FR Décodez les secrets d’une expérience client réussie, avec Zendesk et BFM : des conférenciers inspirants, des témoignages clients et les résultats du dernier rapport ESG CX Maturity.
Traduzir "expérience client réussie" para russo
Mostrando 50 de 50 traduções da frase "expérience client réussie" de francês para russo
Traduções de expérience client réussie
"expérience client réussie" em francês pode ser traduzido nas seguintes palavras/frases russo:
Tradução de francês para russo de expérience client réussie
francês
russo
RU Узнайте от ведущих экспертов в области обслуживания клиентов о тенденциях CX в 2021 году.
Transliteração Uznajte ot veduŝih ékspertov v oblasti obsluživaniâ klientov o tendenciâh CX v 2021 godu.
| francês | russo |
|---|---|
| les | в |
FR Décodez les secrets d'une expérience client réussie
RU Новый мир, новый подход к клиентам
Transliteração Novyj mir, novyj podhod k klientam
| francês | russo |
|---|---|
| les | к |
| client | клиентам |
FR Chaque exemple illustre une expérience réussie lancée par un de nos clients.
RU Каждый пример является иллюстрацией успешного опыта, запущенного одним из наших клиентов.
Transliteração Každyj primer âvlâetsâ illûstraciej uspešnogo opyta, zapuŝennogo odnim iz naših klientov.
| francês | russo |
|---|---|
| exemple | пример |
| expérience | опыта |
| nos | наших |
| clients | клиентов |
FR En réalité, ils sont nombreux à considérer que le chat en direct et une assistance immédiate sont la clé d’une expérience réussie
RU На самом деле, многие люди испытывают больше удовлетворения от поддержки, когда могут использовать чат и сразу же получить помощь
Transliteração Na samom dele, mnogie lûdi ispytyvaût bolʹše udovletvoreniâ ot podderžki, kogda mogut ispolʹzovatʹ čat i srazu že polučitʹ pomoŝʹ
| francês | russo |
|---|---|
| nombreux | многие |
| que | когда |
| et | и |
FR Une expérience réussie d'emblée avec
RU Правильный подход с самого начала благодаря
Transliteração Pravilʹnyj podhod s samogo načala blagodarâ
FR LAWA Solutions dispose des compétences, de l'expérience et des technologies nécessaires pour une coopération réussie"
RU LAWA Solutions обладает необходимыми квалификациями, опытом и соответствующими технологиями для успешного сотрудничества."
Transliteração LAWA Solutions obladaet neobhodimymi kvalifikaciâmi, opytom i sootvetstvuûŝimi tehnologiâmi dlâ uspešnogo sotrudničestva."
| francês | russo |
|---|---|
| solutions | solutions |
| expérience | опытом |
| technologies | технологиями |
| coopération | сотрудничества |
FR Opérations transparentes, pour une expérience d'achat réussie
RU Безупречное качество обслуживания гостей
Transliteração Bezuprečnoe kačestvo obsluživaniâ gostej
FR ✔ une expérience réussie d'emblée ✔ une tranquillité d'esprit totale ✔ une efficacité et un ROI maximum
RU ✔ правильному подходу с самого начала; ✔ абсолютному спокойствию; ✔ максимальной эффективности и рентабельности инвестиций.
Transliteração ✔ pravilʹnomu podhodu s samogo načala; ✔ absolûtnomu spokojstviû; ✔ maksimalʹnoj éffektivnosti i rentabelʹnosti investicij.
| francês | russo |
|---|---|
| et | и |
FR La cuisine de première classe et l’atmosphère élégante de nos restaurants offrent tout ce qu’il faut pour une expérience réussie.
RU Первоклассная кухня в стильной обстановке наших ресторанов – идеальная возможность для приятного времяпрепровождения.
Transliteração Pervoklassnaâ kuhnâ v stilʹnoj obstanovke naših restoranov – idealʹnaâ vozmožnostʹ dlâ priâtnogo vremâpreprovoždeniâ.
| francês | russo |
|---|---|
| cuisine | кухня |
| nos | наших |
| restaurants | ресторанов |
FR Chaque exemple illustre une expérience réussie lancée par un de nos clients.
