FR Il existe une transmission active au niveau mondial.Nous n'avons pas reçu d'informations sur des restrictions de voyage en Netherlands. Pour les dernières informations, merci de vérifier la page officielle pour Netherlands.
FR Il existe une transmission active au niveau mondial.Nous n'avons pas reçu d'informations sur des restrictions de voyage en Netherlands. Pour les dernières informations, merci de vérifier la page officielle pour Netherlands.
PT Existe uma ampla transmissão da comunidade, globalmente.Não recebemos relatos de restrições de viagem na Netherlands. Para atualizações mais recentes de viagem, consulte a página oficial da Netherlands.
francês | português |
---|---|
mondial | globalmente |
restrictions | restrições |
voyage | viagem |
dernières | mais recentes |
vérifier | consulte |
officielle | oficial |
de | de |
la | a |
page | página |
une | uma |
informations | relatos |
FR Nous n'avons pas d'informations actuellement sur les restrictions de voyage liées au Coronavirus (COVID-19) en Netherlands. Pour les dernières informations en Netherlands, merci de vérifier les recommandations du gouvernement.
PT Atualmente, não podemos fornecer informações sobre restrições de viagem saindo de Netherlands. Para obter o status de viagem mais recente do Coronavirus (COVID-19) em Netherlands, por favor, verifique as recomendações do governo.
francês | português |
---|---|
actuellement | atualmente |
restrictions | restrições |
voyage | viagem |
informations | informações |
vérifier | verifique |
recommandations | recomendações |
gouvernement | governo |
de | de |
coronavirus | coronavirus |
du | do |
pas | não |
en | em |
FR Il existe une transmission active au niveau mondial. Nous n'avons pas reçu d'informations sur des restrictions de voyage en Netherlands. Pour les dernières informations, merci de vérifier la page officielle pour Netherlands.
PT Existe uma ampla transmissão da comunidade, globalmente. Não recebemos relatos de restrições de viagem na Netherlands. Para atualizações mais recentes de viagem, consulte a página oficial da Netherlands.
francês | português |
---|---|
mondial | globalmente |
restrictions | restrições |
voyage | viagem |
dernières | mais recentes |
vérifier | consulte |
officielle | oficial |
de | de |
la | a |
page | página |
une | uma |
informations | relatos |
FR Clubs de Netherlands dans les coupes internationales
PT Clubes de Netherlands em Copas Internacionais
francês | português |
---|---|
clubs | clubes |
internationales | internacionais |
de | de |
FR Une liste des pays jouant au football et des clubs populaires. Cliquez sur le pays pour afficher la liste des clubs.
PT Uma lista de países que tenham clubes de futebol e clubes populares. Clique no país para uma lista de clubes.
francês | português |
---|---|
football | futebol |
clubs | clubes |
populaires | populares |
et | e |
liste | lista |
au | no |
cliquez | clique |
une | uma |
pays | países |
FR Bienvenue au Lions Clubs International Le Lions Clubs International et les nombreuses possibilités de service, de s’engager, de créer des liens et de se former accessibles en devenant membre.
PT Bem-vindo a Lions Clubs International. Conheça Lions International e aprenda sobre o mundo de oportunidades de serviço, conexões para a vida toda e habilidades de liderança que você pode acessar sendo associado.
francês | português |
---|---|
possibilités | oportunidades |
accessibles | acessar |
membre | associado |
créer | sendo |
et | e |
de | de |
service | serviço |
en | sobre |
international | international |
liens | para |
bienvenue | bem-vindo |
FR La plus grande organisation de service au monde décerne son prestigieux Prix d’altruisme dans le service à 20 Lions clubs et Leos clubs
PT A maior organização de serviços do mundo reconhece 20 Lions e Leos Clubes com o prestigiado Prêmio de Serviços a Bondade Importa
francês | português |
---|---|
monde | mundo |
prestigieux | prestigiado |
lions | leos |
clubs | clubes |
organisation | organização |
service | serviços |
et | e |
de | de |
FR Contactez les associations et clubs locaux, ainsi que les institutions dont le bénéficiaire fait partie (ligues sportives, paroisses, écoles, clubs de lecture) et invitez-les à l?événement de collecte de fonds.
PT Converse com organizações locais, clubes e instituições das quais o beneficiário participa, como associações esportivas, igrejas, escolas ou clubes do livro, e convide as pessoas para o evento de arrecadação de fundos.
francês | português |
---|---|
clubs | clubes |
locaux | locais |
bénéficiaire | beneficiário |
sportives | esportivas |
écoles | escolas |
événement | evento |
fonds | fundos |
invitez | convide |
institutions | instituições |
et | e |
associations | associações |
de | de |
à | para |
le | o |
FR Bienvenue au Lions Clubs International Le Lions Clubs International et les nombreuses possibilités de service, de s’engager, de créer des liens et de se former accessibles en devenant membre.
