FR La rumeur suggère que le Pixel 6 Pro coûterait environ 899 €, soit environ 770 £ au Royaume-Uni et environ 1065 $ aux États-Unis.
"distance d environ cinq" em francês pode ser traduzido nas seguintes palavras/frases sueco:
FR La rumeur suggère que le Pixel 6 Pro coûterait environ 899 €, soit environ 770 £ au Royaume-Uni et environ 1065 $ aux États-Unis.
SV Rykten tyder på att Pixel 6 Pro sägs kosta cirka 899 euro, vilket är cirka 770 pund i Storbritannien och cirka 1065 dollar i USA.
francês | sueco |
---|---|
pixel | pixel |
FR Selon YouTuber Brandon Lee (@thisistechtoday) , le Google Pixel 6 Pro coûterait environ 899 €, soit environ 770 £ au Royaume-Uni et environ 1065 $ aux États-Unis.
SV Enligt YouTuber Brandon Lee (@thisistechtoday) sägs Google Pixel 6 Pro kosta cirka 899 euro, vilket är cirka 770 pund i Storbritannien och cirka 1065 dollar i USA.
francês | sueco |
---|---|
brandon | brandon |
lee | lee |
pixel | pixel |
FR Le Google Pixel 6 Pro, quant à lui, coûterait environ 899 €, soit environ 770 £ au Royaume-Uni et environ 1065 $ aux États-Unis.
SV Google Pixel 6 Pro sägs under tiden kosta cirka 899 euro, vilket är cirka 770 pund i Storbritannien och cirka 1065 dollar i USA.
francês | sueco |
---|---|
pixel | pixel |
FR Le temps de production standard est le suivant: conception (environ 7 jours), échantillons de pré-production (environ 2,5 à 3,5 semaines), production (4 semaines) et expédition (environ 7 à 10 jours).
SV Standard produktionstid är: Design (ca 7 dagar), Preproduktionsprover (ca 2,5-3,5 veckor), Produktion (4 veckor) och leverans (ca 7-10 dagar).
francês | sueco |
---|---|
production | produktion |
standard | standard |
conception | design |
semaines | veckor |
expédition | leverans |
FR La rumeur suggère que le Pixel 6 Pro coûterait environ 899 €, soit environ 770 £ au Royaume-Uni et environ 1065 $ aux États-Unis.
SV Rykten tyder på att Pixel 6 Pro sägs kosta cirka 899 euro, vilket är cirka 770 pund i Storbritannien och cirka 1065 dollar i USA.
francês | sueco |
---|---|
pixel | pixel |
FR Selon YouTuber Brandon Lee (@thisistechtoday) , le Google Pixel 6 Pro coûterait environ 899 €, soit environ 770 £ au Royaume-Uni et environ 1065 $ aux États-Unis.
SV Enligt YouTuber Brandon Lee (@thisistechtoday) sägs Google Pixel 6 Pro kosta cirka 899 euro, vilket är cirka 770 pund i Storbritannien och cirka 1065 dollar i USA.
francês | sueco |
---|---|
brandon | brandon |
lee | lee |
pixel | pixel |
FR Le Google Pixel 6 Pro, quant à lui, coûterait environ 899 €, soit environ 770 £ au Royaume-Uni et environ 1065 $ aux États-Unis.
SV Google Pixel 6 Pro sägs under tiden kosta cirka 899 euro, vilket är cirka 770 pund i Storbritannien och cirka 1065 dollar i USA.
francês | sueco |
---|---|
pixel | pixel |
FR Le temps de production standard est le suivant: conception (environ 7 jours), échantillons de pré-production (environ 2,5 à 3,5 semaines), production (4 semaines) et expédition (environ 7 à 10 jours).
