FR Gratuit vs payant Compatibilité Débuter avec Camo Naviguer dans l'interface de Camo Ajuster votre vidéo Utiliser Camo dans d'autres applications Obtenir les meilleurs résultats de Camo Dépannage de Camo FAQ Camo
"préférences camo" em francês pode ser traduzido nas seguintes palavras/frases português:
FR Gratuit vs payant Compatibilité Débuter avec Camo Naviguer dans l'interface de Camo Ajuster votre vidéo Utiliser Camo dans d'autres applications Obtenir les meilleurs résultats de Camo Dépannage de Camo FAQ Camo
PT Grátis vs. pago Compatibilidade Introdução ao Camo Navegando na interface do Camo Ajustando seu vídeo Usando o Camo em outros aplicativos Obtendo os melhores resultados de Camo Solução de problemas do Camo Camo FAQ
francês | português |
---|---|
gratuit | grátis |
vs | vs |
compatibilité | compatibilidade |
camo | camo |
linterface | interface |
vidéo | vídeo |
dautres | outros |
résultats | resultados |
dépannage | solução de problemas |
faq | faq |
payant | pago |
applications | aplicativos |
meilleurs | melhores |
de | de |
votre | seu |
avec | o |
utiliser | usando |
FR Camo est compatible avec un tas de plates-formes vidéo différentes . Vous n'avez rien à faire pour utiliser Camo avec la plupart des applications, à part redémarrer votre application et sélectionner Camo comme source vidéo.
PT Camo é compatível com várias plataformas de vídeo diferentes . Você não precisa fazer nada para usar o Camo com a maioria dos aplicativos, a não ser reiniciá-lo e selecionar Camo como fonte de vídeo.
francês | português |
---|---|
camo | camo |
vidéo | vídeo |
sélectionner | selecionar |
est | é |
différentes | diferentes |
et | e |
source | fonte |
applications | aplicativos |
à | para |
de | de |
vous | você |
rien | nada |
un | várias |
plates-formes | plataformas |
compatible | compatível |
avec | o |
utiliser | usar |
FR Souhaitez-vous rendre Camo encore plus simple ? Si vous utilisez Camo avec un iPhone et un Mac, vous pouvez utiliser l'application Raccourcis sur macOS pour lier des actions dans Camo à votre clavier.
PT Você está interessado em tornar o Camo ainda mais simplificado? Se você estiver usando o Camo com um iPhone e um Mac, poderá usar o aplicativo Atalhos no macOS para vincular ações do Camo ao teclado.
francês | português |
---|---|
camo | camo |
iphone | iphone |
raccourcis | atalhos |
lier | vincular |
clavier | teclado |
simple | simplificado |
si | se |
un | um |
mac | mac |
macos | macos |
plus | mais |
et | e |
vous | você |
pouvez | poderá |
encore | ainda |
à | para |
avec | o |
utiliser | usar |
FR Camo est compatible avec un tas de plates-formes vidéo différentes . Vous n'avez rien à faire pour utiliser Camo avec la plupart des applications, à part redémarrer votre application et sélectionner Camo comme source vidéo.
PT Camo é compatível com várias plataformas de vídeo diferentes . Você não precisa fazer nada para usar o Camo com a maioria dos aplicativos, a não ser reiniciá-lo e selecionar Camo como fonte de vídeo.
francês | português |
---|---|
camo | camo |
vidéo | vídeo |
sélectionner | selecionar |
est | é |
différentes | diferentes |
et | e |
source | fonte |
applications | aplicativos |
à | para |
de | de |
vous | você |
rien | nada |
un | várias |
plates-formes | plataformas |
compatible | compatível |
avec | o |
utiliser | usar |
FR Camo Studio garde une trace de vos paramètres sur votre Mac ou PC, donc si un paramètre le casse, reconnecter le téléphone le cassera à nouveau. La solution consiste à réinitialiser vos préférences Camo Studio.
