FR Choisissez parmi différents types de graphiques et créez des graphiques circulaires, des graphiques à barres, des graphiques en anneau, des graphiques pyramidaux, des graphiques Mekko, des graphiques radar et bien plus encore.
Traduzir "graphiques pour ajouter" para norueguês
Mostrando 50 de 50 traduções da frase "graphiques pour ajouter" de francês para norueguês
Traduções de graphiques pour ajouter
"graphiques pour ajouter" em francês pode ser traduzido nas seguintes palavras/frases norueguês:
Tradução de francês para norueguês de graphiques pour ajouter
francês
norueguês
NO Velg mellom forskjellige diagramtyper og lag sektordiagrammer, søylediagrammer, ringdiagrammer, pyramidediagrammer, mosaikkdiagrammer, radardiagram og mye mer.
| francês | norueguês |
|---|---|
| choisissez | velg |
| différents | forskjellige |
| et | og |
| plus | mer |
| de | mellom |
FR Tous les graphiques Visme vous offrent la possibilité d?ajouter des légendes de survol qui donnent à votre public plus d?informations et rendent vos graphiques attrayants.
NO Alle Vismes diagrammer gir deg muligheten til å legge til sveip-over tegnforklaringer som gir publikummet ditt mer informasjon og gjør diagrammene dine engasjerende.
| francês | norueguês |
|---|---|
| offrent | gir |
| ajouter | legge til |
| informations | informasjon |
| graphiques | diagrammer |
| plus | mer |
| et | og |
| tous | alle |
FR Tous les graphiques de Visme vous offrent la possibilité d'ajouter des légendes de survol qui donnent à votre public plus d'informations et rendent vos graphiques attrayants.
NO Alle Vismes diagrammer gir deg muligheten til å legge til flytemenyer som gir publikum mer informasjon og gjør diagrammene dine spennende.
| francês | norueguês |
|---|---|
| offrent | gir |
| public | publikum |
| graphiques | diagrammer |
| plus | mer |
| et | og |
| tous | alle |
FR Transférez vos données sous forme de fichier Excel ou CSV pour remplir vos graphiques, ou extrayez en temps réel des données de Google Sheets pour actualiser automatiquement vos graphiques
NO Last opp dataene dine som en Excel- eller CSV-fil for å fylle ut diagrammer, eller hent live data fra Google Sheets for å oppdatere diagrammer automatisk
| francês | norueguês |
|---|---|
| fichier | fil |
| excel | excel |
| csv | csv |
| automatiquement | automatisk |
| graphiques | diagrammer |
| ou | eller |
| données | data |
| de | fra |
| pour | for |
FR Transférez vos données sous forme de fichier Excel ou CSV pour remplir vos graphiques, ou extrayez en temps réel des données de Google Sheets pour actualiser automatiquement vos graphiques
NO Last opp dataene dine som en Excel- eller CSV-fil for å fylle ut diagrammer, eller hent live data fra Google Sheets for å oppdatere diagrammer automatisk
| francês | norueguês |
|---|---|
| fichier | fil |
| excel | excel |
| csv | csv |
| automatiquement | automatisk |
| graphiques | diagrammer |
| ou | eller |
| données | data |
| de | fra |
| pour | for |
FR Téléchargez vos données sous forme de fichier Excel ou CSV pour remplir des graphiques ou extrayez des données en direct de Google Sheets pour mettre à jour vos graphiques automatiquement
NO Last opp dataene dine som en Excel- eller CSV-fil for å fylle ut diagrammer, eller hent live data fra Google Sheets for å oppdatere diagrammer automatisk
| francês | norueguês |
|---|---|
| fichier | fil |
| excel | excel |
| csv | csv |
| automatiquement | automatisk |
| graphiques | diagrammer |
| ou | eller |
| données | data |
| de | fra |
| pour | for |
FR Profitez de la liste d'intégrations du créateur de graphiques pour créer des graphiques basés sur des données d'enquête, des données de site internet, etc.
NO Benytt deg av listen over integrasjoner til graph maker for å lage grafer basert på undersøkelsesdata, nettsteddata og mer.
| francês | norueguês |
|---|---|
| de | av |
| créer | lage |
| pour | for |
FR Éléments graphiques, graphiques, diagrammes, widgets de données et cartes
NO Grafikk, grafiske fremstillinger diagrammer, datamoduler og kart
| francês | norueguês |
|---|---|
| et | og |
| cartes | kart |
| graphiques | grafikk |
| diagrammes | diagrammer |
FR Tirez parti de la liste d'intégrations du créateur de graphiques afin de créer des graphiques basés sur des données de sondages, des données de site Web, etc.
