Traduzir "balises hreflang" para sueco

Mostrando 50 de 50 traduções da frase "balises hreflang" de francês para sueco

Traduções de balises hreflang

"balises hreflang" em francês pode ser traduzido nas seguintes palavras/frases sueco:

balises taggar till

Tradução de francês para sueco de balises hreflang

francês
sueco

FR Avec l’outil Data Explorer, vous n’êtes qu’à un clic de voir tous les détails de chacune de vos URLs. Cela inclut les liens entrants et sortants, les tags hreflang, la pagination, les duplicats et les ressources.

SV Med Data Explorer är du bara ett klick bort från att se varje detalj för varje specifik URL. Detta inkluderar inkommande och utgående länkar, hreflang, pagination, dubbletter och resurser.

francês sueco
data data
clic klick
détails detalj
urls url
inclut inkluderar
liens länkar
entrants inkommande
sortants utgående

FR <strong>Balises HTML</strong>: absence ou longueur optimale des balises de titre, méta-descriptions et balises H1

SV <strong>HTML-taggar</strong>: saknas, duplicerade eller icke optimal längd på titeltaggar, metabeskrivningar och H1-taggar

francês sueco
gt gt
balises taggar
html html
ou eller
longueur längd
optimale optimal

FR Que sont les balises DMARC ? Un enregistrement DMARC se compose d'un mélange de balises DMARC qui communiquent des instructions aux destinataires des e-mails. En savoir plus à leur sujet.

SV Vad är DMARC-taggar? En DMARC-post består av en blandning av DMARC-taggar som kommunicerar instruktioner till e-postmottagare. Läs mer om dem.

francês sueco
balises taggar
dmarc dmarc
mélange blandning
e-mails post
plus mer

FR Analysez des balises meta titre, h1, canonical, les balises robots et la longueur du contenu pour les pages avec les meilleurs trafic et ventes.

SV Kolla titeln, h1, kanonisk, robottaggar och innehållslängd för de bästa landningssidorna.

FR Ces jetons tirent les données de votre audience et de votre compte (les balises de fusion d’audience et les balises de fusion système).

SV Dessa tokens drar data från din målgrupp och ditt konto (merge tags för publik och för system).

francês sueco
jetons tokens
compte konto
système system

FR Cette page ne profite pas des balises META Open Graph. Cette balise permet de représenter de manière riche n'importe quelle page dans le graph social (environnement social). Utilisez ce générateur gratuit de balises META Open Graph pour les créer.

SV Den här sidan drar inte nytta utav Og. Deras taggar möjliggör sociala sökrobotar att bättre strukturera strukturera din sida. Använd denna og generatorn gratis för att skapa dom.

francês sueco
balises taggar
permet möjliggör
social sociala
utilisez använd
gratuit gratis

FR Utilisez les balises ou indicateurs d'appel de Freshdesk Contact Center pour catégoriser et étiqueter vos appels. Choisissez parmi des balises par défaut ou créez les vôtres. 

SV Använd Freshdesk Contact Centers samtalstaggar för att kategorisera och märka dina samtal. Välj standardtaggar eller skapa egna taggar.

francês sueco
utilisez använd
balises taggar
ou eller
freshdesk freshdesk
contact contact
choisissez välj
créez skapa

FR Catégorisez et étiquetez le résultat de chaque appel avec des balises d'appel. Choisissez parmi une liste de balises par défaut ou créez les vôtres. 

SV Kategorisera och notera resultat för varje samtal med hjälp av taggar. Välj bland olika standardtaggar eller skapa egna taggar

francês sueco
résultat resultat
appel samtal
balises taggar
choisissez välj
ou eller
créez skapa

FR En outre, le site comporte des balises visuelles qui vous informent lorsqu?un torrent a été signalé comme sûr ou potentiellement dangereux.

SV Dessutom har webbplatsen visuella taggar som låter dig veta när en torrent har flaggats som säker eller som potentiellt farlig.

francês sueco
balises taggar
visuelles visuella
torrent torrent
ou eller
potentiellement potentiellt
sûr säker

FR Une page web contenant des balises de métadonnées (des informations supplémentaires qui ne sont pas directement visibles dans le texte) en est un exemple, car elle contient certains mots-clés

SV Ett exempel är en webbsida som innehåller specifika metadatataggar (extra information som inte är direkt synlig i texten) för att den till exempel innehåller vissa nyckelord

francês sueco
informations information
supplémentaires extra
directement direkt
exemple exempel

FR Ces balises affichent des bribes d’informations spécifiques, comme l’auteur d’une page ou le moment de sa publication

SV Dessa taggar visar effektivt specifika bitar av information, till exempel författaren till en sida eller det ögonblick den placerades online

francês sueco
balises taggar
affichent visar
spécifiques specifika
page sida
ou eller
moment ögonblick

FR <strong>Erreurs de référencement:</strong> si vous rencontrez des problèmes avec des balises méta manquantes, dupliquez du contenu et plus encore.