PT Camo Studio mantém registro de suas configurações no seu Mac ou PC, então se uma configuração quebrá-lo, reconectar o telefone irá quebrá-lo novamente. A solução é redefinir suas preferências do Camo Studio.
francês | português |
---|---|
camo | camo |
studio | studio |
garde | mantém |
reconnecter | reconectar |
nouveau | novamente |
réinitialiser | redefinir |
paramètres | configurações |
mac | mac |
pc | pc |
si | se |
téléphone | telefone |
préférences | preferências |
ou | ou |
paramètre | configuração |
solution | solução |
de | de |
votre | seu |
une | uma |
FR Camo Studio garde une trace de vos paramètres sur votre Mac ou PC, donc si un paramètre le casse, reconnecter le téléphone le cassera à nouveau. La solution consiste à réinitialiser vos préférences Camo Studio.
PT Camo Studio mantém registro de suas configurações no seu Mac ou PC, então se uma configuração quebrá-lo, reconectar o telefone irá quebrá-lo novamente. A solução é redefinir suas preferências do Camo Studio.
francês | português |
---|---|
camo | camo |
studio | studio |
garde | mantém |
reconnecter | reconectar |
nouveau | novamente |
réinitialiser | redefinir |
paramètres | configurações |
mac | mac |
pc | pc |
si | se |
téléphone | telefone |
préférences | preferências |
ou | ou |
paramètre | configuração |
solution | solução |
de | de |
votre | seu |
une | uma |
FR Mettez à jour vos préférences d'e-mail en vous connectant sur my.atlassian.com et en sélectionnant Email Preferences (Préférences d'e-mail) en haut de la page.
PT Atualize as preferências de e-mail entrando em my.atlassian.com e selecione Preferências de e-mail na parte superior da página.
francês | português |
---|---|
préférences | preferências |
atlassian | atlassian |
et | e |
haut | superior |
de | de |
page | página |
FR Mettez à jour vos préférences d'e-mail en vous connectant sur my.atlassian.com et en sélectionnant Email Preferences (Préférences d'e-mail) en haut de la page.
PT Atualize as preferências de e-mail entrando em my.atlassian.com e selecione Preferências de e-mail na parte superior da página.
francês | português |
---|---|
préférences | preferências |
atlassian | atlassian |
et | e |
haut | superior |
de | de |
page | página |
FR Camo Studio trouvera Camo en cours d'exécution sur votre appareil, et vous êtes parti!
PT O Camo Studio encontrará o Camo em execução no seu dispositivo e você estará pronto!
francês | português |
---|---|
camo | camo |
studio | studio |
trouvera | encontrar |
appareil | dispositivo |
et | e |
vous | você |
votre | seu |
FR Aujourd'hui, nous sommes ravis de lancer les prochaines étapes du développement de Camo avec deux nouvelles fonctionnalités : l'enregistrement de haute qualité, directement dans Camo Studio, et un nouveau système de superposition personnalisable.
PT Hoje estamos entusiasmados com o lançamento das próximas etapas no desenvolvimento do Camo com dois novos recursos: gravação de alta qualidade, diretamente no Camo Studio, e um novo sistema de sobreposição personalizável.
francês | português |
---|---|
lancer | lançamento |
développement | desenvolvimento |
camo | camo |
haute | alta |
studio | studio |
système | sistema |
superposition | sobreposição |
personnalisable | personalizável |
aujourdhui | hoje |
fonctionnalités | recursos |
qualité | qualidade |
un | um |
et | e |
nouveau | novo |
nouvelles | novos |
étapes | etapas |
directement | diretamente |
de | de |
du | do |
avec | o |
deux | dois |
FR Colleen Doyle est une interprète en langue des signes. Depuis sa transition vers le travail à domicile, Colleen utilise Camo pour fournir une interprétation en langue des signes en ligne. Nous avons parlé à Colleen de son expérience avec Camo.
