FR L?ensemble du contenu est soigneusement élaboré, vérifié et approuvé pour une utilisation immédiate, et le contenu peut être diffusé sur le Web ou par satellite
"ensemble du contenu" em francês pode ser traduzido nas seguintes palavras/frases russo:
FR L?ensemble du contenu est soigneusement élaboré, vérifié et approuvé pour une utilisation immédiate, et le contenu peut être diffusé sur le Web ou par satellite
RU Все материалы тщательно проверяются, утверждаются и готовятся для оперативной трансляции в интернете или через спутник
Transliteração Vse materialy tŝatelʹno proverâûtsâ, utverždaûtsâ i gotovâtsâ dlâ operativnoj translâcii v internete ili čerez sputnik
francês | russo |
---|---|
contenu | материалы |
soigneusement | тщательно |
le web | интернете |
satellite | спутник |
FR Par précis, cela signifie que l'outil reformuler des phrases ou l'ensemble du contenu sans perturber le sens du contenu.
RU Под точностью это означает, что инструмент синонимайзер онлайн переписывает предложения или весь контент, не нарушая смысла содержания.
Transliteração Pod točnostʹû éto označaet, čto instrument sinonimajzer onlajn perepisyvaet predloženiâ ili vesʹ kontent, ne narušaâ smysla soderžaniâ.
francês | russo |
---|---|
signifie | означает |
outil | инструмент |
ensemble | весь |
contenu | контент |
FR L?ensemble du contenu est soigneusement élaboré, vérifié et approuvé pour une utilisation immédiate, et le contenu peut être diffusé sur le Web ou par satellite
RU Все материалы тщательно проверяются, утверждаются и готовятся для оперативной трансляции в интернете или через спутник
Transliteração Vse materialy tŝatelʹno proverâûtsâ, utverždaûtsâ i gotovâtsâ dlâ operativnoj translâcii v internete ili čerez sputnik
francês | russo |
---|---|
contenu | материалы |
soigneusement | тщательно |
le web | интернете |
satellite | спутник |
FR Les droits d’administration de contenu vous permettent de superviser l’ensemble du contenu de votre abonnement Enterprise
RU Корпоративная подписка предусматривает роль администратора контента с правами на контроль всего контента
Transliteração Korporativnaâ podpiska predusmatrivaet rolʹ administratora kontenta s pravami na kontrolʹ vsego kontenta
FR Il vous permet d’avoir du contenu quand vous le voulez : un outil de reformulation en ligne vous sert de producteur de contenu H24 et vous permet d’avoir beaucoup de contenu n’importe quand.
RU Он позволяет вам создать контент в любое время: онлайн-инструмент для перефразирования служит в любое время.
Transliteração On pozvolâet vam sozdatʹ kontent v lûboe vremâ: onlajn-instrument dlâ perefrazirovaniâ služit v lûboe vremâ.
francês | russo |
---|---|
permet | позволяет |
contenu | контент |
un | любое |
quand | время |
sert | служит |
FR Partagez le contenu sur l’écran de la salle de réunion, transférez le contenu partagé aux participants à distance et visualisez le contenu partagé sur votre propre appareil
RU Выводите содержимое на экран конференц-зала, показывайте материалы удаленным участникам и просматривайте их на своем устройстве
Transliteração Vyvodite soderžimoe na ékran konferenc-zala, pokazyvajte materialy udalennym učastnikam i prosmatrivajte ih na svoem ustrojstve
francês | russo |
---|---|
participants | участникам |
et | и |
visualisez | просматривайте |
votre | своем |
appareil | устройстве |
FR La vue d'ensemble de l'iPhone Backup Extractor résume les principaux types de données contenus dans la sauvegarde iTunes en affichant un ensemble d'icônes d'application
RU Обзор iPhone Backup Extractor обобщает основные типы данных в резервной копии iTunes, показывая набор значков приложений
Transliteração Obzor iPhone Backup Extractor obobŝaet osnovnye tipy dannyh v rezervnoj kopii iTunes, pokazyvaâ nabor značkov priloženij
francês | russo |
---|---|
iphone | iphone |
extractor | extractor |
itunes | itunes |
principaux | основные |
données | данных |
ensemble | набор |
icônes | значков |
application | приложений |
FR Bien que les commentaires fournissent une vue d’ensemble sur le casino, c’est votre expérience qui aide à créer une vue d’ensemble
RU Наши обзоры охватывают важнейшие аспекты по каждому казино, но именно ваши впечатления из первых рук помогают создать реальную картину
Transliteração Naši obzory ohvatyvaût važnejšie aspekty po každomu kazino, no imenno vaši vpečatleniâ iz pervyh ruk pomogaût sozdatʹ realʹnuû kartinu
francês | russo |
---|---|
casino | казино |
une | первых |
aide | помогают |
créer | создать |
FR Votre colonne vertébrale ? qui est, en fait, de nombreux os qui, ensemble tenir votre squelette et le reste de votre corps ensemble.
