Contratar um tradutor Eu sou tradutor

Traduzir "form" para português

Mostrando 50 de 50 traduções da frase "form" de francês para português

Traduções de form

"form" em francês pode ser traduzido nas seguintes palavras/frases português:

form aplicativo form formulário formulários

Tradução de francês para português de form

francês
português

FR Sélectionnez Signup form (Formulaire d'inscription) ou Update profile form (Formulaire de mise à jour du profil) dans le menu déroulant. (N'oubliez pas de mettre à jour les deux formulaires).

PT Escolha Signup form (Formulário de inscrição) ou Update profile form (Formulário de atualização do perfil) no menu suspenso. (Você deve atualizar os dois formulários.)

francês português
sélectionnez escolha
menu menu
menu déroulant suspenso
update update
profil perfil
ou ou
form form
formulaire formulário
le o
formulaires formulários
mettre à jour atualizar
mise à jour atualização
de de
du do
deux dois

FR 123 Form Builder offre une garantie de remboursement de 30 jours pour tous les forfaits achetés directement via 123 Form Builder

PT O 123 Form Builder oferece-lhe uma garantia de 30 dias com devolução do valor investido para todos os planos adquiridos diretamente através do 123 Form Builder

francês português
form form
builder builder
offre oferece
garantie garantia
remboursement devolução
forfaits planos
jours dias
directement diretamente
de de
une uma

FR Aimer le SlideShare How Tech Clusters Form.

PT Gostar do SlideShare How Tech Clusters Form.

francês português
aimer gostar
slideshare slideshare
clusters clusters
form form

FR Enregistrer le SlideShare How Tech Clusters Form.

PT Salvar o SlideShare How Tech Clusters Form.

francês português
enregistrer salvar
le o
slideshare slideshare
clusters clusters
form form

FR Partager le SlideShare How Tech Clusters Form.

PT Compartilhar o SlideShare How Tech Clusters Form.

francês português
partager compartilhar
le o
slideshare slideshare
clusters clusters
form form

FR Dans la section Form Settings (Paramètres du formulaire), choisissez la méthode d’opt-in pour votre audience

PT Na seção Form Settings (Configurações do formulário), selecione o método de confirmação para o público

francês português
méthode método
audience público
formulaire formulário
form form
paramètres configurações
settings settings
choisissez selecione
du do
votre se
section seção

FR Grow Your List (Développez votre liste) Ce modèle propose un bloc de contenu Signup Form (Formulaire d'inscription)

PT Aumentar sua lista Este modelo vem com um bloco de conteúdo do formulário de inscrição

francês português
développez aumentar
bloc bloco
modèle modelo
formulaire formulário
liste lista
un um
de de
contenu conteúdo
ce este

FR Dans Mailchimp, vous pouvez facilement créer un Formulaire d'inscription (signup form) avec jusqu'à 30 champs personnalisés.

PT É possível adicionar até 30 campos personalizados ao formulário de inscrição do Mailchimp. Saiba como alterar a aparência desses campos com CSS.

francês português
mailchimp mailchimp
champs campos
formulaire formulário
personnalisés personalizados
jusqu até
dans de
avec o

FR Faites votre choix parmi une sélection de plus de 1 900 modèles HTML, inscrivez-vous sur 123 Form Builder, sélectionnez le modèle qu’il vous faut, personnalisez-le et utilisez-le

PT Escolha entre uma coleção de mais de 1.900 modelos HTML, faça uma conta no 123 Form Builder, selecione o modelo que precisar, personalize-o e use-o

francês português
faites faça
html html
form form
builder builder
inscrivez conta
et e
de de
modèles modelos
sélectionnez selecione
modèle modelo
choix escolha
le a
vous precisar
les o
une uma
plus mais

FR 123 Form Builder est un créateur d’enquêtes en ligne gratuit, qui vous permet de cibler facilement les personnes que vous interrogez et les parties prenantes de l’entreprise

PT O 123 Form Builder é um criador de pesquisas on-line gratuito que torna fácil alcançar o seu público-alvo e as partes interessadas nas empresas

francês português
form form
ligne line
gratuit gratuito
cibler alvo
parties partes
prenantes partes interessadas
en ligne on-line
les parties prenantes interessadas
builder builder
créateur criador
et e
est é
de de
un um
en nas
que o

FR Avec 123 Form Builder, vous pouvez non seulement créer un sondage en ligne gratuit, mais aussi des rapports intelligents

PT Com o 123 Form Builder, é possível criar gratuitamente uma enquete on-line, bem como gerar relatórios inteligentes

francês português
form form
builder builder
sondage enquete
ligne line
rapports relatórios
intelligents inteligentes
gratuit gratuitamente
en ligne on-line
créer criar
un uma
avec o

FR Nous sommes prêts à vous aider! 123 Form Builder est le logiciel d’inscription à des événements que vous recherchiez.