PT Colleen Doyle é intérprete de linguagem de sinais. Desde a transição para o trabalho em casa, Colleen tem usado o Camo para fornecer interpretação de linguagem de sinais online. Conversamos com Colleen sobre sua experiência com Camo.
francês | português |
---|---|
langue | linguagem |
signes | sinais |
transition | transição |
camo | camo |
fournir | fornecer |
colleen | colleen |
en ligne | online |
expérience | experiência |
interprétation | interpretação |
est | é |
travail | trabalho |
à | para |
de | de |
FR Je suis ravi d'annoncer la sortie de Camo aujourd'hui. Camo vous permet d'utiliser l'appareil photo incroyable de votre iPhone ou iPad comme webcam, et il existe une version perpétuellement gratuite.
PT Estou emocionado por anunciar o lançamento do Camo hoje. O Camo permite que você use a incrível câmera do seu iPhone ou iPad como webcam, e há uma versão perpetuamente gratuita.
francês | português |
---|---|
camo | camo |
permet | permite |
incroyable | incrível |
iphone | iphone |
ipad | ipad |
gratuite | gratuita |
aujourdhui | hoje |
dutiliser | use |
webcam | webcam |
et | e |
ou | ou |
la | a |
je | estou |
de | do |
vous | você |
une | uma |
version | versão |
votre | seu |
comme | como |
FR Je suis ravi d'annoncer la sortie de Camo aujourd'hui. Camo vous permet d'utiliser la superbe caméra de votre iPhone ou iPad comme webcam. Vous pouvez l' obtenir ici .
PT Estou emocionado por anunciar o lançamento do Camo hoje. O Camo permite que você use a incrível câmera do seu iPhone ou iPad como webcam. Você pode obtê-lo aqui .
francês | português |
---|---|
camo | camo |
permet | permite |
dutiliser | use |
superbe | incrível |
iphone | iphone |
ipad | ipad |
aujourdhui | hoje |
caméra | câmera |
webcam | webcam |
ou | ou |
je | estou |
de | do |
votre | seu |
pouvez | pode |
la | a |
vous | você |
comme | como |
ici | aqui |
FR Camo est disponible sur l' App Store et le Google Play Store . Vous pouvez le trouver sur les deux en recherchant "camo".
PT Camo está disponível na App Store e Google Play Store . Você pode encontrá-lo em ambos, procurando por "camo".
francês | português |
---|---|
camo | camo |
app | app |
store | store |
play | play |
et | e |
vous | você |
recherchant | procurando por |
trouver | procurando |
disponible | disponível |
pouvez | pode |
les | ambos |
FR Plus les gens découvrent Camo, plus nous sommes étonnés de ce qu'ils en font. Voyez ce que disent nos utilisateurs et essayez Camo par vous-même.
PT Quanto mais pessoas descobrem o Camo, mais ficamos surpresos com o que estão fazendo com ele. Veja o que nossos usuários estão dizendo e experimente o Camo por si mesmo.
francês | português |
---|---|
camo | camo |
font | fazendo |
utilisateurs | usuários |
essayez | experimente |
vous | si |
et | e |
plus | mais |
gens | pessoas |
de | com |
même | mesmo |
voyez | veja |
nos | nossos |
par | por |
les | estão |
quils | que |
que | o |
FR Une fois que vous avez téléchargé Camo Studio, double-cliquez sur l'icône Camo pour exécuter
PT Depois de baixar o Camo Studio, clique duas vezes no ícone do Camo para executar
francês | português |
---|---|
téléchargé | baixar |
camo | camo |
studio | studio |
exécuter | executar |
cliquez | clique |
l | o |
FR Cependant, si vous souhaitez débloquer toute la puissance de Camo, vous pouvez mettre à niveau en cliquant sur le bouton "Mettre à niveau" en haut à droite de Camo Studio.
