Contratar um tradutor Eu sou tradutor

Traduzir "conception de produits" para russo

Mostrando 50 de 50 traduções da frase "conception de produits" de francês para russo

Traduções de conception de produits

"conception de produits" em francês pode ser traduzido nas seguintes palavras/frases russo:

conception в веб все вы можете дизайн дизайна для и из иконки использования к компании логотип мы на по при примеры проектирование проектирования работы разработка разработке разработки с с помощью создание создания что чтобы шаблон шаблоны это
produits а более больше в вам возможности все всех вы вы можете данных для если и из или использовать их к как которые можете мы на не от по помощью при приложения программного программного обеспечения продукта продуктами продуктах продуктов продукты с с помощью создайте товары только услуг услуги что чтобы это

Tradução de francês para russo de conception de produits

francês
russo

FR Le site de conception en ligne dispose d'un blog de conception distinct où vous pouvez trouver des ressources liées à la conception comme des conseils, des tutoriels et des articles

RU У этого веб-сайта есть отдельный блог, где вы можете найти ресурсы, связанные с дизайном, например, советы по дизайну, учебники и статьи

Transliteração U étogo veb-sajta estʹ otdelʹnyj blog, gde vy možete najti resursy, svâzannye s dizajnom, naprimer, sovety po dizajnu, učebniki i statʹi

francês russo
dispose есть
blog блог
trouver найти
ressources ресурсы
liées связанные
conseils советы
tutoriels учебники
et и

FR Exemples des gammes de produits NVIDIA : produits NVIDIA DGX, produits Jetson, produits de serveur RTX et kit de développement NVIDIA

RU Примеры семейств продуктов NVIDIA: NVIDIA DGX, Jetson, RTX Server и SDK NVIDIA

Transliteração Primery semejstv produktov NVIDIA: NVIDIA DGX, Jetson, RTX Server i SDK NVIDIA

francês russo
serveur server
produits продуктов
nvidia nvidia
rtx rtx
et и

FR Il est largement classé dans les produits chimiques en vrac, les produits chimiques spécialisés, les produits agrochimiques, les produits pétrochimiques, les polymères et les engrais

RU Это широко классифицировано в Оптовые химикаты, Специальные химикаты, Агрохимикаты, Нефтехимия, Полимеры и Удобрения

Transliteração Éto široko klassificirovano v Optovye himikaty, Specialʹnye himikaty, Agrohimikaty, Neftehimiâ, Polimery i Udobreniâ

francês russo
largement широко

FR Exemples des gammes de produits NVIDIA : produits NVIDIA DGX, produits Jetson, produits de serveur RTX et kit de développement NVIDIA

RU Примеры семейств продуктов NVIDIA: NVIDIA DGX, Jetson, RTX Server и SDK NVIDIA

Transliteração Primery semejstv produktov NVIDIA: NVIDIA DGX, Jetson, RTX Server i SDK NVIDIA

francês russo
serveur server
produits продуктов
nvidia nvidia
rtx rtx
et и

FR Quelques mots sur la recherche en conception avant de partir sur la 3D. Obtenez des recommandations en matière de conception en fonction de la météo et du type de bâtiment.

RU Быстрый анализ проекта перед началом работы в 3D. Получите рекомендации по дизайну с учетом климата и типа здания.

Transliteração Bystryj analiz proekta pered načalom raboty v 3D. Polučite rekomendacii po dizajnu s učetom klimata i tipa zdaniâ.

francês russo
recherche анализ
conception проекта
recommandations рекомендации
et и
type типа
bâtiment здания

FR Comprend :Conception et illustration, conception de web, code, Photo, vidéo et entreprise.Découvrez-les tous sur Tuts+

RU Включая:Дизайн, иллюстрации, вебдизайн, код, фото, видео и бизнес.Посмотрите все на Tuts+

Transliteração Vklûčaâ:Dizajn, illûstracii, vebdizajn, kod, foto, video i biznes.Posmotrite vse na Tuts+

francês russo
illustration иллюстрации
code код
photo фото
vidéo видео
entreprise бизнес
tous все

FR Le prototypage virtuel d'une conception complète ou partielle (allant de la conception d'une voiture à celle d'un bâtiment) vous permet de gagner du temps et de l'argent

RU Полное или частичное виртуальное моделирование проектов (от автомобилей до зданий) помогает сэкономить время и деньги

Transliteração Polnoe ili častičnoe virtualʹnoe modelirovanie proektov (ot avtomobilej do zdanij) pomogaet sékonomitʹ vremâ i denʹgi

francês russo
voiture автомобилей
temps время
et и
argent деньги

FR Cette police est conçue pour la conception de t-shirts, Logos, conception d'horreur, grunge et etc.

