FR L’installation d’Adobe Acrobat Reader est un processus en deux étapes : télécharger le package d’installation et installer Acrobat Reader à partir du fichier de package
Traduzir "reader" para português
Mostrando 50 de 50 traduções da frase "reader" de francês para português
Tradução de francês para português de reader
francês
português
PT A instalação do Adobe Acrobat Reader é um processo em duas etapas: baixe o pacote de instalação e instale o Acrobat Reader a partir do arquivo de pacote
FR Il n’est pas nécessaire de supprimer la version antérieure de Reader avant d’installer Acrobat Reader.
PT Não é preciso remover a versão anterior do Reader antes de instalar o Acrobat Reader.
FR Contrôlez votre PDF avec Adobe Reader
PT Revise seu PDF com o Adobe Reader
| francês | português |
|---|---|
| votre | seu |
| adobe | adobe |
| avec | o |
FR Adobe Acrobat Reader est le meilleur moyen de contrôler votre PDF exporté
PT Adobe Acrobat Reader é a melhor ferramenta para conferir a integridade do PDF exportado
| francês | português |
|---|---|
| exporté | exportado |
| adobe | adobe |
| est | é |
| de | do |
| le | a |
| meilleur | melhor |
FR Téléchargez ce logiciel gratuitement et assurez-vous que les paramètres d’Abobe Reader soient réglés comme suit.
PT Baixe gratuitamente o aplicativo e garanta que as configurações do Adobe Reader correspondem aos parâmetros mencionados abaixo:
| francês | português |
|---|---|
| téléchargez | baixe |
| logiciel | aplicativo |
| gratuitement | gratuitamente |
| assurez | garanta |
| et | e |
| paramètres | configurações |
| l | o |
FR Le Kindle Reader dAmazon vous permet de transformer votre iPhone en Kindle. Il vous permet de télécharger et demporter tous vos ebooks avec vous, où que vous alliez.
PT O leitor Kindle da Amazon permite que você transforme seu iPhone em um Kindle. Ele permite que você baixe e leve todos os seus e-books com você, onde quer que você vá.
| francês | português |
|---|---|
| damazon | amazon |
| iphone | iphone |
| télécharger | baixe |
| et | e |
| de | com |
| permet | permite |
| vous | você |
| tous | todos |
| le | o |
| il | ele |
FR Télécharger les CGV au format PDF avecAcrobat Reader
PT Termos e Condições em PDFFazer download do Acrobat Reader
| francês | português |
|---|---|
| télécharger | download |
| format | em |
| les | termos |
FR Compatibilité entre Tableau Reader et Tableau Desktop
PT Compatibilidade com o Tableau Reader e o Tableau Desktop
| francês | português |
|---|---|
| compatibilité | compatibilidade |
| et | e |
| desktop | desktop |
| tableau | tableau |
| entre | com |
FR Impossible de charger le classeur complet dans Tableau Reader
PT Não é possível carregar pasta de trabalho empacotada no Tableau Reader
| francês | português |
|---|---|
| charger | carregar |
| classeur | pasta de trabalho |
| tableau | tableau |
| de | de |
| le | o |
FR Envoyez des contenus dans les apps gérant le partage de fichiers iTunes, par exemple Acrobat Reader, Apple Pages et Keynote, Microsoft Word et Excel, ainsi que bien d'autres apps de création ou destinées aux professionnels.
PT Envie conteúdo para apps compatíveis com o Compartilhamento de Arquivos do iTunes: Acrobat Reader, Pages e Keynote da Apple ou Word e Excel da Microsoft, além de vários outros apps profissionais e de criação.
| francês | português |
|---|---|
| envoyez | envie |
| apps | apps |
| itunes | itunes |
| apple | apple |
| word | word |
| dautres | outros |
| fichiers | arquivos |
| microsoft | microsoft |
| excel | excel |
| création | criação |
| ou | ou |
| contenus | conteúdo |
| et | e |
| partage | compartilhamento |
| le | o |
| de | de |
| professionnels | profissionais |
FR La consultation de ce site n’exige pas de plug-ins. Toutefois, pour bénéficier d'une expérience utilisateur optimale, nous vous recommandons d’installer Adobe Acrobat Reader et d'activer vos haut-parleurs.