SV Standard produktionstid är: Design (ca 7 dagar), Preproduktionsprover (ca 2,5-3,5 veckor), Produktion (4 veckor) och leverans (ca 7-10 dagar).
francês | sueco |
---|---|
production | produktion |
standard | standard |
conception | design |
semaines | veckor |
expédition | leverans |
FR Les statistiques sur le travail à distance nous apprennent que, dans le monde entier, environ 18% des personnes travaillent à distance à plein temps
SV Statistiken om distansarbete visar att 18% av alla människor i världen arbetar på distans på heltid
francês | sueco |
---|---|
distance | distans |
FR Splashtop On-Prem est la solution sur site la plus avantageuse pour l'accès à distance sécurisé, le contrôle à distance et l'assistance à distance de tout appareil
SV Splashtop On-Prem är den bästa lösningen på plats för säker fjärråtkomst, fjärrkontroll och fjärrsupport till alla enheter
francês | sueco |
---|---|
splashtop | splashtop |
site | plats |
accès | åtkomst |
appareil | enheter |
accès à distance | fjärråtkomst |
FR Exploitez le Streamer Android pour lancer des sessions de bureau à distance sur les Chromebooks. Visualisez-les à distance quand vous le souhaitez (l'utilisateur final doit être présent sur le Chromebook pour accepter la session à distance).
SV Utnyttja Android Streamer för att starta fjärrskrivbordssessioner till Chromebooks . Fjärrvisa dem när du vill (slutanvändaren måste vara närvarande på Chromebook för att acceptera fjärrsamlingen).
francês | sueco |
---|---|
exploitez | utnyttja |
android | android |
utilisateur | slutanvändaren |
accepter | acceptera |
chromebooks | chromebooks |
chromebook | chromebook |
FR Transfert de fichiers par glisser-déposer, chat, réveil à distance, audio (y compris audio pour les connexions à distance Mac), impression à distance, etc
SV Dra och släpp filöverföring, chatt, fjärrvakning, ljud (inklusive ljud för Mac-fjärranslutningar) , fjärrutskrift och mer
francês | sueco |
---|---|
transfert | överföring |
fichiers | fil |
chat | chatt |
audio | ljud |
mac | mac |
glisser | dra |
déposer | släpp |
FR Transférez des fichiers, enregistrez des sessions à distance, chattez, partagez l'écran de votre bureau, réveillez-vous à distance, redémarrez à distance, et bien plus encore
SV Överför filer, spela in fjärrsessioner, chatta, dela din stationära skärm, fjärrväckning, fjärrstart och mycket mer
francês | sueco |
---|---|
partagez | dela |
écran | skärm |
FR Splashtop se concentre sur l'accès et l'assistance à distance Splashtop a concentré ses nouveaux efforts d'abord sur les jeux mobiles à distance, puis sur l'assistance informatique et à distance plus généralisée
SV Splashtop ändras till sitt nuvarande fokus på fjärråtkomst och fjärrsupport Splashtop fokuserade sina nyriktade försök först på fjärranslutna mobilspel och sedan mer allmännt på fjärrdator och fjärrsupport
francês | sueco |
---|---|
splashtop | splashtop |
concentre | fokus |
accès | åtkomst |
abord | först |
plus | mer |
FR La solution d'entreprise la plus rentable pour un accès à distance sécurisé, un contrôle à distance et une assistance à distance sur n'importe quel appareil. En savoir plus "
SV Den bästa företagslösningen för säker fjärråtkomst, fjärrkontroll och fjärrsupport till alla enheter. Läs mer »
francês | sueco |
---|---|
plus | mer |
accès | åtkomst |
accès à distance | fjärråtkomst |
FR La solution d'entreprise la plus rentable pour un accès à distance sécurisé, un contrôle à distance et une assistance à distance sur n'importe quel appareil.En savoir plus "
SV Den bästa företagslösningen för säker fjärråtkomst, fjärrkontroll och fjärrsupport till alla enheter. Läs mer »
francês | sueco |
---|---|
plus | mer |
accès | åtkomst |
accès à distance | fjärråtkomst |
FR Exploitez le Streamer Android pour lancer des sessions de bureau à distance sur les Chromebooks. Visualisez-les à distance quand vous le souhaitez (l'utilisateur final doit être présent sur le Chromebook pour accepter la session à distance).
