Contratar um tradutor Eu sou tradutor

Traduzir "secureline" para russo

Mostrando 50 de 50 traduções da frase "secureline" de francês para russo

Tradução de francês para russo de secureline

francês
russo

FR Avis VPN Avast SecureLine (Sécurité de Premier Ordre, Mais pas de Netflix - Vous Trouverez Tout dans ces Avis VPN Avast SecureLine)

RU Avast SecureLine VPN Отзывы (Отличная безопасность, но нет Netflix - обо всём этом вам расскажет наш обзор и Avast SecureLine VPN отзывы)

Transliteração Avast SecureLine VPN Otzyvy (Otličnaâ bezopasnostʹ, no net Netflix - obo vsëm étom vam rasskažet naš obzor i Avast SecureLine VPN otzyvy)

francês russo
vpn vpn
netflix netflix
vous наш
avis отзывы

FR Comparaison NordVPN vs Avast Secureline (NordVPN vs Avast SecureLine: Qui Va Gagner Ce Duel?)

RU NordVPN или PIA (NordVPN или PIA: Что Вам Выбрать?)

Transliteração NordVPN ili PIA (NordVPN ili PIA: Čto Vam Vybratʹ?)

FR Non, le VPN Avast SecureLine nécessite un abonnement séparé. Vous ne pouvez pas utiliser un abonnement Avast Premium Security pour activer le VPN Avast SecureLine.

RU Нет. Для использования Avast SecureLine VPN требуется отдельная подписка. Активировать Avast SecureLine VPN с помощью подписки на Avast Premium Security нельзя.

Transliteração Net. Dlâ ispolʹzovaniâ Avast SecureLine VPN trebuetsâ otdelʹnaâ podpiska. Aktivirovatʹ Avast SecureLine VPN s pomoŝʹû podpiski na Avast Premium Security nelʹzâ.

francês russo
vpn vpn
security security
utiliser использования
nécessite требуется
premium premium

FR Vérifiez que votre abonnement est valable pour le VPN Avast SecureLine. Vous ne pouvez pas utiliser un abonnement Avast Premium Security pour activer le VPN Avast SecureLine.

RU Убедитесь, что ваша подписка действительна для Avast SecureLine VPN. Активировать Avast SecureLine VPN с помощью подписки на Avast Premium Security нельзя.

Transliteração Ubeditesʹ, čto vaša podpiska dejstvitelʹna dlâ Avast SecureLine VPN. Aktivirovatʹ Avast SecureLine VPN s pomoŝʹû podpiski na Avast Premium Security nelʹzâ.

francês russo
vpn vpn
security security
premium premium

FR NordVPN vs Avast SecureLine: Qui Va Gagner Ce Duel?

RU Узнайте, как зайти на заблокированный сайт и преодолеть ограничения

Transliteração Uznajte, kak zajti na zablokirovannyj sajt i preodoletʹ ograničeniâ

francês russo
qui как

FR Sécurité de Premier Ordre, Mais pas de Netflix - Vous Trouverez Tout dans ces Avis VPN Avast SecureLine

RU Отличная безопасность, но нет Netflix - обо всём этом вам расскажет наш обзор и Avast SecureLine VPN отзывы

Transliteração Otličnaâ bezopasnostʹ, no net Netflix - obo vsëm étom vam rasskažet naš obzor i Avast SecureLine VPN otzyvy

francês russo
netflix netflix
vpn vpn
vous наш
avis отзывы

FR Merci pour cette revue détaillée sur Avast Secureline, je n’ai pas trouvé de revues aussi bien expliquées que celle là en ligne!

RU Куча предупреждений и уведомлений. Кому то может показаться слишком занудным. Мне нормально, зато я не боюсь вирус подхватить. Спасибки!

Transliteração Kuča predupreždenij i uvedomlenij. Komu to možet pokazatʹsâ sliškom zanudnym. Mne normalʹno, zato â ne boûsʹ virus podhvatitʹ. Spasibki!

FR Je vous recommande Avast Secureline si votre priorité est la sécurité et la confidentialité.

