Contratar um tradutor Eu sou tradutor

Traduzir "permet à affaires" para russo

Mostrando 50 de 50 traduções da frase "permet à affaires" de francês para russo

Traduções de permet à affaires

"permet à affaires" em francês pode ser traduzido nas seguintes palavras/frases russo:

permet а в время все вы вы можете дает для доступ его если и из или их когда могут может можете можно на обеспечивает он от позволит позволяет позволяют предоставляет так то управлять чем что чтобы это это позволяет этот
affaires бизнес бизнеса все деловая для или к как мы на от предложения продаж работы с

Tradução de francês para russo de permet à affaires

francês
russo

FR Il est facile de suivre des affaires et des statuts avec des options multiples, de Gantt aux tableaux similaires à ceux d’Agile, où vous pouvez modifier, suivre et éditer les opérations sur les affaires

RU Сделки можно располагать на Kanban доске или в привычной табличной форме

Transliteração Sdelki možno raspolagatʹ na Kanban doske ili v privyčnoj tabličnoj forme

FR Evénements mondains et cocktails d’affaires en partenariat avec d’autres associations d’affaires

RU Светские мероприятия и деловые коктейли с другими бизнес-ассоциациями

Transliteração Svetskie meropriâtiâ i delovye koktejli s drugimi biznes-associaciâmi

francês russo
et и
affaires деловые
cocktails коктейли
avec с

FR Hôtel d'affaires situé à Abidjan, dans le quartier d'affaires du Plateau

RU Бизнес-отель в деловом районе Абиджана Ле-Плато

Transliteração Biznes-otelʹ v delovom rajone Abidžana Le-Plato

francês russo
affaires деловом
quartier районе

FR Excellentes économies et bonnes affaires disponibles pour les séjours d'affaires ou d'agrément.

RU Прекрасные скидки и предложения как для деловых путешественников, так и для туристов.

Transliteração Prekrasnye skidki i predloženiâ kak dlâ delovyh putešestvennikov, tak i dlâ turistov.

FR Evénements mondains et cocktails d’affaires en partenariat avec d’autres associations d’affaires

RU Светские мероприятия и деловые коктейли с другими бизнес-ассоциациями

Transliteração Svetskie meropriâtiâ i delovye koktejli s drugimi biznes-associaciâmi

francês russo
et и
affaires деловые
cocktails коктейли
avec с

FR Vous travaillez dans le domaine des affaires ? Renseignez-vous sur le diplôme de français des affaires de la Chambre de commerce et d’industrie.

RU Выработаете в деловой сфере? Получите информацию о дипломе французского языка делового общения торгово-промышленной палаты.

Transliteração Vyrabotaete v delovoj sfere? Polučite informaciû o diplome francuzskogo âzyka delovogo obŝeniâ torgovo-promyšlennoj palaty.

FR Du texte affaires est une application Web pratique qui vous permet de changer le cas du texte d'un texte donné

RU Изменение текста Case представляет собой удобный веб-приложение, которое позволяет изменить регистр текста любого данного текста

Transliteração Izmenenie teksta Case predstavlâet soboj udobnyj veb-priloženie, kotoroe pozvolâet izmenitʹ registr teksta lûbogo dannogo teksta

francês russo
texte текста
vous собой
pratique удобный
qui которое
permet позволяет
changer изменить

FR L’édition PRO vous permet de gérer vos affaires

RU Вы можете хранить всю необходимую информацию о предстоящих или свершившихся сделках

Transliteração Vy možete hranitʹ vsû neobhodimuû informaciû o predstoâŝih ili sveršivšihsâ sdelkah

francês russo
vous можете

FR Avec plus de 7500 serveurs VPN répartis dans 91 pays, notre infrastructure vous permet de comparer les prix partout dans le monde et de choisir les meilleures affaires pour vous.

RU Наши 7500+ VPN серверов, размещенные в 91 странах, позволяют вам сравнивать цены для множества регионов и выбирать наиболее выгодные варианты.

Transliteração Naši 7500+ VPN serverov, razmeŝennye v 91 stranah, pozvolâût vam sravnivatʹ ceny dlâ množestva regionov i vybiratʹ naibolee vygodnye varianty.

francês russo
vpn vpn
permet позволяют
notre вам
comparer сравнивать
choisir выбирать

FR Avec plus de 7400 serveurs VPN répartis dans 91 pays, notre infrastructure vous permet de comparer les prix partout dans le monde et de choisir les meilleures affaires pour vous.