PT Nenhum plugin é necessário para visualizar o site. No entanto, para ter uma experiência de usuário completa, recomendamos instalar o Adobe Acrobat Reader e ligar os alto-falantes.
| francês | português |
|---|---|
| site | site |
| expérience | experiência |
| utilisateur | usuário |
| recommandons | recomendamos |
| haut-parleurs | falantes |
| parleurs | alto-falantes |
| adobe | adobe |
| et | e |
| de | de |
| vous | ligar |
| n | nenhum |
| la | uma |
FR A Noter: Avant de récupérer tout élément endommagé ou corrompu PDF fichier avec DataNumen PDF Repair, veuillez fermer Acrobat Reader et toute autre application pouvant accéder au PDF fichier.
PT Nota: Antes de recuperar qualquer danificado ou corrompido PDF arquivo com DataNumen PDF Repair, feche o Acrobat Reader e quaisquer outros aplicativos que possam acessar o PDF arquivo.
| francês | português |
|---|---|
| noter | nota |
| endommagé | danificado |
| fichier | arquivo |
| fermer | feche |
| pouvant | possam |
| récupérer | recuperar |
| et | e |
| accéder | acessar |
| ou | ou |
| de | de |
| avant | antes |
| l | o |
FR Vous pouvez maintenant ouvrir le fichier fixe PDF fichier avec Acrobat Reader ou autre PDF applications compatibles.
PT Agora você pode abrir o PDF arquivo com Acrobat Reader ou outro PDF aplicativos compatíveis.
| francês | português |
|---|---|
| maintenant | agora |
| applications | aplicativos |
| compatibles | compatíveis |
| ou | ou |
| vous | você |
| fichier | arquivo |
| ouvrir | abrir |
| le | o |
| autre | outro |
| pouvez | pode |
FR Le Kindle Reader dAmazon vous permet de transformer votre iPad en Kindle. Il vous permet de télécharger et demporter tous vos ebooks avec vous, où que vous alliez.
PT O Kindle Reader da Amazon permite transformar seu iPad em um Kindle. Ele permite que você baixe e leve todos os seus e-books com você, aonde quer que você vá.
| francês | português |
|---|---|
| damazon | amazon |
| ipad | ipad |
| télécharger | baixe |
| et | e |
| de | com |
| permet | permite |
| vous | você |
| tous | todos |
| le | o |
| il | ele |
FR Le Kindle Reader dAmazon vous permet de transformer votre Android en Kindle. Il vous permet de télécharger et demporter tous vos ebooks avec vous, où que vous alliez.
PT O leitor Kindle da Amazon permite que você transforme seu Android em um Kindle. Ele permite que você baixe e leve todos os seus e-books com você, onde quer que você vá.
| francês | português |
|---|---|
| damazon | amazon |
| android | android |
| télécharger | baixe |
| et | e |
| de | com |
| permet | permite |
| vous | você |
| tous | todos |
| le | o |
| il | ele |
FR Adobe Acrobat Reader est lapplication standard pour la visualisation et lédition de documents PDF.
PT Adobe Acrobat Reader é o aplicativo padrão para visualizar e editar documentos PDF.
| francês | português |
|---|---|
| lapplication | aplicativo |
| standard | padrão |
| visualisation | visualizar |
| documents | documentos |
| édition | editar |
| adobe | adobe |
| est | é |
| et | e |
| l | o |
| pour | para |
FR Mais, comme nous l'avons déjà mentionné, il est difficile de modifier un fichier PDF sans avoir de logiciel payant ou de version premium d'Adobe Acrobat reader
PT Mas, como já discutimos, é difícil editar um arquivo PDF sem ter nenhum software pago ou versão premium do Adobe Acrobat reader
| francês | português |
|---|---|
| difficile | difícil |
| logiciel | software |
| payant | pago |
| premium | premium |
| est | é |
| modifier | editar |
| ou | ou |
| un | um |
| sans | sem |
| de | do |
| comme | como |
| avoir | ter |
| version | versão |
| fichier | arquivo |
| mais | mas |
FR Entrust fait partie de la liste de confiance approuvée par Adobe. Tous nos certificats de signature de documents sont nativement approuvés par Adobe Reader et Adobe Acrobat.
