Traduzir "powershell en tant" para russo

Mostrando 50 de 50 traduções da frase "powershell en tant" de francês para russo

Tradução de francês para russo de powershell en tant

francês
russo

FR Les utilisateurs de PowerShell constateront que l'utilitaire mklink est uniquement intégré à Command , et non à PowerShell

RU Пользователи PowerShell обнаружат, что утилита mklink встроена только в Command , а не в PowerShell

Transliteração Polʹzovateli PowerShell obnaružat, čto utilita mklink vstroena tolʹko v Command , a ne v PowerShell

francês russo
powershell powershell
utilitaire утилита

FR que vous pouvez installer depuis la PowerShell Gallery pour créer votre package de déploiement PowerShell Lambda.

RU который можно установить из галереи PowerShell.

Transliteração kotoryj možno ustanovitʹ iz galerei PowerShell.

francês russo
powershell powershell
installer установить

FR Les écrans d'essais Adaface PowerShell candidats pour les recruteurs de compétences typiques recherchent dans un développeur PowerShell:

RU Тестовые экраны Adaface PowerShell Candites для типичных навыков для рекрутеров навыков ищут в разработчике PowerShell:

Transliteração Testovye ékrany Adaface PowerShell Candites dlâ tipičnyh navykov dlâ rekruterov navykov iŝut v razrabotčike PowerShell:

francês russo
adaface adaface
powershell powershell
compétences навыков

FR que vous pouvez installer depuis la PowerShell Gallery pour créer votre package de déploiement PowerShell Lambda.

RU который можно установить из галереи PowerShell.

Transliteração kotoryj možno ustanovitʹ iz galerei PowerShell.

francês russo
powershell powershell
installer установить

FR Les utilisateurs de PowerShell constateront que l'utilitaire mklink est uniquement intégré à Command , et non à PowerShell

RU Пользователи PowerShell обнаружат, что утилита mklink встроена только в Command , а не в PowerShell

Transliteração Polʹzovateli PowerShell obnaružat, čto utilita mklink vstroena tolʹko v Command , a ne v PowerShell

francês russo
powershell powershell
utilitaire утилита

FR Le Hwagent peut invoquer le PowerShell en tant qu'administrateur.Sinon nécessite une élévation

RU Гвагент может вызывать от PowerShell в качестве администратора.В противном случае требуется высота

Transliteração Gvagent možet vyzyvatʹ ot PowerShell v kačestve administratora.V protivnom slučae trebuetsâ vysota

francês russo
powershell powershell
peut может
administrateur администратора
nécessite требуется

FR Le Hwagent peut invoquer le PowerShell en tant qu'administrateur.Sinon nécessite une élévation

RU Гвагент может вызывать от PowerShell в качестве администратора.В противном случае требуется высота

Transliteração Gvagent možet vyzyvatʹ ot PowerShell v kačestve administratora.V protivnom slučae trebuetsâ vysota

francês russo
powershell powershell
peut может
administrateur администратора
nécessite требуется

FR Vous ObjectNotFound PowerShell et vous obtenez ObjectNotFound ?

RU Использование PowerShell и получение ObjectNotFound ?

Transliteração Ispolʹzovanie PowerShell i polučenie ObjectNotFound ?

francês russo
powershell powershell
et и

FR Pour résoudre ce problème, utilisez un shell de commande standard ou préfixez votre commande dans PowerShell avec cmd /c

RU Чтобы обойти это, либо придерживайтесь обычной командной оболочки, либо добавьте префикс вашей команды в PowerShell к cmd /c

Transliteração Čtoby obojti éto, libo priderživajtesʹ obyčnoj komandnoj oboločki, libo dobavʹte prefiks vašej komandy v PowerShell k cmd /c

francês russo
powershell powershell
votre вашей
c c

FR Il a été créé à l'aide de C ++ et utilise la ligne de commande Windows PowerShell.

RU Она была создана с использованием C ++ и использует командную строку Windows PowerShell.

Transliteração Ona byla sozdana s ispolʹzovaniem C ++ i ispolʹzuet komandnuû stroku Windows PowerShell.

francês russo
windows windows
powershell powershell
c c
et и
utilise использует
commande командную

FR Pour ces besoins, essayez Wormly, GMass ou PowerShell.

RU Для этих потребностей, попробуйте Wormly, GMass, или PowerShell.

