Traduzir "suivez ce lien" para russo

Mostrando 50 de 50 traduções da frase "suivez ce lien" de francês para russo

Tradução de francês para russo de suivez ce lien

francês
russo

FR Vous recevez un message indiquant que le Lien d’application a été créé avec succès. Suivez les étapes de la section suivante pour configurer le Lien d’application.

RU Вы получите сообщение о том, что ссылка на приложение успешно создана. Чтобы настроить её, выполните шаги, приведённые в следующем разделе.

Transliteração Vy polučite soobŝenie o tom, čto ssylka na priloženie uspešno sozdana. Čtoby nastroitʹ eë, vypolnite šagi, privedënnye v sleduûŝem razdele.

francêsrusso
recevezполучите
applicationприложение
avec succèsуспешно
configurerнастроить
sectionразделе

FR Un lien cassé est souvent considéré comme un lien mort. Il est un lien sur une page particulière qui est déjà en panne.

RU Сломанная ссылка также часто называют мертвой ссылке. Это ссылка на конкретной странице, которая уже неисправен.

Transliteração Slomannaâ ssylka takže často nazyvaût mertvoj ssylke. Éto ssylka na konkretnoj stranice, kotoraâ uže neispraven.

francêsrusso
souventчасто
pageстранице

FR Pour obtenir un lien de téléchargement : copier le lien depuis la barre d’adresse du navigateur ou effectuez un clic droit sur le nom de la chaîne et choisissez «Copier l’adresse du lien»

RU Скопируйте ссылку из адресной строки браузера или нажмите правой кнопкой мыши на названии канала и выберите "Копировать URL видео"

Transliteração Skopirujte ssylku iz adresnoj stroki brauzera ili nažmite pravoj knopkoj myši na nazvanii kanala i vyberite "Kopirovatʹ URL video"

francêsrusso
navigateurбраузера
droitправой
choisissezвыберите

FR 2. Suivez et ne suivez pas les utilisateurs populaires de Tiktok

RU 2. Следуйте и unfollow популярных пользователей Tiktok

Transliteração 2. Sledujte i unfollow populârnyh polʹzovatelej Tiktok

francêsrusso
populairesпопулярных
utilisateursпользователей
tiktoktiktok

FR Identifiez les Musers les plus réussis dans votre créneau particulier et suivez-les ou ne les suivez pas jusqu’à ce qu’ils suivent votre profil en arrière

RU Определите наиболее успешных Musers в вашей конкретной нише и просто следовать или unfollow их, пока они не следуют ваш профиль обратно

Transliteração Opredelite naibolee uspešnyh Musers v vašej konkretnoj niše i prosto sledovatʹ ili unfollow ih, poka oni ne sleduût vaš profilʹ obratno

francêsrusso
profilпрофиль

FR Téléchargez et installez l'application Whoer VPN sur votre appareil. Suivez le lien pour plus de détails.

RU Скачайте и установите приложение Whoer VPN. Подробная инструкция по ссылке

Transliteração Skačajte i ustanovite priloženie Whoer VPN. Podrobnaâ instrukciâ po ssylke

francêsrusso
vpnvpn
installezустановите
lienссылке

FR Téléchargez et installez OpenVPN sur votre Linux. Téléchargez et décompressez les configurations de Whoer VPN dans un répertoire pratique. Suivez le lien pour plus de détails.

RU Установите приложение OpenVPN для Linux. Скачайте и распакуйте архив с конфигами в удобную директорию. Подробная инструкция по ссылке

Transliteração Ustanovite priloženie OpenVPN dlâ Linux. Skačajte i raspakujte arhiv s konfigami v udobnuû direktoriû. Podrobnaâ instrukciâ po ssylke

francêsrusso
openvpnopenvpn
linuxlinux
lienссылке

FR Téléchargez et installez l'application Whoer VPN sur votre Windows PC. Suivez le lien pour plus de détails.

RU Скачайте и установите приложение Whoer VPN для Windows. Подробная инструкция по ссылке

Transliteração Skačajte i ustanovite priloženie Whoer VPN dlâ Windows. Podrobnaâ instrukciâ po ssylke

francêsrusso
vpnvpn
windowswindows
installezустановите
applicationприложение
lienссылке

FR Téléchargez et installez l'application Whoer VPN sur votre MacOS X. Suivez le lien pour plus de détails.

RU Скачайте и установите приложение Whoer VPN для MacOS. Подробная инструкция по ссылке

Transliteração Skačajte i ustanovite priloženie Whoer VPN dlâ MacOS. Podrobnaâ instrukciâ po ssylke

francêsrusso
vpnvpn
installezустановите
applicationприложение
macosmacos
lienссылке

FR Pour des instructions détaillées, suivez le lien .

