Traduzir "d esprit ayant donné" para russo

FR Nous ne savons pas quand l’inspiration se manifestera, mais nous savons où. Les espaces des hôtels Marriott ont été rénovés en gardant votre esprit à l’esprit.

• savons pas quand
• manifestera
• savons où
• espaces des hôtels
• rénovés en gardant

FR Les sujets abordés dans les podcasts Mindvalley incluent le travail de l'esprit, l'argent, la parentalité, les relations et l'esprit, l'âme et le corps

• podcasts Mindvalley incluent
• travail de l'esprit
• l'argent
• parentalité
• relations
• l'esprit
• l'âme
• corps

FR « Check Point nous apporte une tranquillité d'esprit car les données de nos membres sont protégées. Cette tranquillité d'esprit est inestimable. »

• tranquillité d'esprit car
• protégées

FR Le but de la méditation est de te vider l'esprit de toutes distractions et de te donner une meilleure maitrise de ton corps et de ton esprit

• te vider l'esprit
• distractions
• maitrise de ton
• ton esprit

FR L'esprit LVMH - Création, excellence et esprit d'entreprendre - LVMH

• L'esprit LVMH
• Création
• excellence
• esprit d'entreprendre
• LVMH

FR Nous ne savons pas quand l’inspiration se manifestera, mais nous savons où. Les espaces des hôtels Marriott ont été rénovés en gardant votre esprit à l’esprit.

• savons pas quand
• manifestera
• savons où
• espaces des hôtels
• rénovés en gardant

FR Avec ses partenaires, l’Allemagne œuvre à un développement global durable –ayant la société, l’économie et l’environnement à l’esprit.

• partenaires
• global durable
• société

FR Le design finlandais n'est pas seulement une réalité esthétique tangible, c'est aussi un état d'esprit ayant donné un mode de vie qu'on ne retrouve nulle part ailleurs au monde.

• design finlandais n'est
• seulement une réalité
• tangible
• d'esprit ayant donné
• retrouve nulle part

FR Avec ses partenaires, l’Allemagne œuvre à un développement global durable –ayant la société, l’économie et l’environnement à l’esprit.

• partenaires
• global durable
• société

FR Notre réseau et notre matériel sont construits tactiquement, avec la meilleure évolutivité à l'esprit

• réseau
• matériel sont construits

FR Oui à la transparence, non au baratin. Savoir conjuguer passion et équilibre. Ne pas baratiner le client. Miser sur l'esprit d'équipe. Incarner le changement visé.

• baratin
• Savoir conjuguer passion
• équilibre
• baratiner le client
• Miser sur l'esprit
• Incarner le changement

FR Les start-ups performantes ont toujours l'évolutivité à l'esprit

• l'évolutivité à l'esprit

FR Profitez d'une certaine tranquillité d'esprit avec des contrôles de sécurité de qualité professionnelle

• Profitez d'une certaine
• sécurité de qualité

FR La tranquillité d'esprit au cœur de votre expérience

• expérience

FR La clé pour réussir l'implémentation d'Agile consiste à adopter un état d'esprit axé sur l'amélioration continue

• clé pour réussir
• état d'esprit axé
• l'amélioration continue

FR Un esprit serein et un corps sain

• esprit serein
• corps sain

FR Enrichissez votre corps et votre esprit.

• Enrichissez votre corps

FR Sylvothérapie à Singapour et bien-être du corps et de l’esprit au Gather by JW.

• Sylvothérapie à Singapour
• bien-être du corps
• Gather by

FR Cet hôtel de style offre un surprenant mélange d’esprit aventurier, d’inspiration régionale et d’ambiance urbaine sophistiquée.

• offre un surprenant
• aventurier
• régionale
• urbaine

FR Le Mind Menu des Marriott Hotels propose une variété de plats légers et de boissons réalisés avec des ingrédients actifs qui stimuleront votre esprit et votre corps.

• plats légers
• esprit

FR Sparkling : L’esprit des belles rencontres

• Sparkling
• belles rencontres

FR Découvrez comment l’Hotel Drover propose une véritable hospitalité texane inspirée de l’esprit pionnier de l’ouest.

• Découvrez comment
• hospitalité texane inspirée

FR La première règle est que pour recommencer à se dépenser, il faut d’abord se remettre d’aplomb. Vous vous sentirez mieux et votre corps comme votre esprit vous remercieront.

• faut
• remettre
• sentirez mieux

FR La tranquillité d’esprit pour les personnes soucieuses de la sécurité

• tranquillité

FR Sa mission est incroyablement complexe, et elle associe des compétences organisationnelles, un esprit analytique et des capacités interpersonnelles expertes.