Transliteração Dlâ étih potrebnostej, poprobujte Wormly, GMass, ili PowerShell.

francês russo
powershell powershell
ces этих
besoins потребностей
essayez попробуйте
ou или

FR Automatisation des tâches PowerShell

RU Автоматизация заданий PowerShell

Transliteração Avtomatizaciâ zadanij PowerShell

francês russo
powershell powershell

FR Cependant, il peut être facilement résolu en utilisant Windows Powershell.

RU Однако эту проблему можно легко решить с помощью Windows Powershell.

Transliteração Odnako étu problemu možno legko rešitʹ s pomoŝʹû Windows Powershell.

francês russo
windows windows
powershell powershell
en эту
peut можно
facilement легко

FR Étapes à suivre pour activer DKIM à l'aide de Windows Powershell sur Microsoft 356 Exchange Online

RU Шаги по включению DKIM с помощью Windows Powershell на Microsoft 356 Exchange Online

Transliteração Šagi po vklûčeniû DKIM s pomoŝʹû Windows Powershell na Microsoft 356 Exchange Online

francês russo
dkim dkim
windows windows
powershell powershell
pour с
aide помощью
microsoft microsoft

FR Dans la fenêtre d'invite de commande de Windows Powershell, vous devez exécuter les quatre commandes suivantes :

RU В окне командной строки Windows Powershell необходимо выполнить следующие четыре команды:

Transliteração V okne komandnoj stroki Windows Powershell neobhodimo vypolnitʹ sleduûŝie četyre komandy:

francês russo
powershell powershell
devez необходимо
exécuter выполнить

FR pour mettre fin à votre session Powershell

RU чтобы завершить сеанс Powershell

Transliteração čtoby zaveršitʹ seans Powershell

francês russo
powershell powershell
pour чтобы
fin завершить
session сеанс

FR Ce ne sont qu'un petit échantillon de notre bibliothèque de 10 000 questions. Les questions réelles sur cette PowerShell Online Test Sera non gonflable.

RU Это просто небольшой образец из нашей библиотеки 10 000+ вопросов. Фактические вопросы об этом PowerShell Online Test будет негруженным.

Transliteração Éto prosto nebolʹšoj obrazec iz našej biblioteki 10 000+ voprosov. Faktičeskie voprosy ob étom PowerShell Online Test budet negružennym.

francês russo
powershell powershell
petit небольшой
notre нашей
bibliothèque библиотеки
sera будет

FR Commencez les candidats à la projection en quelques minutes avec le prêt-à-faire PowerShell Online Test

RU Начните скрининг кандидатов в течение нескольких минут с готовностью к работе PowerShell Online Test

Transliteração Načnite skrining kandidatov v tečenie neskolʹkih minut s gotovnostʹû k rabote PowerShell Online Test

francês russo
powershell powershell
candidats кандидатов
quelques нескольких
minutes минут
avec с
test test

FR Adaface PowerShell Online Test est confiée par les entreprises du monde entier

RU Adaface PowerShell Online Test Доверяется предприятиям по всему миру

Transliteração Adaface PowerShell Online Test Doverâetsâ predpriâtiâm po vsemu miru

francês russo
adaface adaface
powershell powershell
test test

FR Pourquoi devriez-vous utiliser ce test en ligne PowerShell

RU Почему вы должны использовать этот онлайн-тест PowerShell

Transliteração Počemu vy dolžny ispolʹzovatʹ étot onlajn-test PowerShell

francês russo
powershell powershell
devriez должны
utiliser использовать

FR Expérience étendue avec le script PowerShell et l'automatisation à l'aide de C #

RU Обширный опыт работы с скриптом PowerShell и автоматизация с использованием C #

Transliteração Obširnyj opyt raboty s skriptom PowerShell i avtomatizaciâ s ispolʹzovaniem C #

francês russo
powershell powershell
expérience опыт
de работы
et и
automatisation автоматизация
c c

FR Capacité à travailler sur Azure PowerShell et VSTS

RU Умение работать на Azure PowerShell и VSTS

Transliteração Umenie rabotatʹ na Azure PowerShell i VSTS

francês russo
powershell powershell
travailler работать
et и

FR Windows PowerShell de Microsoft est un cadre de gestion de la tâche d'automatisation et de configuration qui consiste en une coque de ligne de commande et une langue de script associée

RU Windows PowerShell из Microsoft - это Framework Automation и Configuration Management, которая состоит из оболочки командной строки и связанного языка сценариев

Transliteração Windows PowerShell iz Microsoft - éto Framework Automation i Configuration Management, kotoraâ sostoit iz oboločki komandnoj stroki i svâzannogo âzyka scenariev

francês russo
windows windows
powershell powershell
automatisation automation
microsoft microsoft
et и
gestion management
commande командной
ligne строки

FR Développer et soutenir les ressources DSC PowerShell

RU Разработка и поддержка ресурсов PowerShell DSC

Transliteração Razrabotka i podderžka resursov PowerShell DSC

francês russo
powershell powershell
soutenir поддержка
ressources ресурсов

FR Avoir des questions sur l'Adaface PowerShell Online Test?