PT No entanto, se você deseja desbloquear todo o poder do Camo, você pode atualizar clicando no botão "Atualizar" no canto superior direito do Camo Studio.
francês | português |
---|---|
souhaitez | deseja |
débloquer | desbloquear |
camo | camo |
droite | direito |
studio | studio |
mettre à niveau | atualizar |
si | se |
de | do |
puissance | poder |
vous | você |
en | no |
cliquant | clicando |
le | o |
pouvez | pode |
bouton | botão |
haut | superior |
FR Une fois que vous avez acheté Camo, vous recevrez un e-mail avec un nom d'utilisateur et un mot de passe pour activer Camo
PT Depois de comprar Camo, você receberá um e-mail com um nome de usuário e senha para ativar o Camo
francês | português |
---|---|
acheté | comprar |
camo | camo |
recevrez | receber |
nom | nome |
activer | ativar |
et | e |
vous | você |
un | um |
de | de |
avec | o |
FR Camo Studio est capable de s'intégrer à la plupart des applications qui ne le prennent pas automatiquement en charge. Pour accéder aux intégrations, cliquez sur "Aide" en haut de la fenêtre Camo Studio.
PT O Camo Studio é capaz de integrar-se à maioria dos aplicativos que não o suportam automaticamente. Para acessar integrações, clique em "Ajuda" na parte superior da janela do Camo Studio.
francês | português |
---|---|
camo | camo |
studio | studio |
automatiquement | automaticamente |
intégrations | integrações |
est | é |
applications | aplicativos |
accéder | acessar |
aide | ajuda |
fenêtre | janela |
de | de |
à | para |
cliquez | clique |
haut | superior |
le | o |
en | em |
FR Afin de communiquer avec les appareils Apple, Camo Studio pour Windows doit installer les services pour appareils mobiles d'Apple (AMDS). Camo Studio peut l'installer automatiquement, mais dans certaines situations, il peut ne pas le faire.
PT Para se comunicar com dispositivos Apple, o Camo Studio para Windows precisa instalar o Mobile Device Services (AMDS) da Apple. Camo Studio pode instalar isso automaticamente, mas em algumas situações pode não conseguir.
francês | português |
---|---|
appareils | dispositivos |
camo | camo |
studio | studio |
windows | windows |
installer | instalar |
services | services |
mobiles | mobile |
automatiquement | automaticamente |
situations | situações |
de | com |
apple | apple |
mais | mas |
peut | pode |
communiquer | comunicar |
le | o |
certaines | algumas |
FR Camo plante sur iOS ou Android lorsque je me connecte à Camo Studio
PT O Camo trava no iOS ou Android quando me conecto ao Camo Studio
francês | português |
---|---|
camo | camo |
ios | ios |
android | android |
studio | studio |
ou | ou |
à | ao |
sur | no |
lorsque | quando |
FR Cliquez sur Camo Studio dans la barre de menus macOS et sélectionnez Advanced → Uninstall Camo Studio . Il s'agit du menu en haut à droite de l'écran de votre Mac, pas en haut à gauche.
PT Clique em Camo Studio na barra de menus do macOS e selecione Advanced → Uninstall Camo Studio . Este é o menu no canto superior direito da tela do seu Mac, não no canto superior esquerdo.
FR Camo pour Android se connectera à Camo Studio sur votre PC une fois que votre appareil Android aura été configuré pour être accessible via USB
PT O Camo para Android se conectará ao Camo Studio em seu PC assim que seu dispositivo Android for configurado para ser acessível por USB
francês | português |
---|---|
camo | camo |
android | android |
studio | studio |
pc | pc |
appareil | dispositivo |
configuré | configurado |
accessible | acessível |
usb | usb |
votre | seu |
être | ser |
à | para |
aura | que |
sur | em |
FR Cependant, certaines applications nécessitent une modification automatique par Camo pour fonctionner. L'utilisation de la fonction "Installer l'intégration" de Camo a peu de conséquences:
PT No entanto, alguns aplicativos exigem modificação automática pelo Camo para funcionar. Há poucas conseqüências do uso do recurso "Instalar integração" do Camo:
francês | português |
---|---|
nécessitent | exigem |
modification | modificação |
camo | camo |
applications | aplicativos |
lutilisation | uso |
installer | instalar |
fonction | recurso |
de | do |
une | poucas |
fonctionner | funcionar |
pour | para |
par | o |
FR Le processus d'installation de Camo Studio est intelligent: lorsque vous exécutez Camo Studio, il ne demandera des privilèges d'administrateur que si des étapes d'installation ne sont pas encore terminées
PT O processo de instalação do Camo Studio é inteligente: quando você executa o Camo Studio, ele só solicita privilégios de administrador se houver etapas de instalação que ainda não foram concluídas
francês | português |
---|---|
camo | camo |
studio | studio |
intelligent | inteligente |
privilèges | privilégios |
processus | processo |
si | se |
étapes | etapas |
le | o |
vous | você |
de | de |
encore | ainda |
est | é |
FR Installez Camo pour Android depuis le Play Store . Vous pouvez le trouver en recherchant « camo ».
