Contratar um tradutor Eu sou tradutor

Traduzir "technologie de sécurité" para norueguês

Mostrando 50 de 50 traduções da frase "technologie de sécurité" de francês para norueguês

Traduções de technologie de sécurité

"technologie de sécurité" em francês pode ser traduzido nas seguintes palavras/frases norueguês:

technologie det du og på som teknologi
sécurité av beskytte beskyttelse beskytter din er få med om personvern på sikker sikkerhet sikre til trygg trygt å beskytte å holde

Tradução de francês para norueguês de technologie de sécurité

francês
norueguês

FR Tags:sécurité à distance, risques de sécurité du travail à distance, sécurité du lieu de travail à distance, problèmes de sécurité liés au travail à distance, conseils de sécurité pour le travail à distance, travail à distance

NO Tags: ekstern sikkerhet , sikkerhetsrisikoer for eksternt arbeid , sikkerhet på ekstern arbeidsplass , sikkerhetsproblemer med å jobbe eksternt , sikkerhetstips for eksternt arbeid , arbeid eksternt

francês norueguês
sécurité sikkerhet
pour for
travail arbeid
de med

FR Les résultats nous donnent alors un moyen standard d?évaluer la manière avec laquelle nous déployons la technologie et, bien sûr, la technologie elle-même.

NO Resultatene gir oss en standard måte å evaluere hvordan vi bruker teknologien på, og selvfølgelig også selve teknologien.

francês norueguês
résultats resultatene
standard standard
évaluer evaluere
manière måte
un en
et og
même også
nous vi
avec å

FR Technologie avancée de gestion des risques et de la sécurité

NO Avansert risiko- og sikkerhetsteknologi

francês norueguês
avancée avansert
risques risiko
et og

FR Tags : meilleur logiciel de sécurité des emails, logiciel de sécurité des emails, solutions logicielles de sécurité des emails, prévention du spoofing

NO Tags: beste programvare for e-postsikkerhet, programvare for e-postsikkerhet, programvare for e-postsikkerhetsløsninger, Forebygging av spoofing

francês norueguês
meilleur beste
de av
logiciel programvare
des for

FR La sécurité des données traitées par SurveyMonkey est une priorité absolue.Nous adhérons aux normes de sécurité du secteur et nous vous informerons si un incident de sécurité affecte votre compte.

NO Sikkerheten er SurveyMonkeys førsteprioritet for alle data som behandles. Vi bruker bransjestandarder for sikkerhet og varsler deg hvis en sikkerhetshendelse påvirker kontoen din.

francês norueguês
et og
données data
un en
est er
nous vi
sécurité sikkerhet
votre din

FR La sécurité des données traitées par SurveyMonkey est une priorité absolue.Nous adhérons aux normes de sécurité du secteur et nous vous informerons si un incident de sécurité affecte votre compte.

NO Sikkerheten er SurveyMonkeys førsteprioritet for alle data som behandles. Vi bruker bransjestandarder for sikkerhet og varsler deg hvis en sikkerhetshendelse påvirker kontoen din.

francês norueguês
et og
données data
un en
est er
nous vi
sécurité sikkerhet
votre din

FR La sécurité des données traitées par SurveyMonkey est une priorité absolue.Nous adhérons aux normes de sécurité du secteur et nous vous informerons si un incident de sécurité affecte votre compte.

NO Sikkerheten er SurveyMonkeys førsteprioritet for alle data som behandles. Vi bruker bransjestandarder for sikkerhet og varsler deg hvis en sikkerhetshendelse påvirker kontoen din.

francês norueguês
et og
données data
un en
est er
nous vi
sécurité sikkerhet
votre din

FR La sécurité des données traitées par SurveyMonkey est une priorité absolue.Nous adhérons aux normes de sécurité du secteur et nous vous informerons si un incident de sécurité affecte votre compte.

NO Sikkerheten er SurveyMonkeys førsteprioritet for alle data som behandles. Vi bruker bransjestandarder for sikkerhet og varsler deg hvis en sikkerhetshendelse påvirker kontoen din.

francês norueguês
et og
données data
un en
est er
nous vi
sécurité sikkerhet
votre din

FR La sécurité des données traitées par SurveyMonkey est une priorité absolue.Nous adhérons aux normes de sécurité du secteur et nous vous informerons si un incident de sécurité affecte votre compte.