RU Есть ли какие-либо вопросы о adaface PowerShell Online Test?

Transliteração Estʹ li kakie-libo voprosy o adaface PowerShell Online Test?

francês russo
adaface adaface
powershell powershell
test test

FR La plateforme logicielle comprend également une CLI PowerShell et un SDK pour .Net.

RU Программная платформа также включает интерфейс командной строки PowerShell и SDK для .Net.

Transliteração Programmnaâ platforma takže vklûčaet interfejs komandnoj stroki PowerShell i SDK dlâ .Net.

francês russo
powershell powershell
sdk sdk
plateforme платформа
comprend включает

FR Vous ObjectNotFound PowerShell et vous obtenez ObjectNotFound ?

RU Использование PowerShell и получение ObjectNotFound ?

Transliteração Ispolʹzovanie PowerShell i polučenie ObjectNotFound ?

francês russo
powershell powershell
et и

FR Pour résoudre ce problème, utilisez un shell de commande standard ou préfixez votre commande dans PowerShell avec cmd /c

RU Чтобы обойти это, либо придерживайтесь обычной командной оболочки, либо добавьте префикс вашей команды в PowerShell к cmd /c

Transliteração Čtoby obojti éto, libo priderživajtesʹ obyčnoj komandnoj oboločki, libo dobavʹte prefiks vašej komandy v PowerShell k cmd /c

francês russo
powershell powershell
votre вашей
c c

FR Tout comme nous innovons en permanence en tant qu’entreprise, nous évoluons et nous renouvelons constamment en tant qu'individus

RU Мы находимся в постоянном процессе инновации – сбрасывая старую кожу, обновляясь личностно

Transliteração My nahodimsâ v postoânnom processe innovacii – sbrasyvaâ staruû kožu, obnovlââsʹ ličnostno

francês russo
en в

FR Les doubles moustaches interprètent la donnée en tant que texte brut, pas en tant que HTML. Pour afficher réellement du HTML, vous aurez besoin d’utiliser la directive v-htmldirective :

RU Значение выражения в двойных фигурных скобках подставляется как простой текст, а не как HTML. Для HTML необходимо использовать директиву v-html:

Transliteração Značenie vyraženiâ v dvojnyh figurnyh skobkah podstavlâetsâ kak prostoj tekst, a ne kak HTML. Dlâ HTML neobhodimo ispolʹzovatʹ direktivu v-html:

francês russo
html html
texte текст
besoin необходимо

FR Valeur des normes internationales en tant que recommandations (et pas nécessairement en tant qu'obligations)

RU Ценность международных стандартов как ориентиров (но не обязательных требований)

Transliteração Cennostʹ meždunarodnyh standartov kak orientirov (no ne obâzatelʹnyh trebovanij)

francês russo
normes стандартов

FR Si vous souhaitez nous parler de cette solution, en tant que client ou en tant que business partner, veuillez remplir le formulaire ci-dessous :

RU Если вы, будучи нашим клиентом или деловым партнером, хотите обсудить с нами это решение, заполните бланк, приведенный ниже:

Transliteração Esli vy, buduči našim klientom ili delovym partnerom, hotite obsuditʹ s nami éto rešenie, zapolnite blank, privedennyj niže:

francês russo
souhaitez хотите
parler обсудить
solution решение
remplir заполните

FR Ouvrez le rapport, puis cliquez sur Fichier > Envoyer en tant que pièce jointe pour afficher la fenêtre Envoyer en tant que pièce jointe.

RU Открыв отчёт, щёлкните пункт меню Файл > Отправить как вложение. Откроется одноименное окно.

Transliteração Otkryv otčët, ŝëlknite punkt menû Fajl > Otpravitʹ kak vloženie. Otkroetsâ odnoimennoe okno.

francês russo
rapport отчёт
pièce jointe вложение

FR Il vous rend en tant que créateur plus attrayant, authentique, et plus attrayant en tant qu’utilisateur Tiktok pour les gens à s’abonner.

RU Это делает вас как создателя более привлекательным, подлинным и более привлекательным, как пользователь Tiktok для людей, чтобы подписаться.

