Contratar um tradutor Eu sou tradutor

Traduzir "réel de mohamed" para norueguês

Mostrando 50 de 50 traduções da frase "réel de mohamed" de francês para norueguês

Traduções de réel de mohamed

"réel de mohamed" em francês pode ser traduzido nas seguintes palavras/frases norueguês:

réel alle at data deg det din du en er hvordan kan med og på slik at som til

Tradução de francês para norueguês de réel de mohamed

francês
norueguês

FR Des données centralisées en temps réel pour la planification stratégique.

NO Sanntidsdata for strategisk planlegging.

francês norueguês
planification planlegging
stratégique strategisk
pour for

FR Une surveillance des données en temps réel et un ajustement automatique des prévisions de projet.

NO Overvåke sanntidsdata og justere prosjektprognoser automatisk.

francês norueguês
automatique automatisk
et og
des å

FR Une surveillance des données en temps réel et un ajustement automatique des prévisions.

NO Overvåk sanntidsdata og juster prognoser automatisk.

francês norueguês
automatique automatisk
et og
des å

FR Fournissez des données en temps réel pour favoriser une prise de décision rapide et éclairée à partir de n'importe quel appareil.

NO Lever sanntidsdata for å støtte rask, informert beslutningstaking fra hvilken som helst enhet.

francês norueguês
rapide rask
appareil enhet
quel hvilken
de fra
pour for
et som

FR La mise en œuvre de Unit4 Financials a permis à Ban Leong d’éliminer le besoin d’une structure d’équipe très lourde et de bénéficier d'informations en temps réel pour soutenir les efforts de vente et de marketing en cours.

NO Implementeringen av Unit4 Financials har gjort det mulig for Ban Leong å fjerne behovet for en topptung teamstruktur og dra nytte av sanntidsinnsikt for å støtte løpende salgs- og markedsføringsarbeid.

francês norueguês
soutenir støtte
de av
et og
pour for

FR Quelle que soit la façon dont vous choisissez d’utiliser Live Soccer TV, vous aurez accès à des alertes et des nouvelles en temps réel

NO Uansett hvordan du velger å bruke Live Soccer TV, har du tilgang til varsler og sanntidsoppdateringer for spill

francês norueguês
accès tilgang
alertes varsler
et og
dont hvordan
vous du
des for

FR Protection en temps réel contre les programmes malveillants

NO Beskyttelse mot skadelig programvare i sanntid

francês norueguês
protection beskyttelse
programmes programvare
temps réel sanntid
en i
contre mot

FR La version gratuite d’AVG vous fournit une protection en temps réel contre les programmes malveillants, ainsi que la possibilité d’effectuer des analyses manuelles

NO AVGs gratisversjon gir deg beskyttelse mot skadelig programvare i sanntid for PC-en din, samt muligheten til å kjøre manuelle scanninger

francês norueguês
fournit gir
protection beskyttelse
programmes programvare
temps réel sanntid
en i
une en
des for
vous deg
temps din
les til

FR Vous pouvez ainsi procéder à quelques petits ajustements sur les analyses et la détection en temps réel afin de les adapter à vos préférences

NO På denne måten kan du gjøre små justeringer i både scanninger og sanntids fare gjenkjenning for å passe dine egne preferanser

francês norueguês
adapter passe
et og
la de
en i
de denne
pouvez kan du
vous du

FR Détecter et neutraliser les programmes malveillants au moyen d’analyses périodiques et en temps réel est la fonction la plus importante d’un scanner de virus

NO Å oppdage og gjøre skadelig programvare ufarlig ved hjelp av periodiske og sanntids scanninger er den viktigste funksjonen til en virus scanner

francês norueguês
détecter oppdage
programmes programvare
virus skadelig programvare
et og
de av
en ved
est er
la den

FR Dans l’ensemble, le logiciel fonctionne en arrière-plan via des analyses en temps réel

NO For det meste gjør programvaren jobben sin i bakgrunnen gjennom sanntids scanninger

francês norueguês
logiciel programvaren
en i

FR Obtenez l'état de nos services en temps réel. Abonnez-vous pour recevoir des mises à jour.