NO Benytt deg av listen over integrasjoner til graph maker for å lage grafer basert på undersøkelsesdata, nettsteddata og mer.
| francês | norueguês |
|---|---|
| de | av |
| créer | lage |
| afin | for |
FR Éléments graphiques, graphiques, diagrammes, widgets de données et cartes
NO Grafikk, grafiske fremstillinger diagrammer, datamoduler og kart
| francês | norueguês |
|---|---|
| et | og |
| cartes | kart |
| graphiques | grafikk |
| diagrammes | diagrammer |
FR Tirez parti de la liste d'intégrations du créateur de graphiques afin de créer des graphiques basés sur des données de sondages, des données de site Web, etc.
NO Benytt deg av listen over integrasjoner til graph maker for å lage grafer basert på undersøkelsesdata, nettsteddata og mer.
| francês | norueguês |
|---|---|
| de | av |
| créer | lage |
| afin | for |
FR Ajoutez des graphiques ou des icônes pertinentes pour ajouter une touche particulière à votre diplôme ou récompense.
NO Legg til relevante og illustrerende grafiske elementer eller ikoner for å gi diplomet eller prisen en liten visuell gnist.
| francês | norueguês |
|---|---|
| ajoutez | legg til |
| pertinentes | relevante |
| ou | eller |
| une | en |
| pour | for |
FR Facile à utiliser, elle automatise les tâches de routine et fournit des informations graphiques opportunes pour prendre des décisions plus rapides et plus éclairées.
NO Intuitivt å bruke, automatiserer rutinemessige oppgaver og gir tidsriktig, grafisk innsikt for å ta raskere, mer informerte beslutninger.
| francês | norueguês |
|---|---|
| utiliser | bruke |
| tâches | oppgaver |
| fournit | gir |
| prendre | ta |
| décisions | beslutninger |
| plus | mer |
| informations | innsikt |
| et | og |
| pour | for |
FR Saisissez vos propres informations et données. Ajoutez le logo, les polices et les couleurs de votre entreprise. Trouvez des images et des graphiques époustouflants pour présenter votre contenu.
NO Sett inn din egen informasjon og data. Legg til firmaets logo, skrifttyper og farger. Finn fantastiske bilder og grafikk for å visualisere innholdet ditt.
| francês | norueguês |
|---|---|
| ajoutez | legg til |
| logo | logo |
| couleurs | farger |
| trouvez | finn |
| images | bilder |
| graphiques | grafikk |
| contenu | innholdet |
| et | og |
| informations | informasjon |
| données | data |
| votre | din |
| pour | for |
FR Utilisez le créateur de graphiques pour transformer les données brutes en de visualisations de données attrayantes.
NO Bruk programmet for å lage graf for å gjøre rådata om til vakre datavisualiseringer.
| francês | norueguês |
|---|---|
| utilisez | bruk |
| données | data |
| pour | for |
FR Importez des données en quelques secondes et basculez facilement entre différents types de graphiques pour sélectionner la meilleure présentation de vos données.
NO Importer data på få sekunder og bytt enkelt mellom forskjellige typer grafer for å finne den beste presentasjonen av dataene dine.
| francês | norueguês |
|---|---|
| différents | forskjellige |
| types | typer |
| et | og |
| facilement | enkelt |
| de | av |
| données | data |
| meilleure | beste |
| la | den |
| entre | mellom |
| pour | for |
FR Bibliothèque gratuite de modèles de graphiques pour lancer votre visualisation de données
NO Gratis bibliotek med diagrammaler for å få fart på datavisualiseringen
| francês | norueguês |
|---|---|
| gratuite | gratis |
| pour | for |
| de | med |
FR Il vous suffit de cliquer sur notre liste de types de graphiques pour choisir votre meilleure option.
NO Bare klikk gjennom listen vår over graftyper for å finne det beste alternativet.
| francês | norueguês |
|---|---|
| notre | vår |
| meilleure | beste |
| pour | for |
| de | det |
FR Utilisez les illustrations animées, les personnages et les gestes de Visme pour attirer l'attention sur divers aspects de vos graphiques
NO Bruk Vismes animerte illustrasjoner, karakterer og bevegelser for å trekke oppmerksomhet til ulike aspekter av grafikken din
| francês | norueguês |
|---|---|
| utilisez | bruk |
| aspects | aspekter |
| et | og |
| de | av |
| pour | for |
FR Mais ils peuvent également être utilisés pour créer de superbes graphiques animés afin de promouvoir votre entreprise, vos produits, vos services et votre contenu.