NO Sikkerheten er SurveyMonkeys førsteprioritet for alle data som behandles. Vi bruker bransjestandarder for sikkerhet og varsler deg hvis en sikkerhetshendelse påvirker kontoen din.

francês norueguês
et og
données data
un en
est er
nous vi
sécurité sikkerhet
votre din

FR La sécurité des données traitées par SurveyMonkey est une priorité absolue.Nous adhérons aux normes de sécurité du secteur et nous vous informerons si un incident de sécurité affecte votre compte.

NO Sikkerheten er SurveyMonkeys førsteprioritet for alle data som behandles. Vi bruker bransjestandarder for sikkerhet og varsler deg hvis en sikkerhetshendelse påvirker kontoen din.

francês norueguês
et og
données data
un en
est er
nous vi
sécurité sikkerhet
votre din

FR La sécurité des données traitées par SurveyMonkey est une priorité absolue.Nous adhérons aux normes de sécurité du secteur et nous vous informerons si un incident de sécurité affecte votre compte.

NO Sikkerheten er SurveyMonkeys førsteprioritet for alle data som behandles. Vi bruker bransjestandarder for sikkerhet og varsler deg hvis en sikkerhetshendelse påvirker kontoen din.

francês norueguês
et og
données data
un en
est er
nous vi
sécurité sikkerhet
votre din

FR La sécurité des données traitées par SurveyMonkey est une priorité absolue.Nous adhérons aux normes de sécurité du secteur et nous vous informerons si un incident de sécurité affecte votre compte.

NO Sikkerheten er SurveyMonkeys førsteprioritet for alle data som behandles. Vi bruker bransjestandarder for sikkerhet og varsler deg hvis en sikkerhetshendelse påvirker kontoen din.

francês norueguês
et og
données data
un en
est er
nous vi
sécurité sikkerhet
votre din

FR La sécurité des données traitées par SurveyMonkey est une priorité absolue.Nous adhérons aux normes de sécurité du secteur et nous vous informerons si un incident de sécurité affecte votre compte.

NO Sikkerheten er SurveyMonkeys førsteprioritet for alle data som behandles. Vi bruker bransjestandarder for sikkerhet og varsler deg hvis en sikkerhetshendelse påvirker kontoen din.

francês norueguês
et og
données data
un en
est er
nous vi
sécurité sikkerhet
votre din

FR La sécurité des données traitées par SurveyMonkey est une priorité absolue.Nous adhérons aux normes de sécurité du secteur et nous vous informerons si un incident de sécurité affecte votre compte.

NO Sikkerheten er SurveyMonkeys førsteprioritet for alle data som behandles. Vi bruker bransjestandarder for sikkerhet og varsler deg hvis en sikkerhetshendelse påvirker kontoen din.

francês norueguês
et og
données data
un en
est er
nous vi
sécurité sikkerhet
votre din

FR La sécurité des données traitées par SurveyMonkey est une priorité absolue.Nous adhérons aux normes de sécurité du secteur et nous vous informerons si un incident de sécurité affecte votre compte.

NO Sikkerheten er SurveyMonkeys førsteprioritet for alle data som behandles. Vi bruker bransjestandarder for sikkerhet og varsler deg hvis en sikkerhetshendelse påvirker kontoen din.

francês norueguês
et og
données data
un en
est er
nous vi
sécurité sikkerhet
votre din

FR La sécurité des données traitées par SurveyMonkey est une priorité absolue.Nous adhérons aux normes de sécurité du secteur et nous vous informerons si un incident de sécurité affecte votre compte.

NO Sikkerheten er SurveyMonkeys førsteprioritet for alle data som behandles. Vi bruker bransjestandarder for sikkerhet og varsler deg hvis en sikkerhetshendelse påvirker kontoen din.

francês norueguês
et og
données data
un en
est er
nous vi
sécurité sikkerhet
votre din

FR La sécurité des données traitées par SurveyMonkey est une priorité absolue.Nous adhérons aux normes de sécurité du secteur et nous vous informerons si un incident de sécurité affecte votre compte.