PT A Entrust é parte da Lista de confiança aprovada pela Adobe. Todos os nossos certificados de assinatura de documentos contam nativamente com a confiança do Adobe Reader e Adobe Acrobat.
| francês | português |
|---|---|
| adobe | adobe |
| signature | assinatura |
| nativement | nativamente |
| certificats | certificados |
| documents | documentos |
| et | e |
| confiance | confiança |
| liste | lista |
| de | de |
| la | a |
| approuvé | aprovada |
| partie | parte |
| nos | nossos |
| tous | todos |
FR Les utilisateurs peuvent signer avec Reader, mais les signatures ne peuvent pas être certifiées.
PT Os usuários podem assinar com o Reader, mas as assinaturas não podem ser certificadas.
| francês | português |
|---|---|
| utilisateurs | usuários |
| peuvent | podem |
| signer | assinar |
| signatures | assinaturas |
| être | ser |
| mais | mas |
| les | os |
| avec | o |
FR Télécharger les CGV | Acrobat Reader gratuit
PT Descarregar termos e condições | Acrobat Reader gratuito
| francês | português |
|---|---|
| gratuit | gratuito |
| télécharger | descarregar |
| les | termos |
FR Fichiers lisibles dans les visionneuses PDF (comme. Adobe Reader)
PT Recupere info. do WMI, Exchange, SQL e Registro do Windows
| francês | português |
|---|---|
| fichiers | registro |
| les | e |
FR Les solutions de bases de données Quest récompensées par les prix DBTA Reader’s Choice Awards
PT Soluções de banco de dados da Quest reconhecidas pelo prêmio Escolha dos leitores da DBTA
| francês | português |
|---|---|
| solutions | soluções |
| choice | escolha |
| données | dados |
| awards | prêmio |
| de | de |
FR Contrôlez votre PDF avec Adobe Reader
PT Revise seu PDF com o Adobe Reader
| francês | português |
|---|---|
| votre | seu |
| adobe | adobe |
| avec | o |
FR Adobe Acrobat Reader est le meilleur moyen de contrôler votre PDF exporté
PT Adobe Acrobat Reader é a melhor ferramenta para conferir a integridade do PDF exportado
| francês | português |
|---|---|
| exporté | exportado |
| adobe | adobe |
| est | é |
| de | do |
| le | a |
| meilleur | melhor |
FR Téléchargez ce logiciel gratuitement et assurez-vous que les paramètres d’Abobe Reader soient réglés comme suit.
PT Baixe gratuitamente o aplicativo e garanta que as configurações do Adobe Reader correspondem aos parâmetros mencionados abaixo:
| francês | português |
|---|---|
| téléchargez | baixe |
| logiciel | aplicativo |
| gratuitement | gratuitamente |
| assurez | garanta |
| et | e |
| paramètres | configurações |
| l | o |
FR La consultation de ce site n’exige pas de plug-ins. Toutefois, pour bénéficier d'une expérience utilisateur optimale, nous vous recommandons d’installer Adobe Acrobat Reader et d'activer vos haut-parleurs.
PT Nenhum plugin é necessário para visualizar o site. No entanto, para ter uma experiência de usuário completa, recomendamos instalar o Adobe Acrobat Reader e ligar os alto-falantes.
| francês | português |
|---|---|
| site | site |
| expérience | experiência |
| utilisateur | usuário |
| recommandons | recomendamos |
| haut-parleurs | falantes |
| parleurs | alto-falantes |
| adobe | adobe |
| et | e |
| de | de |
| vous | ligar |
| n | nenhum |
| la | uma |
FR Ne loupez pas un détail de votre compte Google Reader
PT Leitor de RSS gratuito com várias funções interessantes
| francês | português |
|---|---|
| un | várias |
| de | de |
FR La version la plus complète d'Adobe Reader
PT O programa da Adobe para ler e trabalhar com arquivos PDF
| francês | português |
|---|---|
| la | para |
| plus | ler |
FR Qu'est-ce qu'Adobe Acrobat Reader et à quoi sert-il
PT Como adicionar uma marca d'água a um documento do Word
| francês | português |
|---|---|
| et | como |
| quoi | a |
| il | uma |
FR Comment réduire la taille d'un fichier PDF avec Adobe Acrobat Reader
PT Como traduzir diretamente um texto no Word
| francês | português |
|---|---|
| dun | um |
| comment | como |
| avec | no |
FR Les documents signés en e sont des fichiers PDF standard qui peuvent être consultés dans Adobe Reader et d'autres lecteurs PDF.
