils supplémentaires pour 0,8 $ par appareil.
SV Anslut upp till 10 enheter under samma prenumerationsplan, och lägg till 100 extra enheter för $0.8 per enhet.
francês | sueco |
---|---|
connectez | anslut |
supplémentaires | extra |
FR Vous pouvez vérifier un nombre illimité de mots clés et voir leur position, définir jusqu'à 1000 emplacements géographiques différents et surveiller jusqu'à 1000 classements de domaines concurrents toutes les demi-heures.
SV Du kan kontrollera ett obegränsat antal sökord och se deras positioner, ställa in upp till 1000 olika geografiska platser och övervaka upp till 1000 konkurrenters domänplaceringar varje halvtimme.
FR En tant que station d’accueil USB-C tout-en-un, Logi Dock connecte et charge jusqu’à cinq périphériques USB et jusqu’à deux moniteurs, et remplace les chargeurs et les cordons d’alimentation inutiles afin de désencombrer les bureaux
SV Logi Dock kan som en allt-i-ett-USB-C-dockningsstation ansluta och ladda upp till fem USB-tillbehör och upp till två skärmar vilket ersätter onödiga laddare och nätkablar och får röran på skrivbordet att försvinna
FR Plan gratuit (gratuit pour toujours) - jusqu'à 2,5000 15,000 abonnés et jusqu'à XNUMX XNUMX e-mails par mois.
SV Gratis plan (gratis för alltid) - upp till 2,5000 15,000 prenumeranter och upp till XNUMX XNUMX e-postmeddelanden per månad.
FR SteelSeries a lancé un contrôleur de jeu Bluetooth LE pour Android et Chromebook qui offre jusqu'à 90 heures de jeu mobile en continu.
SV SteelSeries har lanserat en Bluetooth LE-spelkontroll för Android och Chromebook som erbjuder upp till 90 timmars kontinuerligt mobilspel.
francês | sueco |
---|---|
lancé | lanserat |
bluetooth | bluetooth |
android | android |
offre | erbjuder |
heures | timmars |
chromebook | chromebook |
FR • Accédez à tous les téléchargements et achats passés depuis toutes les plateformes : du site Web à notre application mobile jusqu'au plug-in.
SV • Få tillgång till alla föregående nedladdningar och köp genom flera plattformar – från webbplatsen till våra mobila appar och pluginen
francês | sueco |
---|---|
accédez | tillgång |
téléchargements | nedladdningar |
achats | köp |
plateformes | plattformar |
mobile | mobila |
FR • Accédez à tous les téléchargements et achats passés depuis toutes les plateformes : du site Web à notre application mobile jusqu'au plug-in.
SV • Få tillgång till alla föregående nedladdningar och köp genom flera plattformar – från webbplatsen till våra mobila appar och pluginen
francês | sueco |
---|---|
accédez | tillgång |
téléchargements | nedladdningar |
achats | köp |
plateformes | plattformar |
mobile | mobila |
FR • Accédez à tous les téléchargements et achats passés depuis toutes les plateformes : du site Web à notre application mobile jusqu'au plug-in.
SV • Få tillgång till alla föregående nedladdningar och köp genom flera plattformar – från webbplatsen till våra mobila appar och pluginen
francês | sueco |
---|---|
accédez | tillgång |
téléchargements | nedladdningar |
achats | köp |
plateformes | plattformar |
mobile | mobila |
FR • Accédez à tous les téléchargements et achats passés depuis toutes les plateformes : du site Web à notre application mobile jusqu'au plug-in.
SV • Få tillgång till alla föregående nedladdningar och köp genom flera plattformar – från webbplatsen till våra mobila appar och pluginen
francês | sueco |
---|---|
accédez | tillgång |
téléchargements | nedladdningar |
achats | köp |
plateformes | plattformar |
mobile | mobila |
FR • Accédez à tous les téléchargements et achats passés depuis toutes les plateformes : du site Web à notre application mobile jusqu'au plug-in.