PT Instale Camo para Android na Play Store . Você pode encontrá-lo pesquisando por "camo".
francês | português |
---|---|
installez | instale |
camo | camo |
android | android |
play | play |
store | store |
recherchant | pesquisando |
vous | você |
pour | para |
pouvez | pode |
FR Appuyez sur Choose et faites défiler vers le bas ou utilisez la barre de recherche pour trouver Camo, appuyez pour sélectionner Camo, puis sélectionnez Done .
PT Toque em Choose e role para baixo ou use a barra de pesquisa para encontrar Camo, toque para selecionar Camo e selecione Done .
francês | português |
---|---|
utilisez | use |
barre | barra |
camo | camo |
ou | ou |
et | e |
de | de |
recherche | pesquisa |
trouver | encontrar |
sélectionner | selecionar |
sélectionnez | selecione |
appuyez | toque |
FR À partir de là, cliquez sur les étapes pour télécharger Camo Studio sur votre ordinateur. Vous devrez accorder certaines autorisations à Camo et vous devrez peut-être entrer le mot de passe de votre administrateur.
PT A partir daí, clique nas etapas para baixar o Camo Studio para o seu computador. Você precisará conceder ao Camo algumas permissões e poderá ser solicitado a inserir sua senha de administrador.
francês | português |
---|---|
télécharger | baixar |
camo | camo |
studio | studio |
ordinateur | computador |
accorder | conceder |
autorisations | permissões |
devrez | solicitado |
entrer | inserir |
administrateur | administrador |
et | e |
cliquez | clique |
vous | você |
peut | poderá |
de | partir |
sur | nas |
votre | seu |
FR Ensuite, vous devez créer des raccourcis pour désactiver ces paramètres lorsque vous sortez de Camo (vous n'aurez pas besoin de fermer l'application, les raccourcis seront appliqués en sortant simplement de Camo)
PT Em seguida, você precisa criar atalhos para desligar essas configurações quando sair do Camo (não será necessário fechar o aplicativo, os atalhos serão aplicados simplesmente saindo do Camo)
francês | português |
---|---|
raccourcis | atalhos |
paramètres | configurações |
camo | camo |
appliqués | aplicados |
créer | criar |
lapplication | aplicativo |
vous | você |
de | do |
seront | serão |
simplement | simplesmente |
lorsque | quando |
désactiver | desligar |
besoin | precisa |
pour | para |
fermer | fechar |
ensuite | seguida |
devez | você precisa |
pas | não |
FR Voici comment désactiver vos raccourcis Camo lorsque vous quittez Camo :
PT Veja como desativar os atalhos do Camo ao sair do Camo:
francês | português |
---|---|
désactiver | desativar |
raccourcis | atalhos |
camo | camo |
quittez | sair |
comment | como |
vos | os |
FR Par souci de clarté, nous appelons l'application mobile "Camo" et l'application de bureau "Camo Studio", car c'est là que vous contrôlerez l'image envoyée depuis l'appareil mobile.