SV <strong>SEO-fel</strong> Om du har problem med metataggar som saknas, duplicerat innehåll eller något annat.

francês sueco
gt gt
erreurs fel
référencement seo
problèmes problem
contenu innehåll

FR Balises de titre et méta-descriptions manquantes

SV Saknade titeltaggar och metabeskrivningar

FR Des annonces vous seront immédiatement envoyées par courrier électronique lorsqu’une page n’est plus indexable dans robots.txt, que les balises meta ou son code de statut http ont été modifiés.

SV Få meddelanden till din inkorg omedelbart när en sida inte blir indexerbar i robots.txt, också när metataggar eller HTTP statuskod ändrats.

francês sueco
page sida
txt txt
http http
modifié ändrats

FR Effectuez une recherche sur l'historique de vos modifications (création de liens, vitesse de la page, liens internes, balises méta, contenu) pour comprendre en quoi leur succès.

SV Undersök historien för dina ändringar (i länkbyggnad, sidhastighet, intern länkning, metataggar, innehåll) för att förstå vad av dem som orsakade framgång.

francês sueco
internes intern
contenu innehåll
succès framgång
modifications ändringar

FR Détectez le contenu en double, les liens rompus et les problèmes de balises méta.

SV Upptäck dubbletter, brutna länkar och problem med metataggar.

francês sueco
détectez upptäck
liens länkar
problèmes problem

FR La présentation des meta balises les plus importantes pour chaque page dans une fenêtre

SV Granska de mest viktiga metataggarna för varje webadress i ett fönster

francês sueco
plus mest
importantes viktiga
fenêtre fönster

FR Détectez et corrigez les erreurs liées aux balises meta, l’optimisation du contenu, l’indexation et la vitesse de page pour garantir une parfaite santé des pages les plus importantes.

SV Upptäck och fixa problem med metataggar, innehållsoptimering, indexering och sidhastighet för att se till att de viktigaste sidorna har perfekt hälsa.

francês sueco
détectez upptäck
contenu se
garantir se till
parfaite perfekt
santé hälsa
pages sidorna

FR Avez-vous modifié mille fois le texte de la page d’un site Web, mais sans observation de variation ? Le classement de votre page sera influencé par la correction des balises méta et la définition de bons liens internes et vitesse de la page.

SV Har du ändrat webbplatsens text tusen gånger men inte fått bättre resultat? Korrekta metataggar, bra interna länkkopplingar och snabb sidhastighet påverkar dina ranking.

francês sueco
mille tusen
texte text
classement ranking
bons bra
internes interna
vitesse snabb

FR Pour évaluer la qualité de l’optimisation interne, il est important de vérifier les facteurs suivants : taille de la page, description, méta-titre, balises h1-h6, code de statut HTTP, structure d’URL, affichage dans le SERP.

SV För att bedöma kvaliteten på den interna optimeringen är det viktigt att kontrollera följande faktorer: sidstorlek, beskrvining, metatitel, h1-h6 taggar, HTTP statuskod, struktur på webbadress, visning i SERP.

francês sueco
évaluer bedöma
qualité kvaliteten
interne interna
important viktigt
vérifier kontrollera
facteurs faktorer
balises taggar
http http
structure struktur
url webbadress
serp serp

FR Des images haute qualité de taille plus petite et des balises alt correctes peuvent contribuer à augmenter la vitesse du site et le trafic organique

SV Högkvalitativa bilder av mindre storlek och korrekta alt taggar kan bidra till att öka webbplatsens hastighet och organisk trafik

francês sueco
taille storlek
balises taggar
alt alt
peuvent kan
contribuer bidra
vitesse hastighet
site webbplatsens
trafic trafik
organique organisk
augmenter öka

FR Il y a une chose essentielle, cependant, vous devez l’apprendre dès le début parce que c’est super important : c’est les balises de fusion.

SV Det finns dock en viktig sak du måste lära dig redan från början eftersom de är superviktiga: det är Merge Tags.

francês sueco
apprendre lära
début början

FR Les balises de fusion sont des jetons dynamiques que vous pouvez utiliser lorsqu’il s’agit de créer vos e-mails pour les rendre plus personnels

SV Merge Tags är dynamiska tokens du kan använda när det gäller att skapa ditt mail post för att få dem att se ut och låta mer personliga

francês sueco
jetons tokens
dynamiques dynamiska
utiliser använda
plus mer
personnels personliga

FR Il y a beaucoup de balises de fusion dont vous pourriez tirer profit, dont beaucoup montreront leur plein potentiel lorsqu’il s’agit de séquences de construction d’automatisation et de segmentation de votre audience.