NO Sikkerheten er SurveyMonkeys førsteprioritet for alle data som behandles. Vi bruker bransjestandarder for sikkerhet og varsler deg hvis en sikkerhetshendelse påvirker kontoen din.

francês norueguês
et og
données data
un en
est er
nous vi
sécurité sikkerhet
votre din

FR Transformer plus que la technologie - comment l'excellence dans l'engagement de la main-d'œuvre réduit les coûts et apporte le changement

NO Transformer mer enn teknologi – hvordan dyktighet i arbeidsengasjement reduserer kostnadene og gir endringer

francês norueguês
technologie teknologi
dans i
changement endringer
plus mer
et og
comment hvordan

FR Partenaires technologie et innovation

NO Teknologi- og innovasjonspartnere

francês norueguês
technologie teknologi
et og

FR Blockchain est la technologie sous-jacente de Bitcoin. Elle fonctionne comme un grand livre public pour assurer la conformité de ses utilisateurs. Elle élimine théoriquement le besoin de banques privées.

NO Blockchain (eller blokkjede på norsk) er den underliggende teknologien for Bitcoin. Den fungerer som et offentlig register for å sikre overholdelse på tvers av brukerne. Den eliminerer i teorien behovet for private banker.

francês norueguês
fonctionne fungerer
public offentlig
assurer sikre
utilisateurs brukerne
de av
est er
pour for

FR La technologie de cryptage empêche les tiers de voir les conversations et les messages envoyés via WhatsApp

NO Krypteringsteknologien hindrer tredjeparter fra å se samtaler og meldinger sent over WhatsApp

francês norueguês
voir se
messages meldinger
whatsapp whatsapp
et og

FR Avira utilise la dernière technologie cloud pour fournir la meilleure protection contre les virus

NO Avira bruker den nyeste sky teknologien for å gi best virusbeskyttelse

francês norueguês
avira avira
utilise bruker
fournir gi
pour for
la den

FR Exploite la dernière technologie cloud pour offrir la meilleure protection contre les virus.

NO Bruker den nyeste skyteknologien for best virusbeskyttelse

francês norueguês
pour for
la den

FR Chaque recherche effectuée sur Startpage est traitée grâce à notre technologie exclusive de protection des données personnelles

NO Hvert søk utført på Startpage behandles gjennom vår egen teknologi for beskyttelse av personopplysninger

francês norueguês
notre vår
technologie teknologi
protection beskyttelse
de av

FR Les liens ci-dessous vous permettent de vérifier facilement les informations que vous avez communiquées aux géants de la haute technologie au fil des ans

NO F-Secure har samlet lenkene for å gjøre det enkelt å sjekke hvilke data du har gitt til teknologi­giganter gjennom årene

francês norueguês
vérifier sjekke
informations data
technologie teknologi
facilement enkelt
vous du
des for
de det

FR Pour bénéficier de la toute dernière protection, vous pouvez choisir de participer à Security Cloud, une technologie d'analyse avancée et coopérative basée sur le cloud qui vérifie la réputation de chaque fichier trouvé sur l'appareil

NO Hvis du vil bruke den mest oppdaterte beskyttelsen, kan du velge å delta i Security Cloud, som er en avansert og samarbeidsorientert skybasert skanneteknologi som kontrollerer omdømmet til alle filer som blir funnet på enheten

francês norueguês
choisir velge
avancée avansert
fichier filer
et og
une en
pouvez kan du
sur i
vous du
de den
qui er

FR LUSH : la technologie au service d'un monde meilleur

NO SKIDATA og Adyen: Tilgang overalt

FR Profitez de notre technologie innovante, qui permet à vos utilisateurs de s'inscrire, de vendre et de recevoir des paiements.

NO Dra nytte av teknologi i stadig utvikling og hjelp brukerne med registrering, salg og betaling.

francês norueguês
technologie teknologi
utilisateurs brukerne
et og
de av

FR Le passage à une technologie de base plus sophistiquée, telle que les logiciels de gestion intégrée (ERP), rationalise les processus opérationnels pour dégager quatre avantages d’une importance capitale. 