RU Каждый пример является иллюстрацией успешного опыта, запущенного одним из наших клиентов.
Transliteração Každyj primer âvlâetsâ illûstraciej uspešnogo opyta, zapuŝennogo odnim iz naših klientov.
| francês | russo |
|---|---|
| exemple | пример |
| expérience | опыта |
| nos | наших |
| clients | клиентов |
FR En réalité, ils sont nombreux à considérer que le chat en direct et une assistance immédiate sont la clé d’une expérience réussie
RU На самом деле, многие люди испытывают больше удовлетворения от поддержки, когда могут использовать чат и сразу же получить помощь
Transliteração Na samom dele, mnogie lûdi ispytyvaût bolʹše udovletvoreniâ ot podderžki, kogda mogut ispolʹzovatʹ čat i srazu že polučitʹ pomoŝʹ
| francês | russo |
|---|---|
| nombreux | многие |
| que | когда |
| et | и |
FR En réalité, ils sont nombreux à considérer que le chat en direct et une assistance immédiate sont la clé d’une expérience réussie
RU На самом деле, многие люди испытывают больше удовлетворения от поддержки, когда могут использовать чат и сразу же получить помощь
Transliteração Na samom dele, mnogie lûdi ispytyvaût bolʹše udovletvoreniâ ot podderžki, kogda mogut ispolʹzovatʹ čat i srazu že polučitʹ pomoŝʹ
| francês | russo |
|---|---|
| nombreux | многие |
| que | когда |
| et | и |
FR En réalité, ils sont nombreux à considérer que le chat en direct et une assistance immédiate sont la clé d’une expérience réussie
RU На самом деле, многие люди испытывают больше удовлетворения от поддержки, когда могут использовать чат и сразу же получить помощь
Transliteração Na samom dele, mnogie lûdi ispytyvaût bolʹše udovletvoreniâ ot podderžki, kogda mogut ispolʹzovatʹ čat i srazu že polučitʹ pomoŝʹ
| francês | russo |
|---|---|
| nombreux | многие |
| que | когда |
| et | и |
FR En réalité, ils sont nombreux à considérer que le chat en direct et une assistance immédiate sont la clé d’une expérience réussie
RU На самом деле, многие люди испытывают больше удовлетворения от поддержки, когда могут использовать чат и сразу же получить помощь
Transliteração Na samom dele, mnogie lûdi ispytyvaût bolʹše udovletvoreniâ ot podderžki, kogda mogut ispolʹzovatʹ čat i srazu že polučitʹ pomoŝʹ
| francês | russo |
|---|---|
| nombreux | многие |
| que | когда |
| et | и |
FR En réalité, ils sont nombreux à considérer que le chat en direct et une assistance immédiate sont la clé d’une expérience réussie
RU На самом деле, многие люди испытывают больше удовлетворения от поддержки, когда могут использовать чат и сразу же получить помощь
Transliteração Na samom dele, mnogie lûdi ispytyvaût bolʹše udovletvoreniâ ot podderžki, kogda mogut ispolʹzovatʹ čat i srazu že polučitʹ pomoŝʹ
| francês | russo |
|---|---|
| nombreux | многие |
| que | когда |
| et | и |
FR En réalité, ils sont nombreux à considérer que le chat en direct et une assistance immédiate sont la clé d’une expérience réussie
RU На самом деле, многие люди испытывают больше удовлетворения от поддержки, когда могут использовать чат и сразу же получить помощь
Transliteração Na samom dele, mnogie lûdi ispytyvaût bolʹše udovletvoreniâ ot podderžki, kogda mogut ispolʹzovatʹ čat i srazu že polučitʹ pomoŝʹ
| francês | russo |
|---|---|
| nombreux | многие |
| que | когда |
| et | и |
FR En réalité, ils sont nombreux à considérer que le chat en direct et une assistance immédiate sont la clé d’une expérience réussie
RU На самом деле, многие люди испытывают больше удовлетворения от поддержки, когда могут использовать чат и сразу же получить помощь