RU Ваш позвоночник ? это, по сути, много костей, которые вместе держат ваш скелет и остальную часть вашего тела вместе.
Transliteração Vaš pozvonočnik ? éto, po suti, mnogo kostej, kotorye vmeste deržat vaš skelet i ostalʹnuû častʹ vašego tela vmeste.
francês | russo |
---|---|
squelette | скелет |
et | и |
FR Bénéficiez de la puissance de plusieurs composants travaillant ensemble pour créer un ensemble intégré solide qui rend la MDM sécurisée et facile.
RU Объедините несколько компонентов, чтобы создать мощную интегрированную систему для безопасного и простого управления MDM.
Transliteração Obʺedinite neskolʹko komponentov, čtoby sozdatʹ moŝnuû integrirovannuû sistemu dlâ bezopasnogo i prostogo upravleniâ MDM.
francês | russo |
---|---|
créer | создать |
FR La vue d'ensemble de l'iPhone Backup Extractor résume les principaux types de données contenus dans la sauvegarde iTunes en affichant un ensemble d'icônes d'application
RU Обзор iPhone Backup Extractor обобщает основные типы данных в резервной копии iTunes, показывая набор значков приложений
Transliteração Obzor iPhone Backup Extractor obobŝaet osnovnye tipy dannyh v rezervnoj kopii iTunes, pokazyvaâ nabor značkov priloženij
francês | russo |
---|---|
iphone | iphone |
extractor | extractor |
itunes | itunes |
principaux | основные |
données | данных |
ensemble | набор |
icônes | значков |
application | приложений |
FR Faites défiler les éditeurs ensemble ? Par défaut, les deux éditeurs défilent ensemble lorsque le document est volumineux. Vous pouvez désactiver cette fonctionnalité.
RU Прокручивать редакторы вместе ? По умолчанию два редактора прокручиваются вместе, если документ большой. Вы можете отключить эту функцию.
Transliteração Prokručivatʹ redaktory vmeste ? Po umolčaniû dva redaktora prokručivaûtsâ vmeste, esli dokument bolʹšoj. Vy možete otklûčitʹ étu funkciû.
francês | russo |
---|---|
défaut | умолчанию |
lorsque | если |
document | документ |
désactiver | отключить |
FR Bien que les commentaires fournissent une vue d’ensemble sur le casino, c’est votre expérience qui aide à créer une vue d’ensemble
RU Наши обзоры охватывают важнейшие аспекты по каждому казино, но именно ваши впечатления из первых рук помогают создать реальную картину
Transliteração Naši obzory ohvatyvaût važnejšie aspekty po každomu kazino, no imenno vaši vpečatleniâ iz pervyh ruk pomogaût sozdatʹ realʹnuû kartinu
francês | russo |
---|---|
casino | казино |
une | первых |
aide | помогают |
créer | создать |
FR Udemy revendique un ensemble impressionnant de fonctionnalités qui sont toutes réunies dans un ensemble unique pour les nouveaux utilisateurs
RU Udemy может похвастаться впечатляющим набором функций, которые все упакованы в один приятный пакет для новых пользователей
Transliteração Udemy možet pohvastatʹsâ vpečatlâûŝim naborom funkcij, kotorye vse upakovany v odin priâtnyj paket dlâ novyh polʹzovatelej
FR Il nous a fourni un espace centralisé où l'ensemble des équipes et des services peuvent documenter du contenu, le suivre et collaborer au sein de Nextiva », explique Catherine White.