SV Det finns gott om merge tags du kan dra nytta av, varav många kommer att visa sin fulla potential när det gäller att bygga automatiseringssekvenser och segmentera din publik.

francês sueco
tirer dra
profit nytta
plein fulla
potentiel potential
audience publik

FR Les balises Web sont des fichiers électroniques qui permettent à un site Web de compter le nombre d’utilisateurs ayant visité cette page ou d’accéder à certains cookies

SV Webb-beacons är elektroniska filer som låter en webbplats att räkna antalet användare som har besökt den sidan eller för att komma åt vissa cookies

francês sueco
fichiers filer
électroniques elektroniska
permettent låter
compter räkna
ou eller
accéder komma åt
cookies cookies

FR Les eTags sont des balises utilisées pour analyser les tendances chez nous et nos partenaires commerciaux.

SV eTags är taggar som används för att analysera trender av oss och våra handelspartners.

francês sueco
balises taggar

FR Ce site Web utilise des cookies, des balises Web et d'autres outils pour récolter les données des utilisateurs. Cliquez ici pour en savoir plus sur tes droits en matière de confidentialité et sur la façon de désactiver les cookies.

SV Den här webbsidan använder kakor, web-beacons och andra verktyg för att samla in data. Klicka här för att läsa om dina rättigheter gällande sekretess samt hur du inaktiverar kakor.

francês sueco
web web
utilise använder
cookies kakor
cliquez klicka
ici här
droits rättigheter
confidentialité sekretess
désactiver inaktiverar

FR Génial! Nous n'avons pas trouvé de balises HTML obsolètes dans votre code.

SV Bra! Vi har inte hittat några föråldrad HTML taggar i din HTML.

francês sueco
génial bra
trouvé hittat
balises taggar
html html

FR Ceux-ci sont balisés pour vous et se répartissent en cinq types : Primes, Scavenger, Recon, Most Wanted et Supply Run.

SV Dessa är markerade för dig och finns i fem typer: Bounties, Scavenger, Recon, Most Wanted och Supply Run.

francês sueco
cinq fem
types typer

FR Ces balises vous permettent de suivre des éléments via Bluetooth

SV Med dessa taggar kan du spåra objekt via Bluetooth

francês sueco
balises taggar
suivre spåra
bluetooth bluetooth

FR Lune des choses que Tile a fait pour étendre cela au-delà de ses propres balises est dintégrer sa technologie dans dautres choses que vous pourriez perdre

SV En av de saker som Tile har gjort för att utöka detta bortom sina egna taggar arbetar med att integrera sin teknik i andra saker du kan förlora

francês sueco
tile tile
étendre utöka
balises taggar
technologie teknik
dautres andra
perdre förlora

FR Dans lensemble, le système Tile fonctionne bien, offre de nombreux choix pour les balises Bluetooth et est facile à utiliser

SV Sammantaget fungerar Tile -systemet bra, erbjuder många val för Bluetooth -taggar och är lätt att använda

francês sueco
système systemet
tile tile
bien bra
offre erbjuder
choix val
balises taggar
bluetooth bluetooth
facile lätt

FR Cela signifie quà lavenir, Apple pourra vous guider vers toute une gamme dappareils, comme votre vélo, vos écouteurs ou vos balises de localisation.

SV Det betyder att Apple i framtiden kommer att kunna leda dig tillbaka till ett stort antal enheter, som din cykel, hörlurar eller platsmärken.

francês sueco
pourra kunna
dappareils enheter
vélo cykel
écouteurs hörlurar
ou eller

FR Vous pouvez désormais rechercher les FAS affichées au moyen de balises dans les SDK iOS, Android et React Native

SV Du kan nu söka bland de vanliga frågorna som visas med hjälp av taggar på iOS, Android och React Native SDK.

francês sueco
désormais nu
rechercher söka
balises taggar
sdk sdk
ios ios
android android
native native

FR Les balises pixel, le stockage Web, les identifiants mobiles et d'autres technologies similaires peuvent avoir des fonctions identiques ou semblables à celles des cookies

SV Förutom cookies finns också pixeltaggar, webblagring, mobilidentifierare och andra liknande tekniker som kan ha samma eller liknande funktioner som cookies

francês sueco
technologies tekniker
fonctions funktioner
ou eller
cookies cookies

FR Une fois que vous l’avez fait, cliquez simplement sur « Enregistrer les changments » puis retournez dans Bing Webmaster Tools et vérifiez (en utilisant la méthode des balises HTML).

