Traduzir "puissant système" para russo

Mostrando 50 de 50 traduções da frase "puissant système" de francês para russo

Tradução de francês para russo de puissant système

francês
russo

FR FortiCentral est un système de gestion vidéo puissant et convivial pour Windows.

RU FortiCentral  — это мощная, но простая в использовании система управления видео для Windows.

Transliteração FortiCentral  — éto moŝnaâ, no prostaâ v ispolʹzovanii sistema upravleniâ video dlâ Windows.

francês russo
windows windows
puissant мощная
système система
vidéo видео

FR Il est aussi puissant que nécessaire votre système.

RU Она настолько мощная, как и должна быть ваша система.

Transliteração Ona nastolʹko moŝnaâ, kak i dolžna bytʹ vaša sistema.

francês russo
aussi настолько
puissant мощная
que как
est быть
votre ваша
système система

FR RingCentral est un puissant système PBX basé sur le cloud pour les entreprises

RU RingCentral — это мощная облачная АТС система для бизнеса

Transliteração RingCentral — éto moŝnaâ oblačnaâ ATS sistema dlâ biznesa

francês russo
puissant мощная
système система
entreprises бизнеса

FR Système de vision puissant et complet avec une empreinte compacte et un design unique et modulaire.

RU Полностью функциональная мощная система видения с малой площадью основания и уникальной модульной конструкцией.

Transliteração Polnostʹû funkcionalʹnaâ moŝnaâ sistema videniâ s maloj ploŝadʹû osnovaniâ i unikalʹnoj modulʹnoj konstrukciej.

francês russo
puissant мощная
système система
avec с
et и
unique уникальной

FR Le LFA 427 est le plus puissant système LFA pour l’utilisation en recherche & développement.

RU Прибор LFA 427 является самой мощной и универсальной системой определения теплопроводности для научно-исследовательских задач.

Transliteração Pribor LFA 427 âvlâetsâ samoj moŝnoj i universalʹnoj sistemoj opredeleniâ teploprovodnosti dlâ naučno-issledovatelʹskih zadač.

francês russo
est является
plus самой

FR FortiCentral est un système de gestion vidéo puissant et convivial pour Windows.

RU FortiCentral  — это мощная, но простая в использовании система управления видео для Windows.

Transliteração FortiCentral  — éto moŝnaâ, no prostaâ v ispolʹzovanii sistema upravleniâ video dlâ Windows.

francês russo
windows windows
puissant мощная
système система
vidéo видео

FR Système de vision puissant et complet avec une empreinte compacte et un design unique et modulaire.

RU Полностью функциональная мощная система видения с малой площадью основания и уникальной модульной конструкцией.

Transliteração Polnostʹû funkcionalʹnaâ moŝnaâ sistema videniâ s maloj ploŝadʹû osnovaniâ i unikalʹnoj modulʹnoj konstrukciej.

francês russo
puissant мощная
système система
avec с
et и
unique уникальной

FR Il transforme un tuyau ordinaire en un puissant système de convoyage pour déplacer plus de matériaux sur de plus longues distances

RU Он превращает обычную трубу в мощную конвейерную систему для перемещения большего количества материала на большие расстояния

Transliteração On prevraŝaet obyčnuû trubu v moŝnuû konvejernuû sistemu dlâ peremeŝeniâ bolʹšego količestva materiala na bolʹšie rasstoâniâ

francês russo
système систему
plus большего

FR Le COP 5060CR est un marteau perforateur hydraulique extrêmement puissant, destiné à être utilisé avec le système de forage COPROD

RU COP 5060CR – это очень мощный гидравлический перфоратор, применяемый с системой бурения COPROD

Transliteração COP 5060CR – éto očenʹ moŝnyj gidravličeskij perforator, primenâemyj s sistemoj bureniâ COPROD

francês russo
extrêmement очень
puissant мощный
avec с

FR Le système d'os est également plein d'options et constitue un outil puissant en soi

RU Система костей также полна возможностей и сама по себе является мощным инструментом

Transliteração Sistema kostej takže polna vozmožnostej i sama po sebe âvlâetsâ moŝnym instrumentom

francês russo
et и
soi себе
est является
outil инструментом

FR Il est aussi puissant que nécessaire votre système.

RU Она настолько мощная, как и должна быть ваша система.