RU Только если пользуетесь авастом в качестве антивируса. Всем остальным нет причин покупать этот VPN

Transliteração Tolʹko esli polʹzuetesʹ avastom v kačestve antivirusa. Vsem ostalʹnym net pričin pokupatʹ étot VPN

FR Je me demande si Avast Secureline dispose d’un Kill Switch ou pas? C’est un point que je juge important.

RU Извините, что здесь пишу. Есть ли на этом VPN сервера в России? В последнее время их везде убирают по понятным причинам.

Transliteração Izvinite, čto zdesʹ pišu. Estʹ li na étom VPN servera v Rossii? V poslednee vremâ ih vezde ubiraût po ponâtnym pričinam.

FR Le VPN Avast SecureLine fait-il un bon travail de cryptage sur mes données ?

RU Хорошо ли Avast SecureLine VPN шифрует данные?

Transliteração Horošo li Avast SecureLine VPN šifruet dannye?

francês russo
vpn vpn
données данные

FR Qu’est-ce que le VPN Avast SecureLine ?

RU Что такое Avast SecureLine VPN?

Transliteração Čto takoe Avast SecureLine VPN?

francês russo
vpn vpn

FR Les apports principaux du VPN Avast SecureLine :

RU Основные преимущества Avast SecureLine VPN приведены ниже.

Transliteração Osnovnye preimuŝestva Avast SecureLine VPN privedeny niže.

francês russo
vpn vpn

FR Quelle est la configuration requise pour le VPN Avast SecureLine ?

RU Каковы требования к системе для работы Avast SecureLine VPN?

Transliteração Kakovy trebovaniâ k sisteme dlâ raboty Avast SecureLine VPN?

francês russo
vpn vpn
configuration системе

FR Comment télécharger et installer le VPN Avast SecureLine ?

RU Как скачать и установить Avast SecureLine VPN?

Transliteração Kak skačatʹ i ustanovitʹ Avast SecureLine VPN?

francês russo
vpn vpn
télécharger скачать
et и
installer установить

FR Télécharger le VPN Avast SecureLine pour Windows

RU Скачать Avast SecureLine VPN для Windows

Transliteração Skačatʹ Avast SecureLine VPN dlâ Windows

francês russo
vpn vpn
windows windows
pour для

FR Suivez les instructions à l’écran pour installer le VPN Avast SecureLine sur votre PC.

RU Следуйте инструкциям на экране для установки Avast SecureLine VPN на свой ПК.

Transliteração Sledujte instrukciâm na ékrane dlâ ustanovki Avast SecureLine VPN na svoj PK.

francês russo
vpn vpn

FR Télécharger le VPN Avast SecureLine pour Mac

RU Скачать Avast SecureLine VPN для Mac

Transliteração Skačatʹ Avast SecureLine VPN dlâ Mac

francês russo
vpn vpn
mac mac
pour для

FR Double-cliquez sur l’icône VPN Avast SecureLine dans l’assistant d’installation.

RU Дважды щелкните значок Avast SecureLine VPN в мастере установки.

Transliteração Dvaždy ŝelknite značok Avast SecureLine VPN v mastere ustanovki.

francês russo
vpn vpn
icône значок
dans в

FR Suivez les instructions à l’écran pour installer le VPN Avast SecureLine sur votre Mac.

RU Следуйте инструкциям на экране для установки Avast SecureLine VPN на свой Mac.

Transliteração Sledujte instrukciâm na ékrane dlâ ustanovki Avast SecureLine VPN na svoj Mac.

francês russo
vpn vpn
mac mac

FR Téléchargez et installez la dernière version du VPN Avast SecureLine depuis le Google Play Store.

RU Скачайте и установите последнюю версию приложения Avast SecureLine VPN из магазина Google Play.

Transliteração Skačajte i ustanovite poslednûû versiû priloženiâ Avast SecureLine VPN iz magazina Google Play.

francês russo
vpn vpn
google google
et и
installez установите
version версию

FR Téléchargez et installez la dernière version du VPN Avast SecureLine depuis l’App Store.

RU Скачайте и установите последнюю версию приложения Avast SecureLine VPN из App Store.

Transliteração Skačajte i ustanovite poslednûû versiû priloženiâ Avast SecureLine VPN iz App Store.

francês russo
vpn vpn
store store
et и
installez установите
version версию

FR Puis-je utiliser le VPN Avast SecureLine sans installer Avast Antivirus ?