SV Utnyttja Android Streamer för att starta fjärrskrivbordssessioner till Chromebooks . Fjärrvisa dem när du vill (slutanvändaren måste vara närvarande på Chromebook för att acceptera fjärrsamlingen).
francês | sueco |
---|---|
exploitez | utnyttja |
android | android |
utilisateur | slutanvändaren |
accepter | acceptera |
chromebooks | chromebooks |
chromebook | chromebook |
FR Splashtop On-Prem est la solution sur site la plus avantageuse pour l'accès à distance sécurisé, le contrôle à distance et l'assistance à distance de tout appareil
SV Splashtop On-Prem är den bästa lösningen på plats för säker fjärråtkomst, fjärrkontroll och fjärrsupport till alla enheter
francês | sueco |
---|---|
splashtop | splashtop |
site | plats |
accès | åtkomst |
appareil | enheter |
accès à distance | fjärråtkomst |
FR Transfert de fichiers par glisser-déposer, chat, réveil à distance, audio (y compris audio pour les connexions à distance Mac), impression à distance, etc
SV Dra och släpp filöverföring, chatt, fjärrvakning, ljud (inklusive ljud för Mac-fjärranslutningar) , fjärrutskrift och mer
francês | sueco |
---|---|
transfert | överföring |
fichiers | fil |
chat | chatt |
audio | ljud |
mac | mac |
glisser | dra |
déposer | släpp |
FR Transférez des fichiers, enregistrez des sessions à distance, chattez, partagez l'écran de votre bureau, réveillez-vous à distance, redémarrez à distance, et bien plus encore
SV Överför filer, spela in fjärrsessioner, chatta, dela din stationära skärm, fjärrväckning, fjärrstart och mycket mer
francês | sueco |
---|---|
partagez | dela |
écran | skärm |
FR Splashtop se concentre sur l'accès et l'assistance à distance Splashtop a concentré ses nouveaux efforts d'abord sur les jeux mobiles à distance, puis sur l'assistance informatique et à distance plus généralisée
SV Splashtop ändras till sitt nuvarande fokus på fjärråtkomst och fjärrsupport Splashtop fokuserade sina nyriktade försök först på fjärranslutna mobilspel och sedan mer allmännt på fjärrdator och fjärrsupport
francês | sueco |
---|---|
splashtop | splashtop |
concentre | fokus |
accès | åtkomst |
abord | först |
plus | mer |
FR Accès à distance à l'éducation – accès à distance aux ordinateurs et aux logiciels des laboratoires informatiques, accès à distance pour le corps enseignant, le personnel et les étudiants
SV Utbildning Fjärråtkomst - fjärråtkomst till datorslottdatorer och programvara, fjärråtkomst för lärare, personal och studenter
francês | sueco |
---|---|
accès | åtkomst |
éducation | utbildning |
logiciels | programvara |
personnel | personal |
étudiants | studenter |
accès à distance | fjärråtkomst |
FR Un rapport moyen coûte environ 800 lignes, ce qui signifie que vous pouvez exécuter environ 6 000 rapports par mois avec notre plan Lite
SV En genomsnittlig rapport kostar cirka 800 rader, vilket innebär att du kan köra cirka 6 000 rapporter per månad på vår Lite-plan
francês | sueco |
---|---|
un | en |
moyen | genomsnittlig |
coûte | kostar |
lignes | rader |
plan | plan |
FR Daprès notre expérience, une journée dutilisation consomme environ 2% de la durée de vie de la batterie, donc au total, vous aurez environ six semaines dutilisation avant de devoir sortir ce câble USB-C pour le recharger.
SV Baserat på vår erfarenhet äter en användningsdag cirka två procents batteritid, så totalt får du cirka sex veckors användning innan du behöver ta ut USB-C-kabeln för att ladda den.
francês | sueco |
---|---|
expérience | erfarenhet |
dutilisation | användning |
total | totalt |
devoir | behöver |
recharger | ladda |
FR Cest une réplique de voiture de course biplace, mais pour la route. Cela coûte environ 10 000 £ (construire à partir dun kit) ou environ 19 000 £ prêt à partir.
