Traduzir "bande dessinée" para russo

FR ??Connecteurs de bande lumineuse LED Pour connecter la bande lumineuse LED, ce qui rend l'installation de la bande lumineuse LED plus facile et plus rapide.

• Connecteurs de bande
• LED Pour connecter
• bande lumineuse LED
• facile

FR Bande dessinée explorant les signaux subconscients dans les rêves pour examiner et identifier les problèmes comportementaux.

• Bande dessinée explorant
• rêves pour examiner
• identifier les problèmes

FR Outils professionnels pour l’illustration et la bande dessinée

• bande dessinée

FR La boîte à outils Comix a été créée spécialement pour l’esthétique de la bande dessinée traditionnelle.

• boîte à outils
• a été créée
• bande dessinée

FR Animateur, dessinateur de bande dessinée et concepteur de jeux

• Animateur
• dessinateur de bande
• concepteur de jeux

FR Couple de bande dessinée dans l'amour étreindre sur la rue neigeuse.

• Couple de bande
• rue

FR bande dessinée heureux gens jouissant dans l'hiver snowin

• bande dessinée heureux
• jouissant dans l'hiver

FR Les fichiers CBT sont des fichiers d'archive qui contiennent les pages d'une bande dessinée dans un format d'image matricielle

• pages d'une bande
• format d'image matricielle

FR Les pages peuvent être triées dans un ordre particulier afin de permettre au lecteur de parcourir la bande dessinée selon les numéros de page

• permettre au lecteur
• parcourir la bande
• selon les numéros
• page

FR Il est possible d'ouvrir, d'afficher et de lire des fichiers CBT en utilisant des lecteurs de bande dessinée compatibles

• possible d'ouvrir
• d'afficher
• lire des fichiers
• utilisant des lecteurs
• bande dessinée compatibles

FR Toutefois, lors de la décompression du fichier d'archive de bande dessinée, il est possible que les images compressées ne s'affichent pas dans le bon ordre.

• Toutefois
• dessinée
• compressées ne s'affichent
• bon

FR Contrairement aux fichiers CBR, les fichiers CBT utilisent la compression TAR pour l'archivage des images JPG ou PNG contenues dans la bande dessinée

• Contrairement aux fichiers
• fichiers CBT utilisent
• images JPG
• bande dessinée

FR Même s'ils utilisent la compression TAR, les fichiers CBT peuvent être lus par les lecteurs de bande dessinée sans décompression préalable des formats d'archive.

• TAR
• préalable des formats

FR Les fichiers CBZ compressés peuvent être ouverts par différents lecteurs d'e-book et de bande dessinée

• fichiers CBZ compressés
• ouverts par différents
• d'e-book
• bande dessinée

FR Bande Dessinée Basse Poly Banane

• Bande Dessinée Basse
• Banane

FR Bande Dessinée Basse Feuille Poly

• Bande Dessinée Basse
• Poly

FR Bande dessinée explorant les signaux subconscients dans les rêves pour examiner et identifier les problèmes comportementaux.

• Bande dessinée explorant
• rêves pour examiner
• identifier les problèmes

FR Animateur, dessinateur de bande dessinée et concepteur de jeux

• Animateur
• dessinateur de bande
• concepteur de jeux

FR Outils professionnels pour l’illustration et la bande dessinée

• bande dessinée

FR La boîte à outils Comix a été créée spécialement pour l’esthétique de la bande dessinée traditionnelle.

• boîte à outils
• a été créée
• bande dessinée

FR Bande dessinée mariée rigged modèle 3D

• Bande dessinée mariée
• modèle

FR Assemblez vos images pour créer une bande dessinée complète avec cette application d'art numérique.

• Assemblez vos images
• créer une bande
• d'art

FR Vous pouvez convertir l'œuvre d'art 3D en dessin 2D et transférer l'œuvre sculptée dans une bande dessinée

• pouvez convertir l'œuvre
• dessin
• transférer l'œuvre sculptée
• bande dessinée

FR Il y en avait pour tous les goûts ! Lucky Luke, Boule, BB-8, Ducobu… Des personnages de la bande-dessinée géants flottaient au-dessus des piétons

• goûts
• Lucky Luke
• Boule
• géants flottaient au-dessus
• piétons

FR Il y en avait pour tous les goûts ! Lucky Luke, Boule, BB-8, Ducobu… Des personnages de la bande-dessinée géants flottaient au-dessus des piétons

• goûts
• Lucky Luke
• Boule
• géants flottaient au-dessus
• piétons

FR Une utilisation gratuite de 50 Go de bande passante par mois vous est proposée avec le Cloud Content Delivery. Les tarifs sont basés sur l'utilisation mensuelle de la bande passante indiquée dans le tableau ci-dessous :

• Content Delivery
• tarifs sont basés
• bande passante indiquée
• tableau ci-dessous

FR Les convoyeurs à bande qui possèdent une bande rigide en acétal peuvent supporter des charges plus lourdes

• convoyeurs à bande
• possèdent une bande
• acétal peuvent supporter
• charges plus lourdes

FR Tous les pinceaux inclus dans ce pack ont été créés à partir d’une véritable source dessinée à la main

• partir
• véritable source dessinée
• main

FR Oubliez-moi (Myosotis Arvensis). Illustration Vectorielle Botanique Dessinée à La Main Clip Art Libres De Droits , Vecteurs Et Illustration. Image 73693022.