NO Få status i sanntid for tjenestene våre. Abonner for å motta oppdateringer.

francês norueguês
nos våre
recevoir motta
temps réel sanntid
mises à jour oppdateringer
en i
pour for

FR Ajoutez des backlinks que vous avez créés manuellement ou que vous avez trouvés dans la console de recherche Google, Ahrefs, Semrush, Majestic, Moz etc. et obtenez une image réelle de votre profil de backlink en temps réel.

NO Legg til tilbakekoblinger du har bygget manuelt, eller du har funnet i Google Search Console, Ahrefs, Semrush, Majestic, Moz etc., og få et riktig bilde av tilbakekoblingsprofilen din i sanntid.

francês norueguês
ajoutez legg til
backlinks tilbakekoblinger
manuellement manuelt
google google
etc etc
image bilde
temps réel sanntid
ou eller
de av
et og
en i
votre din
vous du

FR Vous pouvez observer comment travaille le crawler en temps réel. Il suffit d’ouvrir le rapport par domaine dont le statut est «in progress».

NO Du kan se hvordan søkeroboten samler data i nåtid. Du trenger bare å åpne rapporten som har status «pågår nå» i domenet.

francês norueguês
statut status
en i
temps tid
réel data
vous du
pouvez du kan
comment hvordan
par å

FR Les URL entrées dans la liste des paramètres techniques les plus importants sont explorées en temps réel par Sitecheckerbot

NO Søkeroboten for nettstedssjekk søker gjennom inntastede URL-er ut fra listen over de viktigste tekniske parameterne i nåtid

francês norueguês
url url
temps tid
la de
en i
sont er

FR Transférez vos données sous forme de fichier Excel ou CSV pour remplir vos graphiques, ou extrayez en temps réel des données de Google Sheets pour actualiser automatiquement vos graphiques

NO Last opp dataene dine som en Excel- eller CSV-fil for å fylle ut diagrammer, eller hent live data fra Google Sheets for å oppdatere diagrammer automatisk

francês norueguês
fichier fil
excel excel
csv csv
google google
automatiquement automatisk
graphiques diagrammer
ou eller
données data
de fra
pour for

FR Protection en temps réel contre les virus, logiciels malveillants et cybermenaces

NO Sanntidsbeskyttelse mot virus, skadelig programvare og nettrusler

francês norueguês
contre mot
virus skadelig programvare
logiciels programvare
et og

FR pour une surveillance 24/7 de votre identité en ligne et des alertes de violation de données en temps réel.

NO for døgnkontinuerlig identitets­overvåking og data­innbrudds­varsler i sanntid

francês norueguês
alertes varsler
temps réel sanntid
en i
et og
données data
pour for

FR F‑Secure Anti‑Virus propose une protection en temps réel contre les virus, les logiciels espions, les pièces jointes infectées et autres logiciels malveillants

NO F‑Secure Anti‑Virus gir sanntids­beskyttelse mot virus, spion­programmer, infiserte e‑post­vedlegg og andre skade­programmer

FR Connexion rapide et sécurisée grâce à un gestionnaire de mots de passe et à la saisie automatique des identifiants, avec alertes de violation de données en temps réel pour déjouer les tentatives d’usurpation d’identité

NO Sikker og rask pålogging med pass­ord­hvelv og automatisk utfylling av legitimasjon, sann­tids­varsler om data­inn­brudd hjelper deg å unngå identitets­tyveri

francês norueguês
rapide rask
passe pass
automatique automatisk
alertes varsler
et og
données data
de av
mots ord
sécurisé sikker

FR Le retour de l’investissement marketing (ROMI) est un outil de vente créé pour être utilisé par les commerciaux et les annonceurs pour calculer et comprendre l’impact réel que la publicité joue dans l’augmentation des ventes

NO Fortjeneste på markedsføringsinvesteringer (ROMI) er et salgsverktøy opprettet for salgsrepresentanter og reklamepersonell for å kalkulere, og gi forståelse for den reelle innvirkningen reklame har på annonsørs salg

francês norueguês
ventes salg
et og
est er
comprendre forstå
pour for
de den

FR Profitez d'une gamme intégrée de puissants outils de gestion des risques, notamment l'authentification 3D Secure, le machine learning en temps réel et la possibilité de mener vos propres expériences de gestion des risques.

