Contratar um tradutor Eu sou tradutor

Traduzir "l utilisateur final sera" para sueco

Mostrando 50 de 50 traduções da frase "l utilisateur final sera" de francês para sueco

Traduções de l utilisateur final sera

"l utilisateur final sera" em francês pode ser traduzido nas seguintes palavras/frases sueco:

utilisateur alla använda användar användare användarens användares användarna användarnamn använder appar appen att att använda av behöver de du du kan eller en enhet enheter ett från funktioner för genom gör hjälp hjälp av hjälper hur i kommer att kunder med medan måste någon några om produkter program programvara på ska slutanvändare slutanvändaren som support system till tjänster under utan är
final allt att av de den det det är detta din en ett från för för att i med och om på sista slutliga som så till utan varje än
sera alla allt andra att att få att göra att ha att kunna att se att vara av bara behöver bli blir bra bättre de del dem den den här denna dess dessa det det finns det har det här det är detta dig din dina direkt ditt dock du du har du kan du kommer du måste du vill där då efter eftersom eller en enligt ett finnas finns fortfarande från få får för för att ger gå går gör göra ha har hela helt hur här i ingen inte kan kan du kanske kommer kommer att kommer att ha kunna med medan men mer många måste möjligt ny nya nytt när någon något några och också om om det oss på redan samma se sedan ser sig sin ska som som en som är större så ta tar tid till tillgängliga två under upp ut utan vad var vara varje verkligen vi vi har via vid vilken vilket vissa välja vår våra vårt än är är att är det även år över

Tradução de francês para sueco de l utilisateur final sera

francês
sueco

FR ACCORD DE LICENCE D'UTILISATEUR FINAL Les présentes conditions de licence d'utilisateur final vous accordent un droit et une licence d'utilisation du logiciel sous certaines restrictions, conditions et modalités («  CLUF  »)

SV SLUTANVÄNDARELICENSAVTALDessa licensvillkor för slutanvändare ger dig rätt och licens att använda programvaran under vissa begränsningar, villkor ("EULA")

francês sueco
licence licens
conditions villkor
logiciel programvaran
restrictions begränsningar

FR 1. Le binaire fourni par Cisco est téléchargé séparément sur l'appareil de l'utilisateur final, et n'est pas intégré ou combiné à un logiciel tiers avant d'être téléchargé sur l'appareil de l'utilisateur final ;

SV 1. Den cisco-medföljande binärfilen laddas ned separat till en slutanvändares enhet och inte integreras i eller kombineras med programvara från tredje part innan den laddas ned till slutanvändarens enhet.

francês sueco
tiers tredje

FR Les cookies nous permettent d?associer l?activité d?un utilisateur à un site web tiers qui a renvoyé l?utilisateur vers les Sites, ou d?associer l?activité d?un utilisateur que SimplyHired a renvoyé vers un site web tiers

SV Vi använder cookies till att associera användaraktivitet med den webbplats från tredje part som hänvisade användaren till webbplatserna, eller till att associera användaraktiviteter som SimplyHired hänvisat till en webbplats från tredje part

francês sueco
cookies cookies
nous vi
utilisateur använder
tiers tredje

FR Essayer d'usurper l'identité d'un autre utilisateur ou d'une autre personne ou utiliser le nom d'utilisateur d'un autre utilisateur.

SV Försök att efterlikna en annan användare eller person eller använda användarnamnet till en annan användare.

francês sueco
essayer försök
ou eller

FR Les cookies nous permettent d?associer l?activité d?un utilisateur à un site web tiers qui a renvoyé l?utilisateur vers les Sites, ou d?associer l?activité d?un utilisateur que SimplyHired a renvoyé vers un site web tiers

SV Vi använder cookies till att associera användaraktivitet med den webbplats från tredje part som hänvisade användaren till webbplatserna, eller till att associera användaraktiviteter som SimplyHired hänvisat till en webbplats från tredje part

francês sueco
cookies cookies
nous vi
utilisateur använder
tiers tredje

FR Essayer d'usurper l'identité d'un autre utilisateur ou d'une autre personne ou utiliser le nom d'utilisateur d'un autre utilisateur.

SV Försök att efterlikna en annan användare eller person eller använda användarnamnet till en annan användare.

francês sueco
essayer försök
ou eller

FR Essayer d'usurper l'identité d'un autre utilisateur ou d'une autre personne ou utiliser le nom d'utilisateur d'un autre utilisateur.