Transliteração Ona nastolʹko moŝnaâ, kak i dolžna bytʹ vaša sistema.

francês russo
aussi настолько
puissant мощная
que как
est быть
votre ваша
système система

FR RingCentral est un puissant système PBX basé sur le cloud pour les entreprises

RU RingCentral — это мощная облачная АТС система для бизнеса

Transliteração RingCentral — éto moŝnaâ oblačnaâ ATS sistema dlâ biznesa

francês russo
puissant мощная
système система
entreprises бизнеса

FR - Empêchez le système d'extraterectionner automatiquement les mises à jour du système lors du démarrage du système.

RU - Предотвратите автоматическую автоматическую систему обновления системы при запуске системы.

Transliteração - Predotvratite avtomatičeskuû avtomatičeskuû sistemu obnovleniâ sistemy pri zapuske sistemy.

francês russo
mises à jour обновления
du при
démarrage запуске

FR - Empêchez le système d'extraterectionner automatiquement les mises à jour du système lors du démarrage du système.

RU - Предотвратите автоматическую автоматическую систему обновления системы при запуске системы.

Transliteração - Predotvratite avtomatičeskuû avtomatičeskuû sistemu obnovleniâ sistemy pri zapuske sistemy.

francês russo
mises à jour обновления
du при
démarrage запуске

FR , vous trouverez les d’outils d’Ahrefs puissant mais facile à maîtriser.

RU , Ahrefs покажется вам мощным и легким в освоении.

Transliteração , Ahrefs pokažetsâ vam moŝnym i legkim v osvoenii.

francês russo
ahrefs ahrefs

FR Convivial par nature, puissant par défautDécouvrez Jira pour les équipes métier

RU Удобство использования и мощные возможности по умолчанию Это Jira для бизнес-команд

Transliteração Udobstvo ispolʹzovaniâ i moŝnye vozmožnosti po umolčaniû Éto Jira dlâ biznes-komand

francês russo
jira jira

FR Les liens internes sont un moyen puissant de faire bouger l’aiguille de votre classement

RU Внутренние ссылки — мощный способ сдвинуть ваши позиции ранжирования с мертвой точки

Transliteração Vnutrennie ssylki — moŝnyj sposob sdvinutʹ vaši pozicii ranžirovaniâ s mertvoj točki

francês russo
liens ссылки
puissant мощный
moyen способ

FR L'API DeviceIdentifier est un outil puissant pour l'inventaire et la gestion des périphériques Apple, qu'ils soient iOS, macOS ou tvOS

RU DeviceIdentifier API - это мощный инструмент для инвентаризации и управления устройствами Apple, будь то iOS, macOS или tvOS

Transliteração DeviceIdentifier API - éto moŝnyj instrument dlâ inventarizacii i upravleniâ ustrojstvami Apple, budʹ to iOS, macOS ili tvOS

francês russo
api api
ios ios
puissant мощный
outil инструмент
macos macos

FR Les rapports sont un outil puissant pour consolider les informations clés de plusieurs feuilles sur une seule vue d’ensemble.

RU Отчёты — эффективный способ консолидации ключевых данных из нескольких таблиц.

Transliteração Otčëty — éffektivnyj sposob konsolidacii klûčevyh dannyh iz neskolʹkih tablic.

francês russo
informations данных

FR « Imagify est un outil incroyable qui est puissant & facile à utiliser

RU «Imagify ? потрясающий инструмент, мощный и простой в использовании

Transliteração «Imagify ? potrâsaûŝij instrument, moŝnyj i prostoj v ispolʹzovanii

francês russo
outil инструмент
puissant мощный
utiliser использовании

FR Le filtre Technologie sur technologie est un moyen très puissant d'accéder aux sites Web qui correspondent à votre profil de vente

RU Технология фильтрации является очень сильным способом выйти на сайт, который соответствует Вашим продажам

Transliteração Tehnologiâ filʹtracii âvlâetsâ očenʹ silʹnym sposobom vyjti na sajt, kotoryj sootvetstvuet Vašim prodažam

francês russo
est является
très очень

FR Procurez-vous le logiciel de graphisme le plus puissant à ce jour.

RU Приобретите самое продвинутое программное обеспечение для дизайна уже сегодня.

