Contratar um tradutor Eu sou tradutor

Traduzir "suivez ces simples" para norueguês

Mostrando 50 de 50 traduções da frase "suivez ces simples" de francês para norueguês

Traduções de suivez ces simples

"suivez ces simples" em francês pode ser traduzido nas seguintes palavras/frases norueguês:

suivez av er følg kan med og over på se som spor til å se
ces alle at av de deg dem den denne deres det din disse ditt du du er du kan eller en er et for fra få gjør har hvilke hvis hvordan i ikke inn kan kan du med men mer mest mot noe noen og om oss over på sammen slik slik at som så til under ut ved ved hjelp av vi via vil vår våre være å å få
simples bare ett og om på

Tradução de francês para norueguês de suivez ces simples

francês
norueguês

FR Pour ouvrir vos fichiers 7z en utilisant WinZip, suivez ces étapes simples :

NO Følg disse enkle trinnene for å åpne 7z-filene dine ved hjelp av WinZip:

francês norueguês
suivez følg
utilisant ved hjelp av
ces disse
pour for
vos av
en ved

FR Pour créer un fichier ZIP en utilisant WinZip, suivez ces étapes simples :

NO Følg disse trinnene for å opprette en ZIP-fil med WinZip:

francês norueguês
créer opprette
fichier fil
suivez følg
pour for
un en
ces disse

FR Pour créer un fichier Zip, suivez ces étapes simples :

NO Følg disse enkle trinnene for å opprette en Zip-fil:

francês norueguês
pour for
créer opprette
fichier fil
suivez følg
un en
ces disse

FR Suivez ces trois étapes simples et débloquez tout le potentiel du streaming de contenus multimédia :

NO Følg disse tre enkle stegene å opplev det fulle potensialet av mediastrømming:

francês norueguês
suivez følg
trois tre
ces disse
de av
le det

FR Comment configurer un VPN sous Windows 10 ? Suivez ces instructions simples pour protéger toutes vos connexions en quelques minutes :

NO Hvordan installere VPN for Windows 10? Følg disse enkle instruksjonene for å beskytte alle dine tilkoblinger iløpet av få minutter:

francês norueguês
vpn vpn
suivez følg
protéger beskytte
minutes minutter
comment hvordan
ces disse
pour for
toutes alle

FR Veuillez suivre ces étapes simples pour chiffrer par mot de passe votre fichier ZIP en utilisant WinZip :

NO Følg disse enkle trinnene for å passordkryptere ZIP-filen ved hjelp av WinZip:

francês norueguês
ces disse
de av
utilisant ved hjelp av
pour for
en ved

FR Il suffit de suivre ces étapes simples pour apprendre à envoyer un fichier ZIP par l'intermédiaire de n'importe quel fournisseur de messagerie électronique :

NO Bare følg disse enkle trinnene for å lære hvordan du sender en zip-fil gjennom en hvilken som helst e-postleverandør:

francês norueguês
apprendre lære
fichier fil
un en
quel hvilken
ces disse
pour for
de gjennom

FR Avec WinZip, vous serez en mesure d'ouvrir et d'extraire des fichiers TAR GZ sous Windows et macOS en suivant ces étapes simples :

NO Med WinZip vil du kunne åpne og pakke ut Tar GZ-filer i både Windows og macOS ved å følge disse enkle trinnene:

francês norueguês
fichiers filer
et og
en i
ces disse
vous du

FR Avec la ligne de commande Linux, vous pouvez créer, ouvrir et extraire des fichiers TAR GZ en appuyant sur Ctrl + Alt + T et en suivant ces commandes simples :

NO Med Linux-kommandolinjen kan du opprette, åpne og pakke ut Tar GZ-filer ved å trykke Ctrl + Alt + T og følge disse enkle kommandoene:

francês norueguês
linux linux
créer opprette
fichiers filer
et og
ces disse
pouvez kan du
vous du