RU Подробная инструкция по ссылке .

Transliteração Podrobnaâ instrukciâ po ssylke .

francêsrusso
lienссылке

FR Téléchargez et installez l'application Whoer VPN sur votre iPhone ou iPad. Suivez le lien pour plus de détails.

RU Скачайте и установите приложение Whoer VPN на iPhone или iPad. Подробная инструкция по ссылке

Transliteração Skačajte i ustanovite priloženie Whoer VPN na iPhone ili iPad. Podrobnaâ instrukciâ po ssylke

francêsrusso
vpnvpn
iphoneiphone
ipadipad
installezустановите
applicationприложение
lienссылке

FR Téléchargez et installez l’application Whoer VPN sur votre Android. Suivez le lien pour plus de détails.

RU Скачайте и установите приложение Whoer VPN на Android. Подробная инструкция по ссылке.

Transliteração Skačajte i ustanovite priloženie Whoer VPN na Android. Podrobnaâ instrukciâ po ssylke.

francêsrusso
vpnvpn
androidandroid
installezустановите
lienссылке

FR Suivez ce lien pour en savoir plus sur la mise en place des capacités de gestion des actifs et des configurations dans Jira Service Management.

RU Перейдите по этой ссылке, чтобы узнать больше о том, как настроить возможности управления ресурсами и конфигурациями в Jira Service Management.

Transliteração Perejdite po étoj ssylke, čtoby uznatʹ bolʹše o tom, kak nastroitʹ vozmožnosti upravleniâ resursami i konfiguraciâmi v Jira Service Management.

francêsrusso
jirajira
serviceservice
lienссылке
savoirузнать
capacitésвозможности
actifsресурсами

FR Oui, vous pouvez. Mais vous devez attendre la diffusion en direct à compléter d?abord, puis il suffit de copier le lien et suivez les étapes expliquées ci-dessus.

RU Да, ты можешь. Но вы должны ждать, пока потоковым будет завершена первая, а затем просто скопировать ссылку и следуйте пояснялось выше шаги.

Transliteração Da, ty možešʹ. No vy dolžny ždatʹ, poka potokovym budet zaveršena pervaâ, a zatem prosto skopirovatʹ ssylku i sledujte poâsnâlosʹ vyše šagi.

francêsrusso
devezдолжны
attendreждать
copierскопировать
lienссылку
suivezследуйте

FR Pour récupérer votre mot de passe, suivez notre lien de récupération de mot de passe

RU Чтобы восстановить свой пароль, перейдите по нашей ссылке для восстановления пароля

Transliteração Čtoby vosstanovitʹ svoj parolʹ, perejdite po našej ssylke dlâ vosstanovleniâ parolâ

francêsrusso
notreнашей
lienссылке

FR Ici vous pouvez trouver une liste des bonus qui sont disponibles dans cette catégorie si vous suivez mon lien.

RU Здесь вы можете найти список бонусов, доступных в этой категории, если вы перейдете по моей ссылке.

Transliteração Zdesʹ vy možete najti spisok bonusov, dostupnyh v étoj kategorii, esli vy perejdete po moej ssylke.

francêsrusso
trouverнайти
listeсписок
disponiblesдоступных
dansв
cetteэтой
catégorieкатегории
siесли
monмоей
lienссылке

FR Dans l'e-mail envoyé depuis les étapes précédentes, cliquez sur le lien pour réinitialiser votre mot de passe et suivez les instructions à l'écran.

RU В электронном письме, отправленном с шагов до, щелкните ссылку, чтобы сбросить пароль и следуйте инструкциям на экране.

Transliteração V élektronnom pisʹme, otpravlennom s šagov do, ŝelknite ssylku, čtoby sbrositʹ parolʹ i sledujte instrukciâm na ékrane.

francêsrusso
lienссылку
réinitialiserсбросить
suivezследуйте

FR Curieux d?en apprendre davantage sur tant d?autres jeux intelligents et interactifs pour les enfants ? Suivez ce lien pour découvrir de nombreux jeux intelligents !

RU Любопытно узнать о многих других умных и интерактивных играх для детей? Перейдите по этой ссылке , чтобы открыть для себя много умных игр!

Transliteração Lûbopytno uznatʹ o mnogih drugih umnyh i interaktivnyh igrah dlâ detej? Perejdite po étoj ssylke , čtoby otkrytʹ dlâ sebâ mnogo umnyh igr!

francêsrusso
autresдругих
intelligentsумных
interactifsинтерактивных
enfantsдетей
lienссылке

FR Après avoir converti votre fichier en utilisant notre convertisseur de vidéo pour Vimeo, suivez ce lien pour importer votre fichier dans Vimeo.