NO Dra nytte av en rekke kraftige innebygde risikoverktøy, deriblant 3D Secure-autentisering, maskinlæring i sanntid og muligheten til å kjøre dine egne risikoeksperimenter.

francês norueguês
gamme rekke
temps réel sanntid
de av
en i
et og

FR Partagez tous vos moments créatifs et collaborez en temps réel avec les musiciens de votre groupe, d'autres artistes ou toute autre personne. Faites de la musique avec vos amis et faites-vous des amis grâce à la musique.

NO Del alle dine kreative øyeblikk og samarbeid i sanntid med bandkameratene, andre artister eller hvem som helst. Lag ny musikk med venner, og knytt nye vennskap med musikk.

francês norueguês
autre andre
temps réel sanntid
partagez del
et og
en i
ou eller
tous alle
musique musikk
de med

FR Elle vous permet de vous retrouver pour jammer, de voir qui enregistre, d'échanger des idées, d'en discuter et d'y réagir en temps réel.

NO Det gir dere et sted å jamme – dere kan se hvem som spiller inn, utvikle ideer, diskutere og reagere på dem i sanntid.

francês norueguês
permet gir
voir se
idées ideer
et og
en i
qui som

FR Créer un spot radio pour un produit réel

NO Lag en radioreklame for et ekte produkt

francês norueguês
pour for
un en
produit produkt

FR Outil de parcours en temps réel de sites web basé sur le cloud pour un audit SEO technique

NO Skybasert søkemotor i sanntid for teknisk SEO-revisjon

francês norueguês
seo seo
technique teknisk
temps réel sanntid
en i
pour for

FR L'évaluation automatique en temps réel vous décharge de beaucoup de travail et grâce au téléchargement libre des résultats, vous pouvez analyser chaque réponse aux questions dans le détail ou leur globalité.

NO Sanntidsevaluering sparer deg mye arbeid, og takket være gratis dataeksport kan alle resultater analyseres nøye.

francês norueguês
travail arbeid
résultats resultater
pouvez kan
ou være
et og
beaucoup mye
chaque alle

FR En plus d'un antivirus en temps réel, TotalAV? pour Mac permet de nettoyer votre ordinateur pour optimiser ses performances

NO I tillegg til sanntidsantivirus inneholder TotalAV? for Mac en rekke oppryddingsverktøy som hjelper deg å holde PC-en din i god stand

francês norueguês
mac mac
en i
pour for
votre din
de deg

FR Grâce à une surveillance en temps réel, WebShield fonctionne en continu pour vous protéger contre tous types de cybermenaces.

NO Med sanntidsovervåking jobber WebShield konstant for å beskytte deg mot alle slags cybertrusler.

francês norueguês
protéger beskytte
tous alle
pour for

FR Capturez facilement les coûts d'une équipe Agile en temps réel, en automatisant les données réelles pour optimiser la capitalisation et le reporting

NO Innhent enkelt Agile-teamkostnader i sanntid ved å automatisere faktiske forhold for bedre kapitalisering og rapportering

francês norueguês
automatisant automatisere
reporting rapportering
temps réel sanntid
facilement enkelt
et og
en i
pour for

FR La gestion de projet offre une visibilité en temps réel sur tous les détails d'un projet (effectifs, données financières, état d'avancement, risques, problèmes, etc.) pour en optimiser l'efficacité.