RU Можно ли использовать Avast SecureLine VPN без установки программы Avast Antivirus?

Transliteração Možno li ispolʹzovatʹ Avast SecureLine VPN bez ustanovki programmy Avast Antivirus?

francês russo
vpn vpn
sans без

FR Le VPN Avast SecureLine est une application autonome

RU Avast SecureLine VPN — это автономное приложение

Transliteração Avast SecureLine VPN — éto avtonomnoe priloženie

francês russo
vpn vpn
application приложение

FR Vous n’avez pas besoin qu’Avast Antivirus Gratuit ou Avast Premium Security soit installé sur votre PC pour utiliser le VPN Avast SecureLine.

RU Для использования Avast SecureLine VPN не обязательно устанавливать на свой ПК программу Avast Free Antivirus или Avast Premium Security.

Transliteração Dlâ ispolʹzovaniâ Avast SecureLine VPN ne obâzatelʹno ustanavlivatʹ na svoj PK programmu Avast Free Antivirus ili Avast Premium Security.

francês russo
security security
vpn vpn
utiliser использования
gratuit free
premium premium

FR Vous n’avez pas besoin qu’Avast Security ou Avast Premium Security soit installé sur votre Mac pour utiliser le VPN Avast SecureLine.

RU Для использования Avast SecureLine VPN не обязательно устанавливать на свой Mac программу Avast Security или Avast Premium Security.

Transliteração Dlâ ispolʹzovaniâ Avast SecureLine VPN ne obâzatelʹno ustanavlivatʹ na svoj Mac programmu Avast Security ili Avast Premium Security.

francês russo
security security
mac mac
vpn vpn
utiliser использования
premium premium

FR Vous pouvez acheter un abonnement séparé au VPN Avast SecureLine via le site officiel d’Avast.

RU Вы можете приобрести отдельную подписку на Avast SecureLine VPN на официальном сайте Avast.

Transliteração Vy možete priobresti otdelʹnuû podpisku na Avast SecureLine VPN na oficialʹnom sajte Avast.

francês russo
vpn vpn
acheter приобрести
abonnement подписку
officiel официальном
site сайте

FR Installer l’extension de navigateur du VPN Avast SecureLine sur Windows et Mac

RU Установка расширения Avast SecureLine VPN для браузера на ПК с ОС Windows и компьютер Mac

Transliteração Ustanovka rasšireniâ Avast SecureLine VPN dlâ brauzera na PK s OS Windows i kompʹûter Mac

francês russo
vpn vpn
windows windows
mac mac
extension расширения
navigateur браузера
et и

FR Comment activer un abonnement au VPN Avast SecureLine ?

RU Как активировать подписку на Avast SecureLine VPN?

Transliteração Kak aktivirovatʹ podpisku na Avast SecureLine VPN?

francês russo
vpn vpn
activer активировать
abonnement подписку

FR Puis-je utiliser mon abonnement au VPN Avast SecureLine sur plusieurs appareils ?

RU Можно ли использовать подписку на Avast SecureLine VPN на нескольких устройствах?

Transliteração Možno li ispolʹzovatʹ podpisku na Avast SecureLine VPN na neskolʹkih ustrojstvah?

francês russo
vpn vpn
utiliser использовать
abonnement подписку
plusieurs нескольких
appareils устройствах

FR Lorsque vous achetez un abonnement au VPN Avast SecureLine (multi-appareils), vous pouvez activer votre abonnement sur un maximum de 10 appareils en même temps

RU После приобретения подписки на Avast SecureLine VPN (для нескольких устройств) можно активировать подписку на 10 устройствах одновременно

Transliteração Posle priobreteniâ podpiski na Avast SecureLine VPN (dlâ neskolʹkih ustrojstv) možno aktivirovatʹ podpisku na 10 ustrojstvah odnovremenno

francês russo
vpn vpn
activer активировать
en même temps одновременно

FR Les nouveaux abonnements au VPN Avast SecureLine (multi-appareils) achetés depuis début avril 2021 sont valables pour 10 appareils

RU Новые подписки на Avast SecureLine VPN (для нескольких устройств), приобретенные с апреля 2021 года, доступны для 10 устройств

Transliteração Novye podpiski na Avast SecureLine VPN (dlâ neskolʹkih ustrojstv), priobretennye s aprelâ 2021 goda, dostupny dlâ 10 ustrojstv

francês russo
vpn vpn
abonnements подписки
multi нескольких
appareils устройств
avril апреля

FR Comment faire si je veux utiliser le VPN Avast SecureLine sur un nouvel appareil ?