PT Para maior clareza, nos referimos ao aplicativo móvel como "Camo" e ao aplicativo para desktop como "Camo Studio", pois é aqui que você controlará a imagem enviada do dispositivo móvel.
francês | português |
---|---|
clarté | clareza |
camo | camo |
bureau | desktop |
studio | studio |
et | e |
limage | a imagem |
mobile | móvel |
de | do |
vous | você |
envoyé | enviada |
FR Camo (fonctionnant sur un iPhone) est affiché à gauche, avec Camo Studio à droite
PT Camo (rodando em um iPhone) é mostrado à esquerda, com Camo Studio à direita
francês | português |
---|---|
camo | camo |
un | um |
iphone | iphone |
studio | studio |
est | é |
droite | direita |
gauche | esquerda |
à | em |
avec | com |
FR La version gratuite de Camo vous permet également d'accéder à l'audio de votre appareil et de garder l'écran de votre appareil tamisé tout en utilisant Camo
PT A versão gratuita do Camo também permite que você acesse o áudio do seu dispositivo e mantenha a tela do seu dispositivo escurecida ao usar o Camo
francês | português |
---|---|
gratuite | gratuita |
camo | camo |
permet | permite |
lécran | a tela |
laudio | áudio |
écran | tela |
appareil | dispositivo |
et | e |
également | também |
la | a |
version | versão |
de | do |
vous | você |
à | ao |
votre | seu |
garder | é |
FR J'ai également commandé un Logitech Brio à 200 $, mais j'ai découvert Camo pendant son expédition, et dès que j'ai essayé Camo, je savais que je n'aurais même pas besoin d'ouvrir la boîte à son arrivée
PT Também encomendei um Logitech Brio de $ 200, mas descobri sobre o Camo durante o envio e, assim que experimentei o Camo, sabia que nem precisaria abrir a caixa quando ele chegasse
francês | português |
---|---|
logitech | logitech |
découvert | descobri |
camo | camo |
essayé | experimentei |
savais | sabia |
expédition | envio |
boîte | caixa |
besoin | precisaria |
également | também |
un | um |
et | e |
la | a |
mais | mas |
FR Camo Studio trouvera Camo en cours d'exécution sur votre appareil, et vous êtes parti!
PT O Camo Studio encontrará o Camo em execução no seu dispositivo e você estará pronto!
francês | português |
---|---|
camo | camo |
studio | studio |
trouvera | encontrar |
appareil | dispositivo |
et | e |
vous | você |
votre | seu |
FR Camo fonctionne sur votre appareil iOS ou Android et transmet la vidéo de ses caméras à Camo Studio.
PT O Camo é executado em seu dispositivo iOS ou Android e encaminha o vídeo de suas câmeras para o Camo Studio.
francês | português |
---|---|
camo | camo |
appareil | dispositivo |
ios | ios |
android | android |
caméras | câmeras |
studio | studio |
et | e |
ou | ou |
vidéo | vídeo |
de | de |
à | para |
votre | seu |
FR Aujourd'hui, nous sommes ravis de lancer les prochaines étapes du développement de Camo avec deux nouvelles fonctionnalités : l'enregistrement de haute qualité, directement dans Camo Studio, et un nouveau système de superposition personnalisable.
PT Hoje estamos entusiasmados com o lançamento das próximas etapas no desenvolvimento do Camo com dois novos recursos: gravação de alta qualidade, diretamente no Camo Studio, e um novo sistema de sobreposição personalizável.
francês | português |
---|---|
lancer | lançamento |
développement | desenvolvimento |
camo | camo |
haute | alta |
studio | studio |
système | sistema |
superposition | sobreposição |
personnalisable | personalizável |
aujourdhui | hoje |
fonctionnalités | recursos |
qualité | qualidade |
un | um |
et | e |
nouveau | novo |
nouvelles | novos |
étapes | etapas |
directement | diretamente |
de | de |
du | do |
avec | o |
deux | dois |
FR Je suis ravi d'annoncer la sortie de Camo aujourd'hui. Camo vous permet d'utiliser l'appareil photo incroyable de votre iPhone ou iPad comme webcam, et il existe une version perpétuellement gratuite.