SV • Få tillgång till alla föregående nedladdningar och köp genom flera plattformar – från webbplatsen till våra mobila appar och pluginen
francês | sueco |
---|---|
accédez | tillgång |
téléchargements | nedladdningar |
achats | köp |
plateformes | plattformar |
mobile | mobila |
FR • Accédez à tous les téléchargements et achats passés depuis toutes les plateformes : du site Web à notre application mobile jusqu'au plug-in.
SV • Få tillgång till alla föregående nedladdningar och köp genom flera plattformar – från webbplatsen till våra mobila appar och pluginen
francês | sueco |
---|---|
accédez | tillgång |
téléchargements | nedladdningar |
achats | köp |
plateformes | plattformar |
mobile | mobila |
FR • Accédez à tous les téléchargements et achats passés depuis toutes les plateformes : du site Web à notre application mobile jusqu'au plug-in.
SV • Få tillgång till alla föregående nedladdningar och köp genom flera plattformar – från webbplatsen till våra mobila appar och pluginen
francês | sueco |
---|---|
accédez | tillgång |
téléchargements | nedladdningar |
achats | köp |
plateformes | plattformar |
mobile | mobila |
FR • Accédez à tous les téléchargements et achats passés depuis toutes les plateformes : du site Web à notre application mobile jusqu'au plug-in.
SV • Få tillgång till alla föregående nedladdningar och köp genom flera plattformar – från webbplatsen till våra mobila appar och pluginen
francês | sueco |
---|---|
accédez | tillgång |
téléchargements | nedladdningar |
achats | köp |
plateformes | plattformar |
mobile | mobila |
FR • Accédez à tous les téléchargements et achats passés depuis toutes les plateformes : du site Web à notre application mobile jusqu'au plug-in.
SV • Få tillgång till alla föregående nedladdningar och köp genom flera plattformar – från webbplatsen till våra mobila appar och pluginen
francês | sueco |
---|---|
accédez | tillgång |
téléchargements | nedladdningar |
achats | köp |
plateformes | plattformar |
mobile | mobila |
FR • Accédez à tous les téléchargements et achats passés depuis toutes les plateformes : du site Web à notre application mobile jusqu'au plug-in.
SV • Få tillgång till alla föregående nedladdningar och köp genom flera plattformar – från webbplatsen till våra mobila appar och pluginen
francês | sueco |
---|---|
accédez | tillgång |
téléchargements | nedladdningar |
achats | köp |
plateformes | plattformar |
mobile | mobila |
FR • Accédez à tous les téléchargements et achats passés depuis toutes les plateformes : du site Web à notre application mobile jusqu'au plug-in.
SV • Få tillgång till alla föregående nedladdningar och köp genom flera plattformar – från webbplatsen till våra mobila appar och pluginen
francês | sueco |
---|---|
accédez | tillgång |
téléchargements | nedladdningar |
achats | köp |
plateformes | plattformar |
mobile | mobila |
FR • Accédez à tous les téléchargements et achats passés depuis toutes les plateformes : du site Web à notre application mobile jusqu'au plug-in.
SV • Få tillgång till alla föregående nedladdningar och köp genom flera plattformar – från webbplatsen till våra mobila appar och pluginen
francês | sueco |
---|---|
accédez | tillgång |
téléchargements | nedladdningar |
achats | köp |
plateformes | plattformar |
mobile | mobila |
FR • Accédez à tous les téléchargements et achats passés depuis toutes les plateformes : du site Web à notre application mobile jusqu'au plug-in.
SV • Få tillgång till alla föregående nedladdningar och köp genom flera plattformar – från webbplatsen till våra mobila appar och pluginen
francês | sueco |
---|---|
accédez | tillgång |
téléchargements | nedladdningar |
achats | köp |
plateformes | plattformar |
mobile | mobila |
FR • Accédez à tous les téléchargements et achats passés depuis toutes les plateformes : du site Web à notre application mobile jusqu'au plug-in.