RU Наши 7400+ VPN серверов, размещенные в 91 странах, позволяют вам сравнивать цены для множества регионов и выбирать наиболее выгодные варианты.

Transliteração Naši 7400+ VPN serverov, razmeŝennye v 91 stranah, pozvolâût vam sravnivatʹ ceny dlâ množestva regionov i vybiratʹ naibolee vygodnye varianty.

francês russo
vpn vpn
permet позволяют
notre вам
comparer сравнивать
choisir выбирать

FR Avec plus de 7600 serveurs VPN répartis dans 91 pays, notre infrastructure vous permet de comparer les prix partout dans le monde et de choisir les meilleures affaires pour vous.

RU Наши 7600+ VPN серверов, размещенные в 91 странах, позволяют вам сравнивать цены для множества регионов и выбирать наиболее выгодные варианты.

Transliteração Naši 7600+ VPN serverov, razmeŝennye v 91 stranah, pozvolâût vam sravnivatʹ ceny dlâ množestva regionov i vybiratʹ naibolee vygodnye varianty.

francês russo
vpn vpn
permet позволяют
notre вам
comparer сравнивать
choisir выбирать

FR Il vous permet de charger le Tracker sans le retirer de vos affaires.

RU Это позволяет заряжать трекер, не снимая его с ваших вещей.

Transliteração Éto pozvolâet zarâžatʹ treker, ne snimaâ ego s vaših veŝej.

francês russo
permet позволяет
tracker трекер

FR Avec plus de 8000 serveurs VPN répartis dans 91 pays, notre infrastructure vous permet de comparer les prix partout dans le monde et de choisir les meilleures affaires pour vous.

RU Наши 8000+ VPN серверов, размещенные в 91 странах, позволяют вам сравнивать цены для множества регионов и выбирать наиболее выгодные варианты.

Transliteração Naši 8000+ VPN serverov, razmeŝennye v 91 stranah, pozvolâût vam sravnivatʹ ceny dlâ množestva regionov i vybiratʹ naibolee vygodnye varianty.

francês russo
vpn vpn
permet позволяют
notre вам
comparer сравнивать
choisir выбирать

FR Avec plus de 7900 serveurs VPN répartis dans 91 pays, notre infrastructure vous permet de comparer les prix partout dans le monde et de choisir les meilleures affaires pour vous.

RU Наши 7900+ VPN серверов, размещенные в 91 странах, позволяют вам сравнивать цены для множества регионов и выбирать наиболее выгодные варианты.

Transliteração Naši 7900+ VPN serverov, razmeŝennye v 91 stranah, pozvolâût vam sravnivatʹ ceny dlâ množestva regionov i vybiratʹ naibolee vygodnye varianty.

francês russo
vpn vpn
permet позволяют
notre вам
comparer сравнивать
choisir выбирать

FR Du texte affaires est une application Web pratique qui vous permet de changer le cas du texte d'un texte donné

RU Изменение текста Case представляет собой удобный веб-приложение, которое позволяет изменить регистр текста любого данного текста

Transliteração Izmenenie teksta Case predstavlâet soboj udobnyj veb-priloženie, kotoroe pozvolâet izmenitʹ registr teksta lûbogo dannogo teksta

francês russo
texte текста
vous собой
pratique удобный
qui которое
permet позволяет
changer изменить

FR Avec plus de 8800 serveurs VPN répartis dans 91 pays, notre infrastructure vous permet de comparer les prix partout dans le monde et de choisir les meilleures affaires pour vous.

RU Наши 8800+ VPN серверов, размещенные в 91 странах, позволяют вам сравнивать цены для множества регионов и выбирать наиболее выгодные варианты.

Transliteração Naši 8800+ VPN serverov, razmeŝennye v 91 stranah, pozvolâût vam sravnivatʹ ceny dlâ množestva regionov i vybiratʹ naibolee vygodnye varianty.

francês russo
vpn vpn
permet позволяют
notre вам
comparer сравнивать
choisir выбирать

FR Red Hat OpenShift est une plateforme Cloud hybride à conception ouverte. Sa puissance exceptionnelle vous permet de mettre en œuvre tous vos projets et sa grande polyvalence lui permet de fonctionner n’importe où.