RU Он стал единым местом документирования, отслеживания и совместной работы команд и подразделений Nextiva», — говорит Кэтрин.
Transliteração On stal edinym mestom dokumentirovaniâ, otsleživaniâ i sovmestnoj raboty komand i podrazdelenij Nextiva», — govorit Kétrin.
francês | russo |
---|---|
suivre | отслеживания |
et | и |
nextiva | nextiva |
FR Effectuez des recherches et appliquez des filtres dans l’ensemble du contenu du Centre d’aide et de la communauté.
RU Простой поиск и фильтрация контента справочного центра и сообщества.
Transliteração Prostoj poisk i filʹtraciâ kontenta spravočnogo centra i soobŝestva.
francês | russo |
---|---|
recherches | поиск |
et | и |
contenu | контента |
centre | центра |
FR L'ensemble du Contenu doit être soumis à Atlassian en vertu des modalités du Programme Bitbucket et de toute instruction fournie par Atlassian
RU Весь Контент должен быть передан Atlassian в соответствии с условиями Программы Bitbucket и любыми инструкциями, которые может предоставить Atlassian
Transliteração Vesʹ Kontent dolžen bytʹ peredan Atlassian v sootvetstvii s usloviâmi Programmy Bitbucket i lûbymi instrukciâmi, kotorye možet predostavitʹ Atlassian
francês | russo |
---|---|
atlassian | atlassian |
doit | должен |
en | в |
bitbucket | bitbucket |
et | и |
FR Vous pourrez ainsi facilement supprimer ou copier l’ensemble du contenu de la ligne en une seule opération.
RU Это упрощает удаление или копирование всего содержимого строки.
Transliteração Éto uproŝaet udalenie ili kopirovanie vsego soderžimogo stroki.
francês | russo |
---|---|
supprimer | удаление |
copier | копирование |
contenu | содержимого |
ligne | строки |
FR Tandis que vous suivez l’ensemble des cours, faites attention au contenu et répondez aux questionnaires qui s’affichent pendant les cours.
RU Внимательно посмотрите все курсы и пройдите сопутствующие тесты.
Transliteração Vnimatelʹno posmotrite vse kursy i projdite soputstvuûŝie testy.
francês | russo |
---|---|
cours | курсы |
FR Netflix a ainsi développé un ensemble de fichiers chiffrés qui sont référencés par l'application Netflix pour regarder le contenu hors connexion
RU Для этого Netflix разработала набор зашифрованных файлов, на которые при просмотре автономного контента ссылается приложение Netflix
Transliteração Dlâ étogo Netflix razrabotala nabor zašifrovannyh fajlov, na kotorye pri prosmotre avtonomnogo kontenta ssylaetsâ priloženie Netflix
francês | russo |
---|---|
netflix | netflix |
ensemble | набор |
fichiers | файлов |
contenu | контента |
application | приложение |
FR Effectuez des recherches et appliquez des filtres dans l’ensemble du contenu du centre d’aide et de la communauté.
RU Простой поиск и фильтрация контента справочного центра и сообщества.
Transliteração Prostoj poisk i filʹtraciâ kontenta spravočnogo centra i soobŝestva.
francês | russo |
---|---|
recherches | поиск |
et | и |
contenu | контента |
centre | центра |
FR Effectuez des recherches et appliquez des filtres dans l’ensemble du contenu du centre d’aide et de la communauté.
RU Простой поиск и фильтрация контента справочного центра и сообщества.
Transliteração Prostoj poisk i filʹtraciâ kontenta spravočnogo centra i soobŝestva.
francês | russo |
---|---|
recherches | поиск |
et | и |
contenu | контента |
centre | центра |
FR Effectuez des recherches et appliquez des filtres dans l’ensemble du contenu du centre d’aide et de la communauté.
RU Простой поиск и фильтрация контента справочного центра и сообщества.
