Traduzir "faites que sortir" para russo

FR De plus, il serait utile de préciser tout de suite à un potentiel partenaire que vous ne faites que sortir avec lui sans aucune obligation pour éviter de souffrir

• faites que sortir
• lui sans aucune
• éviter de souffrir

FR Faites-le d’abord, puis faites-le bien, puis faites-le mieux.

• Faites-le
• puis faites-le

FR Faites remonter, faites remonter, faites remonter

• Faites remonter
• faites remonter

FR Est-ce que vérifier votre smartphone est la première choses que vous faites au réveil et la dernière chose que vous faites avant de vous coucher?

• Est-ce que vérifier
• réveil
• coucher

FR Est-ce que vérifier votre smartphone est la première choses que vous faites au réveil et la dernière chose que vous faites avant de vous coucher?

• Est-ce que vérifier
• réveil
• coucher

FR Chez Moxy, nous sommes loins d’être coincés. Mais si vous avez besoin de repasser cette chemise ou cette jupe avant de sortir, faites-le dans nos salles de repassage communes.

• Chez Moxy
• sommes loins
• coincés
• chemise
• repassage

FR Faites ressortir votre personnalité et faites en sorte que les gens vous connaissent en tant que personne.

• faites en sorte
• gens vous connaissent

FR Ensuite, faites simplement glisser les fichiers dans le nouveau dossier que vous avez créé dans Outlook. Si vous faites cela dans Boîte de réception, vous créerez un nouveau courrier électronique avec les fichiers .eml joints.

• Ensuite
• faites simplement glisser
• créé dans Outlook
• réception
• créerez un nouveau

FR Et si vous avez besoin de garder une trace de tout ce que vous faites sans perdre du temps à gérer les fichiers, les dossiers et les modifications, faites confiance à TaskPaper, un gestionnaire de notes et de tâches en texte brut.

• faites sans perdre
• gérer les fichiers
• dossiers
• modifications
• gestionnaire de notes
• tâches en texte

FR Ensuite, faites simplement glisser les fichiers dans le nouveau dossier que vous avez créé dans Outlook. Si vous faites cela dans Boîte de réception, vous créerez un nouveau courrier électronique avec les fichiers .eml joints.

• Ensuite
• faites simplement glisser
• créé dans Outlook
• réception
• créerez un nouveau

FR Lorsque vous êtes chez vous, attendez que vos parents s’en aillent ou que tout le monde se soit couché avant de sortir votre journal.

• Lorsque vous êtes
• aillent

FR Faites une promenade virtuelle parmi les cerisiers. Pour une vue panoramique, cliquez et faites glisser votre souris sur la vidéo ci-dessus.

• Faites une promenade
• parmi les cerisiers
• vue panoramique
• cliquez
• vidéo

FR Faites confiance à votre instinct : Laissez votre instinct vous guider lorsque vous sélectionnez des images en postproduction. Ne faites pas toute une histoire de vos sélections et n’anticipez pas vos décisions.

• instinct
• Laissez votre instinct
• images en postproduction

FR Faites-le cuire dans un cuiseur à riz. Versez 225 ml de farro et 750 ml d'eau dans un cuiseur à riz et faites cuire pendant 45 minutes.

• cuiseur à riz
• faites cuire pendant

FR Faites vos changements en local, puis ajoutez vos changements, commitez-les et faites-en un push dans la branche : git add

• Faites vos changements
• local
• commitez-les
• faites-en un push
• branche
• git add

FR 6. Faites des pauses et faites de l'exercice !

• Faites des pauses
• faites de l'exercice

FR Partagez tous vos moments créatifs et collaborez en temps réel avec les musiciens de votre groupe, d'autres artistes ou toute autre personne. Faites de la musique avec vos amis et faites-vous des amis grâce à la musique.

• créatifs
• d'autres artistes
• autre personne
• amis
• faites-vous des amis

FR Promettez-moi juste une chose, si vous en faites certaines, faites en sorte d'y remédier le plus vite possible

• faites certaines
• faites en sorte
• possible

FR Pour remplir dans une application, faites glisser vos identifiants vers elle. Par exemple, faites glisser votre mot de passe vers le champ mot de passe dans l?application.

• exemple
• mot de passe

FR Faites vos changements en local, puis ajoutez vos changements, commitez-les et faites-en un push dans la branche : git add

• Faites vos changements
• local
• commitez-les
• faites-en un push
• branche
• git add

FR Promettez-moi juste une chose, si vous en faites certaines, faites en sorte d'y remédier le plus vite possible

• faites certaines
• faites en sorte
• possible

FR Pour remplir dans une application, faites glisser vos identifiants vers elle. Par exemple, faites glisser votre mot de passe vers le champ mot de passe dans l?application.

• exemple
• mot de passe

FR Faites vos changements en local, puis ajoutez vos changements, commitez-les et faites-en un push dans la branche : git add

• Faites vos changements
• local
• commitez-les
• faites-en un push
• branche
• git add

FR Faites une promenade virtuelle parmi les cerisiers. Pour une vue panoramique, cliquez et faites glisser votre souris sur la vidéo ci-dessus.

• Faites une promenade
• parmi les cerisiers
• vue panoramique
• cliquez
• vidéo

FR Nous n?avons pas besoin de vous dire de sortir et de croquer la vie à pleines dents : vous savez bien ce que vous avez à faire

• avons pas besoin
• dire de sortir
• pleines dents

FR La qualité de l’image et de l’histoire que vous racontez aidera votre vidéo à sortir du lot

• sortir du lot

FR Le système d’aide au développement reflète-t-il l’ère coloniale, avec l'idée que le Sud ne peut pas s’en sortir seul et a besoin de l’aide de...