Transliteração Na samom dele, mnogie lûdi ispytyvaût bolʹše udovletvoreniâ ot podderžki, kogda mogut ispolʹzovatʹ čat i srazu že polučitʹ pomoŝʹ
| francês | russo |
|---|---|
| nombreux | многие |
| que | когда |
| et | и |
FR En réalité, ils sont nombreux à considérer que le chat en direct et une assistance immédiate sont la clé d’une expérience réussie
RU На самом деле, многие люди испытывают больше удовлетворения от поддержки, когда могут использовать чат и сразу же получить помощь
Transliteração Na samom dele, mnogie lûdi ispytyvaût bolʹše udovletvoreniâ ot podderžki, kogda mogut ispolʹzovatʹ čat i srazu že polučitʹ pomoŝʹ
| francês | russo |
|---|---|
| nombreux | многие |
| que | когда |
| et | и |
FR En réalité, ils sont nombreux à considérer que le chat en direct et une assistance immédiate sont la clé d’une expérience réussie
RU На самом деле, многие люди испытывают больше удовлетворения от поддержки, когда могут использовать чат и сразу же получить помощь
Transliteração Na samom dele, mnogie lûdi ispytyvaût bolʹše udovletvoreniâ ot podderžki, kogda mogut ispolʹzovatʹ čat i srazu že polučitʹ pomoŝʹ
| francês | russo |
|---|---|
| nombreux | многие |
| que | когда |
| et | и |
FR En réalité, ils sont nombreux à considérer que le chat en direct et une assistance immédiate sont la clé d’une expérience réussie
RU На самом деле, многие люди испытывают больше удовлетворения от поддержки, когда могут использовать чат и сразу же получить помощь
Transliteração Na samom dele, mnogie lûdi ispytyvaût bolʹše udovletvoreniâ ot podderžki, kogda mogut ispolʹzovatʹ čat i srazu že polučitʹ pomoŝʹ
| francês | russo |
|---|---|
| nombreux | многие |
| que | когда |
| et | и |
FR En réalité, ils sont nombreux à considérer que le chat en direct et une assistance immédiate sont la clé d’une expérience réussie
RU На самом деле, многие люди испытывают больше удовлетворения от поддержки, когда могут использовать чат и сразу же получить помощь
Transliteração Na samom dele, mnogie lûdi ispytyvaût bolʹše udovletvoreniâ ot podderžki, kogda mogut ispolʹzovatʹ čat i srazu že polučitʹ pomoŝʹ
| francês | russo |
|---|---|
| nombreux | многие |
| que | когда |
| et | и |
FR En réalité, ils sont nombreux à considérer que le chat en direct et une assistance immédiate sont la clé d’une expérience réussie
RU На самом деле, многие люди испытывают больше удовлетворения от поддержки, когда могут использовать чат и сразу же получить помощь
Transliteração Na samom dele, mnogie lûdi ispytyvaût bolʹše udovletvoreniâ ot podderžki, kogda mogut ispolʹzovatʹ čat i srazu že polučitʹ pomoŝʹ
| francês | russo |
|---|---|
| nombreux | многие |
| que | когда |
| et | и |
FR En réalité, ils sont nombreux à considérer que le chat en direct et une assistance immédiate sont la clé d’une expérience réussie
RU На самом деле, многие люди испытывают больше удовлетворения от поддержки, когда могут использовать чат и сразу же получить помощь
Transliteração Na samom dele, mnogie lûdi ispytyvaût bolʹše udovletvoreniâ ot podderžki, kogda mogut ispolʹzovatʹ čat i srazu že polučitʹ pomoŝʹ
| francês | russo |
|---|---|
| nombreux | многие |
| que | когда |
| et | и |
FR ✔ une expérience réussie d'emblée ✔ une tranquillité d'esprit totale ✔ une efficacité et un ROI maximum
RU ✔ правильному подходу с самого начала; ✔ абсолютному спокойствию; ✔ максимальной эффективности и рентабельности инвестиций.