SV Det är en kopia tvåsitsig racerbil, men för vägen. Det kostar cirka 10 000 pund (att bygga det från ett kit) eller cirka 19 000 pund färdigt att köra iväg.
francês | sueco |
---|---|
route | vägen |
coûte | kostar |
environ | cirka |
kit | kit |
FR Des berceaux de moteur sont également disponibles pour les moteurs ZZR1100 et ZZR1400 Kawasaki. Avec le moteur Toyota standard, vous obtiendrez environ 120 à 130 mph, tandis que le moteur ZZR1400 atteint environ 160 mph.
SV Det finns också motorvaggar tillgängliga för KZ -motorerna ZZR1100 och ZZR1400. Med standardmotorn Toyota får du runt 120 till 130 mph, medan ZZR1400 -motorn blir cirka 160 mph.
francês | sueco |
---|---|
toyota | toyota |
mph | mph |
FR Une annonce divulguée pour le détaillant allemand Saturn montre que le téléphone coûtera 649 € en Europe, soit environ 555 £ au Royaume-Uni et environ 770 $ aux États-Unis
SV En läckt annons för den tyska återförsäljaren Saturn visar att telefonen kommer att kosta 649 euro i Europa, vilket är cirka 555 pund i Storbritannien och cirka 770 dollar i USA
francês | sueco |
---|---|
une | en |
allemand | tyska |
europe | europa |
FR Selon YouTuber Brandon Lee (@thisistechtoday) , le Google Pixel 6 serait au prix de 649 €, soit environ 555 £ au Royaume-Uni et environ 770 $ aux États-Unis.
SV Enligt YouTuber Brandon Lee (@thisistechtoday) sägs Google Pixel 6 vara prissatt till 649 euro, vilket är cirka 555 pund i Storbritannien och cirka 770 dollar i USA.
francês | sueco |
---|---|
brandon | brandon |
lee | lee |
pixel | pixel |
FR En qualité normale, vous pouvez écouter environ 24 heures de musique pour environ 1 Go dutilisation de données.
SV Med normal kvalitet kan du spela runt 24 timmar musik för cirka 1 GB dataanvändning.
francês | sueco |
---|---|
qualité | kvalitet |
normale | normal |
vous | du |
heures | timmar |
musique | musik |
go | gb |
FR Le X60 Pro nest en aucun cas un téléphone de deux jours, mais une journée complète de travail et de jeu nous permettra de passer du réveil au coucher avec environ 30 pour cent restants environ 16 heures plus tard
SV X60 Pro är ingen tvådagars telefon på något sätt, men en fullständig arbetsdag och lek kommer att få oss att komma från vakning till sänggåendet med cirka 30 procent kvar cirka 16 timmar senare
francês | sueco |
---|---|
téléphone | telefon |
complète | fullständig |
heures | timmar |
jeu | lek |
pour cent | procent |
FR Et vous pouvez jouer à The Witcher 3 à environ 40 ips en utilisant les préréglages Low, ou environ 30 ips à Medium
SV Och du kan spela The Witcher 3 med cirka 40 bilder per sekund med låga förinställningar eller cirka 30 bilder per sekund på Medium
francês | sueco |
---|---|
jouer | spela |
environ | cirka |
ips | bilder per sekund |
ou | eller |
FR MSI revendique environ sept heures par charge, mais nous avons constaté quil était plus probable quil soit environ trois heures
SV MSI hävdar cirka sju timmar per laddning, men vi fann att det var realistiskt mer troligt att det skulle vara cirka tre timmar
francês | sueco |
---|---|
msi | msi |
sept | sju |
charge | laddning |
probable | troligt |
trois | tre |
FR Selon YouTuber Brandon Lee (@thisistechtoday), via Gadgets 360 , le Google Pixel 6 serait au prix de 649 €, soit environ 555 £ au Royaume-Uni et environ 770 $ aux États-Unis
SV Enligt YouTuber Brandon Lee (@thisistechtoday), via Gadgets 360 , sägs Google Pixel 6 vara prissatt till € 649, vilket är cirka £ 555 i Storbritannien och cirka $ 770 i USA
francês | sueco |
---|---|
brandon | brandon |
lee | lee |
pixel | pixel |
FR La batterie peut également être remplacée - elle durera environ 900 cycles de charge, soit environ trois ans en moyenne - après quoi il est recommandé de la remplacer pour continuer à prolonger la longévité de lappareil
SV Batteriet kan också bytas ut - det kommer att ta cirka 900 laddningscykler, vilket är ungefär tre år i genomsnitt - varefter det rekommenderas att byta ut det för att fortsätta att få livslängd ur enheten
francês | sueco |
---|---|
batterie | batteriet |
moyenne | genomsnitt |
continuer | fortsätta |
lappareil | enheten |
FR Il sagit dune réplique de voiture de course biplace, mais pour la route. Cela coûte environ 10 000 £ (construire à partir dun kit) ou environ 19 000 £ prêt à partir.