PT Bem-vindo a Lions Clubs International. Conheça Lions International e aprenda sobre o mundo de oportunidades de serviço, conexões para a vida toda e habilidades de liderança que você pode acessar sendo associado.
francês | português |
---|---|
possibilités | oportunidades |
accessibles | acessar |
membre | associado |
créer | sendo |
et | e |
de | de |
service | serviço |
en | sobre |
international | international |
liens | para |
bienvenue | bem-vindo |
FR Les étiquettes d'identification pour clubs de golf sont un excellent moyen d'afficher des informations importantes directement sur les clubs eux-mêmes : de votre nom à votre e-mail en passant par votre numéro de téléphone.
PT As etiquetas de identificação para tacos de golfe são uma forma fantástica de exibir informações importantes nos próprios tacos - desde o seu nome, e-mail e número de telefone.
FR Netherlands a gagné le match durant le temps réglementaire.
PT Netherlands venceu partida no tempo normal.
francês | português |
---|---|
gagné | venceu |
match | partida |
temps | tempo |
FR Netherlands a gagné le match durant le temps réglementaire et qualifié pour Final.
PT Netherlands venceu partida no tempo normal e avança para Final.
francês | português |
---|---|
gagné | venceu |
match | partida |
final | final |
et | e |
le | a |
temps | tempo |
FR Netherlands a gagné le match durant le temps réglementaire et qualifié pour Semi-finals.
PT Netherlands venceu partida no tempo normal e avança para Semi-finals.
francês | português |
---|---|
gagné | venceu |
match | partida |
et | e |
le | a |
temps | tempo |
FR 9e au classement général sur Netherlands North (11:12) 23 octobre 2021
PT 9.º geral em Netherlands North (11:12) 23 de outubro de 2021
francês | português |
---|---|
général | geral |
north | north |
octobre | outubro |
FR Prévisions de surf et surf reports pour les meilleurs beach breaks, récifs et point breaks en Netherlands
PT Previsões e relatórios de surf para os melhores beach breaks, recifes e point breaks em Netherlands
francês | português |
---|---|
prévisions | previsões |
surf | surf |
reports | relatórios |
beach | beach |
point | point |
et | e |
de | de |
meilleurs | melhores |
FR Les Spots de surf sont regroupés en régions et notre outil de recherche 'Vagu-o-Mètre' vous suggère les meilleurs spots chaque jour pour surfer en Netherlands en fonction des prévisions de surf locales.
PT Os Surf Spots são agrupados em regiões e a ferramenta Localizador de Ondas sugere os melhores spots para Surfar em Netherlands todos os dias com base nas previsões locais para surf.
francês | português |
---|---|
suggère | sugere |
prévisions | previsões |
et | e |
outil | ferramenta |
régions | regiões |
surf | surf |
meilleurs | melhores |
de | de |
surfer | surfar |
les | dias |
sont | são |
FR Prévisions de surf et surf reports pour les meilleurs beach breaks, récifs et point breaks en Netherlands Antilles
PT Previsões e relatórios de surf para os melhores beach breaks, recifes e point breaks em Netherlands Antilles
francês | português |
---|---|
prévisions | previsões |
surf | surf |
reports | relatórios |
beach | beach |
point | point |
et | e |
de | de |
meilleurs | melhores |
FR Les Spots de surf sont regroupés en régions et notre outil de recherche 'Vagu-o-Mètre' vous suggère les meilleurs spots chaque jour pour surfer en Netherlands Antilles en fonction des prévisions de surf locales.
PT Os Surf Spots são agrupados em regiões e a ferramenta Localizador de Ondas sugere os melhores spots para Surfar em Netherlands Antilles todos os dias com base nas previsões locais para surf.
francês | português |
---|---|
suggère | sugere |
prévisions | previsões |
et | e |
outil | ferramenta |
régions | regiões |
surf | surf |
meilleurs | melhores |
de | de |
surfer | surfar |
les | dias |
sont | são |
FR Important: N'oubliez pas d'activer JavaScript pour utiliser ces cartes de houle intéractives. Regardez aussi nos Cartes de houle pour Netherlands Antilles pour voir les prévisions individuelles.
PT A sustentação do Javascript deve ser girada sobre a fim usar estes mapas animados do swell. De vez em quando visite nosso mapas básicos de swell de Netherlands Antilles onde cada uma se torna uma imagem separada.
francês | português |
---|---|
javascript | javascript |
cartes | mapas |
houle | swell |
voir | visite |
utiliser | usar |
de | de |
individuelles | uma |
FR Il y a-t-il des restrictions pour quitter le Netherlands?