RU После преобразования вашего файла с помощью нашего видео конвертера для vimeo загрузите ваш файл на vimeo.

Transliteração Posle preobrazovaniâ vašego fajla s pomoŝʹû našego video konvertera dlâ vimeo zagruzite vaš fajl na vimeo.

francêsrusso
vidéoвидео
convertisseurконвертера
vimeovimeo

FR Suivez ce lien pour obtenir plus d'informations sur les formats acceptés par Viber.

RU Здесь вы можете найти больше информации о форматах для Вайбера.

Transliteração Zdesʹ vy možete najti bolʹše informacii o formatah dlâ Vajbera.

francêsrusso
informationsинформации
formatsформатах

FR Suivez ce lien pour en savoir plus sur la mise en place des capacités de gestion des actifs et des configurations dans Jira Service Management.

RU Перейдите по этой ссылке, чтобы узнать больше о том, как настроить возможности управления ресурсами и конфигурациями в Jira Service Management.

Transliteração Perejdite po étoj ssylke, čtoby uznatʹ bolʹše o tom, kak nastroitʹ vozmožnosti upravleniâ resursami i konfiguraciâmi v Jira Service Management.

francêsrusso
jirajira
serviceservice
lienссылке
savoirузнать
capacitésвозможности
actifsресурсами

FR Téléchargez et installez l'application Whoer VPN sur votre appareil. Suivez le lien pour plus de détails.

RU Скачайте и установите приложение Whoer VPN. Подробная инструкция по ссылке

Transliteração Skačajte i ustanovite priloženie Whoer VPN. Podrobnaâ instrukciâ po ssylke

francêsrusso
vpnvpn
installezустановите
lienссылке

FR Téléchargez et installez l'application Whoer VPN sur votre Windows PC. Suivez le lien pour plus de détails.

RU Скачайте и установите приложение Whoer VPN для Windows. Подробная инструкция по ссылке

Transliteração Skačajte i ustanovite priloženie Whoer VPN dlâ Windows. Podrobnaâ instrukciâ po ssylke

francêsrusso
vpnvpn
windowswindows
installezустановите
applicationприложение
lienссылке

FR Téléchargez et installez OpenVPN sur votre Linux. Téléchargez et décompressez les configurations de Whoer VPN dans un répertoire pratique. Suivez le lien pour plus de détails.

RU Установите приложение OpenVPN для Linux. Скачайте и распакуйте архив с конфигами в удобную директорию. Подробная инструкция по ссылке

Transliteração Ustanovite priloženie OpenVPN dlâ Linux. Skačajte i raspakujte arhiv s konfigami v udobnuû direktoriû. Podrobnaâ instrukciâ po ssylke

francêsrusso
openvpnopenvpn
linuxlinux
lienссылке

FR Téléchargez et installez l’application Whoer VPN sur votre Android. Suivez le lien pour plus de détails.

RU Скачайте и установите приложение Whoer VPN на Android. Подробная инструкция по ссылке.

Transliteração Skačajte i ustanovite priloženie Whoer VPN na Android. Podrobnaâ instrukciâ po ssylke.

francêsrusso
vpnvpn
androidandroid
installezустановите
lienссылке

FR Téléchargez et installez l'application Whoer VPN sur votre iPhone ou iPad. Suivez le lien pour plus de détails.

RU Скачайте и установите приложение Whoer VPN на iPhone или iPad. Подробная инструкция по ссылке

Transliteração Skačajte i ustanovite priloženie Whoer VPN na iPhone ili iPad. Podrobnaâ instrukciâ po ssylke

francêsrusso
vpnvpn
iphoneiphone
ipadipad
installezустановите
applicationприложение
lienссылке

FR Pour des instructions détaillées, suivez le lien .

RU Подробная инструкция по ссылке .

Transliteração Podrobnaâ instrukciâ po ssylke .

francêsrusso
lienссылке

FR Téléchargez et installez l'application Whoer VPN sur votre MacOS X. Suivez le lien pour plus de détails.

RU Скачайте и установите приложение Whoer VPN для MacOS. Подробная инструкция по ссылке

Transliteração Skačajte i ustanovite priloženie Whoer VPN dlâ MacOS. Podrobnaâ instrukciâ po ssylke

francêsrusso
vpnvpn
installezустановите
applicationприложение
macosmacos
lienссылке

FR Pour récupérer votre mot de passe, suivez notre lien de récupération de mot de passe

RU Чтобы восстановить свой пароль, перейдите по нашей ссылке для восстановления пароля

Transliteração Čtoby vosstanovitʹ svoj parolʹ, perejdite po našej ssylke dlâ vosstanovleniâ parolâ

francêsrusso
notreнашей
lienссылке

FR Ne suivez PAS ce lien ou vous serez banni du site !