RU Red Hat OpenShift — это мощная передовая контейнерная платформа для гибридного облака для работы из любой точки.

Transliteração Red Hat OpenShift — éto moŝnaâ peredovaâ kontejnernaâ platforma dlâ gibridnogo oblaka dlâ raboty iz lûboj točki.

francês russo
plateforme платформа
cloud облака

FR Visual Hash, qui nous permet de lutter contre les imitations, nous permet également de comparer les icônes qui se ressemblent.

RU Технология Visual Hash позволяет нам не только бороться с воришками, но и находить похожие иконки.

Transliteração Tehnologiâ Visual Hash pozvolâet nam ne tolʹko borotʹsâ s voriškami, no i nahoditʹ pohožie ikonki.

francês russo
visual visual
permet позволяет
nous нам
les и
icônes иконки

FR Il vous permet d’avoir du contenu quand vous le voulez : un outil de reformulation en ligne vous sert de producteur de contenu H24 et vous permet d’avoir beaucoup de contenu n’importe quand.

RU Он позволяет вам создать контент в любое время: онлайн-инструмент для перефразирования служит в любое время.

Transliteração On pozvolâet vam sozdatʹ kontent v lûboe vremâ: onlajn-instrument dlâ perefrazirovaniâ služit v lûboe vremâ.

francês russo
permet позволяет
contenu контент
un любое
quand время
sert служит

FR Grâce à cet outil vous permet de capturer la vidéo et permet encore de rester privé

RU Используя этот инструмент позволяет захватывать видео и по-прежнему позволяет ей оставаться частным

Transliteração Ispolʹzuâ étot instrument pozvolâet zahvatyvatʹ video i po-prežnemu pozvolâet ej ostavatʹsâ častnym

francês russo
outil инструмент
permet позволяет
et и
encore по-прежнему
rester оставаться

FR Cela permet de gagner beaucoup de temps et permet aux petits fournisseurs de développer plus efficacement leurs activités Amazon.

RU Это экономит много времени и позволяет более мелким поставщикам более эффективно развивать свой бизнес на Amazon.

Transliteração Éto ékonomit mnogo vremeni i pozvolâet bolee melkim postavŝikam bolee éffektivno razvivatʹ svoj biznes na Amazon.

francês russo
temps времени
et и
permet позволяет
efficacement эффективно
développer развивать
activité бизнес
amazon amazon

FR Visual Hash, qui nous permet de lutter contre les imitations, nous permet également de comparer les icônes qui se ressemblent.

RU Технология Visual Hash позволяет нам не только бороться с воришками, но и находить похожие иконки.

Transliteração Tehnologiâ Visual Hash pozvolâet nam ne tolʹko borotʹsâ s voriškami, no i nahoditʹ pohožie ikonki.

francês russo
visual visual
permet позволяет
nous нам
les и
icônes иконки

FR Visual Hash, qui nous permet de lutter contre les imitations, nous permet également de comparer les icônes qui se ressemblent.

RU Технология Visual Hash позволяет нам не только бороться с воришками, но и находить похожие иконки.

Transliteração Tehnologiâ Visual Hash pozvolâet nam ne tolʹko borotʹsâ s voriškami, no i nahoditʹ pohožie ikonki.

francês russo
visual visual
permet позволяет
nous нам
les и
icônes иконки

FR Visual Hash, qui nous permet de lutter contre les imitations, nous permet également de comparer les icônes qui se ressemblent.

RU Технология Visual Hash позволяет нам не только бороться с воришками, но и находить похожие иконки.

Transliteração Tehnologiâ Visual Hash pozvolâet nam ne tolʹko borotʹsâ s voriškami, no i nahoditʹ pohožie ikonki.

francês russo
visual visual
permet позволяет
nous нам
les и
icônes иконки

FR Le pilote ADO.NET d'InterBase pour Visual Studio permet l'intégration avec le framework .Net, ce qui permet aux développeurs Visual Studio de déployer InterBase dans leurs applications.

RU InterBase ADO.NET драйвер для Visual Studio обеспечивает интеграцию с .Net framework, позволяя разработчикам Visual Studio использовать InterBase в своих приложениях.