FR Configurer un VPN est une opération simple et rapide. Suivez ces étapes pour regarder Fox Sports dès maintenant :

NO Å konfigurere en VPN er ganske raskt og enkelt. Følg disse trinnene for å se Fox Sports med en gang:

francês norueguês
configurer konfigurere
vpn vpn
rapide raskt
suivez følg
regarder se
et og
un en
est er
pour for
simple enkelt
ces disse

FR Suivez ces étapes pour Activer KEY Premium à l'aide d'un code Coupon :

NO Følg disse trinnene for å aktivere KEY Premium ved hjelp av en kupong :

francês norueguês
suivez følg
ces disse
activer aktivere
premium premium
pour for

FR Suivez ces étapes pour renouveler votre abonnement F-Secure SAFE avec le code indiqué sur la boîte.

NO Følg denne veiledningen for å fornye F-Secure SAFE med en kode.

francês norueguês
suivez følg
renouveler fornye
code kode
pour for

FR Suivez ces étapes de façon à vous assurer de couvrir toutes les bases de la publicité :

NO Følg disse trinnene for å sikre at du har dekket alle annonseringsbasene:

francês norueguês
suivez følg
assurer sikre
ces disse
vous du
toutes alle
les har

FR Approuvez et suivez tous ces éléments en quelques clics seulement

NO Deretter godkjenner og sporer du alle disse elementene på en rask og enkel måte

francês norueguês
et og
ces disse
tous alle
seulement en

FR Suivez les tendances et les coûts et partagez ces données avec les parties prenantes pour qu'elles puissent prendre des décisions plus avisées et proactives.

NO Spor trender, kostnader og andre bedriftsdekkende aktiviteter og del disse dataene med interessenter for å ta smartere, proaktive forretningsbeslutninger.

francês norueguês
suivez spor
coûts kostnader
prendre ta
plus andre
et og
partagez del
ces disse
tendances trender
prenantes interessenter
pour for

FR Suivez ces quelques étapes pour exporter en fichier EXCEL CSV vos playlists Apple Music et créer des sauvegardes à partager avec vos amis.

NO Følg disse trinnene for å eksportere Apple Music-spillelister som EXCEL CSV-fil, og lage sikkerhetskopier av sporlistene som du kan dele.

francês norueguês
suivez følg
fichier fil
excel excel
csv csv
playlists spillelister
partager dele
et og
ces disse
créer lage
pour for

FR Suivez ces quelques étapes pour exporter en fichier EXCEL CSV vos playlists TIDAL et créer des sauvegardes à partager avec vos amis.

NO Følg disse trinnene for å eksportere TIDAL-spillelister som EXCEL CSV-fil, og lage sikkerhetskopier av sporlistene som du kan dele.

francês norueguês
suivez følg
fichier fil
excel excel
csv csv
playlists spillelister
partager dele
et og
ces disse
créer lage
pour for

FR Suivez ces quelques étapes pour exporter en fichier EXCEL CSV vos playlists Spotify et créer des sauvegardes à partager avec vos amis.

NO Følg disse trinnene for å eksportere Spotify-spillelister som EXCEL CSV-fil, og lage sikkerhetskopier av sporlistene som du kan dele.

francês norueguês
suivez følg
fichier fil
excel excel
csv csv
playlists spillelister
spotify spotify
partager dele
et og
ces disse
créer lage
pour for

FR Suivez ces quelques étapes pour exporter en fichier EXCEL CSV vos playlists Deezer et créer des sauvegardes à partager avec vos amis.

NO Følg disse trinnene for å eksportere Deezer-spillelister som EXCEL CSV-fil, og lage sikkerhetskopier av sporlistene som du kan dele.

francês norueguês
suivez følg
fichier fil
excel excel
csv csv
playlists spillelister
deezer deezer
partager dele
et og
ces disse
créer lage
pour for

FR Suivez ces quelques étapes pour exporter en fichier EXCEL CSV vos playlists YouTube et créer des sauvegardes à partager avec vos amis.