NO Prosjektadministrasjon tilbyr sanntidsvisning for alle prosjektdetaljer (bemanning, økonomi, fremdrift, risiko, problemer, etc.) for å forbedre effektiviteten.

francês norueguês
risques risiko
problèmes problemer
etc etc
optimiser forbedre
offre tilbyr
tous alle
pour for

FR Mesurez les performances par rapport aux niveaux de référence pour constater les différences entre l'effort prévu et l'effort réel.

NO Mål ytelse mot grunnlinjer for å se forskjeller på prognoser og faktisk arbeid.

francês norueguês
performances ytelse
et og
de mot
pour for

FR Utilisez le logiciel de suivi temporel de Planview pour disposer d'une visibilité sur le temps réel consacré aux activités afin d'améliorer l'utilisation des ressources et la précision des prévisions

NO Bruk Planviews programvare for tidssporing for å få oversikt over faktisk tid brukt på arbeid for å forbedre nøyaktighet innen forbruk og prognose

francês norueguês
utilisez bruk
temps tid
et og
logiciel programvare
de over

FR Gérez efficacement le budget alloué à votre portefeuille de projets à l'aide de données en temps réel et de prévisions

NO Foreta effektiv forvaltning av budsjettet for prosjektporteføljene dine med faktiske data i sanntid

francês norueguês
en i
temps réel sanntid
données data
de av

FR Consultez des rapports en temps réel, des tableaux de bord et des données chiffrées pour mesurer et gérer les métriques des projets et des portefeuilles, prendre des décisions éclairées et générer de la valeur pour l'entreprise.

NO Se rapporter, instrumentpaneler og analyser i sanntid for å måle og håndtere prosjekt- og porteføljemålinger, ta informerte avgjørelser og drive frem verdi til virksomheten

francês norueguês
consultez se
mesurer måle
gérer håndtere
projets prosjekt
prendre ta
valeur verdi
temps réel sanntid
en i
et og
rapports rapporter
pour for

FR De la transparence de la prise de décision au partage des informations clés, les parties prenantes ont accès en temps réel au projet pour réduire le délai de rentabilisation

NO Fra beslutningstakende gjennomsiktighet til deling av nøkkelinformasjon, har interessenter sanntidstilgang til prosjektet for å korte ned tiden til verdien

francês norueguês
projet prosjektet
de av
prenantes interessenter
le fra
pour for

FR La solution PSA de Planview centralise toutes les données et activités associées à un projet pour offrir une visibilité en temps réel sur son statut et son avancement.

NO Planviews PSA-løsning sentraliserer alle data og aktiviteter knyttet til det aktuelle prosjektet eller forespørselen for å få sanntidssynlighet i prosjektstatus og fremdrift.

francês norueguês
solution løsning
projet prosjektet
données data
et og
en i
activités aktiviteter
toutes alle
de det
pour for

FR Collaborez en temps réel à l'aide de notes autocollantes virtuelles dans une interface configurable pour structurer les réunions et planifier les prochaines étapes.

NO Samarbeid i sanntid ved hjelp av virale klistrelapper på et konfigurerbart grensesnitt for å strukturere møter og planlegge neste trinn.

francês norueguês
interface grensesnitt
planifier planlegge
étapes trinn
temps réel sanntid
et og
en i
de av
pour for

FR Découvrez comment Planview Clarizen permet de profiter d'une visibilité en temps réel sur l'ensemble de l'entreprise pour gérer les risques de manière proactive et optimiser les résultats commerciaux.

NO Se hvordan Planview Clarizen kan hjelpe deg med å få synlighet i sanntid i hele bedriften for å proaktivt håndtere risikoer og gi større forretningspåvirkning.

francês norueguês
permet gi
visibilité synlighet
gérer håndtere
temps réel sanntid
en i
et og
comment hvordan
pour for

FR Interagissez et collaborez en temps réel au moyen d'un environnement de tableau blanc virtuel intégré, et soutenez le Lean Coffee, la planification incrémentale, les rétrospectives, etc.