NO Det å gå over til mer sofistikert organisasjonsteknologi, som programvare for bedriftsressursplanlegging (ERP), strømlinjeformer organisasjonsprosessene og gir fire meget viktige fordeler. 

francês norueguês
erp erp
avantages fordeler
plus mer
logiciels programvare
pour for
les og
de det

FR Pour découvrir pourquoi votre organisation devrait adopter la bonne technologie et comment elle peut tirer parti des opportunités d’un avenir numérique, téléchargez notre livre blanc, Deliver More Impact. 

NO For å finne ut hvorfor organisasjonen din bør omfavne den riktige teknologien og hvordan dere kan utnytte mulighetene i en digital fremtid, kan du laste ned rapporten vår – Deliver More Impact. 

francês norueguês
numérique digital
et og
peut kan
pourquoi hvorfor
comment hvordan
découvrir finne
votre din
pour for
notre vår

FR Plus important encore, une fois l’administration de base prise en charge, la technologie permettra au personnel de collaborer pour la réalisation d’objectifs communs

NO Og enda viktigere – når den grunnleggende administrasjonen er ivaretatt, vil teknologien la medarbeidere samarbeide for å oppnå felles målsetninger

francês norueguês
une er
base grunnleggende
collaborer samarbeide
pour for

FR Comme je l’ai déjà mentionné, la technologie a un rôle important à jouer dans l’automatisation et la rationalisation des tâches de faible valeur

NO Som jeg allerede har nevnt, spiller teknologi en viktig rolle for automatisering og strømlinjeforming av arbeidsoppgaver med liten verdi

francês norueguês
déjà allerede
important viktig
valeur verdi
a har
un en
et og
de av
je jeg
technologie teknologi
rôle rolle
la med

FR Fonctionnalités et technologie avancées pour l'entreprise numérique

NO Avanserte kapasiteter og teknologi for en digital virksomhet

francês norueguês
technologie teknologi
numérique digital
et og
pour for

FR Utilisez une technologie avancée de désinfection des logiciels malveillants

NO Sørg for at du har avansert teknologi for fjerning av skade­programmer

francês norueguês
technologie teknologi
avancée avansert
de av
des for

FR Meilleure technologie de protection au monde pour PC, Mac et appareils Android

NO Verdens beste beskyttelsesteknologi for PC, Mac og Android-enheter

francês norueguês
pc pc
mac mac
appareils enheter
android android
et og
meilleure beste
pour for

FR Technologie sans fil conçu pour la maison intelligente

NO Trådløs teknologi utformet for smarte hjem

francês norueguês
technologie teknologi
pour for

FR Bloquez les tentatives de fraude, prévenez les litiges et restez à la pointe des tendances en matière de fraude grâce à une combinaison de technologie avancée et de règles de risque personnalisables.

NO Blokker svindel, forhindre tvister og hold deg et hestehode foran trendene innen svindel ved hjelp av avansert teknologi kombinert med  risikoregler som kan tilpasses.

francês norueguês
bloquez blokker
technologie teknologi
avancée avansert
et og
de av
en ved
la med

FR Utilisez des modèles de risque et une technologie avancée pour personnaliser votre configuration de lutte contre la fraude

NO Bruk risikomaler kombinert med avansert teknologi for å tilpasse oppsettet du har for å oppdage svindel.

francês norueguês
technologie teknologi
avancée avansert
personnaliser tilpasse
votre du
utilisez bruk
pour for
de med

FR Devenez un acteur mondial aux côtés des géants de la technologie

NO Kjør globalt med tekniske giganter

francês norueguês
de med

FR Transformer plus que la technologie - comment l'excellence dans l'engagement des employés réduit les coûts et apporte des changements

NO Transformer mer enn teknologi – hvordan dyktighet i arbeidsengasjement reduserer kostnadene og gir endringer

francês norueguês
technologie teknologi
dans i
changements endringer
plus mer
et og
comment hvordan

FR Nous avons la possibilité et la responsabilité de nous assurer que la technologie profite aux individus et à la planète.

NO Vi har en mulighet og et ansvar for å sikre at teknologi skaper fordeler for mennesker og kloden.

francês norueguês
assurer sikre
et og
technologie teknologi
nous vi
aux for

FR Nous amplifions ensuite ces fondations de marque avec la technologie et les médias sociaux pour établir votre marque dans votre niche.