RU Этот шрифт предназначен для дизайна футболок, Логотипы, дизайна ужасов, гранжа и т.д.

Transliteração Étot šrift prednaznačen dlâ dizajna futbolok, Logotipy, dizajna užasov, granža i t.d.

francês russo
police шрифт
conception дизайна

FR Outils de conception faciles par glisser-déposer, conçus pour les non-professionnels de la conception

RU Простые drag-and-drop инструменты дизайна, созданные для не-дизайнеров

Transliteração Prostye drag-and-drop instrumenty dizajna, sozdannye dlâ ne-dizajnerov

francês russo
outils инструменты
conception дизайна

FR Le meilleur de la conception de formulaires est la flexibilité de créer la meilleure conception de formulaire de contact personnalisé

RU Лучшее в дизайне форм - это гибкость, позволяющая создать лучший индивидуальный дизайн контактной формы

Transliteração Lučšee v dizajne form - éto gibkostʹ, pozvolâûŝaâ sozdatʹ lučšij individualʹnyj dizajn kontaktnoj formy

francês russo
conception дизайн

FR Outils de conception faciles par glisser-déposer, conçus pour les non-professionnels de la conception

RU Простые drag-and-drop инструменты дизайна, созданные для не-дизайнеров

Transliteração Prostye drag-and-drop instrumenty dizajna, sozdannye dlâ ne-dizajnerov

francês russo
outils инструменты
conception дизайна

FR Accédez rapidement à des informations pour la recherche en conception avant de passer à l'étape de la modélisation 3D. Obtenez des recommandations en matière de conception en fonction de la météo et du type de bâtiment.

RU Быстрый анализ проекта перед началом работы в 3D. Получите рекомендации по дизайну с учетом климата и типа здания.

Transliteração Bystryj analiz proekta pered načalom raboty v 3D. Polučite rekomendacii po dizajnu s učetom klimata i tipa zdaniâ.

francês russo
recherche анализ
conception проекта
recommandations рекомендации
type типа
bâtiment здания

FR Quelques mots sur la recherche en conception avant de partir sur la 3D. Obtenez des recommandations en matière de conception en fonction de la météo et du type de bâtiment.

RU Быстрый анализ проекта перед началом работы в 3D. Получите рекомендации по дизайну с учетом климата и типа здания.

Transliteração Bystryj analiz proekta pered načalom raboty v 3D. Polučite rekomendacii po dizajnu s učetom klimata i tipa zdaniâ.

francês russo
recherche анализ
conception проекта
recommandations рекомендации
et и
type типа
bâtiment здания

FR Pour les outils de conception de système tiers, nous collaborons avec le fournisseur de logiciel de conception CCTV JVSG.

RU Мы также сотрудничаем с компанией JVSG, поставщиком программного обеспечения для проектирования систем видеонаблюдения.

Transliteração My takže sotrudničaem s kompaniej JVSG, postavŝikom programmnogo obespečeniâ dlâ proektirovaniâ sistem videonablûdeniâ.

francês russo
fournisseur поставщиком
logiciel программного
conception проектирования
système систем

FR Sketch est un programme de conception graphique pour Mac uniquement qui se concentre principalement sur la conception numérique

RU Sketch - это программа графического дизайна только для Mac, ориентированная в основном на цифровой дизайн

Transliteração Sketch - éto programma grafičeskogo dizajna tolʹko dlâ Mac, orientirovannaâ v osnovnom na cifrovoj dizajn

francês russo
mac mac
programme программа
graphique графического
numérique цифровой

FR WordPress est connu dans le monde de la conception web pour ses options de conception de plugins open-source

RU WordPress известен в мире веб-дизайна своими возможностями разработки плагинов с открытым исходным кодом