PT Estou emocionado por anunciar o lançamento do Camo hoje. O Camo permite que você use a incrível câmera do seu iPhone ou iPad como webcam, e há uma versão perpetuamente gratuita.
francês | português |
---|---|
camo | camo |
permet | permite |
incroyable | incrível |
iphone | iphone |
ipad | ipad |
gratuite | gratuita |
aujourdhui | hoje |
dutiliser | use |
webcam | webcam |
et | e |
ou | ou |
la | a |
je | estou |
de | do |
vous | você |
une | uma |
version | versão |
votre | seu |
comme | como |
FR Je suis ravi d'annoncer la sortie de Camo aujourd'hui. Camo vous permet d'utiliser la superbe caméra de votre iPhone ou iPad comme webcam. Vous pouvez l' obtenir ici .
PT Estou emocionado por anunciar o lançamento do Camo hoje. O Camo permite que você use a incrível câmera do seu iPhone ou iPad como webcam. Você pode obtê-lo aqui .
francês | português |
---|---|
camo | camo |
permet | permite |
dutiliser | use |
superbe | incrível |
iphone | iphone |
ipad | ipad |
aujourdhui | hoje |
caméra | câmera |
webcam | webcam |
ou | ou |
je | estou |
de | do |
votre | seu |
pouvez | pode |
la | a |
vous | você |
comme | como |
ici | aqui |
FR Connectez votre appareil sans fil à Camo Studio pour l'expérience Camo la plus flexible à ce jour. Ou restez avec l'USB éprouvé et fiable, le choix vous appartient.
PT Conecte seu dispositivo sem fio ao Camo Studio para a experiência Camo mais flexível de todos os tempos. Ou fique com o USB testado e confiável, a escolha é sua.
francês | português |
---|---|
connectez | conecte |
appareil | dispositivo |
fil | fio |
camo | camo |
studio | studio |
lexpérience | experiência |
flexible | flexível |
lusb | usb |
fiable | confiável |
choix | escolha |
et | e |
ou | ou |
jour | tempos |
à | para |
votre | seu |
plus | mais |
restez | fique |
FR Plus les gens découvrent Camo, plus nous sommes étonnés de ce qu'ils en font. Voyez ce que disent nos utilisateurs et essayez Camo par vous-même.
PT Quanto mais pessoas descobrem o Camo, mais ficamos surpresos com o que estão fazendo com ele. Veja o que nossos usuários estão dizendo e experimente o Camo por si mesmo.
francês | português |
---|---|
camo | camo |
font | fazendo |
utilisateurs | usuários |
essayez | experimente |
vous | si |
et | e |
plus | mais |
gens | pessoas |
de | com |
même | mesmo |
voyez | veja |
nos | nossos |
par | por |
les | estão |
quils | que |
que | o |
FR Colleen Doyle est une interprète en langue des signes. Depuis sa transition vers le travail à domicile, Colleen utilise Camo pour fournir une interprétation en langue des signes en ligne. Nous avons parlé à Colleen de son expérience avec Camo.
PT Colleen Doyle é intérprete de linguagem de sinais. Desde a transição para o trabalho em casa, Colleen tem usado o Camo para fornecer interpretação de linguagem de sinais online. Conversamos com Colleen sobre sua experiência com Camo.
francês | português |
---|---|
langue | linguagem |
signes | sinais |
transition | transição |
camo | camo |
fournir | fornecer |
colleen | colleen |
en ligne | online |
expérience | experiência |
interprétation | interpretação |
est | é |
travail | trabalho |
à | para |
de | de |
FR Camo est disponible sur l' App Store et le Google Play Store . Vous pouvez le trouver sur les deux en recherchant "camo".
PT Camo está disponível na App Store e Google Play Store . Você pode encontrá-lo em ambos, procurando por "camo".
francês | português |
---|---|
camo | camo |
app | app |
store | store |
play | play |
et | e |
vous | você |
recherchant | procurando por |
trouver | procurando |
disponible | disponível |
pouvez | pode |
les | ambos |
FR Cependant, si vous souhaitez débloquer toute la puissance de Camo, vous pouvez mettre à niveau en cliquant sur le bouton "Mettre à niveau" en haut à droite de Camo Studio.