PT Os documentos assinados por e-mail são arquivos PDF padrão que podem ser visualizados no Adobe Reader e em outros leitores de PDF.
| francês | português |
|---|---|
| signés | assinados |
| standard | padrão |
| adobe | adobe |
| dautres | outros |
| lecteurs | leitores |
| peuvent | podem |
| documents | documentos |
| être | ser |
| fichiers | arquivos |
| et | e |
FR Adobe Reader n'est pas tenu de préparer ou de signer des documents
PT O Adobe Reader não é necessário para preparar ou assinar documentos
| francês | português |
|---|---|
| adobe | adobe |
| préparer | preparar |
| signer | assinar |
| documents | documentos |
| ou | ou |
| de | para |
FR Lorsque vous consultez un document à l'aide d'Adobe Reader, vous pouvez vérifier qu'un document et ses signatures n'ont pas été falsifiés.
PT Ao visualizar um documento usando o Adobe Reader, você pode verificar se um documento e suas assinaturas não foram violados.
| francês | português |
|---|---|
| document | documento |
| signatures | assinaturas |
| à | ao |
| vérifier | verificar |
| et | e |
| vous | você |
| été | foram |
| un | um |
| pouvez | pode |
| lorsque | se |
FR Les autres visionneuses PDF n'afficheront pas nécessairement le sceau de signature. Vous aurez besoin d'Adobe Reader version 5 et jusqu'à afficher les documents signés en e..
PT Outros visualizadores de PDF não exibirão necessariamente o selo de assinatura. Você precisará do Adobe Reader versão 5 e superior para visualizar documentos assinados por e-mail.
| francês | português |
|---|---|
| nécessairement | necessariamente |
| besoin | precisar |
| signés | assinados |
| sceau | selo |
| signature | assinatura |
| documents | documentos |
| autres | outros |
| le | o |
| vous | você |
| de | de |
| version | versão |
| et | e |
| afficher | exibir |
FR Les solutions de bases de données Quest récompensées par les prix DBTA Reader’s Choice Awards
PT Soluções de banco de dados da Quest reconhecidas pelo prêmio Escolha dos leitores da DBTA
| francês | português |
|---|---|
| solutions | soluções |
| choice | escolha |
| données | dados |
| awards | prêmio |
| de | de |
FR Contrôlez votre PDF avec Adobe Reader
PT Revise seu PDF com o Adobe Reader
| francês | português |
|---|---|
| votre | seu |
| adobe | adobe |
| avec | o |
FR Adobe Acrobat Reader est le meilleur moyen de contrôler votre PDF exporté
PT Adobe Acrobat Reader é a melhor ferramenta para conferir a integridade do PDF exportado
| francês | português |
|---|---|
| exporté | exportado |
| adobe | adobe |
| est | é |
| de | do |
| le | a |
| meilleur | melhor |
FR Téléchargez ce logiciel gratuitement et assurez-vous que les paramètres d’Abobe Reader soient réglés comme suit.
PT Baixe gratuitamente o aplicativo e garanta que as configurações do Adobe Reader correspondem aos parâmetros mencionados abaixo:
| francês | português |
|---|---|
| téléchargez | baixe |
| logiciel | aplicativo |
| gratuitement | gratuitamente |
| assurez | garanta |
| et | e |
| paramètres | configurações |
| l | o |
FR Contrôlez votre PDF avec Adobe Reader
PT Revise seu PDF com o Adobe Reader
| francês | português |
|---|---|
| votre | seu |
| adobe | adobe |
| avec | o |
FR Adobe Acrobat Reader est le meilleur moyen de contrôler votre PDF exporté
PT Adobe Acrobat Reader é a melhor ferramenta para conferir a integridade do PDF exportado
| francês | português |
|---|---|
| exporté | exportado |
| adobe | adobe |
| est | é |
| de | do |
| le | a |
| meilleur | melhor |
FR Téléchargez ce logiciel gratuitement et assurez-vous que les paramètres d’Abobe Reader soient réglés comme suit.