NO Følg disse trinnene for å eksportere YouTube-spillelister som EXCEL CSV-fil, og lage sikkerhetskopier av sporlistene som du kan dele.

francês norueguês
suivez følg
fichier fil
excel excel
csv csv
playlists spillelister
youtube youtube
partager dele
et og
ces disse
créer lage
pour for

FR Suivez ces quelques étapes pour exporter en fichier EXCEL CSV vos playlists YouTube Music et créer des sauvegardes à partager avec vos amis.

NO Følg disse trinnene for å eksportere YouTube Music-spillelister som EXCEL CSV-fil, og lage sikkerhetskopier av sporlistene som du kan dele.

francês norueguês
suivez følg
fichier fil
excel excel
csv csv
playlists spillelister
youtube youtube
partager dele
et og
ces disse
créer lage
pour for

FR Suivez les tendances et les coûts et partagez ces données avec les parties prenantes pour qu'elles puissent prendre des décisions plus avisées et proactives.

NO Spor trender, kostnader og andre bedriftsdekkende aktiviteter og del disse dataene med interessenter for å ta smartere, proaktive forretningsbeslutninger.

francês norueguês
suivez spor
coûts kostnader
prendre ta
plus andre
et og
partagez del
ces disse
tendances trender
prenantes interessenter
pour for

FR Suivez ces instructions pour équiper votre navigateur d'un puissant outil de sécurité. Si vous avez des questions, n'hésitez pas à contacter notre équipe support.

NO Følg disse innstruksjonene for å utstyre din nettleser med et kraftig sikkerhetsverktøy. Skulle du ha spørsmål, nøl ikke med å kontakte vårt supportteam.

francês norueguês
suivez følg
navigateur nettleser
puissant kraftig
ces disse
questions spørsmål
notre vårt
de med
pas ikke
votre din
vous du
pour for

FR Pour créer votre propre logo entièrement personnalisé sans faire appel à un infographiste professionnel, suivez ces étapes.

NO For å lage din egen helt tilpassede logo uten å måtte ansette en profesjonell designer, følg disse enkle trinnene for å komme i gang.

francês norueguês
créer lage
logo logo
suivez følg
un en
votre din
propre egen
sans uten
ces disse
pour for

FR Il est plus facile que vous ne le pensez de créer votre propre site Web. Suivez ces étapes avec l'aide du créateur de site web Hostinger pour lancer un site en quelques minutes.

NO Å bygge din egen nettside er lettere enn du tror. Følg disse stegene ved hjelp av Hostinger Nettsidebygger og lanser en nettsiden i løpet av minutter.

francês norueguês
créer bygge
suivez følg
minutes minutter
un en
de av
en i
est er
votre din
vous du
propre egen
ces disse

FR Il est plus facile que vous ne le pensez de créer votre propre site Web. Suivez ces étapes avec l'aide du créateur de site web Hostinger pour lancer un site en quelques minutes.

NO Å bygge din egen nettside er lettere enn du tror. Følg disse stegene ved hjelp av Hostinger Nettsidebygger og lanser en nettsiden i løpet av minutter.

francês norueguês
créer bygge
suivez følg
minutes minutter
un en
de av
en i
est er
votre din
vous du
propre egen
ces disse

FR Suivez ces étapes de façon à vous assurer de couvrir toutes les bases de la publicité :

NO Følg disse trinnene for å sikre at du har dekket alle annonseringsbasene:

francês norueguês
suivez følg
assurer sikre
ces disse
vous du
toutes alle
les har

FR En termes simples, le clearnet est tout ce que vous pouvez trouver sur Internet via un moteur de recherche tel que Google

NO Clearnet er enkelt fortalt alt du kan finne på internett via en søkemotor slik som Google

francês norueguês
trouver finne
internet internett
google google
un en
est er
pouvez du kan
tout alt
vous du
de som
via via