• système
• développement reflète-t-il
• coloniale
• sortir seul

FR En tant que tels, il est facile de faire entrer et sortir votre iPhone, mais ils vacilleront lorsque vous tapez

• tant que tels
• sortir votre iPhone

FR Vous pouvez l'inviter à sortir avec vous au moins une fois par semaine afin que vous ne vous sépariez pas trop.

• moins une fois

FR En effet, tout est fait pour tenter de nous faire sortir la CB pour essayer d’évoluer rapidement, mais ce n’est que poudre aux yeux

• effet
• sortir la CB
• essayer
• rapidement
• poudre aux yeux

FR Ce terme exprime l’idée que les cultivateurs espèrent pouvoir un jour tourner la page de la culture de l'opium et des conflits, sortir de la pauvreté et offrir un meilleur avenir à leurs enfants.

• terme exprime
• cultivateurs espèrent pouvoir
• tourner la page
• culture de l'opium
• conflits
• offrir un meilleur

FR Ce terme exprime l’idée que les cultivateurs espèrent pouvoir un jour tourner la page de la culture de l'opium et des conflits, sortir de la pauvreté et offrir un meilleur avenir à leurs enfants.

• terme exprime
• cultivateurs espèrent pouvoir
• tourner la page
• culture de l'opium
• conflits
• offrir un meilleur

FR On voit une tendance baissière et un grand volume qui est supérieur à les derniers . Cela signifie que le marché va baisser donc on doit sortir de qu'on voit un volume vert

• voit une tendance
• marché va baisser
• voit un volume

FR On voit une tendance baissière et un grand volume qui est supérieur à les derniers . Cela signifie que le marché va baisser donc on doit sortir de qu'on voit un volume vert

• voit une tendance
• marché va baisser
• voit un volume

FR On voit une tendance baissière et un grand volume qui est supérieur à les derniers . Cela signifie que le marché va baisser donc on doit sortir de qu'on voit un volume vert

• voit une tendance
• marché va baisser
• voit un volume

FR On voit une tendance baissière et un grand volume qui est supérieur à les derniers . Cela signifie que le marché va baisser donc on doit sortir de qu'on voit un volume vert

• voit une tendance
• marché va baisser
• voit un volume

FR On voit une tendance baissière et un grand volume qui est supérieur à les derniers . Cela signifie que le marché va baisser donc on doit sortir de qu'on voit un volume vert

• voit une tendance
• marché va baisser
• voit un volume

FR On voit une tendance baissière et un grand volume qui est supérieur à les derniers . Cela signifie que le marché va baisser donc on doit sortir de qu'on voit un volume vert

• voit une tendance
• marché va baisser
• voit un volume

FR On voit une tendance baissière et un grand volume qui est supérieur à les derniers . Cela signifie que le marché va baisser donc on doit sortir de qu'on voit un volume vert

• voit une tendance
• marché va baisser
• voit un volume

FR On voit une tendance baissière et un grand volume qui est supérieur à les derniers . Cela signifie que le marché va baisser donc on doit sortir de qu'on voit un volume vert

• voit une tendance
• marché va baisser
• voit un volume

FR Le président irakien Barham Saleh a estimé mardi que la tenue d'élections législatives anticipées permettrait de sortir de la crise son pays, secoué ces dernières 24 heures par des combats meurtriers entre factions rivales.

• président irakien Barham
• a estimé mardi
• tenue d'élections législatives
• permettrait de sortir
• crise son pays
• secoué ces dernières

FR Habillez-vous bien pour faire bonne impression. Pendant que vous faites votre film pédagogique, vous allez vouloir que votre public pense que vous êtes un expert dans le domaine, même si vous ne l'êtes pas.

• bonne impression
• film pédagogique
• êtes un expert
• domaine
• l'êtes

FR Le site Web personnel indique aux clients que vous prenez votre travail au sérieux et que vous êtes professionnel dans ce que vous faites

• Web personnel indique
• travail au sérieux
• faites

FR Si vous ne souhaitez pas que Pinterest utilise les choses que vous faites hors-Pinterest pour personnaliser votre expérience, voici ce que vous pouvez faire :

• utilise les choses
• expérience

FR Visa pour entrées multiples qui permet à son détenteur d’entrer et sortir du pays Schengen à volonté

• Visa pour entrées
• sortir du pays
• volonté

FR Supporter des températures négatives, les membres engourdis, et votre cerveau qui ne demande qu’à sortir? Pourquoi vouloir prendre un bain d’eau glacée ?

• Supporter des températures
• membres engourdis
• sortir
• Pourquoi vouloir prendre
• bain
• glacée

FR Foursquare t'aide à dénicher de parfaits endroits à Santiago du Chili pour sortir avec tes amis :

• Chili pour sortir
• tes amis

FR Dîner chez soi, sortir dîner, repas à emporter, cuisiner dans sa suite : les possibilités sont illimitées

• Dîner chez soi
• sortir dîner
• repas à emporter
• possibilités sont illimitées

FR Pour pouvoir sortir, Martina doit capturer un portrait artistique d’un jeune illusionniste enfermé dans une prison.

• pouvoir sortir
• Martina doit capturer
• portrait artistique
• jeune illusionniste enfermé

FR De nombreux réfugié(e)s, qui avaient déjà du mal à joindre les deux bouts, ont désormais de plus en plus de mal à s’en sortir par leurs propres moyens.

• nombreux réfugié