PT Baixe gratuitamente o aplicativo e garanta que as configurações do Adobe Reader correspondem aos parâmetros mencionados abaixo:
| francês | português |
|---|---|
| téléchargez | baixe |
| logiciel | aplicativo |
| gratuitement | gratuitamente |
| assurez | garanta |
| et | e |
| paramètres | configurações |
| l | o |
FR Contrôlez votre PDF avec Adobe Reader
PT Revise seu PDF com o Adobe Reader
| francês | português |
|---|---|
| votre | seu |
| adobe | adobe |
| avec | o |
FR Adobe Acrobat Reader est le meilleur moyen de contrôler votre PDF exporté
PT Adobe Acrobat Reader é a melhor ferramenta para conferir a integridade do PDF exportado
| francês | português |
|---|---|
| exporté | exportado |
| adobe | adobe |
| est | é |
| de | do |
| le | a |
| meilleur | melhor |
FR Téléchargez ce logiciel gratuitement et assurez-vous que les paramètres d’Abobe Reader soient réglés comme suit.
PT Baixe gratuitamente o aplicativo e garanta que as configurações do Adobe Reader correspondem aos parâmetros mencionados abaixo:
| francês | português |
|---|---|
| téléchargez | baixe |
| logiciel | aplicativo |
| gratuitement | gratuitamente |
| assurez | garanta |
| et | e |
| paramètres | configurações |
| l | o |
FR Contrôlez votre PDF avec Adobe Reader
PT Revise seu PDF com o Adobe Reader
| francês | português |
|---|---|
| votre | seu |
| adobe | adobe |
| avec | o |
FR Adobe Acrobat Reader est le meilleur moyen de contrôler votre PDF exporté
PT Adobe Acrobat Reader é a melhor ferramenta para conferir a integridade do PDF exportado
| francês | português |
|---|---|
| exporté | exportado |
| adobe | adobe |
| est | é |
| de | do |
| le | a |
| meilleur | melhor |
FR Téléchargez ce logiciel gratuitement et assurez-vous que les paramètres d’Abobe Reader soient réglés comme suit.
PT Baixe gratuitamente o aplicativo e garanta que as configurações do Adobe Reader correspondem aos parâmetros mencionados abaixo:
| francês | português |
|---|---|
| téléchargez | baixe |
| logiciel | aplicativo |
| gratuitement | gratuitamente |
| assurez | garanta |
| et | e |
| paramètres | configurações |
| l | o |
FR Contrôlez votre PDF avec Adobe Reader
PT Revise seu PDF com o Adobe Reader
| francês | português |
|---|---|
| votre | seu |
| adobe | adobe |
| avec | o |
FR Adobe Acrobat Reader est le meilleur moyen de contrôler votre PDF exporté
PT Adobe Acrobat Reader é a melhor ferramenta para conferir a integridade do PDF exportado
| francês | português |
|---|---|
| exporté | exportado |
| adobe | adobe |
| est | é |
| de | do |
| le | a |
| meilleur | melhor |
FR Téléchargez ce logiciel gratuitement et assurez-vous que les paramètres d’Abobe Reader soient réglés comme suit.
PT Baixe gratuitamente o aplicativo e garanta que as configurações do Adobe Reader correspondem aos parâmetros mencionados abaixo:
| francês | português |
|---|---|
| téléchargez | baixe |
| logiciel | aplicativo |
| gratuitement | gratuitamente |
| assurez | garanta |
| et | e |
| paramètres | configurações |
| l | o |
Mostrando 50 de 50 traduções
Tcheco
alemão
chinês
coreano
espanhol
finlandês
holandês
húngaro
indonésio
inglês
italiano
japonês
norueguês
polonês
português
russo
sueco
tailandês
turco
vietnamita
árabe