NO Men de kan også brukes til å lage fantastisk, animert grafikk for å markedsføre virksomheten din, produkter, tjenester og innhold.
| francês | norueguês |
|---|---|
| graphiques | grafikk |
| contenu | innhold |
| peuvent | kan |
| et | og |
| mais | men |
| créer | lage |
| produits | produkter |
| services | tjenester |
| de | til |
| ils | de |
| votre | din |
FR Créez un GIF unique en manipulant les paramètres d?animation pour chaque élément qui apparaît dans le graphique en mouvement. Impressionnez votre public avec des graphiques animés.
NO Lag en unik GIF ved å manipulere animasjonsinnstillingene for hvert element som vises i den bevegelige grafikken. Imponer publikummet ditt med animert grafikk.
| francês | norueguês |
|---|---|
| graphiques | grafikk |
| un | en |
| en | i |
| votre | ditt |
| pour | for |
FR Passez à Premium pour connecter une quantité illimitée d'appareils. Affichez de magnifiques graphiques avec Homey Insights, et devenez fou avec Homey Logic.
NO Få Premium for å koble til et ubegrenset antall enheter. Se nydelige skjemategninger med Homey Innsikter og slå deg løs med Homey Logic.
| francês | norueguês |
|---|---|
| premium | premium |
| connecter | koble |
| illimité | ubegrenset |
| et | og |
| pour | for |
FR Cliquez sur l'un des graphiques pour plus d'informations.
NO Klikk på en av grafene for mer informasjon.
| francês | norueguês |
|---|---|
| plus | mer |
| cliquez | klikk |
| pour | for |
FR Avec près de 1 milliards d'utilisateurs à l'échelle mondiale, Excel est la plate-forme n ° 1 pour analyser des données, trouver des informations, créer des graphiques et présenter des rapports
NO Med nesten 1b-brukere globalt er Excel # 1-plattformen for å analysere data, finne informasjon, lage diagrammer og presentere rapporter
| francês | norueguês |
|---|---|
| excel | excel |
| analyser | analysere |
| trouver | finne |
| créer | lage |
| graphiques | diagrammer |
| et | og |
| est | er |
| rapports | rapporter |
| données | data |
| informations | informasjon |
| de | med |
| pour | for |
FR Saisissez vos propres informations et données. Ajoutez le logo, les polices et les couleurs de votre entreprise. Trouvez des images et des graphiques époustouflants pour présenter votre contenu.
NO Sett inn din egen informasjon og data. Legg til firmaets logo, skrifttyper og farger. Finn fantastiske bilder og grafikk for å visualisere innholdet ditt.
| francês | norueguês |
|---|---|
| ajoutez | legg til |
| logo | logo |
| couleurs | farger |
| trouvez | finn |
| images | bilder |
| graphiques | grafikk |
| contenu | innholdet |
| et | og |
| informations | informasjon |
| données | data |
| votre | din |
| pour | for |
FR Utilisez le créateur de graphiques pour transformer les données brutes en de visualisations de données attrayantes.
NO Bruk programmet for å lage graf for å gjøre rådata om til vakre datavisualiseringer.
| francês | norueguês |
|---|---|
| utilisez | bruk |
| données | data |
| pour | for |
FR Importez des données en quelques secondes et basculez facilement entre différents types de graphiques pour sélectionner la meilleure présentation de vos données.
NO Importer data på få sekunder og bytt enkelt mellom forskjellige typer grafer for å finne den beste presentasjonen av dataene dine.
| francês | norueguês |
|---|---|
| différents | forskjellige |
| types | typer |
| et | og |
| facilement | enkelt |
| de | av |
| données | data |
| meilleure | beste |
| la | den |
| entre | mellom |
| pour | for |
FR Bibliothèque gratuite de modèles de graphiques pour lancer votre visualisation de données
NO Gratis bibliotek med diagrammaler for å få fart på datavisualiseringen
| francês | norueguês |
|---|---|
| gratuite | gratis |
| pour | for |
| de | med |
FR Il vous suffit de cliquer sur notre liste de types de graphiques pour choisir votre meilleure option.