Transliteração WordPress izvesten v mire veb-dizajna svoimi vozmožnostâmi razrabotki plaginov s otkrytym ishodnym kodom

francês russo
wordpress wordpress
connu известен
monde мире
ses своими
conception разработки
open открытым

FR 9. La conception graphique - Conception visuelle et graphique - Alison

RU 9. Графический дизайн - Визуальный и графический дизайн - Элисон

Transliteração 9. Grafičeskij dizajn - Vizualʹnyj i grafičeskij dizajn - Élison

francês russo
conception дизайн
et и
graphique графический

FR La conception de livres est également importante pour apprendre la conception graphique

RU Дизайн книг также важен для изучения графического дизайна

Transliteração Dizajn knig takže važen dlâ izučeniâ grafičeskogo dizajna

francês russo
apprendre изучения
graphique графического
conception дизайна

FR Canva a simplifié le processus de conception et a rendu facile, même pour les débutants, la création de conceptions simples grâce à ses fonctions de conception par glisser-déposer. 

RU Canva упростила процесс создания дизайна и облегчила создание простых дизайнов даже для новичков благодаря своим функциям перетаскивания. 

Transliteração Canva uprostila process sozdaniâ dizajna i oblegčila sozdanie prostyh dizajnov daže dlâ novičkov blagodarâ svoim funkciâm peretaskivaniâ. 

francês russo
processus процесс

FR Produits | Produits Fortinet | Présentation des produits Fortinet

RU Продукты | Продукты Fortinet | Сведения о продуктах Fortinet

Transliteração Produkty | Produkty Fortinet | Svedeniâ o produktah Fortinet

francês russo
fortinet fortinet

FR Comparer les produits UPS Consultants Corner Comparer les produits PDU Comparez les produits de gestion informatique Enregistrement du Produit

RU Сравнить продукты UPS Consultants Corner Сравнить продукты PDU Сравнить продукты для управления ИТ Регистрация продукта

Transliteração Sravnitʹ produkty UPS Consultants Corner Sravnitʹ produkty PDU Sravnitʹ produkty dlâ upravleniâ IT Registraciâ produkta

francês russo
ups ups

FR Le module de produits connexes de PrestaShopvous permet d'afficher des produits similaires dans un curseur attractif exactement sur vos pages de produits

RU Модуль PrestashopRelatedProducts позволяет отображать похожие товары в привлекательном слайдере именно на страницах ваших товаров

Transliteração Modulʹ PrestashopRelatedProducts pozvolâet otobražatʹ pohožie tovary v privlekatelʹnom slajdere imenno na stranicah vaših tovarov

francês russo
permet позволяет
afficher отображать
exactement именно
pages страницах
vos ваших

FR Les produits clés incluent la marque BioRen® incluant des produits standard, mais aussi des produits plus spécialisés servant à la production de fromages typiques et traditionnels.

RU BioRen® – её ключевой бренд, которым представлены как обычные, так и специализированные продукты для производства традиционного сыра.

Transliteração BioRen® – eë klûčevoj brend, kotorym predstavleny kak obyčnye, tak i specializirovannye produkty dlâ proizvodstva tradicionnogo syra.

francês russo
clé ключевой
marque бренд
production производства

FR Produits : pots pour produits cosmétiques, déodorants à bille, contenants pour produits pharmaceutiques

RU Изделия: баночки для косметических средств, роликовые дезодоранты, контейнеры для фармацевтических изделий

Transliteração Izdeliâ: banočki dlâ kosmetičeskih sredstv, rolikovye dezodoranty, kontejnery dlâ farmacevtičeskih izdelij

francês russo
pour для
produits изделий

FR Produits | Produits Fortinet | Présentation des produits Fortinet

RU Продукты | Продукты Fortinet | Сведения о продуктах Fortinet

Transliteração Produkty | Produkty Fortinet | Svedeniâ o produktah Fortinet

francês russo
fortinet fortinet

FR Produits : pots pour produits cosmétiques, déodorants à bille, contenants pour produits pharmaceutiques

RU Изделия: баночки для косметических средств, роликовые дезодоранты, контейнеры для фармацевтических изделий

Transliteração Izdeliâ: banočki dlâ kosmetičeskih sredstv, rolikovye dezodoranty, kontejnery dlâ farmacevtičeskih izdelij

francês russo
pour для
produits изделий

FR Production et conception de produits

RU Проектирование и производство продуктов

Transliteração Proektirovanie i proizvodstvo produktov

francês russo
et и
production производство
produits продуктов

FR ➢Simulez les performances des produits structurels, fluides et électromagnétiques pour obtenir une compréhension plus précise des fonctionnalités de conception, n’importe où et n’importe quand.