Transliteração Prostoj poisk i filʹtraciâ kontenta spravočnogo centra i soobŝestva.
francês | russo |
---|---|
recherches | поиск |
et | и |
contenu | контента |
centre | центра |
FR Effectuez des recherches et appliquez des filtres dans l’ensemble du contenu du centre d’aide et de la communauté.
RU Простой поиск и фильтрация контента справочного центра и сообщества.
Transliteração Prostoj poisk i filʹtraciâ kontenta spravočnogo centra i soobŝestva.
francês | russo |
---|---|
recherches | поиск |
et | и |
contenu | контента |
centre | центра |
FR Effectuez des recherches et appliquez des filtres dans l’ensemble du contenu du centre d’aide et de la communauté.
RU Простой поиск и фильтрация контента справочного центра и сообщества.
Transliteração Prostoj poisk i filʹtraciâ kontenta spravočnogo centra i soobŝestva.
francês | russo |
---|---|
recherches | поиск |
et | и |
contenu | контента |
centre | центра |
FR Effectuez des recherches et appliquez des filtres dans l’ensemble du contenu du centre d’aide et de la communauté.
RU Простой поиск и фильтрация контента справочного центра и сообщества.
Transliteração Prostoj poisk i filʹtraciâ kontenta spravočnogo centra i soobŝestva.
francês | russo |
---|---|
recherches | поиск |
et | и |
contenu | контента |
centre | центра |
FR Effectuez des recherches et appliquez des filtres dans l’ensemble du contenu du centre d’aide et de la communauté.
RU Простой поиск и фильтрация контента справочного центра и сообщества.
Transliteração Prostoj poisk i filʹtraciâ kontenta spravočnogo centra i soobŝestva.
francês | russo |
---|---|
recherches | поиск |
et | и |
contenu | контента |
centre | центра |
FR Effectuez des recherches et appliquez des filtres dans l’ensemble du contenu du centre d’aide et de la communauté.
RU Простой поиск и фильтрация контента справочного центра и сообщества.
Transliteração Prostoj poisk i filʹtraciâ kontenta spravočnogo centra i soobŝestva.
francês | russo |
---|---|
recherches | поиск |
et | и |
contenu | контента |
centre | центра |
FR Effectuez des recherches et appliquez des filtres dans l’ensemble du contenu du centre d’aide et de la communauté.
RU Простой поиск и фильтрация контента справочного центра и сообщества.
Transliteração Prostoj poisk i filʹtraciâ kontenta spravočnogo centra i soobŝestva.
francês | russo |
---|---|
recherches | поиск |
et | и |
contenu | контента |
centre | центра |
FR Effectuez des recherches et appliquez des filtres dans l’ensemble du contenu du centre d’aide et de la communauté.
RU Простой поиск и фильтрация контента справочного центра и сообщества.
Transliteração Prostoj poisk i filʹtraciâ kontenta spravočnogo centra i soobŝestva.
francês | russo |
---|---|
recherches | поиск |
et | и |
contenu | контента |
centre | центра |
FR Effectuez des recherches et appliquez des filtres dans l’ensemble du contenu du centre d’aide et de la communauté.
RU Простой поиск и фильтрация контента справочного центра и сообщества.
Transliteração Prostoj poisk i filʹtraciâ kontenta spravočnogo centra i soobŝestva.
francês | russo |
---|---|
recherches | поиск |
et | и |
contenu | контента |
centre | центра |
FR Effectuez des recherches et appliquez des filtres dans l’ensemble du contenu du centre d’aide et de la communauté.
RU Простой поиск и фильтрация контента справочного центра и сообщества.
Transliteração Prostoj poisk i filʹtraciâ kontenta spravočnogo centra i soobŝestva.
francês | russo |
---|---|
recherches | поиск |
et | и |
contenu | контента |
centre | центра |
FR Effectuez des recherches et appliquez des filtres dans l’ensemble du contenu du centre d’aide et de la communauté.
RU Простой поиск и фильтрация контента справочного центра и сообщества.