PT Conte conosco. O 123 Form Builder é o software perfeito para criar formulários de inscrições em eventos.

francês português
builder builder
événements eventos
est é
form form
nous conosco
logiciel software
à para
des de
le o

FR 123 Form Builder est un outil de formulaire d’inscription en ligne gratuit, qui vous permet de créer vos formulaires d’inscription et de les personnaliser en fonction de vos besoins.

PT O 123 Form Builder é uma ferramenta on-line gratuita que lhe permite criar seus próprios formulários de inscrições e personalizá-los de acordo com as suas necessidades.

francês português
builder builder
ligne line
gratuit gratuita
permet permite
besoins necessidades
en ligne on-line
est é
et e
créer criar
form form
outil ferramenta
formulaires formulários
de de
un uma
formulaire que

FR Vous êtes au bon endroit : simplifier au maximum les choses est la spécialité de 123 Form Builder (comme notre nom l’indique)

PT Na 123 Form Builder, gostamos de simplificar as coisas (o nosso próprio nome já indica isso)

francês português
simplifier simplificar
form form
builder builder
nom nome
de de
choses coisas
notre nosso

FR Oui, c’est tout à fait possible. 123 Form Builder vous permettra d’ajouter facilement une intégration Google Agenda à vos formulaires d’inscription à des événements.

PT Marque presença. O 123 Form Builder permite adicionar facilmente uma integração com o Google Agenda para os seus formulários de inscrições em eventos.

francês português
builder builder
dajouter adicionar
intégration integração
agenda agenda
événements eventos
form form
formulaires formulários
facilement facilmente
à para
permettra permite
google google
une uma
vos seus
cest o

FR Aucun problème. 123 Form Builder s’intègre à certaines des plateformes de marketing par e-mail les plus populaires, comme:

PT Sem problemas. O 123 Form Builder oferece integrações com algumas das plataformas de marketing por e-mail mais populares, como por exemplo:

francês português
problème problemas
form form
builder builder
marketing marketing
aucun sem
plateformes plataformas
de de
populaires populares
mail e-mail
e-mail mail
comme e
des algumas

FR Pour plus d’informations sur les types de rôles utilisateurs disponibles avec un compte 123 Form Builder, consultez cet article.

PT Para obter mais informações sobre os tipos de funções de usuários disponíveis em uma conta do 123 Form Builder, consulte este artigo.

francês português
rôles funções
utilisateurs usuários
disponibles disponíveis
form form
builder builder
consultez consulte
compte conta
de de
article artigo
un uma
plus mais

FR Avec 123 Form Builder, vous pouvez facilement collecter des informations sur les invités et confier le rôle d’application d’inscription à des événements à notre formulaire en ligne

PT Com o 123 Form Builder, é possível coletar facilmente informações de clientes e utilizar o nosso criador de formulários on-line como o aplicativo de inscrições para os seus eventos

francês português
facilement facilmente
collecter coletar
informations informações
invités clientes
événements eventos
en ligne on-line
builder builder
et e
ligne line
form form
à para
le o
rôle de
en os
notre nosso
formulaire formulários

FR Vous pouvez le faire en quelques clics dans 123 Form Builder.

PT Com o 123 Form Builder, basta fazer alguns cliques.

francês português
clics cliques
form form
builder builder
le o
faire fazer
quelques alguns

FR Plus de 200 millions de soumissions de formulaires sécurisées ont déjà transité par 123 Form Builder.

PT Mais de 200 milhões de respostas já foram transmitidas através do 123 Form Builder.

francês português
builder builder
form form
de de
ont foram
plus mais

FR Le bloc Form vous permet d’ajouter un formulaire à votre article ou votre page. Instructions complètes.