RU Как начать использовать Avast SecureLine VPN на новом устройстве?

Transliteração Kak načatʹ ispolʹzovatʹ Avast SecureLine VPN na novom ustrojstve?

francês russo
vpn vpn
utiliser использовать
nouvel новом
appareil устройстве

FR Vous pouvez utiliser le VPN Avast SecureLine sur le nombre d’appareils indiqué lors de l’achat

RU Avast SecureLine VPN можно активировать одновременно на том количестве устройств, которое было указано во время покупки

Transliteração Avast SecureLine VPN možno aktivirovatʹ odnovremenno na tom količestve ustrojstv, kotoroe bylo ukazano vo vremâ pokupki

francês russo
vpn vpn
le одновременно
appareils устройств
vous было
lors время
achat покупки

FR Comment dois-je procéder pour commencer à utiliser le VPN Avast SecureLine ?

RU Как начать работу с Avast SecureLine VPN?

Transliteração Kak načatʹ rabotu s Avast SecureLine VPN?

francês russo
vpn vpn
commencer начать
pour с

FR Pour savoir comment démarrer avec VPN Avast SecureLine, consultez l’article suivant :

RU Узнать больше о начале использования Avast SecureLine VPN можно в статье ниже.

Transliteração Uznatʹ bolʹše o načale ispolʹzovaniâ Avast SecureLine VPN možno v statʹe niže.

francês russo
vpn vpn
savoir можно
pour в

FR VPN Avast SecureLine pour Windows et Mac - Bien démarrer

RU Avast SecureLine VPN для Windows и Mac: начало работы

Transliteração Avast SecureLine VPN dlâ Windows i Mac: načalo raboty

francês russo
vpn vpn
windows windows
mac mac
démarrer начало

FR VPN Avast SecureLine pour Android et iOS - Bien démarrer

RU Avast SecureLine VPN для Android и iOS: начало работы

Transliteração Avast SecureLine VPN dlâ Android i iOS: načalo raboty

francês russo
vpn vpn
android android
ios ios
démarrer начало

FR Après avoir appuyé sur Se connecter sur l’écran principal de l’application, le VPN Avast SecureLine affiche le texte Connecté.

RU После нажатия кнопки Подключить на главном экране Avast SecureLine VPN отобразится сообщение Соединено.

Transliteração Posle nažatiâ knopki Podklûčitʹ na glavnom ékrane Avast SecureLine VPN otobrazitsâ soobŝenie Soedineno.

francês russo
vpn vpn

FR Comment régler les paramètres du VPN Avast SecureLine ?

RU Как регулировать настройки Avast SecureLine VPN?

Transliteração Kak regulirovatʹ nastrojki Avast SecureLine VPN?

francês russo
vpn vpn
paramètres настройки

FR Ouvrez le VPN Avast SecureLine, puis accédez à ☰ Menu ▸ Paramètres.

RU Откройте Avast SecureLine VPN, а затем нажмите ☰ Меню ▸ Настройки.

Transliteração Otkrojte Avast SecureLine VPN, a zatem nažmite ☰ Menû ▸ Nastrojki.

francês russo
vpn vpn
puis затем

FR Vous pouvez également choisir de devenir bêta-testeur des nouvelles versions du VPN Avast SecureLine.

RU Вы также можете принять участие в бета-тестировании новых версий Avast SecureLine VPN.

Transliteração Vy takže možete prinâtʹ učastie v beta-testirovanii novyh versij Avast SecureLine VPN.

francês russo
vpn vpn
nouvelles новых

FR Ouvrez le VPN Avast SecureLine, puis accédez à ☰ Menu ▸ Options.

RU Откройте Avast SecureLine VPN, а затем нажмите ☰ Меню ▸ Предпочтения.