Transliteração Priobretite samoe prodvinutoe programmnoe obespečenie dlâ dizajna uže segodnâ.

francês russo
plus самое
logiciel программное
de для

FR Elasticsearch, un puissant moteur de recherche, permet d’accéder rapidement aux informations nécessaires

RU Elasticsearch, мощная поисковая система, обеспечивает быстрый доступ к необходимой информации

Transliteração Elasticsearch, moŝnaâ poiskovaâ sistema, obespečivaet bystryj dostup k neobhodimoj informacii

francês russo
puissant мощная
rapidement быстрый
accéder доступ
aux к
informations информации

FR BlueField-3, le plus puissant des DPU sur puce pour data center sur puce défini par logiciel et accéléré matériellement

RU BlueField-3, программно-определяемая инфраструктура дата-центра на чипе с аппаратным ускорением

Transliteração BlueField-3, programmno-opredelâemaâ infrastruktura data-centra na čipe s apparatnym uskoreniem

FR Présentation de Cambridge-1, supercalculateur le plus puissant du Royaume-Uni | NVIDIA

RU Обзор самого мощного суперкомпьютера в Великобритании Cambridge-1 | NVIDIA

Transliteração Obzor samogo moŝnogo superkompʹûtera v Velikobritanii Cambridge-1 | NVIDIA

francês russo
plus самого
le в
nvidia nvidia

FR Un audit SEO technique basique (mais puissant) pour les débutants

RU Базовый (но эффективный) технический SEO-аудит для начинающих

Transliteração Bazovyj (no éffektivnyj) tehničeskij SEO-audit dlâ načinaûŝih

francês russo
technique технический
pour для

FR Lunacy est un puissant outil de conception de vecteurs. Il permet aux concepteurs, qui préfèrent Windows, d'accéder et de produire des illustrations de type Sketch sans limitation ni frais.

RU Lunacy — крутой графический редактор. Теперь файлы Sketch можно открывать и под Windows. И редактировать. И даже сохранять.

Transliteração Lunacy — krutoj grafičeskij redaktor. Teperʹ fajly Sketch možno otkryvatʹ i pod Windows. I redaktirovatʹ. I daže sohranâtʹ.

francês russo
windows windows
et и

FR Ce puissant outil de visualisation vous permet de simplifier et d’accélérer vos projets de recherche 3D basés sur le Deep Learning grâce à la bibliothèque logicielle Kaolin PyTorch de NVIDIA.

RU Упростите и ускорьте исследования глубокого обучения 3D, используя библиотеку NVIDIA Kaolin PyTorch.

Transliteração Uprostite i uskorʹte issledovaniâ glubokogo obučeniâ 3D, ispolʹzuâ biblioteku NVIDIA Kaolin PyTorch.

francês russo
et и
recherche исследования
deep глубокого
learning обучения
bibliothèque библиотеку
nvidia nvidia

FR Accomplissez vos projets de conception de manière collaborative avec ce puissant outil de visualisation photoréaliste d'une grande précision physique.

RU Совместно оценивайте проекты с помощью этого мощного инструмента для физически корректной и фотореалистичной визуализации.

Transliteração Sovmestno ocenivajte proekty s pomoŝʹû étogo moŝnogo instrumenta dlâ fizičeski korrektnoj i fotorealističnoj vizualizacii.

francês russo
outil инструмента
visualisation визуализации

FR Chiffrement puissant des données

RU Надежное шифрование данных

Transliteração Nadežnoe šifrovanie dannyh

francês russo
chiffrement шифрование

FR Il dispose d'intégrations solides à Bamboo, notre puissant outil de CI/CD qui vous permet d'automatiser entièrement votre processus

RU Bitbucket Server тесно интегрируется с Bamboo, нашим эффективным инструментом CI/CD, который позволяет полностью автоматизировать ваш процесс

Transliteração Bitbucket Server tesno integriruetsâ s Bamboo, našim éffektivnym instrumentom CI/CD, kotoryj pozvolâet polnostʹû avtomatizirovatʹ vaš process

francês russo
outil инструментом
cd cd
qui который
permet позволяет
entièrement полностью
automatiser автоматизировать
processus процесс

FR Découvrir ArcGIS, un puissant logiciel de cartographie et d’analyse

RU ArcGIS – передовое полнофункциональное программное обеспечение для картографии и аналитики