PT Existem restrições para sair da Netherlands?
francês | português |
---|---|
restrictions | restrições |
pour | para |
quitter | sair |
y a | existem |
FR Temps moyen 1h 10m Fréquence Toutes les 30 minutes Site internet Transdev Netherlands
PT Duração média 1h 10m Frequência A cada 30 minutos Site Transdev Netherlands
francês | português |
---|---|
moyen | média |
m | m |
fréquence | frequência |
minutes | minutos |
site | site |
toutes | é |
les | cada |
FR Les services de bus depuis Hilversum jusqu'à Amsterdam, opérés par Transdev Netherlands, arrivent à Amsterdam, Amstelstation.
PT Hilversum para Amsterdão ônibus , operados por Transdev Netherlands,com parada final em Amsterdam, Amstelstation .
francês | português |
---|---|
bus | ônibus |
de | com |
arrivent | para |
depuis | o |
FR Nous n'avons pas d'informations actuellement sur les restrictions de voyage liées au Coronavirus (COVID-19) en Netherlands
PT Atualmente, não podemos fornecer informações sobre restrições de viagens internacionais para Netherlands relacionadas ao Coronavírus (COVID-19)
francês | português |
---|---|
actuellement | atualmente |
restrictions | restrições |
voyage | viagens |
de | de |
coronavirus | coronavírus |
en | sobre |
pas | não |
FR Pour les dernières informations en Netherlands, merci de vérifier les recommandations du gouvernement.
PT Para atualizações mais recente de viagem em Netherlands, por favor, verifique as recomendações do governo.
francês | português |
---|---|
vérifier | verifique |
recommandations | recomendações |
gouvernement | governo |
informations | atualizações |
en | em |
de | de |
du | do |
FR Temps moyen 29 min Fréquence Toutes les 20 minutes Site internet Transdev Netherlands
PT Duração média 29 min Frequência A cada 20 minutos Site Transdev Netherlands
francês | português |
---|---|
moyen | média |
fréquence | frequência |
site | site |
toutes | é |
minutes | minutos |
min | min |
les | cada |
FR Temps moyen 8 min Fréquence Toutes les heures Site internet Transdev Netherlands
PT Duração média 8 min Frequência Uma vez por hora Site Transdev Netherlands
francês | português |
---|---|
fréquence | frequência |
site | site |
min | min |
moyen | uma |
heures | dia |
les | o |
temps | duração |
toutes | é |
FR Les services de bus depuis Amsterdam jusqu'à Bussum, Laarderweg, opérés par Transdev Netherlands, arrivent à la station Bussum, Laarderweg.
PT Amsterdão para Bussum, Laarderweg ônibus , operados por Transdev Netherlands,com parada final em Bussum, Laarderweg .
francês | português |
---|---|
bus | ônibus |
de | com |
amsterdam | amsterdão |
arrivent | para |
depuis | o |
FR DHL Netherlands API de suivi et intégration - AfterShip
PT API e integração DHL Netherlands Tracking - AfterShip
FR Pourquoi intégrer le suivi DHL Netherlands à l'API d'AfterShip ?
PT Por que integrar o rastreamento DHL Netherlands com a API AfterShip?
FR Fiege Netherlands API de suivi et intégration - AfterShip
PT API e integração Fiege Netherlands Tracking - AfterShip
FR Pourquoi intégrer le suivi Fiege Netherlands à l'API d'AfterShip ?
PT Por que integrar o rastreamento Fiege Netherlands com a API AfterShip?
FR GLS Netherlands API de suivi et intégration - AfterShip
PT API e integração GLS Netherlands Tracking - AfterShip
FR Pourquoi intégrer le suivi GLS Netherlands à l'API d'AfterShip ?
PT Por que integrar o rastreamento GLS Netherlands com a API AfterShip?
FR Extension dédiée aux clubs, groupes d'intérêts et associations locales.
PT É uma ótima extensão para clubes, grupos de interesses e associações locais.
francês | português |
---|---|
extension | extensão |
clubs | clubes |
groupes | grupos |
associations | associações |
locales | locais |
et | e |
aux | de |
FR La bonne nouvelle pour les clubs de gym, c'est que les consommateurs assurent avoir la ferme intention d'investir dans leur forme physique au cours des 3 prochains mois
PT A boa notícia para empresas de fitness é que consumidores indicam uma forte intenção de investir em fitness nos próximos três meses
francês | português |
---|---|
nouvelle | notícia |
consommateurs | consumidores |
intention | intenção |
mois | meses |
forme physique | fitness |
de | de |
prochains | próximos |
la | a |
cest | o |
FR De leur côté, les secteurs commerciaux basés entièrement sur une expérience physique doivent s’adapter, ajoute le professeur, en citant l’exemple de l’enseignement supérieur, du transport et des clubs de gym.