PT No entanto, se você deseja desbloquear todo o poder do Camo, você pode atualizar clicando no botão "Atualizar" no canto superior direito do Camo Studio.
francês | português |
---|---|
souhaitez | deseja |
débloquer | desbloquear |
camo | camo |
droite | direito |
studio | studio |
mettre à niveau | atualizar |
si | se |
de | do |
puissance | poder |
vous | você |
en | no |
cliquant | clicando |
le | o |
pouvez | pode |
bouton | botão |
haut | superior |
FR Une fois que vous avez acheté Camo, vous recevrez un e-mail avec un nom d'utilisateur et un mot de passe pour activer Camo
PT Depois de comprar Camo, você receberá um e-mail com um nome de usuário e senha para ativar o Camo
francês | português |
---|---|
acheté | comprar |
camo | camo |
recevrez | receber |
nom | nome |
activer | ativar |
et | e |
vous | você |
un | um |
de | de |
avec | o |
FR Camo pour Android se connectera à Camo Studio sur votre PC une fois que votre appareil Android aura été configuré pour être accessible via USB
PT O Camo para Android se conectará ao Camo Studio em seu PC assim que seu dispositivo Android for configurado para ser acessível por USB
francês | português |
---|---|
camo | camo |
android | android |
studio | studio |
pc | pc |
appareil | dispositivo |
configuré | configurado |
accessible | acessível |
usb | usb |
votre | seu |
être | ser |
à | para |
aura | que |
sur | em |
FR Cependant, certaines applications nécessitent une modification automatique par Camo pour fonctionner. L'utilisation de la fonction "Installer l'intégration" de Camo a peu de conséquences:
PT No entanto, alguns aplicativos exigem modificação automática pelo Camo para funcionar. Há poucas conseqüências do uso do recurso "Instalar integração" do Camo:
francês | português |
---|---|
nécessitent | exigem |
modification | modificação |
camo | camo |
applications | aplicativos |
lutilisation | uso |
installer | instalar |
fonction | recurso |
de | do |
une | poucas |
fonctionner | funcionar |
pour | para |
par | o |
FR Le processus d'installation de Camo Studio est intelligent: lorsque vous exécutez Camo Studio, il ne demandera des privilèges d'administrateur que si des étapes d'installation ne sont pas encore terminées
PT O processo de instalação do Camo Studio é inteligente: quando você executa o Camo Studio, ele só solicita privilégios de administrador se houver etapas de instalação que ainda não foram concluídas
francês | português |
---|---|
camo | camo |
studio | studio |
intelligent | inteligente |
privilèges | privilégios |
processus | processo |
si | se |
étapes | etapas |
le | o |
vous | você |
de | de |
encore | ainda |
est | é |
FR Connecter un appareil avec Camo Studio en utilisant le Wi-Fi devrait être aussi simple que de scanner le code d'appariement et de laisser Camo faire le reste
PT Conectar um dispositivo ao Camo Studio usando Wi-Fi deve ser tão simples quanto escanear o código de pareamento e deixar o Camo fazer o resto
francês | português |
---|---|
connecter | conectar |
appareil | dispositivo |
camo | camo |
studio | studio |
scanner | escanear |
code | código |
et | e |
devrait | deve |
de | de |
le reste | resto |
un | um |
être | ser |
laisser | deixar |
simple | simples |
utilisant | usando |
le | o |
que | tão |
FR Si Camo sur votre appareil affiche "Inactif" en haut à droite, assurez-vous qu'il est sélectionné dans la liste déroulante "Appareil" de Camo Studio
PT Se o Camo no seu dispositivo exibir “Inativo” no canto superior direito, verifique se ele está selecionado no menu suspenso “Dispositivo” no Camo Studio
francês | português |
---|---|
camo | camo |
appareil | dispositivo |
affiche | exibir |
inactif | inativo |
droite | direito |
sélectionné | selecionado |
liste | menu |
déroulante | suspenso |
studio | studio |
si | se |
votre | seu |
en | no |
haut | superior |
quil | o |
Mostrando 50 de 50 traduções