SV Försök att efterlikna en annan användare eller person eller använda användarnamnet till en annan användare.

francês sueco
essayer försök
ou eller

FR Essayer d'usurper l'identité d'un autre utilisateur ou d'une autre personne ou utiliser le nom d'utilisateur d'un autre utilisateur.

SV Försök att efterlikna en annan användare eller person eller använda användarnamnet till en annan användare.

francês sueco
essayer försök
ou eller

FR Essayer d'usurper l'identité d'un autre utilisateur ou d'une autre personne ou utiliser le nom d'utilisateur d'un autre utilisateur.

SV Försök att efterlikna en annan användare eller person eller använda användarnamnet till en annan användare.

francês sueco
essayer försök
ou eller

FR Essayer d'usurper l'identité d'un autre utilisateur ou d'une autre personne ou utiliser le nom d'utilisateur d'un autre utilisateur.

SV Försök att efterlikna en annan användare eller person eller använda användarnamnet till en annan användare.

francês sueco
essayer försök
ou eller

FR Essayer d'usurper l'identité d'un autre utilisateur ou d'une autre personne ou utiliser le nom d'utilisateur d'un autre utilisateur.

SV Försök att efterlikna en annan användare eller person eller använda användarnamnet till en annan användare.

francês sueco
essayer försök
ou eller

FR Essayer d'usurper l'identité d'un autre utilisateur ou d'une autre personne ou utiliser le nom d'utilisateur d'un autre utilisateur.

SV Försök att efterlikna en annan användare eller person eller använda användarnamnet till en annan användare.

francês sueco
essayer försök
ou eller

FR Vous ne pouvez autoriser l’utilisateur final de vos produits finis d’extraire du contenu et de l’utiliser séparément à partir de produits finis

SV Du kan inte låta slutanvändaren av din slutprodukter till extraktet belåtenhet och använda den separat från slutprodukterna

francês sueco
autoriser låta

FR Cela inclut (mais n’est pas limité aux) applications de logiciels d’impression à la demande auxquelles un utilisateur a accès pour utiliser le contenu à mesure qu’il conçoit ou génère son produit final.

SV Detta inkluderar (men begränsas inte till) print-on-demand program där en slutanvändare har tillgång att använda innehållet som de design eller generera sin slutprodukt.

francês sueco
inclut inkluderar
accès tillgång
contenu innehållet
génère generera

FR Linux Security est transparent pour l'utilisateur final

SV Linux Security är transparent för användarna

francês sueco
linux linux
security security
pour för
utilisateur användarna

FR Fonctionnant au niveau du réseau, la protection de la navigation est totalement indépendante du navigateur. Cela garantit ainsi une protection optimale même si l'utilisateur final n'emploie pas les navigateurs agréés par l'entreprise.

SV Surfskyddet är kompatibelt med alla webbläsare eftersom det verkar på nätverksnivå. Detta garanterar att det fortfarande skyddar även om slutanvändaren använder webbläsare som inte är godkända av företaget.

francês sueco
protection skyddar
garantit garanterar
entreprise företaget

FR Passez à Splashtop Enterprise pour ajouter le SSO, l'accès utilisateur final, Android sans surveillance, la gestion à distance, etc.

SV Gå upp till Splashtop Enterprise för att lägga till SSO, slutanvändaråtkomst, obevakad Android, fjärrhantering och mer

francês sueco
splashtop splashtop
sso sso
accès åtkomst
android android
sans surveillance obevakad

FR Demandez à votre utilisateur final d'accéder au lien de téléchargement de l'application SOS (tel qu'affiché dans votre application Splashtop) pour télécharger, exécuter l'application SOS et générer son code de session.

SV Instruera din slutanvändare att gå till SOS-appens nedladdningslänk (som visas i din Splashtop-app) för att ladda ner SOS-appen och generera sin sessionskod.

francês sueco
sos sos
affiché visas
splashtop splashtop
générer generera

FR Exploitez le Streamer Android pour lancer des sessions de bureau à distance sur les Chromebooks. Visualisez-les à distance quand vous le souhaitez (l'utilisateur final doit être présent sur le Chromebook pour accepter la session à distance).