SV • Få tillgång till alla föregående nedladdningar och köp genom flera plattformar – från webbplatsen till våra mobila appar och pluginen
francês | sueco |
---|---|
accédez | tillgång |
téléchargements | nedladdningar |
achats | köp |
plateformes | plattformar |
mobile | mobila |
FR • Accédez à tous les téléchargements et achats passés depuis toutes les plateformes : du site Web à notre application mobile jusqu'au plug-in.
SV • Få tillgång till alla föregående nedladdningar och köp genom flera plattformar – från webbplatsen till våra mobila appar och pluginen
francês | sueco |
---|---|
accédez | tillgång |
téléchargements | nedladdningar |
achats | köp |
plateformes | plattformar |
mobile | mobila |
FR • Accédez à tous les téléchargements et achats passés depuis toutes les plateformes : du site Web à notre application mobile jusqu'au plug-in.
SV • Få tillgång till alla föregående nedladdningar och köp genom flera plattformar – från webbplatsen till våra mobila appar och pluginen
francês | sueco |
---|---|
accédez | tillgång |
téléchargements | nedladdningar |
achats | köp |
plateformes | plattformar |
mobile | mobila |
FR • Accédez à tous les téléchargements et achats passés depuis toutes les plateformes : du site Web à notre application mobile jusqu'au plug-in.
SV • Få tillgång till alla föregående nedladdningar och köp genom flera plattformar – från webbplatsen till våra mobila appar och pluginen
francês | sueco |
---|---|
accédez | tillgång |
téléchargements | nedladdningar |
achats | köp |
plateformes | plattformar |
mobile | mobila |
FR • Accédez à tous les téléchargements et achats passés depuis toutes les plateformes : du site Web à notre application mobile jusqu'au plug-in.
SV • Få tillgång till alla föregående nedladdningar och köp genom flera plattformar – från webbplatsen till våra mobila appar och pluginen
francês | sueco |
---|---|
accédez | tillgång |
téléchargements | nedladdningar |
achats | köp |
plateformes | plattformar |
mobile | mobila |
FR • Accédez à tous les téléchargements et achats passés depuis toutes les plateformes : du site Web à notre application mobile jusqu'au plug-in.
SV • Få tillgång till alla föregående nedladdningar och köp genom flera plattformar – från webbplatsen till våra mobila appar och pluginen
francês | sueco |
---|---|
accédez | tillgång |
téléchargements | nedladdningar |
achats | köp |
plateformes | plattformar |
mobile | mobila |
FR • Accédez à tous les téléchargements et achats passés depuis toutes les plateformes : du site Web à notre application mobile jusqu'au plug-in.
SV • Få tillgång till alla föregående nedladdningar och köp genom flera plattformar – från webbplatsen till våra mobila appar och pluginen
francês | sueco |
---|---|
accédez | tillgång |
téléchargements | nedladdningar |
achats | köp |
plateformes | plattformar |
mobile | mobila |
FR • Accédez à tous les téléchargements et achats passés depuis toutes les plateformes : du site Web à notre application mobile jusqu'au plug-in.
SV • Få tillgång till alla föregående nedladdningar och köp genom flera plattformar – från webbplatsen till våra mobila appar och pluginen
francês | sueco |
---|---|
accédez | tillgång |
téléchargements | nedladdningar |
achats | köp |
plateformes | plattformar |
mobile | mobila |
FR • Accédez à tous les téléchargements et achats passés depuis toutes les plateformes : du site Web à notre application mobile jusqu'au plug-in.
SV • Få tillgång till alla föregående nedladdningar och köp genom flera plattformar – från webbplatsen till våra mobila appar och pluginen
francês | sueco |
---|---|
accédez | tillgång |
téléchargements | nedladdningar |
achats | köp |
plateformes | plattformar |
mobile | mobila |
FR • Accédez à tous les téléchargements et achats passés depuis toutes les plateformes : du site Web à notre application mobile jusqu'au plug-in.
SV • Få tillgång till alla föregående nedladdningar och köp genom flera plattformar – från webbplatsen till våra mobila appar och pluginen
francês | sueco |
---|---|
accédez | tillgång |
téléchargements | nedladdningar |
achats | köp |
plateformes | plattformar |
mobile | mobila |
Mostrando 50 de 50 traduções