Transliteração ✔ pravilʹnomu podhodu s samogo načala; ✔ absolûtnomu spokojstviû; ✔ maksimalʹnoj éffektivnosti i rentabelʹnosti investicij.
| francês | russo |
|---|---|
| et | и |
FR Devenir un champion de l’expérience client (CX) Votre guide pour une expérience client d’exception
RU Станьте чемпионом CX Ваш путь к превосходному клиентскому опыту начинается здесь
Transliteração Stanʹte čempionom CX Vaš putʹ k prevoshodnomu klientskomu opytu načinaetsâ zdesʹ
| francês | russo |
|---|---|
| de | путь |
| pour | к |
FR réussie et non bloquée. Réessayer
RU заблокирована. Повторите попытку
Transliteração zablokirovana. Povtorite popytku
FR L'évaluation régulière des performances du contenu fait partie intégrante d'une stratégie de marketing de contenu réussie.
RU Регулярный анализ эффективности контента является неотъемлемой частью успешной стратегии контент-менеджмента.
Transliteração Regulârnyj analiz éffektivnosti kontenta âvlâetsâ neotʺemlemoj častʹû uspešnoj strategii kontent-menedžmenta.
| francês | russo |
|---|---|
| performances | эффективности |
| contenu | контента |
| partie | частью |
| stratégie | стратегии |
FR Récupération réussie des données supprimées avec iPhone Backup Extractor
RU Успешное восстановление удаленных данных с помощью iPhone Backup Extractor
Transliteração Uspešnoe vosstanovlenie udalennyh dannyh s pomoŝʹû iPhone Backup Extractor
| francês | russo |
|---|---|
| iphone | iphone |
| backup | backup |
| extractor | extractor |
| récupération | восстановление |
FR des personnes à la recherche d'une orientation scolaire font part d'effets positifs comme une préparation réussie aux examens ou l'engagement dans un domaine d'études
RU абитуриентов отметили преимущества обучения, включая успешную подготовку к экзаменам и дальнейшее обучение в той же области
Transliteração abiturientov otmetili preimuŝestva obučeniâ, vklûčaâ uspešnuû podgotovku k ékzamenam i dalʹnejšee obučenie v toj že oblasti
| francês | russo |
|---|---|
| domaine | области |
FR Vulnérabilités qui nécessitent des privilèges utilisateur pour une exploitation réussie.
RU Уязвимости, которые для успешной компрометации требуют привилегий пользователя.
Transliteração Uâzvimosti, kotorye dlâ uspešnoj komprometacii trebuût privilegij polʹzovatelâ.
| francês | russo |
|---|---|
| qui | которые |
| nécessitent | требуют |
| utilisateur | пользователя |
FR Choisissez un emplacement pour enregistrer les fichiers, cliquez sur «OK» lorsque le message «Extraction réussie» apparaît - et c'est tout!
RU Выберите место для сохранения файлов, нажмите «ОК», когда появится сообщение «Извлечение успешно» - и все!
Transliteração Vyberite mesto dlâ sohraneniâ fajlov, nažmite «OK», kogda poâvitsâ soobŝenie «Izvlečenie uspešno» - i vse!
| francês | russo |
|---|---|
| emplacement | место |
| lorsque | когда |
FR Choisissez l'emplacement où vous souhaitez enregistrer les données et, après l'apparition de «Extraction réussie», cliquez sur «OK».
RU Выберите место, где вы хотите сохранить данные, и после того, как появится сообщение «Извлечение успешно», нажмите «ОК».
Transliteração Vyberite mesto, gde vy hotite sohranitʹ dannye, i posle togo, kak poâvitsâ soobŝenie «Izvlečenie uspešno», nažmite «OK».
| francês | russo |
|---|---|
| emplacement | место |
| vous | где |
| souhaitez | хотите |
| enregistrer | сохранить |
FR Ce sont les plus courants et les correctifs qui doivent être utilisés pour s'assurer que la prochaine mise à jour sera réussie:
RU Это наиболее распространенные исправления, которые следует использовать, чтобы убедиться, что следующее обновление будет успешным:
Transliteração Éto naibolee rasprostranennye ispravleniâ, kotorye sleduet ispolʹzovatʹ, čtoby ubeditʹsâ, čto sleduûŝee obnovlenie budet uspešnym:
| francês | russo |
|---|---|
| correctifs | исправления |
| doivent | следует |
| assurer | убедиться |
| mise à jour | обновление |
| sera | будет |
FR Sélectionnez un emplacement pour les enregistrer, cliquez sur "OK" lorsque vous voyez le message "Extraction réussie" et c'est tout!