Transliteração Éto delaet vas kak sozdatelâ bolee privlekatelʹnym, podlinnym i bolee privlekatelʹnym, kak polʹzovatelʹ Tiktok dlâ lûdej, čtoby podpisatʹsâ.

francês russo
rend делает
plus более
utilisateur пользователь
tiktok tiktok
abonner подписаться

FR Propose des rapports en tant que fournisseur individuel ou en tant que groupe dans une solution unique.

RU Предлагает отчетность как отдельный поставщик или как группа в одном решении.

Transliteração Predlagaet otčetnostʹ kak otdelʹnyj postavŝik ili kak gruppa v odnom rešenii.

francês russo
rapports отчетность
fournisseur поставщик
ou или
groupe группа
solution решении

FR Il aide l'administrateur à se connecter rapidement et facilement en tant que client à partir du backend et à découvrir le magasin en tant que client.

RU Это помогает администратору быстро и легко войти в систему как клиент из серверной части и воспринимать магазин как своего клиента.

Transliteração Éto pomogaet administratoru bystro i legko vojti v sistemu kak klient iz servernoj časti i vosprinimatʹ magazin kak svoego klienta.

francês russo
aide помогает
et и
se connecter войти
magasin магазин

FR Le code contenu dans le fichier CPP peut fonctionner en tant que code autonome et complet ou même en tant que programme

RU Код, содержащийся в файле CPP, может функционировать как единое целое, как автономный код или даже как программа

Transliteração Kod, soderžaŝijsâ v fajle CPP, možet funkcionirovatʹ kak edinoe celoe, kak avtonomnyj kod ili daže kak programma

francês russo
fichier файле
peut может
fonctionner функционировать
code код
programme программа

FR Les doubles moustaches interprètent la donnée en tant que texte brut, pas en tant que HTML. Pour afficher réellement du HTML, vous aurez besoin d’utiliser la directive v-htmldirective :

RU Значение выражения в двойных фигурных скобках подставляется как простой текст, а не как HTML. Для HTML необходимо использовать директиву v-html:

Transliteração Značenie vyraženiâ v dvojnyh figurnyh skobkah podstavlâetsâ kak prostoj tekst, a ne kak HTML. Dlâ HTML neobhodimo ispolʹzovatʹ direktivu v-html:

francês russo
html html
texte текст
besoin необходимо

FR Les doubles moustaches interprètent la donnée en tant que texte brut, pas en tant que HTML. Pour afficher réellement du HTML, vous aurez besoin d’utiliser la directive v-htmldirective :

RU Значение выражения в двойных фигурных скобках подставляется как простой текст, а не как HTML. Для HTML необходимо использовать директиву v-html:

Transliteração Značenie vyraženiâ v dvojnyh figurnyh skobkah podstavlâetsâ kak prostoj tekst, a ne kak HTML. Dlâ HTML neobhodimo ispolʹzovatʹ direktivu v-html:

francês russo
html html
texte текст
besoin необходимо

FR Les doubles moustaches interprètent la donnée en tant que texte brut, pas en tant que HTML. Pour afficher réellement du HTML, vous aurez besoin d’utiliser la directive v-htmldirective :

RU Значение выражения в двойных фигурных скобках подставляется как простой текст, а не как HTML. Для HTML необходимо использовать директиву v-html:

Transliteração Značenie vyraženiâ v dvojnyh figurnyh skobkah podstavlâetsâ kak prostoj tekst, a ne kak HTML. Dlâ HTML neobhodimo ispolʹzovatʹ direktivu v-html:

francês russo
html html
texte текст
besoin необходимо

FR Les doubles moustaches interprètent la donnée en tant que texte brut, pas en tant que HTML. Pour afficher réellement du HTML, vous aurez besoin d’utiliser la directive v-htmldirective :

RU Значение выражения в двойных фигурных скобках подставляется как простой текст, а не как HTML. Для HTML необходимо использовать директиву v-html:

Transliteração Značenie vyraženiâ v dvojnyh figurnyh skobkah podstavlâetsâ kak prostoj tekst, a ne kak HTML. Dlâ HTML neobhodimo ispolʹzovatʹ direktivu v-html:

francês russo
html html
texte текст
besoin необходимо

FR Les doubles moustaches interprètent la donnée en tant que texte brut, pas en tant que HTML. Pour afficher réellement du HTML, vous aurez besoin d’utiliser la directive v-htmldirective :

RU Значение выражения в двойных фигурных скобках подставляется как простой текст, а не как HTML. Для HTML необходимо использовать директиву v-html:

