Traduzir "valeurs commencent" para russo

FR Vous pouvez identifier rapidement les valeurs numériques considérées comme des valeurs de texte en vérifiant l’alignement de la mise en forme des valeurs numériques

• pouvez identifier rapidement
• valeurs numériques considérées
• valeurs de texte
• vérifiant
• mise en forme
• valeurs numériques

FR Confiance et autonomie : Les valeurs commencent et finissent avec la culture

• Confiance
• autonomie
• valeurs commencent

FR Tapez le nom correspondant dans la rubrique Nom et sélectionnez les valeurs appropriées dans la rubrique Valeurs de la fenêtre.

• Tapez le nom
• rubrique Nom
• sélectionnez les valeurs

FR Le logo d'une entreprise agricole est un complexe de valeurs naturelles, naturelles et agricoles, de valeurs et de développement, de métal et de terre

• logo d'une entreprise
• complexe de valeurs
• naturelles
• agricoles
• valeurs
• développement
• métal
• terre

FR Il n’y a pas de mal à avoir des valeurs culturelles différentes ou à remettre en question les valeurs de votre culture

• valeurs culturelles différentes
• remettre en question

FR Souvent, les valeurs considérées comme du texte apparaissent alignées à gauche dans la cellule, au lieu de l’alignement normal à droite pour les valeurs numériques. 

• Souvent
• texte apparaissent alignées
• normal à droite
• valeurs numériques

FR Ces valeurs seront toutefois toujours considérées et reconnues comme des valeurs numériques

• valeurs seront toutefois
• considérées
• numériques

FR Les valeurs numériques de la colonne principale seront toujours considérées et reconnues comme des valeurs numériques, sauf si un élément de la cellule impose le contraire.

• colonne principale seront
• considérées
• numériques

FR Lorsque vous utilisez ce type de colonne, vous avez la possibilité de spécifier les valeurs des contacts préférés dans la zone Valeurs

• Lorsque vous utilisez
• type de colonne
• avez la possibilité
• spécifier les valeurs
• zone Valeurs

FR Cette colonne affiche une liste de valeurs parmi lesquelles vous pouvez sélectionner une ou plusieurs valeurs

• valeurs parmi lesquelles
• valeurs

FR Valeurs Les champs que vous ajoutez à la zone Valeurs s’affichent à l’intersection des lignes et des colonnes du tableau croisé dynamique

• Valeurs Les champs
• Valeurs
• lignes
• colonnes du tableau
• dynamique

FR Valeurs rouge-jaune-vert : lorsqu’elles sont triées par ordre croissant, les valeurs respectent l’ordre Rouge > Jaune > Vert > Vierge.

• Valeurs rouge-jaune-vert
• triées par ordre
• valeurs respectent
• Rouge
• Jaune
• Vert

FR Saisissez les valeurs que vous souhaitez voir apparaître dans la liste sous Valeurs

• Saisissez les valeurs
• souhaitez voir apparaître
• liste sous Valeurs

FR Pour empêcher les utilisateurs de saisir des valeurs de texte libre, cochez Limiter aux valeurs déroulantes uniquement.

• empêcher les utilisateurs
• saisir des valeurs
• texte libre
• déroulantes

FR les valeurs des cellules déroulantes sont classées en fonction de leur ordre d’apparition dans la liste des valeurs.

• valeurs des cellules
• classées en fonction
• ordre

FR Modifiez les valeurs répertoriées sous Valeurs.

• Modifiez les valeurs

FR Lorsque vous joignez des valeurs de cellules, vous pouvez utiliser des délimiteurs pour séparer les valeurs dans la plage :

• Lorsque vous joignez
• valeurs de cellules
• séparer les valeurs
• plage

FR Par exemple, si la plage référencée comprend des valeurs de texte et des valeurs numériques, un message d’erreur INVALID DATA TYPE apparaîtra.

• exemple
• plage référencée comprend
• valeurs de texte
• valeurs numériques
• message
• INVALID DATA TYPE

FR Remplissage automatique : remplissage intelligent d’ensembles de cellules avec des valeurs et des séries de valeurs

• Remplissage automatique
• remplissage intelligent
• séries de valeurs

FR Le comportement d'envoi des valeurs mesurées et des valeurs seuils est réglable

• mesurées

FR Bien sûr, les valeurs en PHP n'ont pas à être des valeurs numériques, comme c'est souvent le cas

• sûr
• valeurs en PHP
• valeurs numériques

FR Le comportement d'envoi des valeurs mesurées et des valeurs seuils est réglable

• mesurées

FR À l'instar des valeurs d'entreprise d'Atlassian, nos valeurs en matière d'incident sont conçues pour :

• l'instar des valeurs
• d'Atlassian
• valeurs en matière

FR Il n’y a pas de mal à avoir des valeurs culturelles différentes ou à remettre en question les valeurs de votre culture

• valeurs culturelles différentes
• remettre en question

FR L'exemple ci-dessus s'assurera que $user->id ne peut se voir attribuer que des valeurs d'entier et $user->name ne peut se voir attribuer que des valeurs chaîne de caractères.