SV Detta är en kopia tvåsitsig racerbil, men för vägen. Det kostar cirka 10 000 pund (att bygga det från ett kit) eller cirka 19 000 pund färdigt att köra iväg.
francês | sueco |
---|---|
route | vägen |
coûte | kostar |
environ | cirka |
kit | kit |
FR Messier 56 est à environ 32 900 années-lumière de la Terre. On dit quelle a 84 années-lumière de diamètre et contient environ 230 000 masses solaires.
SV Messier 56 ligger cirka 32 900 ljusår från jorden. Det sägs vara 84 ljusår över och innehåller cirka 230 000 solmassor.
francês | sueco |
---|---|
environ | cirka |
terre | jorden |
contient | innehåller |
FR Subnautica atteint environ 100 ips avec tout au maximum et, euh, The Witcher 2 de 2011 tourne à environ 70-85 ips avec tout allumé à 1440p
SV Subnautica träffar runt 100fps med allt upp till max och, eh, 2011: s The Witcher 2 körs på cirka 70-85fps med allt påslagen vid 1440p
francês | sueco |
---|---|
maximum | max |
ips | fps |
FR Lajout de contenu supplémentaire avec le DLC Dead Man est également un ajout bienvenu. Plus de coopération, plus darmes à feu, plus de zombies en bikini et environ une heure de jeu supplémentaire pour environ 2 £ / 2 $. Bonne affaire.
SV Tillägget av extra innehåll med Dead Man DLC är också ett välkommet tillägg. Mer samarbete, fler vapen, fler bikiniklädda zombies och ungefär en timmes extra spel för ungefär 2 £ / $ 2. Förhandla.
francês | sueco |
---|---|
contenu | innehåll |
man | man |
ajout | tillägg |
coopération | samarbete |
environ | ungefär |
jeu | spel |
FR Les températures de l'eau les plus basses par mois sont atteintes en Mars à environ 17.90°C. Les températures moyennes les plus élevées de l'eau sont d'environ 23.30°C et sont mesurées pendant Septembre.
SV De lägsta vattentemperaturerna per månad uppnås i Mars till cirka 17.90°C. De genomsnittliga högsta vattentemperaturerna är runt 23.30°C och mäts under September.
francês | sueco |
---|---|
mars | mars |
moyennes | genomsnittliga |
FR Les températures de l'eau les plus basses par mois sont atteintes en Février à environ 15.70°C. Les températures moyennes les plus élevées de l'eau sont d'environ 26.30°C et sont mesurées pendant Aout.
SV De lägsta vattentemperaturerna per månad uppnås i Februari till cirka 15.70°C. De genomsnittliga högsta vattentemperaturerna är runt 26.30°C och mäts under Augusti.
francês | sueco |
---|---|
moyennes | genomsnittliga |
FR Les températures de l'eau les plus basses par mois sont atteintes en Février à environ 17.70°C. Les températures moyennes les plus élevées de l'eau sont d'environ 23.10°C et sont mesurées pendant Septembre.
SV De lägsta vattentemperaturerna per månad uppnås i Februari till cirka 17.70°C. De genomsnittliga högsta vattentemperaturerna är runt 23.10°C och mäts under September.
francês | sueco |
---|---|
moyennes | genomsnittliga |
FR Les températures de l'eau les plus basses par mois sont atteintes en Février à environ 16.70°C. Les températures moyennes les plus élevées de l'eau sont d'environ 27.60°C et sont mesurées pendant Aout.