SV Utnyttja Android Streamer för att starta fjärrskrivbordssessioner till Chromebooks . Fjärrvisa dem när du vill (slutanvändaren måste vara närvarande på Chromebook för att acceptera fjärrsamlingen).

francês sueco
exploitez utnyttja
android android
utilisateur slutanvändaren
accepter acceptera
chromebooks chromebooks
chromebook chromebook

FR Voir toutes les fonctionnalités d'accès à distance pour les licences d'utilisateur final

SV Se alla funktioner för fjärråtkomst för slutanvändarlicenser

francês sueco
accès åtkomst
accès à distance fjärråtkomst

FR Disponible avec des licences d'utilisateur final et de technicien

SV Finns med slutanvändar- och teknikerlicenser

francês sueco
disponible finns

FR Obtenir un accès à distance flexible pour l'utilisateur final et une licence de support technique à distance

SV Få flexibla licenser för fjärråtkomst för slutanvändare och fjärrsupport för tekniker

francês sueco
accès åtkomst
flexible flexibla
licence licenser
accès à distance fjärråtkomst
utilisateur slutanvändare

FR Rapide et facile (déploiement informatique et par l'utilisateur final)

SV Snabbt och enkelt (både IT-distribuerad och slutanvändares själv-installation)

francês sueco
et och
par de

FR Contrôlez à distance les ordinateurs et les serveurs de vos clients, même en l'absence de l'utilisateur final

SV Styr fjärrstyrning av din klients datorer och servrar även utan slutanvändaren närvarande

francês sueco
contrôlez styr
utilisateur slutanvändaren
même även

FR Lorsqu'un utilisateur final accède à distance à un ordinateur de laboratoire, il peut en prendre le contrôle, ouvrir n'importe quel fichier et exécuter n'importe quel programme comme s'il était réellement assis devant lui.

SV När slutanvändare fjärransluter till en labbdator kan de ta kontroll över den, öppna valfri fil och köra alla program som om de faktiskt satt framför den.

francês sueco
contrôle kontroll
fichier fil
programme program
réellement faktiskt
assis satt
utilisateur slutanvändare
ouvrir öppna

FR Une session de bot est une interaction unique entre un utilisateur final et un bot. Pour en savoir plus sur les sessions supplémentaires et l’auto-rechargement, consultez la section FAQ.

SV En bot-session är varje interaktion mellan en användare och en bot som är unik. Ytterligare sessioner och automatisk uppladdning beskrivs i sin helhet i avsnittet Vanliga frågor och svar.

francês sueco
session session
bot bot
interaction interaktion
utilisateur användare
sessions sessioner
consultez frågor
section avsnittet
faq vanliga frågor

FR Il peut également se connecter directement à un ordinateur portable, un PC, un téléphone mobile ou un téléphone compatible VoIP configuré pour recevoir des appels de l’utilisateur final. 

SV Om mottagaren inte använder en telefon på det kretskopplade nätverket kan systemet enkelt ansluta till deras bärbara dator, dator, mobiltelefon eller telefon med VoIP-telefoni som har konfigurerats för att ta emot samtal. 

francês sueco
ou eller
voip voip
utilisateur använder

FR En cas de vente ou de transfert d'un logiciel MAGIX, les dispositions du contrat de licence utilisateur final (EULA) de MAGIX, qui fait partie intégrante de ce règlement, s'appliquent en complément

SV Vid försäljning eller annan överlåtelse av MAGIX programvara gäller dessutom bestämmelserna i varje slutanvändaravtal för MAGIX (EULA) som ingår i dessa bestämmelser

francês sueco
vente försäljning
ou eller
logiciel programvara
magix magix
dispositions bestämmelser

FR Générez un lien d'assistance et envoyez-le à l'utilisateur final pour qu'il télécharge et exécute l'application SOS

SV Skapa en supportlänk och skicka den till slutanvändaren för att ladda ner och köra SOS-appen

francês sueco
générez skapa
sos sos
envoyez skicka

FR L'utilisateur final n'a plus besoin de renvoyer le code de session

SV Det finns inte längre behov för slutanvändaren att skicka tillbaka sessionskoden

francês sueco
utilisateur slutanvändaren
a finns

FR Lancez une session d'accès à distance à vos ordinateurs gérés depuis Syncro avec l'intégration Splashtop & SyncroMSP. Accédez à vos appareils gérés à tout moment, même en l'absence d'un utilisateur final.

SV Starta en fjärråtkomsts session till dina hanterade datorer från Syncro med Splashtop & SyncroMSP-integrationen. Få åtkomst till dina hanterade enheter när som helst, även utan slutanvändare närvarande.

francês sueco
lancez starta
session session
vos dina
ordinateurs datorer
splashtop splashtop
utilisateur slutanvändare

FR Aucune installation préalable n'est nécessaire sur l'appareil de l'utilisateur final.

