Contratar um tradutor Eu sou tradutor

Traduzir "séchées" para polonês

Mostrando 10 de 10 traduções da frase "séchées" de francês para polonês

Tradução de francês para polonês de séchées

francês
polonês

FR Création de couronnes avec des fleurs séchées (Roberta Santilli). Cours en ligne | Domestika

PL Tworzenie wianków z suszonych kwiatów (Roberta Santilli). Kurs online | Domestika

francês polonês
création tworzenie
cours kurs
en ligne online
en w
de z

FR Création de couronnes avec des fleurs séchées

PL Tworzenie wianków z suszonych kwiatów

francês polonês
création tworzenie
de z

FR Découvrez les techniques pour créer des couronnes aux couleurs pop éco-conçues, avec des branches entrelacées et des fleurs séchées

PL Poznaj techniki tworzenia ekologicznych wianków dekoracyjnych o żywych kolorach, z wplecionymi gałązkami i suszonymi kwiatami

francês polonês
techniques techniki
créer tworzenia
et i
avec z

FR Vous réaliserez une couronne de fleurs séchées avec deux directions entrelacées et un nœud floral au point de rencontre.

PL Zrobisz wieniec z suszonych kwiatów z dwoma przeplatającymi się kierunkami i kwiatowym węzłem w miejscu spotkania.

francês polonês
et i
de z

FR Depuis lors, elle s'est concentrée sur la création de compositions avec des fleurs séchées et en particulier des couronnes

PL Od tego czasu skupiła się na tworzeniu kompozycji z suszonych kwiatów, aw szczególności wianków

francês polonês
création tworzeniu
en w
et a
depuis z
la na

FR Dans ce cours, vous apprendrez à faire une couronne avec des fleurs séchées et des branches entrelacées, avec des couleurs vives et une forme sauvage, avec Roberta, parfaite pour décorer votre maison ou comme cadeau fait main.

PL Na tym kursie nauczysz się wspólnie z Robertą wykonać wieniec z suszonych kwiatów i splecionych gałązek, o jasnych kolorach i dzikim kształcie, idealny do dekoracji domu lub jako ręcznie robiony prezent.

francês polonês
cours kursie
parfaite idealny
maison domu
cadeau prezent
et i
ou lub
dans w
à do
avec z

FR Pour continuer, vous formerez des bouquets de fleurs séchées qui donneront du corps à votre composition

PL Kontynuując, uformujesz bukiety z suszonych kwiatów, które nadadzą Twojej kompozycji wyrazistości

francês polonês
continuer kontynuuj
composition kompozycji
de z
votre twojej
pour w
qui które

FR Enfin, Roberta expliquera comment utiliser les restes de fleurs séchées pour réaliser des broches et des cartes de vœux originales, afin de ne pas gaspiller de matériaux et apprendre à créer des décorations zéro impact.

PL Na koniec Roberta wyjaśni, jak wykorzystać resztki suszonych kwiatów do wykonania oryginalnych broszek i kartek okolicznościowych, aby nie marnować materiałów i nauczy się tworzyć dekoracje o zerowym oddziaływaniu.

francês polonês
enfin na koniec
matériaux materiałów
décorations dekoracje
et i
ne nie
comment jak
pour w

FR En ce qui concerne le matériel, vous aurez besoin de résine époxy, de moules en silicone et d’éléments décoratifs comme des fleurs séchées, de la colle, des pigments et des paillettes.

PL Z materiałów potrzebne będą: żywica epoksydowa i formy silikonowe oraz elementy dekoracyjne, jak suszone kwiaty, klej, pigmenty oraz brokat.

francês polonês
matériel materiałów
besoin potrzebne
fleurs kwiaty
en w
de z
et i
comme jak

FR Laissez libre cours à votre créativité en brodant des compositions florales complexes avec des fleurs séchées, des feuilles et des éléments naturels

PL Zaprojektuj doniczki zgodnie z pokrojem i potrzebami roślin oraz stwórz formę do ponownego wytworzenia

francês polonês
et i
à do
avec z

Mostrando 10 de 10 traduções

Traduções semelhantes

séchées fleurs séchées