Transliteração InterBase ADO.NET drajver dlâ Visual Studio obespečivaet integraciû s .Net framework, pozvolââ razrabotčikam Visual Studio ispolʹzovatʹ InterBase v svoih priloženiâh.

francês russo
framework framework
visual visual
studio studio
intégration интеграцию
leurs своих

FR Une navigation rapide et facile à travers les messages qui nécessitent une attention particulière, permet de gagner du temps et permet un traitement rapide.

RU Быстрый и легкий просмотр сообщений, требующих дополнительного внимания, экономит время и обеспечивает быструю обработку.

Transliteração Bystryj i legkij prosmotr soobŝenij, trebuûŝih dopolnitelʹnogo vnimaniâ, ékonomit vremâ i obespečivaet bystruû obrabotku.

francês russo
navigation просмотр
messages сообщений
temps время
traitement обработку

FR Le pilote ADO.NET d'InterBase pour Visual Studio permet l'intégration avec le framework .Net, ce qui permet aux développeurs Visual Studio de déployer InterBase dans leurs applications.

RU InterBase ADO.NET драйвер для Visual Studio обеспечивает интеграцию с .Net framework, позволяя разработчикам Visual Studio использовать InterBase в своих приложениях.

Transliteração InterBase ADO.NET drajver dlâ Visual Studio obespečivaet integraciû s .Net framework, pozvolââ razrabotčikam Visual Studio ispolʹzovatʹ InterBase v svoih priloženiâh.

francês russo
framework framework
visual visual
studio studio
intégration интеграцию
leurs своих

FR Permet de créer une branche nommée ＜branch＞. Cette opération ne permet pas de faire un check-out de la nouvelle branche.

RU Создание новой ветки с именем ＜ветка＞. Эта команда не выполняет переключение на эту новую ветку.

Transliteração Sozdanie novoj vetki s imenem ＜vetka＞. Éta komanda ne vypolnâet pereklûčenie na étu novuû vetku.

FR Une navigation rapide et facile à travers les messages qui nécessitent une attention particulière, permet de gagner du temps et permet un traitement rapide.

RU Быстрый и легкий просмотр сообщений, требующих дополнительного внимания, экономит время и обеспечивает быструю обработку.

Transliteração Bystryj i legkij prosmotr soobŝenij, trebuûŝih dopolnitelʹnogo vnimaniâ, ékonomit vremâ i obespečivaet bystruû obrabotku.

FR Bureau des affaires juridiques et de la déontologie

RU Управление по правовым вопросам и этике

Transliteração Upravlenie po pravovym voprosam i étike

francês russo
et и

FR Réparez vos affaires Communauté Boutique

RU Почините Свои Вещи Сообщество Магазин

Transliteração Počinite Svoi Veŝi Soobŝestvo Magazin

FR Inscrivez-vous gratuitementEssayez Coursera pour les affaires

RU Присоединиться бесплатноПопробуйте Coursera для бизнеса

Transliteração Prisoedinitʹsâ besplatnoPoprobujte Coursera dlâ biznesa

francês russo
coursera coursera
pour для
affaires бизнеса

FR Tous présents sur Coursera pour les affaires.

RU Все это доступно на Coursera для бизнеса.

Transliteração Vse éto dostupno na Coursera dlâ biznesa.

francês russo
coursera coursera
affaires бизнеса

FR Demandes Coursera pour les affaires et Coursera pour les gouvernements

RU Coursera для бизнеса и Coursera для правительственных организаций

Transliteração Coursera dlâ biznesa i Coursera dlâ pravitelʹstvennyh organizacij

francês russo
coursera coursera
affaires бизнеса

FR Département des Affaires Économiques et Sociales

RU Департамент по экономическим и социальным вопросам

Transliteração Departament po ékonomičeskim i socialʹnym voprosam

francês russo
et и

FR Vous apprécierez toute la beauté de la Colombie-Britannique depuis ce nouvel emplacement idéalement situé dans le quartier des affaires

RU Выберите новый отель, удобно расположенный в деловом районе, и откройте для себя красоту Британской Колумбии

Transliteração Vyberite novyj otelʹ, udobno raspoložennyj v delovom rajone, i otkrojte dlâ sebâ krasotu Britanskoj Kolumbii

francês russo
nouvel новый
affaires деловом
quartier районе
vous себя

FR À la différence le monde des affaires, le monde universitaire n’est pas très directif..

RU Академическая сфера отличается от мира бизнеса, распоряжениями и директивами здесь не обойдёшься..