RU НЕ переходите по этой ссылке, иначе вы будете забанены на сайте!

Transliteração NE perehodite po étoj ssylke, inače vy budete zabaneny na sajte!

francêsrusso
ceэтой
lienссылке
vous serezбудете
siteсайте

FR Suivez le lien dans l’e-mail, sélectionnez Ajouter des personnes et sélectionnez le rôle pour lequel vous souhaitez autoriser l’accès.

RU Перейдите по ссылке в письме, выберите Добавить пользователей и укажите роль с нужным уровнем доступа.

Transliteração Perejdite po ssylke v pisʹme, vyberite Dobavitʹ polʹzovatelej i ukažite rolʹ s nužnym urovnem dostupa.

FR Pour récupérer votre mot de passe, suivez notre lien de récupération de mot de passe

RU Чтобы восстановить свой пароль, перейдите по нашей ссылке для восстановления пароля

Transliteração Čtoby vosstanovitʹ svoj parolʹ, perejdite po našej ssylke dlâ vosstanovleniâ parolâ

FR Pour récupérer votre mot de passe, suivez notre lien de récupération de mot de passe

RU Чтобы восстановить свой пароль, перейдите по нашей ссылке для восстановления пароля

Transliteração Čtoby vosstanovitʹ svoj parolʹ, perejdite po našej ssylke dlâ vosstanovleniâ parolâ

FR Pour récupérer votre mot de passe, suivez notre lien de récupération de mot de passe

RU Чтобы восстановить свой пароль, перейдите по нашей ссылке для восстановления пароля

Transliteração Čtoby vosstanovitʹ svoj parolʹ, perejdite po našej ssylke dlâ vosstanovleniâ parolâ

FR Pour récupérer votre mot de passe, suivez notre lien de récupération de mot de passe

RU Чтобы восстановить свой пароль, перейдите по нашей ссылке для восстановления пароля

Transliteração Čtoby vosstanovitʹ svoj parolʹ, perejdite po našej ssylke dlâ vosstanovleniâ parolâ

FR Pour récupérer votre mot de passe, suivez notre lien de récupération de mot de passe

RU Чтобы восстановить свой пароль, перейдите по нашей ссылке для восстановления пароля

Transliteração Čtoby vosstanovitʹ svoj parolʹ, perejdite po našej ssylke dlâ vosstanovleniâ parolâ

FR Pour récupérer votre mot de passe, suivez notre lien de récupération de mot de passe

RU Чтобы восстановить свой пароль, перейдите по нашей ссылке для восстановления пароля

Transliteração Čtoby vosstanovitʹ svoj parolʹ, perejdite po našej ssylke dlâ vosstanovleniâ parolâ

FR Pour refuser le suivi par Adjust, suivez ce lien ici

RU Чтобы отказаться от отслеживания с помощью Adjust, перейдите по этой ссылке

Transliteração Čtoby otkazatʹsâ ot otsleživaniâ s pomoŝʹû Adjust, perejdite po étoj ssylke

FR Construisez des liens en recréant la page morte, puis demandez à ceux qui le ont un lien vers celle-ci de rajouter un lien vers votre site.

RU Создавайте ссылки, воспроизводя мертвые страницы, а затем обращаясь к тем, кто ссылался на них, с просьбой поставить ссылки на вас.

Transliteração Sozdavajte ssylki, vosproizvodâ mertvye stranicy, a zatem obraŝaâsʹ k tem, kto ssylalsâ na nih, s prosʹboj postavitʹ ssylki na vas.

francêsrusso
pageстраницы
unа
ontних
desс
votreвас

FR Obtenir une estimation rapide des prix pour votre lien en utilisant ce lien Prix Calculatrice par les petits outils de référencement.

RU Получите быструю оценку цены для вашей ссылки по этой ссылке Цена Калькулятор по стрелковой SEO инструментов.