SV Ingen tidigare installation behövs på slutanvändarenheten.

francês sueco
installation installation
nécessaire behövs

FR VIZOR est une solution de suivi des problèmes d'assistance certifiée ITIL pour l'utilisateur final informatique et le support client. Essayez-le gratuitement dès maintenant.

SV VIZOR är en lösning för att följa upp supportärenden för IT-slutanvändare och kundtjänst lösning med bästa praxis för ITIL. Prova gratis nu.

francês sueco
solution lösning
suivi följa
client kundtjänst
gratuitement gratis
maintenant nu
essayez prova

FR Bénéficiez de Splashtop Remote Support pour un accès à distance sans surveillance à vos ordinateurs gérés (même sans la présence d'un utilisateur final). Des essais gratuits sont disponibles.

SV Få Splashtop Remote Support för obevakad fjärråtkomst till dina hanterade datorer (även utan slutanvändare närvarande). Gratis försök tillgängliga.

francês sueco
splashtop splashtop
remote remote
accès åtkomst
ordinateurs datorer
essais försök
gratuits gratis
sans surveillance obevakad
accès à distance fjärråtkomst
utilisateur slutanvändare

FR Accédez et contrôlez à distance les appareils Android depuis votre PC (Windows ou Mac), iOS ou appareil Android, même sans la présence d'un utilisateur final

SV Fjärråtkomst till och kontroll Android-enheter från din dator (Windows eller Mac), iOS eller Android-enhet, även utan en slutanvändare närvarande

francês sueco
accédez åtkomst
android android
windows windows
ios ios
pc dator
utilisateur slutanvändare

FR VIZOR est une solution de suivi des problèmes d'assistance certifiée ITIL pour l'utilisateur final informatique et le support client. Essayez-le gratuitement dès maintenant. En savoir plus sur VIZOR IT Asset Management

SV VIZOR är en lösning för att följa upp supportärenden för IT-slutanvändare och kundtjänst lösning med bästa praxis för ITIL. Prova gratis nu. Lär dig mer om VIZOR IT Asset Management

francês sueco
solution lösning
suivi följa
client kundtjänst
gratuitement gratis
maintenant nu
management management
essayez prova

FR VIZOR est une solution de suivi des problèmes d'assistance certifiée ITIL pour l'utilisateur final informatique et le support client. Essayez-le gratuitement dès maintenant. En savoir plus sur VIZOR IT Asset Management

SV VIZOR är en lösning för att följa upp supportärenden för IT-slutanvändare och kundtjänst lösning med bästa praxis för ITIL. Prova gratis nu. Lär dig mer om VIZOR IT Asset Management

francês sueco
solution lösning
suivi följa
client kundtjänst
gratuitement gratis
maintenant nu
management management
essayez prova

FR VIZOR est une solution de suivi des problèmes d'assistance certifiée ITIL pour l'utilisateur final informatique et le support client. Essayez-le gratuitement dès maintenant. En savoir plus sur VIZOR IT Asset Management

SV VIZOR är en lösning för att följa upp supportärenden för IT-slutanvändare och kundtjänst lösning med bästa praxis för ITIL. Prova gratis nu. Lär dig mer om VIZOR IT Asset Management

francês sueco
solution lösning
suivi följa
client kundtjänst
gratuitement gratis
maintenant nu
management management
essayez prova

FR VIZOR est une solution de suivi des problèmes d'assistance certifiée ITIL pour l'utilisateur final informatique et le support client. Essayez-le gratuitement dès maintenant. En savoir plus sur VIZOR IT Asset Management

SV VIZOR är en lösning för att följa upp supportärenden för IT-slutanvändare och kundtjänst lösning med bästa praxis för ITIL. Prova gratis nu. Lär dig mer om VIZOR IT Asset Management

francês sueco
solution lösning
suivi följa
client kundtjänst
gratuitement gratis
maintenant nu
management management
essayez prova

FR VIZOR est une solution de suivi des problèmes d'assistance certifiée ITIL pour l'utilisateur final informatique et le support client. Essayez-le gratuitement dès maintenant. En savoir plus sur VIZOR IT Asset Management

SV VIZOR är en lösning för att följa upp supportärenden för IT-slutanvändare och kundtjänst lösning med bästa praxis för ITIL. Prova gratis nu. Lär dig mer om VIZOR IT Asset Management

francês sueco
solution lösning
suivi följa
client kundtjänst
gratuitement gratis
maintenant nu
management management
essayez prova