Transliteração Otkrojte Avast SecureLine VPN, a zatem nažmite ☰ Menû ▸ Predpočteniâ.

francês russo
vpn vpn
puis затем

FR Général : gérer les notifications et les préférences de démarrage. Vous pouvez également choisir de devenir bêta-testeur des nouvelles versions du VPN Avast SecureLine.

RU Общее: управление оповещениями и настройками запуска. Вы также можете принять участие в бета-тестировании новых версий Avast SecureLine VPN.

Transliteração Obŝee: upravlenie opoveŝeniâmi i nastrojkami zapuska. Vy takže možete prinâtʹ učastie v beta-testirovanii novyh versij Avast SecureLine VPN.

francês russo
vpn vpn
gérer управление
nouvelles новых

FR Ouvrez le VPN Avast SecureLine, puis accédez à Paramètres (icône représentant une roue dentée).

RU Откройте Avast SecureLine VPN, а затем нажмите  Настройки (значок шестеренки).

Transliteração Otkrojte Avast SecureLine VPN, a zatem nažmite  Nastrojki (značok šesterenki).

francês russo
vpn vpn
une а
puis затем
icône значок

FR Mode Smart VPN est disponible uniquement dans le VPN Avast SecureLine sur Windows 11 et Windows 10.

RU Режим Smart VPN доступен только в программе Avast SecureLine VPN на ОС Windows 10 и Windows 11.

Transliteração Režim Smart VPN dostupen tolʹko v programme Avast SecureLine VPN na OS Windows 10 i Windows 11.

francês russo
smart smart
vpn vpn
windows windows
disponible доступен
uniquement только
et и

FR Le Mode Smart VPN est disponible uniquement dans le VPN Avast SecureLine sur Apple macOS 10.15 ou versions ultérieures.

RU Режим Smart VPN доступен только в программе Avast SecureLine VPN на устройствах с Apple macOS 10.15 или более новыми версиями.

Transliteração Režim Smart VPN dostupen tolʹko v programme Avast SecureLine VPN na ustrojstvah s Apple macOS 10.15 ili bolee novymi versiâmi.

francês russo
smart smart
vpn vpn
disponible доступен
uniquement только
macos macos
versions версиями

FR Le VPN Avast SecureLine propose deux modes VPN. Pour changer de mode VPN, accédez à ☰ Menu ▸ Paramètres ▸ Mode du VPN.

RU Avast SecureLine VPN предлагает два режима VPN. Чтобы изменить текущий режим VPN, выберите ☰ Меню ▸ Настройки ▸ Режим VPN.

Transliteração Avast SecureLine VPN predlagaet dva režima VPN. Čtoby izmenitʹ tekuŝij režim VPN, vyberite ☰ Menû ▸ Nastrojki ▸ Režim VPN.

francês russo
vpn vpn
changer изменить

FR Le VPN Avast SecureLine propose deux modes VPN. Pour changer de mode VPN, accédez à ☰ Menu ▸ Options ▸ Mode du VPN.

RU Avast SecureLine VPN предлагает два режима VPN. Чтобы изменить текущий режим VPN, выберите ☰ Меню ▸ Предпочтения ▸ Режим VPN.

Transliteração Avast SecureLine VPN predlagaet dva režima VPN. Čtoby izmenitʹ tekuŝij režim VPN, vyberite ☰ Menû ▸ Predpočteniâ ▸ Režim VPN.

francês russo
vpn vpn
changer изменить

FR Pour plus d’informations sur la gestion des paramètres du VPN Avast SecureLine pour le Mode VPN manuel et le Mode Smart VPN, consultez l’article suivant :

RU Дополнительные сведения об управлении настройками Avast SecureLine VPN для Ручной режим VPN и Режим Smart VPN можно найти в статье ниже.

Transliteração Dopolnitelʹnye svedeniâ ob upravlenii nastrojkami Avast SecureLine VPN dlâ Ručnoj režim VPN i Režim Smart VPN možno najti v statʹe niže.

francês russo
vpn vpn
smart smart
mode режим

FR VPN Avast SecureLine pour Android - Bien démarrer

RU Avast SecureLine VPN для Android: начало работы

Transliteração Avast SecureLine VPN dlâ Android: načalo raboty

francês russo
vpn vpn
android android
pour для
démarrer начало

Mostrando 50 de 50 traduções