• mission est incroyablement
• associe des compétences
• esprit analytique
• capacités interpersonnelles

FR Gagnez le cœur, l'esprit et le portefeuille des consommateurs grâce à des expériences mobiles exceptionnelles

• Gagnez le cœur
• l'esprit
• portefeuille des consommateurs
• expériences mobiles exceptionnelles

FR Windows Server 2008 ou 2012? Gardez cela à l'esprit lors du choix du système d'exploitation de votre serveur

• Windows Server
• lors du choix
• serveur

FR Mindvalley est un logiciel qui nourrit l'esprit, le corps et l'âme

• nourrit l'esprit
• corps
• l'âme

FR Cependant, gardez à l'esprit que les cours ne seront disponibles que pendant 15 jours.

• Cependant
• gardez à l'esprit
• cours ne seront
• pendant

FR * Veuillez garder à l'esprit que Mindvalley offre une garantie de remboursement de 15 jours. Vous pouvez toujours obtenir un remboursement si vous n'êtes pas satisfait des cours.

• remboursement de jours
• pouvez toujours obtenir

FR De plus, avez-vous un cours sur l'amélioration de l'état d'esprit et de la capacité de lecture des élèves?

• avez-vous un cours
• l'amélioration de l'état
• capacité de lecture
• élèves

FR Chaque décision de conception dans 1Password commence avec à l’esprit la sécurité et la confidentialité de vos données.

• décision de conception
• sécurité

FR La tranquillité d'esprit pour tout le monde

FR Une solution de gestionnaire de mot de passe pour la famille qui vous apportera la tranquillité d’esprit, à vous et votre famille.

• solution de gestionnaire
• mot de passe
• tranquillité

FR La tranquillité d’esprit pour vous et toute votre famille

• tranquillité
• famille

FR Nos décisions sont toujours prises avec la sécurité de nos clients à l'esprit

• décisions sont toujours
• l'esprit

FR Dans cet esprit, je suis heureux d’annoncer le lancement de Reincubate Lookup for iOS

• cet esprit
• je suis heureux
• lancement de Reincubate
• for iOS

FR Je suis sûr que nous garderons tous cela à l'esprit, alors merci beaucoup de votre présence aujourd'hui

• Je suis sûr
• garderons tous cela
• l'esprit
• alors merci beaucoup
• présence aujourd'hui

FR Appliquez des modifications en toute tranquillité d'esprit

• Appliquez des modifications
• tranquillité d'esprit

FR De par leur taille humaine, les villes suisses marient la qualité de vie à l’esprit citadin

• taille humaine
• villes suisses marient
• citadin

FR Ayez l'esprit tranquille grâce à des solutions de niveau entreprise qui vous aideront à faire évoluer Confluence dans l'ensemble de votre organisation.

• Ayez l'esprit tranquille
• solutions de niveau
• Confluence dans l'ensemble

FR « Les équipes ont commencé à mettre en place leurs propres processus, cela a contribué à l'apparition de cet état d'esprit Agile dans les différentes équipes

• équipes ont commencé
• propres processus
• cela a contribué
• l'apparition de cet
• différentes équipes

FR Elles ont vraiment commencé à adopter cet état d'esprit, et Atlassian nous a aidés à y parvenir

• Elles ont vraiment
• adopter cet état
• Atlassian nous a
• parvenir

FR Toutes les composantes pour garantir votre tranquillité d'esprit

• composantes pour garantir
• tranquillité d'esprit

FR Des outils qui misent sur l'esprit d'équipe

• outils qui misent
• l'esprit d'équipe

FR Gardez l'esprit tranquille : votre code est sécurisé dans le cloud, et des contrôles d'implémentation éliminent les problèmes avant qu'ils ne fassent des dégâts.

• Gardez l'esprit tranquille
• code est sécurisé
• cloud
• contrôles d'implémentation éliminent
• problèmes avant qu'ils

FR Ce cette façon, ils réaliseront une traduction qui saisit l?esprit de votre application.

• façon
• réaliseront une traduction

FR Résolvez rapidement les erreurs et enfin avoir la tranquillité d’esprit!

FR Nourrissez votre esprit propos du groupe | JW Marriott

• Nourrissez votre esprit
• groupexJW Marriott

FR Apaisez votre esprit et revigorez votre corps dans l’un de nos extraordinaires spas, dont notre exclusif Spa by JW®.

• Apaisez votre esprit
• revigorez votre corps
• extraordinaires spas
• exclusif Spa by