• Oubliez-moi
• Myosotis Arvensis
• Illustration Vectorielle Botanique
• Main Clip Art
• Droits
• Vecteurs Et Illustration
• Image

FR Tous les pinceaux inclus dans ce pack ont été créés à partir d’une véritable source dessinée à la main

• partir
• véritable source dessinée
• main

FR Gorogoa est un jeu de réflexion innovant et élégant, à l'histoire joliment dessinée à la main et illustrée par Jason Roberts.

• réflexion innovant
• élégant
• l'histoire joliment dessinée
• main
• illustrée par Jason

FR Il s'agit d'un excellent logiciel d'animation gratuit pour les personnes qui aiment l'animation traditionnelle dessinée à la main

• s'agit d'un excellent
• aiment l'animation traditionnelle
• main

FR Bande passante GPU vers GPU avec NVSwitch

• Bande passante GPU
• GPU avec NVSwitch

FR Offre une connectivité à haute bande passante entre les capteurs et les GPU

• Offre une connectivité
• haute bande passante
• capteurs
• GPU

FR Contourne le CPU pour activer des communications E/S directes entre la mémoire GPU, le réseau et le stockage, ce qui permet d’obtenir une bande passante 10 fois plus élevée.

• Contourne le CPU
• activer des communications
• GPU
• réseau
• stockage
• permet
• bande passante fois

FR Bande passante élevée. Latence minimisée.

• Bande passante élevée
• Latence

FR Grâce à cette importante mémoire dédiée et à une bande passante mémoire ultra-rapide, le GPU A100 à 80 Go est la plateforme idéale pour les charges de travail de nouvelle génération.

• mémoire dédiée
• bande passante mémoire
• GPU à Go
• charges de travail
• nouvelle

FR Armés de 24 Go de mémoire GPU et d’une bande passante de 933 Go/s, les chercheurs peuvent réaliser plus rapidement des calculs en double précision

• Armés de Go
• mémoire GPU
• chercheurs peuvent réaliser
• rapidement des calculs
• double précision

FR BANDE PASSANTE D’INTERCONNEXION

• BANDE PASSANTE

FR L’adaptateur ConnectX-7 répond aux besoins actuels et ultérieurs des entreprises en matière de mise en réseau évolutive dans des environnements privilégiant aussi bien la bande passante que la densité d’utilisateurs.

• répond aux besoins
• ultérieurs des entreprises
• matière de mise
• densité

FR Même si les configurations multiprocesseurs PCIe sont devenues la norme, les limitations de bande passante de ce standard peuvent aujourd'hui impacter votre productivité

• configurations multiprocesseurs PCIe
• devenues la norme
• limitations de bande
• standard peuvent aujourd'hui
• productivité

FR Une configuration NVLink avec NVIDIA A100 permet de doubler la bande passante des communications inter-GPU par rapport aux systèmes de génération précédente

• permet de doubler
• inter-GPU par rapport
• systèmes de génération

FR Votre fournisseur de services Internet (FAI) peut limiter votre bande passante pour réduire la congestion du réseau

• FAI
• limiter votre bande
• réduire la congestion
• réseau

FR La limitation est souvent effectuée sur les connexions des utilisateurs de jeux car ils utilisent une bande passante importante

• limitation est souvent
• connexions des utilisateurs
• bande passante importante

FR La batterie est accessible directement. Son retrait nécessite un tournevis pentalobe propriétaire et la connaissance de la technique d’enlèvement de la bande adhésive, mais ne présente pas de difficulté en soi.

• batterie est accessible
• pentalobe propriétaire
• bande adhésive

FR La batterie est accessible directement. Son retrait nécessite un tournevis pentalobe propriétaire et la connaissance de la technique de retrait de la bande adhésive, mais ne présente pas de difficulté en soi.

• batterie est accessible
• pentalobe propriétaire
• adhésive

FR Votre terrain de jeu personnel pour expérimenter le codage. Nous proposons plusieurs forfaits d'hébergement, tous généreux en espace de stockage et en bande passante.

• terrain de jeu
• expérimenter le codage
• proposons plusieurs forfaits
• généreux en espace
• stockage
• bande

FR L’entraîneur palestinien Mahmoud Tafesh dirige des exercices d’échauffement sur un terrain de football dans le sud de la bande de Gaza. (© AP Images)

• palestinien Mahmoud Tafesh
• exercices
• terrain de football
• Gaza
• AP Images

FR Vous pouvez ainsi bénéficier d’une bande passante maximale de 112 gigaoctets par seconde (Go/s) et d’une mémoire GDDR6 combinée de 48 Go pour traiter les charges de travail les plus intensives.

• pouvez ainsi bénéficier
• bande passante maximale
• gigaoctets par seconde
• Go
• traiter les charges

FR Le monitoring des capacités de bande passante, la conception d’applications et la maîtrise de la latence réseau font parti de ces techniques.

• monitoring des capacités
• bande passante
• conception
• réseau font parti