PT Com o bloco Formulário, você pode adicionar um formulário ao seu post ou página. Instruções completas.

francês português
bloc bloco
dajouter adicionar
instructions instruções
complètes completas
un um
formulaire formulário
à ao
page página
ou ou
vous você
votre seu
le o

FR Le bloc Subscription Form vous permet d’insérer un formulaire d’abonnement dans la zone de contenu de vos articles ou pages, ce qui permet à vos lecteurs de recevoir des notifications lorsque vous publiez de nouveaux articles

PT Com o bloco Formulário de assinaturas, você pode inserir um formulário de assinatura na área de conteúdo de qualquer post ou página, permitindo que os leitores recebam notificações quando você publicar novos posts

francês português
bloc bloco
permet permitindo
lecteurs leitores
nouveaux novos
un um
zone área
notifications notificações
ou ou
formulaire formulário
vous você
dabonnement assinatura
de de
contenu conteúdo
publiez publicar
le o
à na
recevoir que

FR Sous Notifications, cliquez sur Email to Form Admin et entrez votre adresse électronique dans le champ prévu à cet effet sous Send Submission Notification to:

PT Em Notificações, clique em Email to Form Admin e digite seu endereço de e-mail no campo fornecido abaixo de Enviar Notificação de Envio para:

francês português
form form
admin admin
champ campo
notifications notificações
notification notificação
et e
cliquez clique
adresse endereço
le o
to para
votre seu
email mail
send enviar
entrez digite

FR Pour l'instant, l'application Form Builder plus n'offre pas de fonction de remplissage automatique

PT Neste momento, não existe um recurso de preenchimento automático no aplicativo Form Builder plus

francês português
form form
builder builder
remplissage preenchimento
automatique automático
plus plus
lapplication aplicativo
de de
fonction recurso
pas não

FR Si les paramètres de remplissage automatique sont activés dans le navigateur d'un défendeur, l'application Form Builder recommandera les informations sauvegardées à partir des paramètres de remplissage automatique.

PT Se um respondente de formulário tiver as configurações de preenchimento automático ativadas em seu navegador, o aplicativo Form Builder recomendará informações salvas de suas configurações de preenchimento automático.

francês português
paramètres configurações
remplissage preenchimento
automatique automático
activés ativadas
navigateur navegador
lapplication aplicativo
builder builder
informations informações
si se
de de
dun um
form form
le o
à em

FR Rendez-vous sur l'application Form Builder et les paramètres de l'application ouverte

PT Navegue para o aplicativo Form Builder e abra as configurações do aplicativo

francês português
lapplication aplicativo
form form
builder builder
paramètres configurações
et e
de do

FR Cliquez sur le lien Afficher les réponses sur la vignette de votre application Form Builder ou cliquez sur trois points et sélectionnez Réponses.

PT Clique no link Exibir respostas na miniatura do seu aplicativo Form Builder ou clique em três pontos e selecione Respostas.

francês português
lien link
application aplicativo
form form
builder builder
points pontos
et e
ou ou
sélectionnez selecione
vignette miniatura
cliquez clique
afficher exibir
de do
trois três
réponses respostas
votre seu
le em

FR POWR Form Builder est intégré à PayPal et Stripe, ce qui vous permet d'accepter des paiements et des dons.

PT O POWR Form Builder apresenta uma integração com o PayPal e Stripe que permite que você aceite pagamentos e doações.

francês português
form form
builder builder
permet permite
paypal paypal
paiements pagamentos
vous você
et e
dons doações

FR Et avec un tas dautres dispositifs de dongle / stick-form également disponibles sur le marché, cest important

PT E com um monte de dispositivos dongle / stick-form adicionais também disponíveis no mercado, isso é importante

francês português
dispositifs dispositivos
marché mercado
important importante
dongle dongle
et e
un um
disponibles disponíveis
également também
cest é
de de
le isso

FR Découvrez comment utiliser le bloc de contenu Signup Form (Formulaire d'inscription) sur vos pages de destination et votre site Web.

PT Saiba como usar o bloco de formulário de inscrição nas suas landing pages e personalizar seu estilo e configurações.

francês português
bloc bloco
utiliser usar
formulaire formulário
de de
et e
pages pages
le o

FR Si votre page comporte un bloc de contenu Signup Form (Formulaire d'inscription), vous verrez également combien de visiteurs de votre page se sont abonnés à votre audience (nous les appellerons "conversions").