Transliteração Prostoj poisk i filʹtraciâ kontenta spravočnogo centra i soobŝestva.
francês | russo |
---|---|
recherches | поиск |
et | и |
contenu | контента |
centre | центра |
FR ZenMate Premium vous ouvre l’accès au contenu qui vous intéresse depuis plus de 81 emplacements géographiques sur l’ensemble de vos appareils.
RU ZenMate Premium – это полный доступ к любимому контенту из 81 геолокаций по всему миру на всех ваших устройствах!
Transliteração ZenMate Premium – éto polnyj dostup k lûbimomu kontentu iz 81 geolokacij po vsemu miru na vseh vaših ustrojstvah!
francês | russo |
---|---|
zenmate | zenmate |
premium | premium |
accès | доступ |
contenu | контенту |
appareils | устройствах |
FR Il nous a fourni un espace centralisé où l'ensemble des équipes et des services peuvent documenter du contenu, le suivre et collaborer au sein de Nextiva », explique Catherine White.
RU Он стал единым местом документирования, отслеживания и совместной работы команд и подразделений Nextiva», — говорит Кэтрин.
Transliteração On stal edinym mestom dokumentirovaniâ, otsleživaniâ i sovmestnoj raboty komand i podrazdelenij Nextiva», — govorit Kétrin.
francês | russo |
---|---|
suivre | отслеживания |
et | и |
nextiva | nextiva |
FR L'ensemble du processus est entièrement automatique à l'aide d'un algorithme unique qui vérifie soigneusement le contenu.
RU Весь процесс полностью автоматизирован с использованием уникального алгоритма, тщательно проверяющего содержимое.
Transliteração Vesʹ process polnostʹû avtomatizirovan s ispolʹzovaniem unikalʹnogo algoritma, tŝatelʹno proverâûŝego soderžimoe.
francês | russo |
---|---|
processus | процесс |
entièrement | полностью |
soigneusement | тщательно |
contenu | содержимое |
FR La formule Pro + est proposée à 29 USD par mois et vous donne accès à l'ensemble du contenu et à 10 Go de stockage
RU Пакет Pro + стоит 29 долларов США в месяц и дает вам доступ ко всему контенту и 10 ГБ дискового пространства
Transliteração Paket Pro + stoit 29 dollarov SŠA v mesâc i daet vam dostup ko vsemu kontentu i 10 GB diskovogo prostranstva
francês | russo |
---|---|
la | в |
mois | месяц |
et | и |
accès | доступ |
contenu | контенту |
FR L'ensemble du Contenu doit être soumis à Atlassian en vertu des modalités du Programme Bitbucket et de toute instruction fournie par Atlassian
RU Весь Контент должен быть передан Atlassian в соответствии с условиями Программы Bitbucket и любыми инструкциями, которые может предоставить Atlassian
Transliteração Vesʹ Kontent dolžen bytʹ peredan Atlassian v sootvetstvii s usloviâmi Programmy Bitbucket i lûbymi instrukciâmi, kotorye možet predostavitʹ Atlassian
francês | russo |
---|---|
atlassian | atlassian |
doit | должен |
en | в |
bitbucket | bitbucket |
et | и |
FR [Cette page a été rédigée par le comité de contenu Web de l'ITAA et n'a pas été officiellement approuvée par la fraternité dans son ensemble
RU [Эта страница была написана Комитетом по веб-контенту ITAA и не была официально одобрена сообществом в целом
Transliteração [Éta stranica byla napisana Komitetom po veb-kontentu ITAA i ne byla oficialʹno odobrena soobŝestvom v celom
francês | russo |
---|---|
page | страница |
et | и |
officiellement | официально |
FR Cette page a été rédigée par le comité du contenu Web de l'ITAA et n'a pas été officiellement approuvée par la fraternité dans son ensemble
RU Эта страница была написана Комитетом по веб-контенту ITAA и не была официально одобрена сообществом в целом
Transliteração Éta stranica byla napisana Komitetom po veb-kontentu ITAA i ne byla oficialʹno odobrena soobŝestvom v celom
francês | russo |
---|---|
page | страница |
et | и |
officiellement | официально |
FR Vous pourrez ainsi facilement supprimer ou copier l’ensemble du contenu de la ligne en une seule opération.