PT Enquanto isso, setores onde uma experiência física é fundamental estão tendo de se adaptar, disse Le Bon, citando ensino superior, transportes e academias de ginástica.
francês | português |
---|---|
secteurs | setores |
expérience | experiência |
physique | física |
transport | transportes |
supérieur | superior |
et | e |
de | de |
le | le |
doivent | o |
en | isso |
une | uma |
FR Rik Henderson a interviewé Phil Tufnell sur le cricket, la technologie dans le sport et comment les petits clubs régionaux peuvent être rendus durables grâce à la technologie de lénergie solaire.
PT Rik Henderson entrevistou Phil Tufnell sobre críquete, tecnologia no esporte e como pequenos clubes regionais podem se tornar sustentáveis por meio da tecnologia de energia solar.
francês | português |
---|---|
phil | phil |
sport | esporte |
petits | pequenos |
clubs | clubes |
régionaux | regionais |
solaire | solar |
et | e |
peuvent | podem |
énergie | energia |
de | de |
grâce | se |
à | por |
technologie | tecnologia |
FR Clubs africains avec des noms et des surnoms intéressants
PT Um olhar mais atento para algumas das camisas mais vibrantes da África
francês | português |
---|---|
africains | África |
des | algumas |
avec | da |
et | para |
FR Des disquaires aux clubs de jazz en passant par les meilleures boutiques pour dénicher un bon casque audio, la star pop montante Léon, qui nous vient de Suède, aime faire ses emplettes à New York
PT Das lojas de discos aos clubes de jazz e lojas de headfone, a intérprete pop sueca Léon se mantém local em Nova Iorque
francês | português |
---|---|
clubs | clubes |
jazz | jazz |
boutiques | lojas |
pop | pop |
new | nova |
york | iorque |
de | de |
la | a |
d | e |
FR Westin Family Kids Clubs dans les resorts présentés
PT Clube Infantil Família Westin nos resorts em destaque
francês | português |
---|---|
westin | westin |
family | família |
clubs | clube |
resorts | resorts |
présenté | destaque |
dans | em |
dans les | nos |
FR Il est également recommandé de chercher dans la galerie les logos de chasse prêts à l'emploi des magasins et des clubs, puis de créer le vôtre dans le constructeur en ligne "Turbologo"!
PT Também é recomendável procurar na galeria os logotipos de caça prontos de lojas e clubes e, em seguida, criar o seu próprio no construtor online "Turbologo"!
francês | português |
---|---|
chercher | procurar |
galerie | galeria |
logos | logotipos |
chasse | caça |
magasins | lojas |
clubs | clubes |
turbologo | turbologo |
en ligne | online |
et | e |
de | de |
la | a |
créer | criar |
constructeur | construtor |
également | também |
est | é |
FR Clubs religieux, différents fonds d'aide aux personnes et aux animaux, alliances ou associations
PT Clubes religiosos, fundos diversos para ajudar pessoas e animais, alianças ou associações
francês | português |
---|---|
clubs | clubes |
religieux | religiosos |
fonds | fundos |
animaux | animais |
associations | associações |
alliances | alianças |
et | e |
ou | ou |
différents | diversos |
personnes | pessoas |
FR Coupes internationales des clubs Table
PT Copas Internacionais do Clube Table
francês | português |
---|---|
internationales | internacionais |
des | do |
clubs | clube |
FR Clubs, joueurs et compétitions de football par pays | FBref.com
PT Clubes de Futebol, Jogadores e Competições por País | FBref.com
francês | português |
---|---|
clubs | clubes |
joueurs | jogadores |
compétitions | competições |
football | futebol |
pays | país |
et | e |
de | de |
FR Clubs de Germany dans les coupes internationales
PT Clubes de Germany em Copas Internacionais
francês | português |
---|---|
clubs | clubes |
internationales | internacionais |
de | de |
FR Clubs de England dans les coupes internationales
PT Clubes de England em Copas Internacionais
francês | português |
---|---|
clubs | clubes |
internationales | internacionais |
de | de |
FR Clubs de France dans les coupes internationales
PT Clubes de France em Copas Internacionais
francês | português |
---|---|
clubs | clubes |
internationales | internacionais |
france | france |
de | de |
FR Clubs de Italy dans les coupes internationales
PT Clubes de Italy em Copas Internacionais
francês | português |
---|---|
clubs | clubes |
internationales | internacionais |
de | de |
FR Clubs de Spain dans les coupes internationales
PT Clubes de Spain em Copas Internacionais
francês | português |
---|---|
clubs | clubes |
internationales | internacionais |
de | de |
FR Clubs de Belgium dans les coupes internationales
PT Clubes de Belgium em Copas Internacionais
francês | português |
---|---|
clubs | clubes |
internationales | internacionais |
de | de |
Mostrando 50 de 50 traduções