Transliteração Polučite bystruû ocenku ceny dlâ vašej ssylki po étoj ssylke Cena Kalʹkulâtor po strelkovoj SEO instrumentov.

francêsrusso
référencementseo
outilsинструментов

FR Ce lien calculatrice de prix va calculer et vous montrer le prix de lien en dollars américains sur une base mensuelle

RU Эта ссылка Цена Калькулятор рассчитает и покажет вам цену ссылки в долларах США ежемесячно

Transliteração Éta ssylka Cena Kalʹkulâtor rassčitaet i pokažet vam cenu ssylki v dollarah SŠA ežemesâčno

francêsrusso
etи

FR Les graphiques de densité de lien tentent de saisir l’essence d’un lien dans le contexte de la page source

RU Диаграммы плотности ссылок представляют собой попытку определения сущности ссылки в контексте страницы — источника ссылок

Transliteração Diagrammy plotnosti ssylok predstavlâût soboj popytku opredeleniâ suŝnosti ssylki v kontekste stranicy — istočnika ssylok

francêsrusso
pageстраницы
sourceисточника

FR Les graphiques de densité de lien sont une visualisation de données associée au contexte de lien.

RU Диаграммы плотности ссылок являются визуализацией данных, связанной с контекстом ссылки.

Transliteração Diagrammy plotnosti ssylok âvlâûtsâ vizualizaciej dannyh, svâzannoj s kontekstom ssylki.

francêsrusso
sontявляются
donnéesданных

FR Un lien retour est un lien entrant provenant d’un site Web différent ou d’un domaine de référence

RU Обратная ссылка — это входящая ссылка с другого веб-сайта или домена — источника ссылок

Transliteração Obratnaâ ssylka — éto vhodâŝaâ ssylka s drugogo veb-sajta ili domena — istočnika ssylok

francêsrusso
domaineдомена

FR Dans le domaine du référencement, un « lien retour » peut parfois être appelé « lien entrant ».

RU В отрасли поисковой оптимизации обратная ссылка (backlink) иногда называется входящей ссылкой (inbound link).

Transliteração V otrasli poiskovoj optimizacii obratnaâ ssylka (backlink) inogda nazyvaetsâ vhodâŝej ssylkoj (inbound link).

francêsrusso
parfoisиногда

FR Une fille n'a pas mis de lien et n'a pas pu trouver de rendez-vous acceptable pendant 2 ans, tandis qu'un mec, lui, a bien mis un lien, et s'est retrouvé tout en haut des résultats de recherche surGoogle !

RU Одна девочка не поставила ссылку, и у нее не было нормального свидания два года, а другая поставила и получила высшую позицию в Google!

Transliteração Odna devočka ne postavila ssylku, i u nee ne bylo normalʹnogo svidaniâ dva goda, a drugaâ postavila i polučila vysšuû poziciû v Google!

francêsrusso
filleдевочка
lienссылку
etи
ansгода
enв

FR De plus, un lien rompu pourrait vous coûter plus cher si le lien est présent sur une page de vente

RU Кроме того, сломанная ссылка может стоить вам больше, если ссылка присутствует на странице продаж

Transliteração Krome togo, slomannaâ ssylka možet stoitʹ vam bolʹše, esli ssylka prisutstvuet na stranice prodaž

francêsrusso
lienссылка
siесли
pageстранице
venteпродаж

FR L?analyseur de lien peut analyser aussi bien interne et externe ne suivent et aucun lien de suivi de votre site Web

RU Анализатор связи может проанализировать внутренние и внешние, а также делать следовать и не следовать ссылки вашего сайта

Transliteração Analizator svâzi možet proanalizirovatʹ vnutrennie i vnešnie, a takže delatʹ sledovatʹ i ne sledovatʹ ssylki vašego sajta

francêsrusso
peutможет
analyserпроанализировать
etи
externeвнешние
deделать

FR Pour vérifier un lien brisé, notre site Web lien brisé vérificateur vous permet de le faire efficacement.

RU Чтобы проверить, сломанной ссылке, наш сайт сломанной ссылке проверки позволяет делать это эффективно.

Transliteração Čtoby proveritʹ, slomannoj ssylke, naš sajt slomannoj ssylke proverki pozvolâet delatʹ éto éffektivno.

francêsrusso
vérifierпроверить
lienссылке
permetпозволяет
efficacementэффективно

FR Construire une meilleure Backlink Profil: Ce lien site vérificateur vous permet de voir la qualité des sites créant un lien vers vos sites

RU Постройте Лучше обратный профиль: Эта веб-сайт ссылка проверка позволяет увидеть качество сайтов ссылок обратно на ваш сайт

Transliteração Postrojte Lučše obratnyj profilʹ: Éta veb-sajt ssylka proverka pozvolâet uvidetʹ kačestvo sajtov ssylok obratno na vaš sajt

francêsrusso
profilпрофиль
vérificateurпроверка
permetпозволяет
voirувидеть

Mostrando 50 de 50 traduções