FR La plupart des VPN populaires proposent des applications simples pour la grande majorité des appareils (selon la compatibilité avec votre système d’exploitation)

NO De mest populære VPN-ene tilbyr enkle apper for stort sett alle enheter, så lenge de er kompatible med operativsystemet ditt

francês norueguês
vpn vpn
appareils enheter
votre ditt
la de
applications apper
pour for

FR Des mises à niveau simples et rentables

NO Enkel oppgradering for kostnadseffektivitet

francês norueguês
des for

FR Le téléchargement et l’installation du logiciel devraient être simples et rapides

NO Nedlasting og installasjon av programvaren skal gå raskt og enkelt

francês norueguês
et og
du av
logiciel programvaren

FR Cet article vous aidera à mettre fin à l'usurpation d'adresses électroniques en trois étapes simples : configurer, surveiller et appliquer le protocole DMARC dans votre entreprise.

NO Denne artikkelen hjelper deg med å stoppe e -postforfalskning med tre enkle trinn: konfigurere, overvåke og håndheve DMARC i organisasjonen din

francês norueguês
trois tre
étapes trinn
configurer konfigurere
surveiller overvåke
appliquer håndheve
dmarc dmarc
et og
en i
article artikkelen
vous deg
votre din
le med

FR Nous vous expliquons cinq étapes simples pour créer un rapport directement dans Visme, ce qui vous permet de commencer à créer aussi facilement que possible votre propre rapport tout de suite.

NO Vi gjennomgår sammen med deg fem enkle trinn for å lage en rapport rett i Visme, noe som gjør det så enkelt som mulig for deg å komme i gang med å lage din egen rapport med en gang.

francês norueguês
cinq fem
étapes trinn
créer lage
rapport rapport
possible mulig
nous vi
un en
facilement enkelt
votre din
pour for
propre egen

FR Simples et élégant cascade fleur en soie ...

NO Enkle og Elegante Overlappet Silke blomst Brude ...

francês norueguês
et og

FR de trouver des réponses à des questions simples grâce à la base de connaissances et aux FAQ.

NO Finn svar på enkle spørsmål takket være knowledge base og FAQ.

francês norueguês
réponses svar
et og
questions spørsmål
des å

FR Les vêtements ou vêtements personnalisés, en termes simples, sont des vêtements spécialement conçus pour vous et votre marque

NO Tilpasset klær eller klær, enkelt sagt, er klær laget spesielt for deg og ditt merke

francês norueguês
vêtements klær
marque merke
ou eller
et og
sont er
vous deg
pour for

FR Pour des sondages simples et petits ou pour nous tester.

NO For enkle og små spørreundersøkelser eller bare for å teste oss.

francês norueguês
ou eller
et og
pour for

FR Dotation en personnel et réaffectation des priorités des projets à la fois simples, robustes et flexibles

NO Enkel, robust og fleksibel omprioritering av prosjekter og bemanning

francês norueguês
projets prosjekter
et og

FR Un moteur de workflow graphique dans Planview Changepoint offre un cadre intuitif pour le développement de processus automatisés simples ou complexes basés sur le type de projet et d'autres attributs opérationnels clés.

NO En grafisk arbeidsflytmotor i Planview Changepoint gir et intuitivt rammeverk for å utvikle enkle eller komplekse automatiserte prosesser basert på prosjekttype og andre viktige operasjonelle attributter.

francês norueguês
offre gir
cadre rammeverk
processus prosesser
ou eller
un en
et og
pour for

FR Fournissez à toutes les parties prenantes et aux contributeurs des moyens simples de proposer de nouvelles idées, de collaborer, de rester sur la bonne voie et de faire avancer les projets tout en alliant stratégie et livraison.