Transliteração Značenie vyraženiâ v dvojnyh figurnyh skobkah podstavlâetsâ kak prostoj tekst, a ne kak HTML. Dlâ HTML neobhodimo ispolʹzovatʹ direktivu v-html:

francês russo
html html
texte текст
besoin необходимо

FR Les doubles moustaches interprètent la donnée en tant que texte brut, pas en tant que HTML. Pour afficher réellement du HTML, vous aurez besoin d’utiliser la directive v-htmldirective :

RU Значение выражения в двойных фигурных скобках подставляется как простой текст, а не как HTML. Для HTML необходимо использовать директиву v-html:

Transliteração Značenie vyraženiâ v dvojnyh figurnyh skobkah podstavlâetsâ kak prostoj tekst, a ne kak HTML. Dlâ HTML neobhodimo ispolʹzovatʹ direktivu v-html:

francês russo
html html
texte текст
besoin необходимо

FR Les doubles moustaches interprètent la donnée en tant que texte brut, pas en tant que HTML. Pour afficher réellement du HTML, vous aurez besoin d’utiliser la directive v-htmldirective :

RU Значение выражения в двойных фигурных скобках подставляется как простой текст, а не как HTML. Для HTML необходимо использовать директиву v-html:

Transliteração Značenie vyraženiâ v dvojnyh figurnyh skobkah podstavlâetsâ kak prostoj tekst, a ne kak HTML. Dlâ HTML neobhodimo ispolʹzovatʹ direktivu v-html:

francês russo
html html
texte текст
besoin необходимо

FR Les doubles moustaches interprètent la donnée en tant que texte brut, pas en tant que HTML. Pour afficher réellement du HTML, vous aurez besoin d’utiliser la directive v-htmldirective :

RU Значение выражения в двойных фигурных скобках подставляется как простой текст, а не как HTML. Для HTML необходимо использовать директиву v-html:

Transliteração Značenie vyraženiâ v dvojnyh figurnyh skobkah podstavlâetsâ kak prostoj tekst, a ne kak HTML. Dlâ HTML neobhodimo ispolʹzovatʹ direktivu v-html:

francês russo
html html
texte текст
besoin необходимо

FR Les doubles moustaches interprètent la donnée en tant que texte brut, pas en tant que HTML. Pour afficher réellement du HTML, vous aurez besoin d’utiliser la directive v-htmldirective :

RU Значение выражения в двойных фигурных скобках подставляется как простой текст, а не как HTML. Для HTML необходимо использовать директиву v-html:

Transliteração Značenie vyraženiâ v dvojnyh figurnyh skobkah podstavlâetsâ kak prostoj tekst, a ne kak HTML. Dlâ HTML neobhodimo ispolʹzovatʹ direktivu v-html:

francês russo
html html
texte текст
besoin необходимо

FR Si vous souhaitez nous parler de cette solution, en tant que client ou en tant que business partner, veuillez remplir le formulaire ci-dessous :

RU Если вы, будучи нашим клиентом или деловым партнером, хотите обсудить с нами это решение, заполните бланк, приведенный ниже:

Transliteração Esli vy, buduči našim klientom ili delovym partnerom, hotite obsuditʹ s nami éto rešenie, zapolnite blank, privedennyj niže:

francês russo
souhaitez хотите
parler обсудить
solution решение
remplir заполните

FR Il le fait en tant que membre de l'équipe, ou collaborateur, et non pas, idéalement, en tant que contrôleur

RU Он действует как один из команды, как участник общего дела и в идеале не руководит в традиционном смысле слова

Transliteração On dejstvuet kak odin iz komandy, kak učastnik obŝego dela i v ideale ne rukovodit v tradicionnom smysle slova

francês russo
membre участник
et и

FR Axis est également un lieu de développement : vous aurez la possibilité de vous épanouir en tant que professionnel et en tant qu’individu

RU Axis также поможет вам с развитием: вы получите возможность развиваться как на профессиональном, так и на личностном уровне

Transliteração Axis takže pomožet vam s razvitiem: vy polučite vozmožnostʹ razvivatʹsâ kak na professionalʹnom, tak i na ličnostnom urovne

francês russo
et и

FR Valeur des normes internationales en tant que recommandations (et pas nécessairement en tant qu'obligations)

RU Ценность международных стандартов как ориентиров (но не обязательных требований)

Transliteração Cennostʹ meždunarodnyh standartov kak orientirov (no ne obâzatelʹnyh trebovanij)

francês russo
normes стандартов

Mostrando 50 de 50 traduções