Transliteração Akademičeskaâ sfera otličaetsâ ot mira biznesa, rasporâženiâmi i direktivami zdesʹ ne obojdëšʹsâ..

francês russo
monde мира
affaires бизнеса

FR Fournissez des informations utiles sur la santé des affaires en reliant vos systèmes d’enregistrement aux processus appropriés.

RU Обеспечивайте передачу ценной информации, благодаря грамотному сопряжению систем учёта с рабочими процессами.

Transliteração Obespečivajte peredaču cennoj informacii, blagodarâ gramotnomu soprâženiû sistem učëta s rabočimi processami.

francês russo
informations информации
systèmes систем
processus процессами

FR Passez moins de temps à vous préoccuper des problèmes de conformité et consacrez-vous davantage à vos affaires

RU Уделяйте больше времени своему делу, не отвлекаясь на соблюдение требований

Transliteração Udelâjte bolʹše vremeni svoemu delu, ne otvlekaâsʹ na soblûdenie trebovanij

francês russo
davantage больше
temps времени

FR Chez Smartsheet, notre mission est de donner à chacun les moyens d’apporter des changements significatifs, que ce soit pour soi-même ou pour ses affaires, et même pour le monde

RU Миссия Smartsheet — поддержать людей, которые стремятся изменить к лучшему свою жизнь, своё предприятие и весь мир

Transliteração Missiâ Smartsheet — podderžatʹ lûdej, kotorye stremâtsâ izmenitʹ k lučšemu svoû žiznʹ, svoë predpriâtie i vesʹ mir

francês russo
smartsheet smartsheet
le monde людей
monde мир

FR Obtenez une vue claire du chiffre d’affaires estimé et des opportunités de vente que vous êtes en passe de conclure.

RU Получите ясное представление о прогнозируемом доходе и деловых возможностях, наиболее близких к реализации.

Transliteração Polučite âsnoe predstavlenie o prognoziruemom dohode i delovyh vozmožnostâh, naibolee blizkih k realizacii.

francês russo
claire ясное
vue представление
et и

FR Communications et affaires publiques

RU Информация и связи с общественностью

Transliteração Informaciâ i svâzi s obŝestvennostʹû

francês russo
et и
communications связи

FR De grands leaders du monde des affaires, des médias et du gouvernement

RU Руководители бизнеса, СМИ и правительства на высшем уровне

Transliteração Rukovoditeli biznesa, SMI i pravitelʹstva na vysšem urovne

francês russo
affaires бизнеса
et и

FR Chaque mois, les contacts LiveChat génèrent 65 000 $ de chiffre d?affaires supplémentaire.

RU LiveChat приносит дополнительную прибыль $65000 в месяц.

Transliteração LiveChat prinosit dopolnitelʹnuû pribylʹ $65000 v mesâc.

francês russo
supplémentaire дополнительную
les в

FR Bureau de la coordination des affaires humanitaires

RU Управление по координации гуманитарных вопросов

Transliteração Upravlenie po koordinacii gumanitarnyh voprosov

francês russo
coordination координации

FR Département des affaires économiques et sociales

RU Департамент ООН по экономическим и социальным вопросам

Transliteração Departament OON po ékonomičeskim i socialʹnym voprosam

francês russo
et и

FR Gérez tous les processus d'affaires

RU Управляйте всеми бизнес-процессами

Transliteração Upravlâjte vsemi biznes-processami

FR Comme les articles viennent en vrac, nous sommes en mesure de vous proposer de bonnes affaires.

RU Поскольку товары поступают оптом, мы можем сделать выгодные предложения.

Transliteração Poskolʹku tovary postupaût optom, my možem sdelatʹ vygodnye predloženiâ.

francês russo
articles товары
nous можем
affaires предложения

FR Et ce pack de services est très utile pour quiconque fait des affaires sur la toile, envoie beaucoup de messages électroniques ou adore le réseautage social.

RU При этом вы сможете посещать заблокированные или недоступные в вашей стране сайты благодаря перенаправлению трафика через другую страну.

Transliteração Pri étom vy smožete poseŝatʹ zablokirovannye ili nedostupnye v vašej strane sajty blagodarâ perenapravleniû trafika čerez druguû stranu.

FR donner un prix à vos affaires pour un vide grenier

RU использовать скользящий стоп–лосс

Transliteração ispolʹzovatʹ skolʹzâŝij stop–loss

Mostrando 50 de 50 traduções