NO Gi enkle metoder for at alle interessenter og bidragsytere kan komme med nye ideer, samarbeide, holde seg på samme kurs og skape fremgang mot å sette sammen strategi og levering.

francês norueguês
nouvelles nye
idées ideer
collaborer samarbeide
stratégie strategi
livraison levering
rester holde
et og
fournissez gi
toutes alle
prenantes interessenter
de med

FR Vous trouverez ci-dessous trois étapes simples pour lancer votre projet d'authentification des e-mails de la bonne manière :

NO Nedenfor er 3 enkle trinn for å sprenge e -postgodkjenningsreisen din, på den riktige måten:

francês norueguês
étapes trinn
votre din
pour for
de den

FR Renforcez votre cyberprotection grâce à des astuces simples

NO Enkle tips for å forbedre nettsikkerheten

francês norueguês
des for
astuces tips

FR En quelques étapes simples, vous pouvez configurer votre serveur de messagerie pour maintenir un haut niveau de protection pour vos clients.

NO Med noen få enkle trinn kan du sette opp e-postserveren din for å opprettholde et høyt beskyttelsesnivå for kundene dine.

francês norueguês
étapes trinn
maintenir opprettholde
pour for
de med
pouvez kan du
votre din
vous du

FR Les vêtements ou vêtements personnalisés, en termes simples, sont des vêtements spécialement conçus pour vous et votre marque

NO Tilpasset klær eller klær, enkelt sagt, er klær laget spesielt for deg og ditt merke

francês norueguês
vêtements klær
marque merke
ou eller
et og
sont er
vous deg
pour for

FR Utilisez des graphiques simples et clairs, plutôt que des liens textuels longs et peu attrayants.

NO Bruk enkle, klikkbare grafiske elementer i stedet for lange og keitete tekster.

francês norueguês
utilisez bruk
plutôt i stedet
et og
des for

FR Dotation en personnel et réaffectation des priorités des projets à la fois simples, robustes et flexibles

NO Enkel, robust og fleksibel omprioritering av prosjekter og bemanning

francês norueguês
projets prosjekter
et og

FR Fournissez à toutes les parties prenantes et aux contributeurs des moyens simples de proposer de nouvelles idées, de collaborer, de rester sur la bonne voie et de faire avancer les projets tout en alliant stratégie et livraison.

NO Gi enkle metoder for at alle interessenter og bidragsytere kan komme med nye ideer, samarbeide, holde seg på samme kurs og skape fremgang mot å sette sammen strategi og levering.

francês norueguês
nouvelles nye
idées ideer
collaborer samarbeide
stratégie strategi
livraison levering
rester holde
et og
fournissez gi
toutes alle
prenantes interessenter
de med

FR Le moteur de recherche de Startpage et la fonction « Mode anonyme » sont des moyens simples et gratuits de prendre le contrôle de votre vie privée en ligne. Nous ne sauvegarderons ni ne vendrons jamais votre historique de recherche.

NO Startpages søkemotor og "Anonym visning"-funksjon er gratis og enkle måter å ta kontroll over personvernet ditt på nettet. Vi lagrer eller selger aldri søkehistorikken din.

francês norueguês
anonyme anonym
moyens måter
gratuits gratis
contrôle kontroll
et og
prendre ta
sont er
jamais aldri
de over
nous vi
votre din
des å

FR de trouver des réponses à des questions simples grâce à la base de connaissances et aux FAQ.

NO Finn svar på enkle spørsmål takket være knowledge base og FAQ.

francês norueguês
réponses svar
et og
questions spørsmål
des å

FR Conçus pour n’importe quel espace de travail, nos périphériques intelligents et nos outils de collaboration vidéo avancés vous offrent des solutions puissantes et simples à déployer pour l’ensemble de votre organisation.

NO Våre intelligente perifere enheter og avanserte videosamarbeidsløsninger er designet for ethvert arbeidsmiljø og leverer store, lettanvendelige fremskritt over hele organisasjonen.

francês norueguês
et og
de over
nos våre
pour for

Mostrando 50 de 50 traduções