PT Se sua página incluir um bloco de conteúdo de formulário de inscrição, você também verá quantos visitantes da página se inscreveram no seu público, o que chamamos de conversões.

francês português
bloc bloco
visiteurs visitantes
conversions conversões
si se
verrez verá
formulaire formulário
audience público
un um
également também
page página
de de
contenu conteúdo
vous você
votre seu

FR Pour en savoir plus sur les champs d'audience dans Mailchimp, consultez Manage Audience and Signup Form Fields (Gérer les champs d'audience et les formulaires d'inscription).

PT Para saber mais sobre os campos de público no Mailchimp, confira Gerenciar público e os campos do formulário de inscrição.

francês português
champs campos
mailchimp mailchimp
audience público
consultez confira
gérer gerenciar
et e
savoir saber
plus mais
formulaires formulário

FR Sur l’onglet Build it (Construire) dans Form Builder (Créateur de formulaire), cliquez sur le champ de groupe que vous souhaitez masquer sur votre formulaire d’inscription.

PT Na guia Build it (Construir) no Construtor de formulários, clique no campo do grupo que você quer ocultar no formulário de inscrição.

francês português
masquer ocultar
longlet guia
build build
champ campo
formulaire formulário
le o
groupe grupo
construire construir
de de
cliquez clique
vous você

FR Pour activer ou désactiver l’e-mail de bienvenue final à partir du Form Builder (Créateur de formulaire), procédez comme suit.

PT Para habilitar ou desabilitar o e-mail de boas-vindas final no Construtor de formulários, siga estas etapas.

francês português
activer habilitar
désactiver desabilitar
final final
suit siga
ou ou
mail e-mail
de de
créateur construtor
à para
comme e
le o
formulaire formulários

FR Dans Billing (Facturation), sélectionnez Non-Profit Discount Requests (Demandes de réduction pour organismes à but non lucratif) et cliquez sur Access our contact form (Accéder à notre formulaire de contact)

PT Em Billing (Cobrança), selecione Non-Profit Discount Requests (Solicitações de desconto para organizações sem fins lucrativos) e clique em Access our contact form (Acesse nosso formulário de contato)

francês português
facturation cobrança
réduction desconto
organismes organizações
but fins
lucratif lucrativos
et e
access access
formulaire formulário
sélectionnez selecione
de de
form form
demandes solicitações
à para
cliquez clique
contact contato
notre nosso

FR Comment configurer Contact Form 7 pour votre site WordPress

PT Como Configurar o Contact Form 7 para Seu Site WordPress

francês português
configurer configurar
contact contact
form form
site site
wordpress wordpress
votre seu
pour para

FR Apprenez comment créer des formulaires de contact pour votre site WordPress avec l'extension populaire Contact Form 7 !

PT Saiba como criar formulários de contato para seu site WordPress com o popular plugin Contact Form 7!

francês português
apprenez saiba
site site
wordpress wordpress
populaire popular
créer criar
formulaires formulários
form form
de de
votre seu
contact contato
avec o

FR Pour modifier les raisons qui apparaissent dans le sondage, accédez au Form Builder (Créateur de formulaire) de votre audience

PT Para alterar os motivos que aparecem na pesquisa, navegue até o Construtor de formulários do seu público

francês português
modifier alterar
apparaissent aparecem
sondage pesquisa
audience público
raisons motivos
le o
de de
au até
votre seu
formulaire que

FR Transformez vos tableaux de bord en pôles interactifs, ajoutez du contenu en direct, exploitable pour votre équipe (diagrammes Tableau, form...

PT Transforme seus painéis em hubs interativos — adicione conteúdo ao vivo e acionável para sua equipe (gráficos do Tableau, formulários do Sma...

francês português
interactifs interativos
ajoutez adicione
équipe equipe
form formulários
contenu conteúdo
tableau tableau
transformez transforme
tableaux painéis
diagrammes gráficos
du do
en em
votre sua

FR Dans ce cas, nous souhaitons indiquer le nom de l’un de nos représentants commerciaux dans la colonne Rep : https://app.smartsheet.com/b/form/6145a2c33c4e42e68bf53900e4a4845b?Rep REMARQUE : les champs des formulaires sont sensibles à la casse

PT Neste exemplo, desejamos preencher o campo Rep com o nome de um de nossos representantes de vendas: https://app.smartsheet.com/b/form/6145a2c33c4e42e68bf53900e4a4845b?Rep NOTA: Os campos do formulário diferenciam letras maiúsculas e minúsculas

francês português
souhaitons desejamos
représentants representantes
commerciaux vendas
https https
remarque nota
app app
b b
champs campos
nom nome
form form
e e
formulaires formulário
de de
ce neste
nos nossos
cas exemplo

FR Accédez à un large éventail de formulaires pour petites entreprises. Que vous souhaitiez vendre des articles, mener des enquêtes auprès des clients ou collecter des abonnements, 123 Form Builder est la solution que vous recherchez.