Transliteração ArcGIS – peredovoe polnofunkcionalʹnoe programmnoe obespečenie dlâ kartografii i analitiki

francês russo
logiciel программное
de для
et и
analyse аналитики

FR La chaîne d'approvisionnement est le plus puissant levier d'action pour avoir un impact positif en matière de Responsabilité Sociétale des Entreprises

RU Цепочка поставок является наиболее мощным рычагом воздействия на устойчивость развития

Transliteração Cepočka postavok âvlâetsâ naibolee moŝnym ryčagom vozdejstviâ na ustojčivostʹ razvitiâ

francês russo
est является

FR Cinq fois plus puissant qu’un flash cobra et pas plus grand qu’un objectif photo de taille moyenne.

RU В пять раз мощнее обычной вспышки и занимает места не больше, чем средний объектив.

Transliteração V pâtʹ raz moŝnee obyčnoj vspyški i zanimaet mesta ne bolʹše, čem srednij obʺektiv.

francês russo
et и
plus больше
moyenne средний
objectif объектив

FR Dix fois plus puissant qu’un flash cobra et pas plus grand qu’un objectif photo de grande taille.

RU В десять раз мощнее обычной вспышки и занимает места не больше, чем крупный объектив.

Transliteração V desâtʹ raz moŝnee obyčnoj vspyški i zanimaet mesta ne bolʹše, čem krupnyj obʺektiv.

francês russo
dix десять
et и
plus больше
objectif объектив

FR Au bout de quelques secondes, notre puissant moteur servira le résultat.

RU В течение нескольких секунд наш инструмент даст результат.

Transliteração V tečenie neskolʹkih sekund naš instrument dast rezulʹtat.

francês russo
quelques нескольких
secondes секунд
notre наш
résultat результат

FR Module de chat simple, intuitif et puissant pour tous les appareils et plateformes modernes. Augmentez la fidélité des clients et les ventes.

RU Простой и мощный чат, работающий со всеми современными устройствами и платформами. Повышает продажи и лояльность клиентов.

Transliteração Prostoj i moŝnyj čat, rabotaûŝij so vsemi sovremennymi ustrojstvami i platformami. Povyšaet prodaži i loâlʹnostʹ klientov.

francês russo
puissant мощный
appareils устройствами
plateformes платформами
ventes продажи
clients клиентов

FR Qu'il soit compact ou flexible : toujours fiable et puissant !

RU Многофункциональный с M16 или ультра-гибкий с S16

Transliteração Mnogofunkcionalʹnyj s M16 ili ulʹtra-gibkij s S16

FR RoboForm utilise zxcvbn, un puissant outil open source servant à évaluer la force des mots de passe, pour calculer la force de chaque mot de passe individuel

RU RoboForm оценивает безопасность индивидуальную пароля, используя zxcvbn - программу оценки надежности пароля с открытым исходным кодом

Transliteração RoboForm ocenivaet bezopasnostʹ individualʹnuû parolâ, ispolʹzuâ zxcvbn - programmu ocenki nadežnosti parolâ s otkrytym ishodnym kodom

francês russo
open открытым

FR Vous pouvez également créer des formes abstraites ou un tracé décalé avec le puissant outil de contour.

RU С помощью высокоэффективного инструмента для работы с контурами можно также создавать абстрактные фигуры или параллельные контуры.

Transliteração S pomoŝʹû vysokoéffektivnogo instrumenta dlâ raboty s konturami možno takže sozdavatʹ abstraktnye figury ili parallelʹnye kontury.

francês russo
outil инструмента
créer создавать

FR La nouvelle station de travail Lenovo ThinkStation P620, associée au puissant GPU NVIDIA RTX A6000, peut faire passer la productivité des ingénieurs au niveau supérieur.

RU Новый Lenovo ThinkStation P620 в сочетании с мощным графическим процессором NVIDIA RTX A6000 поднимает производительность на новый уровень.

Transliteração Novyj Lenovo ThinkStation P620 v sočetanii s moŝnym grafičeskim processorom NVIDIA RTX A6000 podnimaet proizvoditelʹnostʹ na novyj urovenʹ.

francês russo
la в
des с
nvidia nvidia
rtx rtx
nouvelle новый
niveau уровень

FR Ce puissant framework de sécurité automobile protège les véhicules sur la route et garantit qu’ils ne causeront ou ne subiront pas de situations dangereuses.