• L'exemple ci-dessus s'assurera
• valeurs d'entier

FR Vous pouvez identifier les valeurs numériques considérées comme du texte en vérifiant l’alignement de la mise en forme des valeurs numériques

• texte en vérifiant
• mise en forme
• valeurs numériques

FR Souvent, les valeurs considérées comme du texte apparaissent alignées à gauche dans la cellule, au lieu de l’alignement normal à droite pour les valeurs numériques.

• Souvent
• texte apparaissent alignées
• normal à droite
• valeurs

FR Ces valeurs seront toutefois toujours reconnues comme des valeurs numériques, sauf si un élément de la formule ou de la cellule impose le contraire.   

• valeurs seront toutefois
• numériques
• formule

FR Cela aura pour effet de remplacer les valeurs de la liste déroulante Smartsheet dans les propriétés de la colonne, en y intégrant à la place les valeurs de votre fichier Excel ou .csv.

• remplacer les valeurs
• liste déroulante Smartsheet
• Excel

FR Valeurs rouge-jaune-vert : lorsqu’elles sont triées par ordre croissant, les valeurs respectent l’ordre Rouge > Jaune > Vert > Vierge.

• Valeurs rouge-jaune-vert
• triées par ordre
• valeurs respectent
• Rouge
• Jaune
• Vert

FR Saisissez les valeurs que vous souhaitez voir apparaître dans la liste sous Valeurs

• Saisissez les valeurs
• souhaitez voir apparaître
• liste sous Valeurs

FR Pour empêcher les utilisateurs de saisir des valeurs de texte libre, cochez Limiter aux valeurs déroulantes uniquement.

• empêcher les utilisateurs
• saisir des valeurs
• texte libre
• déroulantes

FR les valeurs des cellules déroulantes sont classées en fonction de leur ordre d’apparition dans la liste des valeurs.

• valeurs des cellules
• classées en fonction
• ordre

FR Modifiez les valeurs répertoriées sous Valeurs.

• Modifiez les valeurs

FR Lorsque vous utilisez ce type de colonne, vous avez la possibilité de spécifier les valeurs des contacts préférés dans la zone Valeurs

• Lorsque vous utilisez
• type de colonne
• avez la possibilité
• spécifier les valeurs
• zone Valeurs

FR Cette colonne affiche une liste de valeurs parmi lesquelles vous pouvez sélectionner une ou plusieurs valeurs

• valeurs parmi lesquelles
• valeurs

FR Tous les champs ou valeurs à remplir du modèle PDF seront remplacés par de nouvelles valeurs lorsque vous créerez votre correspondance. 

• champs
• valeurs à remplir
• modèle PDF seront
• nouvelles valeurs lorsque
• créerez votre correspondance

FR Lorsque vous joignez des valeurs de cellules, vous pouvez utiliser des délimiteurs pour séparer les valeurs dans la plage :

• Lorsque vous joignez
• valeurs de cellules
• séparer les valeurs
• plage

FR Vous pouvez masquer les champs de votre formulaire si vous ne souhaitez pas que l’utilisateur puisse voir les valeurs préremplies, mais les valeurs apparaîtront toujours dans l’URL. 

• préremplies
• valeurs apparaîtront toujours

FR Par exemple, si la plage référencée comprend des valeurs de texte et des valeurs numériques, un message d’erreur INVALID DATA TYPE apparaîtra.

• exemple
• plage référencée comprend
• valeurs de texte
• valeurs numériques
• message
• INVALID DATA TYPE

FR Le logo d'une entreprise agricole est un complexe de valeurs naturelles, naturelles et agricoles, de valeurs et de développement, de métal et de terre

• logo d'une entreprise
• complexe de valeurs
• naturelles
• agricoles
• valeurs
• développement
• métal
• terre

FR Tous les projets commencent ici

• projets commencent ici

FR Toutes les grandes romances commencent quelque part. Pour nous, tout a commencé à l’hôtel Le Méridien Etoile, dans le charmant 17e arrondissement de Paris.

• grandes romances commencent
• part
• Méridien Etoile

FR Tous les membres du programme NVIDIA Inception commencent au niveau communautaire et bénéficient de différents avantages grâce à notre portail dédié, à des événements de réseautage exclusifs et à nos forums.

• membres du programme
• communautaire
• bénéficient de différents
• dédié
• événements de réseautage

FR Les solutions Cisco Trusted Workplace commencent par apporter quelques améliorations à votre infrastructure technologique existante.

• solutions Cisco Trusted
• commencent par apporter
• technologique

FR Pour les équipes qui commencent à utiliser un système de ticket conversationnel

• équipes qui commencent
• utiliser un système
• ticket conversationnel

FR Lors de leur premier jour de travail, les nouvelles recrues en cours d'intégration se rendent sur Confluence et commencent à lire

• travail
• d'intégration se rendent
• Confluence
• commencent à lire

FR Les développeurs commencent par cloner le dépôt centralisé

• dépôt centralisé

FR Les tâches commencent à gauche du tableau et se déplacent vers la droite au fur et à mesure de leur avancement.

• tableau
• fur

FR Ces adresses commencent par « 10.”, “172.16.” ou “192.168.”