RU Выберите место для их сохранения, нажмите «ОК», когда увидите сообщение «Извлечение успешно» и все!
Transliteração Vyberite mesto dlâ ih sohraneniâ, nažmite «OK», kogda uvidite soobŝenie «Izvlečenie uspešno» i vse!
| francês | russo |
|---|---|
| emplacement | место |
| lorsque | когда |
FR Une transformation numérique réussie peut améliorer la productivité, favoriser les perspectives d’affaires et l’innovation.
RU Успешная цифровая трансформация поможет повысить производительность, улучшить бизнес-аналитику и активнее внедрять инновации.
Transliteração Uspešnaâ cifrovaâ transformaciâ pomožet povysitʹ proizvoditelʹnostʹ, ulučšitʹ biznes-analitiku i aktivnee vnedrâtʹ innovacii.
| francês | russo |
|---|---|
| numérique | цифровая |
| transformation | трансформация |
FR Dans le cadre d’une intégration réussie au chat en direct :
RU При правильной реализации в онлайн-чате:
Transliteração Pri pravilʹnoj realizacii v onlajn-čate:
FR Prenez un peu plus de temps avec une extension d'impression 3D et vous en gagnerez en parvenant à une impression réussie.
RU Потратьте чуть больше времени на работу с расширением для 3D-печати, чтобы выполнить печать мгновенно.
Transliteração Potratʹte čutʹ bolʹše vremeni na rabotu s rasšireniem dlâ 3D-pečati, čtoby vypolnitʹ pečatʹ mgnovenno.
| francês | russo |
|---|---|
| temps | времени |
| impression | печать |
FR Rendez-vous dans les Ecoles Suisses de Ski et ressentez le bonheur de la première descente réussie.
RU Открывайте для себя захватывающий мир катания в школах Swiss Ski School.
Transliteração Otkryvajte dlâ sebâ zahvatyvaûŝij mir kataniâ v školah Swiss Ski School.
| francês | russo |
|---|---|
| ski | ski |
FR Avant de rejoindre Classy, Carilu était responsable du marketing d?entreprise chez Atlassian, où elle a repositionné l?entreprise pour une introduction en bourse incroyablement réussie
RU До Classy Карилу была главой отдела корпоративного маркетинга в компании Atlassian, где она привела компанию к невероятному успешному ППР
Transliteração Do Classy Karilu byla glavoj otdela korporativnogo marketinga v kompanii Atlassian, gde ona privela kompaniû k neveroâtnomu uspešnomu PPR
| francês | russo |
|---|---|
| atlassian | atlassian |
| marketing | маркетинга |
FR Pourquoi une politique BYOD réussie commence par la gestion des terminaux
RU Почему успешная политика BYOD начинается с управления конечными устройствами
Transliteração Počemu uspešnaâ politika BYOD načinaetsâ s upravleniâ konečnymi ustrojstvami
| francês | russo |
|---|---|
| commence | начинается |
| des | с |
FR Une planification soigneuse contribue à une excursion réussie
RU Чтобы путешествие запомнилось вам исключительно приятными моментами, рекомендуем вам тщательно его спланировать
Transliteração Čtoby putešestvie zapomnilosʹ vam isklûčitelʹno priâtnymi momentami, rekomenduem vam tŝatelʹno ego splanirovatʹ
| francês | russo |
|---|---|
| une | исключительно |
FR Pourquoi voyons-nous des erreurs, mais la tâche est réussie?
RU Почему мы видим ошибки, но задача успешна?