RU Моделируйте структуру и свойства продукта и создавайте точные проекты в любое время и в любом месте.

Transliteração Modelirujte strukturu i svojstva produkta i sozdavajte točnye proekty v lûboe vremâ i v lûbom meste.

francês russo
conception проекты
quand время

FR Innovez plus rapidement et réduisez les coûts d’exploitation lors de la conception de produits et de composants électroniques à hautes performances

RU Реализуйте инновационные идеи быстрее и сократите затраты при разработке высокопроизводительных электронных продуктов и компонентов

Transliteração Realizujte innovacionnye idei bystree i sokratite zatraty pri razrabotke vysokoproizvoditelʹnyh élektronnyh produktov i komponentov

francês russo
coûts затраты
conception разработке
produits продуктов

FR Simulez des workflows pour la conception de produits

RU Моделирование рабочих процессов для разработки продуктов

Transliteração Modelirovanie rabočih processov dlâ razrabotki produktov

francês russo
conception разработки
produits продуктов

FR En un seul clic, vous pouvez transformer votre processus de conception en instaurant une collaboration encore jamais vue et en donnant vie plus vite que jamais à des concepts de produits 3D en usine.

RU Одним щелчком мыши трансформируйте совместную работу с графикой и осуществляйте производство 3D-моделей быстрее.

Transliteração Odnim ŝelčkom myši transformirujte sovmestnuû rabotu s grafikoj i osuŝestvlâjte proizvodstvo 3D-modelej bystree.

francês russo
des с
et и

FR Les commentaires des utilisateurs ont un impact important sur la conception de nos produits, et nous aimerions incorporer les vôtres

RU Отзывы пользователей оказывают большое влияние на формирование наших продуктов, и мы хотели бы включить ваши

Transliteração Otzyvy polʹzovatelej okazyvaût bolʹšoe vliânie na formirovanie naših produktov, i my hoteli by vklûčitʹ vaši

francês russo
utilisateurs пользователей
impact влияние
produits продуктов

FR Le groupe Atlinks est principalement spécialisé dans la conception de produits de télécommunications pour la maison et le bureau

RU Основное направление деятельности компании Atlinks — проектирование телекоммуникационных продуктов для дома и офиса

Transliteração Osnovnoe napravlenie deâtelʹnosti kompanii Atlinks — proektirovanie telekommunikacionnyh produktov dlâ doma i ofisa

francês russo
est направление
conception проектирование
produits продуктов
maison дома
bureau офиса

FR Accélérez l’innovation pour la conception de produits

RU Ускорение разработки продуктов

Transliteração Uskorenie razrabotki produktov

francês russo
conception разработки
produits продуктов

FR Les spécialistes et les ingénieurs produits en IAO peuvent accélérer l’analyse IAO, tester rapidement des modifications de conception viables et modifier les modèles avant leur validation finale

RU Специалисты могут ускорить анализ САПР, быстро оценивать вносимые в проект изменения и проводить итерации до окончательного утверждения

Transliteração Specialisty mogut uskoritʹ analiz SAPR, bystro ocenivatʹ vnosimye v proekt izmeneniâ i provoditʹ iteracii do okončatelʹnogo utverždeniâ

francês russo
peuvent могут
conception проект

FR NVIDIA vMaterials pour la conception de produits

RU vMaterials для промышленного проектирования

Transliteração vMaterials dlâ promyšlennogo proektirovaniâ

francês russo
conception проектирования

FR Connectez les équipes de conception de produits, tout en réduisant les retards et les coûts liés aux retouches.

RU Объединение групп разработчиков изделий, сокращение задержек и затрат на доработку.