SV De lägsta vattentemperaturerna per månad uppnås i Februari till cirka 16.70°C. De genomsnittliga högsta vattentemperaturerna är runt 27.60°C och mäts under Augusti.
francês | sueco |
---|---|
moyennes | genomsnittliga |
FR Les températures de l'eau les plus basses par mois sont atteintes en Février à environ 21.80°C. Les températures moyennes les plus élevées de l'eau sont d'environ 33.60°C et sont mesurées pendant Aout.
SV De lägsta vattentemperaturerna per månad uppnås i Februari till cirka 21.80°C. De genomsnittliga högsta vattentemperaturerna är runt 33.60°C och mäts under Augusti.
francês | sueco |
---|---|
moyennes | genomsnittliga |
FR Étant donné que nous automatisons le processus de sélection technique, nous réduisons votre pipeline de candidats à environ 20 %, ce qui vous permet d'économiser environ 80 % de votre temps
SV Eftersom vi automatiserar den tekniska screeningprocessen minskar vi din kandidatpipeline till de översta ~20 %, vilket sparar ~80 % av din tid
francês | sueco |
---|---|
technique | tekniska |
économiser | sparar |
FR Le X60 Pro nest en aucun cas un téléphone de deux jours, mais une journée complète de travail et de jeu nous permettra de passer du réveil au coucher avec environ 30 pour cent restants environ 16 heures plus tard
SV X60 Pro är ingen tvådagars telefon på något sätt, men en fullständig arbetsdag och lek kommer att få oss att komma från vakning till sänggåendet med cirka 30 procent kvar cirka 16 timmar senare
francês | sueco |
---|---|
téléphone | telefon |
complète | fullständig |
heures | timmar |
jeu | lek |
pour cent | procent |
FR Subnautica atteint environ 100 ips avec tout au maximum et, euh, The Witcher 2 de 2011 tourne à environ 70-85 ips avec tout allumé à 1440p
SV Subnautica träffar runt 100fps med allt upp till max och, eh, 2011: s The Witcher 2 körs på cirka 70-85fps med allt påslagen vid 1440p
francês | sueco |
---|---|
maximum | max |
ips | fps |
FR MSI revendique environ sept heures par charge, mais nous avons constaté quil était plus probable quil soit environ trois heures
SV MSI hävdar cirka sju timmar per laddning, men vi fann att det var realistiskt mer troligt att det skulle vara cirka tre timmar
francês | sueco |
---|---|
msi | msi |
sept | sju |
charge | laddning |
probable | troligt |
trois | tre |
FR Une annonce divulguée pour le détaillant allemand Saturn montre que le téléphone coûtera 649 € en Europe, soit environ 555 £ au Royaume-Uni et environ 770 $ aux États-Unis
SV En läckt annons för den tyska återförsäljaren Saturn visar att telefonen kommer att kosta 649 euro i Europa, vilket är cirka 555 pund i Storbritannien och cirka 770 dollar i USA
francês | sueco |
---|---|
une | en |
allemand | tyska |
europe | europa |
FR Selon YouTuber Brandon Lee (@thisistechtoday) , le Google Pixel 6 serait au prix de 649 €, soit environ 555 £ au Royaume-Uni et environ 770 $ aux États-Unis.
SV Enligt YouTuber Brandon Lee (@thisistechtoday) sägs Google Pixel 6 vara prissatt till 649 euro, vilket är cirka 555 pund i Storbritannien och cirka 770 dollar i USA.
francês | sueco |
---|---|
brandon | brandon |
lee | lee |
pixel | pixel |
FR Selon YouTuber Brandon Lee (@thisistechtoday), via Gadgets 360 , le Google Pixel 6 serait au prix de 649 €, soit environ 555 £ au Royaume-Uni et environ 770 $ aux États-Unis
SV Enligt YouTuber Brandon Lee (@thisistechtoday), via Gadgets 360 , sägs Google Pixel 6 vara prissatt till € 649, vilket är cirka £ 555 i Storbritannien och cirka $ 770 i USA
francês | sueco |
---|---|
brandon | brandon |
lee | lee |
pixel | pixel |
Mostrando 50 de 50 traduções