FR VIZOR est une solution de suivi des problèmes d'assistance certifiée ITIL pour l'utilisateur final informatique et le support client. Essayez-le gratuitement dès maintenant. En savoir plus sur VIZOR IT Asset Management

SV VIZOR är en lösning för att följa upp supportärenden för IT-slutanvändare och kundtjänst lösning med bästa praxis för ITIL. Prova gratis nu. Lär dig mer om VIZOR IT Asset Management

francês sueco
solution lösning
suivi följa
client kundtjänst
gratuitement gratis
maintenant nu
management management
essayez prova

FR VIZOR est une solution de suivi des problèmes d'assistance certifiée ITIL pour l'utilisateur final informatique et le support client. Essayez-le gratuitement dès maintenant. En savoir plus sur VIZOR IT Asset Management

SV VIZOR är en lösning för att följa upp supportärenden för IT-slutanvändare och kundtjänst lösning med bästa praxis för ITIL. Prova gratis nu. Lär dig mer om VIZOR IT Asset Management

francês sueco
solution lösning
suivi följa
client kundtjänst
gratuitement gratis
maintenant nu
management management
essayez prova

FR VIZOR est une solution de suivi des problèmes d'assistance certifiée ITIL pour l'utilisateur final informatique et le support client. Essayez-le gratuitement dès maintenant. En savoir plus sur VIZOR IT Asset Management

SV VIZOR är en lösning för att följa upp supportärenden för IT-slutanvändare och kundtjänst lösning med bästa praxis för ITIL. Prova gratis nu. Lär dig mer om VIZOR IT Asset Management

francês sueco
solution lösning
suivi följa
client kundtjänst
gratuitement gratis
maintenant nu
management management
essayez prova

FR VIZOR est une solution de suivi des problèmes d'assistance certifiée ITIL pour l'utilisateur final informatique et le support client. Essayez-le gratuitement dès maintenant. En savoir plus sur VIZOR IT Asset Management

SV VIZOR är en lösning för att följa upp supportärenden för IT-slutanvändare och kundtjänst lösning med bästa praxis för ITIL. Prova gratis nu. Lär dig mer om VIZOR IT Asset Management

francês sueco
solution lösning
suivi följa
client kundtjänst
gratuitement gratis
maintenant nu
management management
essayez prova

FR Il ne dispose pas de la même technologie d'adaptation de la fréquence d'images que son grand frère, mais cela ne semble pas faire une grande différence dans l'expérience de l'utilisateur final.

SV Den har inte samma teknik för adaptiv bildhastighet som sitt större syskon, men det verkar inte göra någon större skillnad för slutanvändarens upplevelse.

francês sueco
technologie teknik
frère syskon
différence skillnad
expérience upplevelse

FR Exploitez le Streamer Android pour lancer des sessions de bureau à distance sur les Chromebooks. Visualisez-les à distance quand vous le souhaitez (l'utilisateur final doit être présent sur le Chromebook pour accepter la session à distance).

SV Utnyttja Android Streamer för att starta fjärrskrivbordssessioner till Chromebooks . Fjärrvisa dem när du vill (slutanvändaren måste vara närvarande på Chromebook för att acceptera fjärrsamlingen).

francês sueco
exploitez utnyttja
android android
utilisateur slutanvändaren
accepter acceptera
chromebooks chromebooks
chromebook chromebook

FR Voir toutes les fonctionnalités d'accès à distance pour les licences d'utilisateur final

SV Se alla funktioner för fjärråtkomst för slutanvändarlicenser

francês sueco
accès åtkomst
accès à distance fjärråtkomst

FR Disponible avec des licences d'utilisateur final et de technicien

SV Finns med slutanvändar- och teknikerlicenser

francês sueco
disponible finns

FR Générez un lien d'assistance et envoyez-le à l'utilisateur final pour qu'il télécharge et exécute l'application SOS

SV Skapa en supportlänk och skicka den till slutanvändaren för att ladda ner och köra SOS-appen

francês sueco
générez skapa
sos sos
envoyez skicka

FR L'utilisateur final n'a plus besoin de renvoyer le code de session

SV Det finns inte längre behov för slutanvändaren att skicka tillbaka sessionskoden

francês sueco
utilisateur slutanvändaren
a finns

Mostrando 50 de 50 traduções