Transliteração Obʺedinenie grupp razrabotčikov izdelij, sokraŝenie zaderžek i zatrat na dorabotku.

francês russo
produits изделий
coûts затрат

FR Conception et fabrication de produits

RU Разработка и промышленное производство

Transliteração Razrabotka i promyšlennoe proizvodstvo

francês russo
et и
fabrication производство

FR Conception de produits, IdO et optimisation pour les biens de consommation | Altair

RU Конструирование изделий, интернет вещей (IoT) и оптимизация потребительских товаров | Altair

Transliteração Konstruirovanie izdelij, internet veŝej (IoT) i optimizaciâ potrebitelʹskih tovarov | Altair

francês russo
optimisation оптимизация
altair altair

FR Améliorer la conception des produits grâce à la multiphysique

RU Совершенствование конструкции изделий с помощью мультидисциплинарного анализа.

Transliteração Soveršenstvovanie konstrukcii izdelij s pomoŝʹû mulʹtidisciplinarnogo analiza.

francês russo
des с

FR Conception, analyse, automatisation et optimisation des produits électroniques | Altair

RU Проектирование, анализ, автоматизация и оптимизация в области производства электроники | Altair

Transliteração Proektirovanie, analiz, avtomatizaciâ i optimizaciâ v oblasti proizvodstva élektroniki | Altair

francês russo
analyse анализ
automatisation автоматизация
et и
optimisation оптимизация
altair altair

FR Meilleure conception des produits

RU Совершенствование конструкции изделий

Transliteração Soveršenstvovanie konstrukcii izdelij

FR Voir tous les produits de conception industrielle

RU Просмотреть все продукты для промышленного дизайна

Transliteração Prosmotretʹ vse produkty dlâ promyšlennogo dizajna

francês russo
produits продукты
de для
industrielle промышленного
conception дизайна

FR David dirige nos équipes de produits, de conception et de marché

RU Дэвид руководит нашим продуктом, дизайном и выходом в команды рынка

Transliteração Dévid rukovodit našim produktom, dizajnom i vyhodom v komandy rynka

francês russo
nos нашим
et и

FR Documentation de workflow, Formation aux produits, Gestion de la réussite des clients, Visualisation de conception, rendu et animation

RU Рабочая документация, Обучение работе с продуктами, Управление корпоративным обслуживанием, Визуализация и анимация проектов

Transliteração Rabočaâ dokumentaciâ, Obučenie rabote s produktami, Upravlenie korporativnym obsluživaniem, Vizualizaciâ i animaciâ proektov

francês russo
documentation документация
des с
produits продуктами
et и
animation анимация

FR Logo De Conception De Ligne De Plante est idéal si vous travaillez dans les secteurs Abstraction, Salon de beauté, Produits de beauté, La nature

RU Завод Линия Дизайн Логотипа подходит, если вы работает в таких сферах как Абстракция, Салон красоты, Косметика, Природа

Transliteração Zavod Liniâ Dizajn Logotipa podhodit, esli vy rabotaet v takih sferah kak Abstrakciâ, Salon krasoty, Kosmetika, Priroda

francês russo
si если
travaillez работает

FR Conception de produits, IdO et optimisation pour les biens de consommation | Altair

RU Конструирование изделий, интернет вещей (IoT) и оптимизация потребительских товаров | Altair

Transliteração Konstruirovanie izdelij, internet veŝej (IoT) i optimizaciâ potrebitelʹskih tovarov | Altair

francês russo
optimisation оптимизация
altair altair

FR Conception, analyse, automatisation et optimisation des produits électroniques | Altair

RU Проектирование, анализ, автоматизация и оптимизация в области производства электроники | Altair

Transliteração Proektirovanie, analiz, avtomatizaciâ i optimizaciâ v oblasti proizvodstva élektroniki | Altair

francês russo
analyse анализ
automatisation автоматизация
et и
optimisation оптимизация
altair altair

FR Améliorer la conception des produits grâce à la multiphysique

RU Совершенствование конструкции изделий с помощью мультидисциплинарного анализа.

Transliteração Soveršenstvovanie konstrukcii izdelij s pomoŝʹû mulʹtidisciplinarnogo analiza.

francês russo
des с

FR Meilleure conception des produits

RU Совершенствование конструкции изделий

Transliteração Soveršenstvovanie konstrukcii izdelij

Mostrando 50 de 50 traduções