RU Это мощная вычислительная система, которая защищает транспортные средства от опасных ситуаций и предотвращает их возникновение.

Transliteração Éto moŝnaâ vyčislitelʹnaâ sistema, kotoraâ zaŝiŝaet transportnye sredstva ot opasnyh situacij i predotvraŝaet ih vozniknovenie.

francês russo
puissant мощная
protège защищает

FR Lancement du NVIDIA Tegra K1, un puissant processeur mobile à 192 cœurs basé sur l'architecture des GPU GeForce les plus rapides au monde.

RU Выпущен NVIDIA Tegra K1, 192-ядерный суперчип, который переносит архитектуру самого быстрого в мире GPU на мобильные устройства.

Transliteração Vypuŝen NVIDIA Tegra K1, 192-âdernyj superčip, kotoryj perenosit arhitekturu samogo bystrogo v mire GPU na mobilʹnye ustrojstva.

francês russo
nvidia nvidia
plus самого
monde мире
mobile мобильные

FR Commercialisation de la NVIDIA GeForce GTX TITAN X, qui embarque le processeur graphique le plus puissant au monde et permet de modéliser des réseaux de neurones profonds.

RU Анонсирован NVIDIA GeForce GTX Titan X, самый мощный графический процессор в истории, созданный для обучения глубоких нейронных сетей.

Transliteração Anonsirovan NVIDIA GeForce GTX Titan X, samyj moŝnyj grafičeskij processor v istorii, sozdannyj dlâ obučeniâ glubokih nejronnyh setej.

francês russo
gtx gtx
nvidia nvidia
puissant мощный
graphique графический
processeur процессор
réseaux сетей

FR Client torrent Mac gratuit, puissant et fiable

RU Бесплатный торрент-клиент для Mac: быстрый и надежный

Transliteração Besplatnyj torrent-klient dlâ Mac: bystryj i nadežnyj

francês russo
mac mac
et и
fiable надежный

FR C’est un puissant accélérateur et organisateur de téléchargement moderne pour Windows, macOS, Android et Linux.

RU Это мощный современный ускоритель и менеджер закачек для Windows, macOS, Android и Linux.

Transliteração Éto moŝnyj sovremennyj uskoritelʹ i menedžer zakaček dlâ Windows, macOS, Android i Linux.

francês russo
windows windows
android android
linux linux
puissant мощный
moderne современный
macos macos

FR Puissant et intuitif, iMazing fonctionne sur Mac et Windows.

RU Работает на компьютерах Mac и Windows.

Transliteração Rabotaet na kompʹûterah Mac i Windows.

francês russo
mac mac
windows windows
et и

FR Puissant et intuitif, iMazing est tout simplement le meilleur logiciel de gestion d’appareils iOS pour Mac et PC.

RU Надежная, мощная и простая в освоении, iMazing — лучшая программа для управления устройствами iOS для Mac и ПК Windows.

Transliteração Nadežnaâ, moŝnaâ i prostaâ v osvoenii, iMazing — lučšaâ programma dlâ upravleniâ ustrojstvami iOS dlâ Mac i PK Windows.

francês russo
ios ios
mac mac
puissant мощная
logiciel программа
appareils устройствами

FR Les serveurs Web ne doivent pas être confondu avec comme comprenant d?un seul ordinateur puissant qui héberge des sites Web

RU Веб-сервера не должны быть ошибочно, как состоящие из только один мощного компьютера, на котором размещаются веб-сайты

Transliteração Veb-servera ne dolžny bytʹ ošibočno, kak sostoâŝie iz tolʹko odin moŝnogo kompʹûtera, na kotorom razmeŝaûtsâ veb-sajty

francês russo
doivent должны
ordinateur компьютера

FR Notre puissant modélisateur en ligne, avec toutes les fonctionnalités dont vous avez besoin pour concrétiser vos créations.

RU Наше мощное средство веб-моделирования со всеми необходимыми функциями для воплощения ваших проектов в жизнь.

Transliteração Naše moŝnoe sredstvo veb-modelirovaniâ so vsemi neobhodimymi funkciâmi dlâ voploŝeniâ vaših proektov v žiznʹ.

Mostrando 50 de 50 traduções