RU Это упрощает удаление или копирование всего содержимого строки.
Transliteração Éto uproŝaet udalenie ili kopirovanie vsego soderžimogo stroki.
FR Afficher le contenu de l’ensemble des éléments de l’espace de travail
RU Просмотр содержимого всех элементов в рабочем пространстве
Transliteração Prosmotr soderžimogo vseh élementov v rabočem prostranstve
FR Relisez l’ensemble de votre contenu pour vous assurer qu’il n’y a pas d’erreurs
RU Проверьте всю свою копию, чтобы убедиться, что в ней нет ошибок
Transliteração Proverʹte vsû svoû kopiû, čtoby ubeditʹsâ, čto v nej net ošibok
FR Avec Pocket, vous pouvez centraliser l'ensemble de votre contenu pour pouvoir y accéder à tout moment et sur n'importe quel appareil
RU C Pocket ваш контент будет храниться в одном месте и будет доступен в любое время, на любом устройстве
Transliteração C Pocket vaš kontent budet hranitʹsâ v odnom meste i budet dostupen v lûboe vremâ, na lûbom ustrojstve
FR Vous avez la possibilité de coller le contenu de la lettre dans votre tableau de bord ou de l'imprimer vide pour que l'ensemble de votre bureau puisse l'utiliser à la demande.
RU У вас есть возможность вставить контент письма в рабочую область редактора или распечатать его для использования офлайн.
Transliteração U vas estʹ vozmožnostʹ vstavitʹ kontent pisʹma v rabočuû oblastʹ redaktora ili raspečatatʹ ego dlâ ispolʹzovaniâ oflajn.
FR Personnalisation des recommandations à l?aide d?une barre de recommandation supérieure suggérant plus de contenu après avoir consommé un morceau de contenu
RU Персонализация рекомендаций панели, которая предлагает посетителям больше контента после того, как они прочитали определенную статью
Transliteração Personalizaciâ rekomendacij paneli, kotoraâ predlagaet posetitelâm bolʹše kontenta posle togo, kak oni pročitali opredelennuû statʹû
francês | russo |
---|---|
contenu | контента |
FR Créez un plan de contenu, trouvez des lacunes, effectuez des recherches, rédigez et auditez le contenu.
RU Создайте контент-план, выявляйте слабые места, проводите исследования, пишите и анализируйте свой контент.
Transliteração Sozdajte kontent-plan, vyâvlâjte slabye mesta, provodite issledovaniâ, pišite i analizirujte svoj kontent.
francês | russo |
---|---|
recherches | исследования |
et | и |
contenu | контент |
FR Mettez la création de contenu sur pilote automatique : passez simplement une commande récurrente et obtenez régulièrement du contenu original pour votre blog sur n'importe quel sujet.
RU Поставьте создание контента на автопилот — просто разместите регулярный заказ и постоянно получайте новый контент на любую тему.
Transliteração Postavʹte sozdanie kontenta na avtopilot — prosto razmestite regulârnyj zakaz i postoânno polučajte novyj kontent na lûbuû temu.
francês | russo |
---|---|
création | создание |
commande | заказ |
régulièrement | постоянно |
obtenez | получайте |
sujet | тему |
FR Obtenez un contenu qui sera entièrement le vôtre ! TOUT le contenu que vous commandez chez nous est 100 % en marque blanche
RU Весь контент будет полностью вашим! ВСЕ материалы, которые вы заказываете у нас, на 100% white label
Transliteração Vesʹ kontent budet polnostʹû vašim! VSE materialy, kotorye vy zakazyvaete u nas, na 100% white label
francês | russo |
---|---|
marque | label |
blanche | white |
sera | будет |
FR Outil Audit de contenu axé sur votre inventaire de contenu | Semrush Français
RU Инструмент Content Audit для анализа вашего контента | Semrush Русский
Transliteração Instrument Content Audit dlâ analiza vašego kontenta | Semrush Russkij
francês | russo |
---|---|
semrush | semrush |
votre | вашего |
Mostrando 50 de 50 traduções