SV När du har gjort det klickar du bara på ”Spara ändringar” och går sedan tillbaka till Bing Webmaster Tools och verifierar (med HTML-taggmetoden).

francês sueco
fait gjort
cliquez klickar
enregistrer spara
bing bing
tools tools
html html

FR Vous pouvez éditer des balises alt pour vos images, configurer des redirections 301, et même accéder à certains des codes sous-jacent de votre site

SV Du kan redigera alt-taggar för dina bilder, ställa in 301-omdirigeringar, och även komma åt delar av webbplatsens underliggande kod

francês sueco
éditer redigera
balises taggar
alt alt
images bilder
redirections omdirigeringar
accéder komma åt
codes kod
site webbplatsens

FR Les URLs personnalisées et les options de structure d’URL sont intégrées, de même que la possibilité de modifier les balises alt pour les téléversements d’images

SV Anpassade webbadresser och webbadress-strukturalternativ är inbyggda, liksom möjligheten att redigera alt-taggar för bilduppladdningar

francês sueco
balises taggar
alt alt
même liksom

FR Traduction de pages, de ressources et de balises

SV Översätta sidor, resurser och taggar

francês sueco
pages sidor
ressources resurser
balises taggar

FR Avec l'introduction des styles dans l'éditeur de blocs WordPress et des fonctions du Full Site Editing, les templates sont désormais des fichiers HTML qui contiennent des balises de blocs. 

SV I och med införandet av WordPress blockredigeringsformat och fullständiga funktioner för redigering av webbplatser är mallar nu HTML-filer som innehåller blockmarkeringar. 

francês sueco
wordpress wordpress
fonctions funktioner
site webbplatser
editing redigering
templates mallar
désormais nu
fichiers filer
html html

FR Vous pouvez ajouter jusquà 10 balises à votre profil à la fois et vous pouvez choisir la balise que vous souhaitez définir comme principale avant chaque entraînement.

SV Du kan lägga till upp till 10 taggar till din profil samtidigt, och du kan välja den tagg du vill ställa in som din primära före varje träningspass.

francês sueco
balises taggar
profil profil
choisir välja
balise tagg
définir ställa
principale primära
entraînement träningspass

FR Nous pouvons utiliser des balises web, des tags et des scripts sur nos sites web ou dans les courriers électroniques que nous vous envoyons

SV Vi kan använda webb beacons, taggar och skript på våra webbplatser eller i e-post som vi skickar till dig

francês sueco
utiliser använda
scripts skript
ou eller
courriers post
envoyons skickar

FR Nous pouvons utiliser des balises, des marqueurs et des scripts sur nos sites Web ou dans les courriers électroniques que nous vous envoyons

SV Vi kan använda webb -beacons, taggar och skript på våra webbplatser eller i e -postmeddelanden som vi skickar till dig

francês sueco
utiliser använda
balises taggar
scripts skript
ou eller
envoyons skickar

FR Fichiers PDF avec balises et signets

SV PDF-filer med taggar och bokmärken

francês sueco
fichiers filer
pdf pdf
avec med
balises taggar
et och
signets bokmärken

FR Fichiers PDF avec balises et marque-pages

SV PDF-filer med taggar och bokmärken

francês sueco
fichiers filer
pdf pdf
avec med
balises taggar
et och

FR Dans le blog, les modèles HTML intègrent des filtres par auteurs, balises et catégories

SV I bloggen har HTML-mallar inbyggda filter av författare, taggar och kategorier

francês sueco
modèles mallar
html html
filtres filter
balises taggar
catégories kategorier

FR Le thème WordPress à produit unique et le modèle HTML de magasin permettent de créer un nuage de balises, d'ajouter de l'audio et d'autres options intéressantes pour les graphiques animés et les effets sonores.

SV Enstaka produkt WordPress -tema och butiks HTML -mall gör det möjligt att skapa ett taggmoln, lägga till ljud och andra intressanta alternativ för rörelsegrafik och ljudeffekter.

francês sueco
thème tema
produit produkt
modèle mall
html html
permettent gör det möjligt
options alternativ
intéressantes intressanta

FR Publier un enregistrement DNS DMARC avec une politique de none sans balises RUA/RUF équivaut à ne pas publier d'enregistrement DMARC du tout

SV Att publicera en DMARC DNS-post med en princip på ingen utan RUA/RUF-taggar motsvarar att inte publicera en DMARC-post alls

francês sueco
dns dns
dmarc dmarc
balises taggar

FR De plus, des balises peuvent être ajoutées pour que vous puissiez facilement les retrouver plus tard.

SV Dessutom kan taggar läggas till så att du enkelt kan hitta dem senare.

francês sueco
balises taggar
retrouver hitta

FR Ne pas indexer les catégories et les balises dans WordPress

SV Kategorier och taggar i WordPress inte tillåter att indexeras

francês sueco
catégories kategorier
balises taggar
wordpress wordpress

Mostrando 50 de 50 traduções