NO Vi fortsetter med å forsterke disse merkevarefundamentene med tekniske og sosiale medier for å etablere merkevaren din i din nisje.

francês norueguês
sociaux sosiale
et og
ces disse
nous vi
votre din
de med
pour for

FR Nous utilisons une technologie de pointe pour vous offrir l'ajustement d'une vie

NO Vi bruker avansert teknologi for å gi deg best mulig passform

francês norueguês
utilisons bruker
technologie teknologi
pour for
offrir gi
nous vi

FR Nous aimons nous décrire comme une entreprise technologique qui fabrique des vêtements sur mesure. En utilisant une technologie et des algorithmes de pointe, nous vous offrons l'ajustement d'une vie.

NO Vi liker å beskrive oss selv som et teknologisk selskap som lager skreddersydde klær. Ved hjelp av avansert teknologi og algoritmer gir vi deg ditt livs beste passform. 

francês norueguês
entreprise selskap
vêtements klær
technologie teknologi
et og
utilisant ved hjelp av
de av
nous vi
vous deg
en ved

FR Obtenez des résultats tangibles pour votre entreprise en alignant la technologie sur le contexte opérationnel grâce au logiciel d'architecture d'entreprise de Planview

NO Driv fram forretningsresultater ved å koble teknologi opp mot forretningkontekster ved bruk programvare for virksomhetsarkitektur fra Planview

francês norueguês
logiciel programvare
technologie teknologi
pour for

FR Gérez de façon proactive les dépendances en capturant et en visualisant les relations entre les programmes et la technologie afin d'atténuer les risques, de résoudre les problèmes et d'optimiser la livraison.

NO Håndter avhengigheter proaktivt ved å fange opp og visualisere forholdene på tvers av programmer og teknologi, slik at du kan redusere risiko, løse problemer og optimalisere leveranse.

francês norueguês
dépendances avhengigheter
programmes programmer
risques risiko
résoudre løse
problèmes problemer
et og
de av
afin å
en ved
technologie teknologi

FR Mettez en place une gouvernance efficace avec une supervision parfaitement calibrée des portefeuilles, programmes et produits stratégiques grâce à la technologie de gestion stratégique de portefeuilles de Planview.

NO Muliggjør effektiv styring med «akkurat passe» oversikt over strategiske porteføljer, programmer, produkter og produkter i Planviews teknologi for strategisk porteføljeforvaltning.

francês norueguês
efficace effektiv
portefeuilles porteføljer
programmes programmer
produits produkter
en i
et og
gouvernance styring
technologie teknologi
stratégique strategisk
de med

FR La technologie de gestion stratégique de portefeuilles vous permet de planifier et de gérer des programmes et des produits interfonctionnels essentiels à la réalisation des objectifs stratégiques

NO Teknologi for strategisk porteføljeforvaltning lar deg planlegge og håndtere programmer og produkter på tvers av avdelinger som er viktige for å oppnå de strategiske målene.

francês norueguês
permet lar
planifier planlegge
programmes programmer
la de
et og
de av
produits produkter
technologie teknologi
stratégique strategisk
gérer håndtere
vous deg

FR Prenez en compte les dépendances : utilisez des visualisations pour comprendre et examiner les liens entre les stratégies, les objectifs, les capacités d'entreprise, les produits, les applications, la technologie et les activités

NO Adresser avhengigheter: Bruk visualisering til å forstå og utforske koblingene mellom strategier, mål, forretningskapasiteter, produkter, bruksområder, teknologi og arbeid

francês norueguês
dépendances avhengigheter
utilisez bruk
stratégies strategier
comprendre forstå
et og
produits produkter
technologie teknologi
entre mellom

FR Outils de gestion des portefeuilles de technologies : analysez les impacts en fonction des dépendances entre les capacités d'entreprise, les applications et la technologie.

NO Verktøyer for forvaltning av teknologiporteføljer: Analyser konsekvenser basert på avhengigheter mellom forretningskapasiteter, applikasjoner og teknologi

francês norueguês
dépendances avhengigheter
de av
et og
applications applikasjoner
des for
entre mellom

Mostrando 50 de 50 traduções