Transliteração Počemu my vidim ošibki, no zadača uspešna?
| francês | russo |
|---|---|
| erreurs | ошибки |
| tâche | задача |
FR Même avec la croissance réussie de la suite Office 365 basée sur le cloud, la perte de données est un problème inévitable pour les utilisateurs
RU Даже при успешном развитии облачного пакета Office 365 потеря данных является неизбежной проблемой для пользователей
Transliteração Daže pri uspešnom razvitii oblačnogo paketa Office 365 poterâ dannyh âvlâetsâ neizbežnoj problemoj dlâ polʹzovatelej
| francês | russo |
|---|---|
| perte | потеря |
| données | данных |
| est | является |
| problème | проблемой |
| utilisateurs | пользователей |
FR Une réunion réussie se terminera par une liste de résultats tangibles et de tâches à venir
RU Успешная встреча закончится ощутимым списком результатов и последующих задач
Transliteração Uspešnaâ vstreča zakončitsâ oŝutimym spiskom rezulʹtatov i posleduûŝih zadač
| francês | russo |
|---|---|
| réunion | встреча |
| résultats | результатов |
| et | и |
| tâches | задач |
FR Accueillez, informez, éduquez et inspirez de la manière la plus réussie avec les solutions suivantes.
RU Приветствуйте, информируйте, обучайте и вдохновляйте с максимальной эффективностью благодаря следующим решениям.
Transliteração Privetstvujte, informirujte, obučajte i vdohnovlâjte s maksimalʹnoj éffektivnostʹû blagodarâ sleduûŝim rešeniâm.
FR Le message Opération réussie ! vous informe que la ligne a été ajoutée ou actualisée.
RU Если появится сообщение Success! (Выполнено!), строка была добавлена или изменена требуемым образом.
Transliteração Esli poâvitsâ soobŝenie Success! (Vypolneno!), stroka byla dobavlena ili izmenena trebuemym obrazom.
| francês | russo |
|---|---|
| ajoutée | добавлена |
FR Une fois que vous avez ajouté les informations à la feuille, le message Opération réussie ! s’affiche
RU После добавления информации в таблицу появляется сообщение Success! (Выполнено!)
Transliteração Posle dobavleniâ informacii v tablicu poâvlâetsâ soobŝenie Success! (Vypolneno!)
| francês | russo |
|---|---|
| informations | информации |
FR Suite à la mise en service réussie de cette conception, tous les SMR sont conçus selon ce concept
RU После первого успешного внедрения конструкции все последующие SMR проектировались по принципу конструкции с холодным коллектором
Transliteração Posle pervogo uspešnogo vnedreniâ konstrukcii vse posleduûŝie SMR proektirovalisʹ po principu konstrukcii s holodnym kollektorom
FR Outils pour une adoption réussie
RU Инструменты для успешного внедрения
Transliteração Instrumenty dlâ uspešnogo vnedreniâ
| francês | russo |
|---|---|
| pour | для |
FR Vous devriez être capable de voir dans vos logs du serveur HTTP si la connexion est réussie.
RU Вы должны быть в состоянии видеть его в своих серверных журналах HTTP, если соединение установлено успешно.
Transliteração Vy dolžny bytʹ v sostoânii videtʹ ego v svoih servernyh žurnalah HTTP, esli soedinenie ustanovleno uspešno.
| francês | russo |
|---|---|
| http | http |
| devriez | должны |
| voir | видеть |
| si | если |
| connexion | соединение |
Mostrando 50 de 50 traduções
Traduções semelhantes
expérience réussie réussie campagne réussie transformation réussie carrière réussie transformation digitale réussie ligne réussie sera réussie marqué réussie migration réussie préparation réussie récupération réussie intégration réussie ski réussie changer l’expérience client meilleure expérience client l’expérience client gagne expérience client expérience client grâce expérience client unifiée améliorer l’expérience client expérience client toujours expérience client exceptionnelle l’experience client adaptée l’expérience client expérience client sécurisée d’améliorer l’expérience client expérience client moderne l’experience client sur 4¹ expérience client positive améliore l’expérience client expérience client supérieure expérience client ou experience client interactive expérience client haut transformer l’expérience client matière d’expérience client l’expérience client améliorée expérience client fluide expérience client simple l’expérience client synonyme améliorez l’expérience client expérience client face expérience client complète expérience client commence stratégie d’expérience client expérience client cohérente nouvelle expérience client bonne expérience client expérience client adaptée
Tcheco
alemão
chinês
coreano
espanhol
finlandês
holandês
húngaro
indonésio
inglês
italiano
japonês
norueguês
polonês
português
russo
sueco
tailandês
turco
vietnamita
árabe