NO Koble til og samarbeid i sanntid ved hjelp av en innebygd virtuell tavleopplevelse og støtte Lean Coffee, trinnvis planlegging, retrospektiver og mer

francês norueguês
planification planlegging
temps réel sanntid
et og
en i
de av
le mer

FR Planifiez l'impact des projets futurs – prévoyez, modélisez et automatisez vos plans avec des données en temps réel.

NO Planlegg virkningen av fremtidige prosjekter – prognoser, modeller og automatiser planene dine med sanntidsdata

FR Fournissez à votre organisation les données en temps réel dont elle a besoin pour surveiller la santé des activités et organisationnelle, identifier les tendances et prendre des décisions rapides et efficaces.

NO Gi organisasjonen din sanntidsdataene den trenger for å overvåke arbeids- og organisasjonshelse, oppdag trender og ta raske, effektive beslutninger.

francês norueguês
fournissez gi
besoin trenger
surveiller overvåke
prendre ta
décisions beslutninger
et og
tendances trender
votre din
la den
pour for

FR Les informations en temps réel mettent en évidence les problèmes potentiels plus rapidement ; vous pouvez ainsi vous réaligner et prendre les mesures qui s'imposent au plus vite.

NO Informasjon i sanntid fremhever potensielle problemer raskere, og hjelper deg med å justere og handle raskere

francês norueguês
informations informasjon
en i
problèmes problemer
rapidement raskere
temps réel sanntid
et og
vous deg

FR Faites la lumière sur le coût réel de vos activités et assurez-vous que vous effectuez les bons arbitrages en reliant les données financières des projets aux performances réelles de ces derniers

NO Avdekk de reelle kostnadene for arbeidet ditt, og sørg for at du gjør de rette kompromissene ved å koble prosjektøkonomi til faktisk prosjektytelse

francês norueguês
projets prosjekt
et og
la de
vous du

FR Planifiez, définissez les budgets et mettez à jour les consommés en temps réel pour que toutes les parties prenantes aient toujours accès aux informations les plus récentes.

NO Planlegg, sett budsjetter og gjør oppdateringer til faktiske data i sanntid, slik at alle interessenter alltid er oppdatert.

francês norueguês
toujours alltid
temps réel sanntid
et og
en i
toutes alle
prenantes interessenter

FR Partagez des données en temps réel sur les projets et suivez l'avancement à travers le logiciel de gestion des workflows de projet.

NO Del umiddelbare prosjektdata og spor fremgang gjennom Workflow-prosjektstyringsprogramvare.

francês norueguês
suivez spor
partagez del
et og
de gjennom

FR Automatisez la création de contenu temps réel, prêt à être présenté, dans votre propre modèle PowerPoint.

NO Automatiser opprettelsen av presentasjonsklart sanntidsinnhold innebygd i din egen PowerPoint-merkevaremal.

francês norueguês
de av
votre din
propre egen
dans i

FR Bénéficiez d'une visibilité en temps réel sur vos ressources disponibles et leur charge de travail actuelle.

NO Få sanntidsinnsikt i tilgjengelige ressurser og deres nåværende arbeidsbelastning.

francês norueguês
ressources ressurser
en i
et og
sur å
de deres

FR Découvrez comment Planview Clarizen permet de profiter d'une visibilité en temps réel sur l'ensemble de l'entreprise pour gérer les risques de manière proactive et optimiser les résultats commerciaux

NO Se hvordan Planview Clarizen kan hjelpe deg med å få synlighet i sanntid i hele bedriften for å proaktivt håndtere risikoer og gi større forretningspåvirkning

francês norueguês
permet gi
visibilité synlighet
gérer håndtere
temps réel sanntid
en i
et og
comment hvordan
pour for

FR Mettez à profit des données chiffrées en temps réel pour évaluer et gérer les projets et les ressources

NO Bruk sanntidsanalyse for å måle og styre prosjekter og ressurser

francês norueguês
projets prosjekter
ressources ressurser
et og
pour for

Mostrando 50 de 50 traduções