PT Obtenha seus templates de formularios Pequenas Empresas. Modifique qualquer um destes modelos e adicione-os em seu site em segundos. Não é necessário codificar.

francês português
formulaires modelos
petites pequenas
un um
entreprises empresas
est é
de de
à em

FR Interactive Form Builder : Créez des formulaires en ligne attrayants en quelques minute

PT Criador de formulários interativo: crie formulários on-line atraentes em minutos

francês português
interactive interativo
ligne line
attrayants atraentes
minute minutos
en ligne on-line
créez crie
formulaires formulários
en em
builder criador
des de

FR Le Tetra Pak Sécheur par atomisation Tall Form Body est conçu pour des phases de production longues avec un haut niveau de disponibilité.

PT ​Tetra Pak Spray Dryer Tall Form Bustle foi projetado para longos ciclos de produção com alto nível de disponibilidade.

francês português
tetra tetra
pak pak
form form
production produção
niveau nível
disponibilité disponibilidade
le o
de de
haut alto

FR Nous sommes prêts à vous aider! 123 Form Builder est le logiciel d’inscription à des événements que vous recherchiez.

PT Conte conosco. O 123 Form Builder é o software perfeito para criar formulários de inscrições em eventos.

francês português
builder builder
événements eventos
est é
form form
nous conosco
logiciel software
à para
des de
le o

FR 123 Form Builder est un outil de formulaire d’inscription en ligne gratuit, qui vous permet de créer vos formulaires d’inscription et de les personnaliser en fonction de vos besoins.

PT O 123 Form Builder é uma ferramenta on-line gratuita que lhe permite criar seus próprios formulários de inscrições e personalizá-los de acordo com as suas necessidades.

francês português
builder builder
ligne line
gratuit gratuita
permet permite
besoins necessidades
en ligne on-line
est é
et e
créer criar
form form
outil ferramenta
formulaires formulários
de de
un uma
formulaire que

FR Vous êtes au bon endroit : simplifier au maximum les choses est la spécialité de 123 Form Builder (comme notre nom l’indique)

PT Na 123 Form Builder, gostamos de simplificar as coisas (o nosso próprio nome já indica isso)

francês português
simplifier simplificar
form form
builder builder
nom nome
de de
choses coisas
notre nosso

FR Aucun problème. 123 Form Builder s’intègre à certaines des plateformes de marketing par e-mail les plus populaires, comme:

PT Sem problemas. O 123 Form Builder oferece integrações com algumas das plataformas de marketing por e-mail mais populares, como por exemplo:

francês português
problème problemas
form form
builder builder
marketing marketing
aucun sem
plateformes plataformas
de de
populaires populares
mail e-mail
e-mail mail
comme e
des algumas

FR Oui, c’est tout à fait possible. 123 Form Builder vous permettra d’ajouter facilement une intégration Google Agenda à vos formulaires d’inscription à des événements.

PT Marque presença. O 123 Form Builder permite adicionar facilmente uma integração com o Google Agenda para os seus formulários de inscrições em eventos.

francês português
builder builder
dajouter adicionar
intégration integração
agenda agenda
événements eventos
form form
formulaires formulários
facilement facilmente
à para
permettra permite
google google
une uma
vos seus
cest o

FR Avec 123 Form Builder, vous pouvez facilement collecter des informations sur les invités et confier le rôle d’application d’inscription à des événements à notre formulaire en ligne

PT Com o 123 Form Builder, é possível coletar facilmente informações de clientes e utilizar o nosso criador de formulários on-line como o aplicativo de inscrições para os seus eventos

francês português
facilement facilmente
collecter coletar
informations informações
invités clientes
événements eventos
en ligne on-line
builder builder
et e
ligne line
form form
à para
le o
rôle de
en os
notre nosso
formulaire formulários

FR Vous pouvez le faire en quelques clics dans 123 Form Builder.

PT Com o 123 Form Builder, basta fazer alguns cliques.

francês português
clics cliques
form form
builder builder
le o
faire fazer
quelques alguns

Mostrando 50 de 50 traduções