NO Bare klikk gjennom listen vår over graftyper for å finne det beste alternativet.
| francês | norueguês |
|---|---|
| notre | vår |
| meilleure | beste |
| pour | for |
| de | det |
FR Utilisez les illustrations animées, les personnages et les gestes de Visme pour attirer l'attention sur divers aspects de vos graphiques
NO Bruk Vismes animerte illustrasjoner, karakterer og bevegelser for å trekke oppmerksomhet til ulike aspekter av grafikken din
| francês | norueguês |
|---|---|
| utilisez | bruk |
| aspects | aspekter |
| et | og |
| de | av |
| pour | for |
FR Mais ils peuvent également être utilisés pour créer de superbes graphiques animés afin de promouvoir votre entreprise, vos produits, vos services et votre contenu.
NO Men de kan også brukes til å lage fantastisk, animert grafikk for å markedsføre virksomheten din, produkter, tjenester og innhold.
| francês | norueguês |
|---|---|
| graphiques | grafikk |
| contenu | innhold |
| peuvent | kan |
| et | og |
| mais | men |
| créer | lage |
| produits | produkter |
| services | tjenester |
| de | til |
| ils | de |
| votre | din |
FR Créez un GIF unique en manipulant les paramètres d?animation pour chaque élément qui apparaît dans le graphique en mouvement. Impressionnez votre public avec des graphiques animés.
NO Lag en unik GIF ved å manipulere animasjonsinnstillingene for hvert element som vises i den bevegelige grafikken. Imponer publikummet ditt med animert grafikk.
| francês | norueguês |
|---|---|
| graphiques | grafikk |
| un | en |
| en | i |
| votre | ditt |
| pour | for |
FR Passez à Premium pour connecter une quantité illimitée d'appareils. Affichez de magnifiques graphiques avec Homey Insights, et devenez fou avec Homey Logic.
NO Få Premium for å koble til et ubegrenset antall enheter. Se nydelige skjemategninger med Homey Innsikter og slå deg løs med Homey Logic.
| francês | norueguês |
|---|---|
| premium | premium |
| connecter | koble |
| illimité | ubegrenset |
| et | og |
| pour | for |
FR Utilisez le créateur de graphiques pour
NO Bruk programmet for å lage graf for å gjøre rådata om til vakre datavisualiseringer.
| francês | norueguês |
|---|---|
| utilisez | bruk |
| de | til |
| pour | for |
FR Bibliothèque gratuite de modèles de graphiques pour démarrer votre visualisation de données
NO Gratis bibliotek med diagrammaler for å få fart på datavisualiseringen
| francês | norueguês |
|---|---|
| gratuite | gratis |
| pour | for |
| de | med |
FR Cliquez simplement sur notre liste de types de graphiques pour trouver votre meilleure option.
NO Bare klikk gjennom listen vår over graftyper for å finne det beste alternativet.
| francês | norueguês |
|---|---|
| cliquez | klikk |
| simplement | bare |
| notre | vår |
| trouver | finne |
| meilleure | beste |
| pour | for |
| de | det |
FR Utilisez les outils de diagramme de flux Visme ainsi que d?autres tableaux et graphiques pour visualiser toutes sortes d?informations en un clin d’œil.
NO Bruk Vismes flytskjemaverktøy sammen med andre tabeller og grafer for å visualisere all slags informasjon på et øyeblikk.
| francês | norueguês |
|---|---|
| autres | andre |
| visualiser | visualisere |
| informations | informasjon |
| et | og |
| utilisez | bruk |
| pour | for |
| de | med |
FR Graphiques pour les Réseaux Sociaux >
NO Grafikk for sosiale medier >
| francês | norueguês |
|---|---|
| graphiques | grafikk |
| pour | for |
| sociaux | sosiale |
FR Utilisez le créateur de bannières pour créer facilement des graphiques web de toutes tailles.
NO Bruk vår nettbaserte banneroppretter for å lage webgrafikk i alle størrelser raskt og enkelt.
| francês | norueguês |
|---|---|
| utilisez | bruk |
| créer | lage |
| facilement | enkelt |
| toutes | alle |
| pour | for |
FR Utilisez les illustrations animées, les personnages et les gestes Visme pour attirer l'attention sur divers aspects de vos graphiques
NO Bruk Vismes animerte illustrasjoner, karakterer og bevegelser for å trekke oppmerksomhet til ulike aspekter av grafikken din
| francês | norueguês |
|---|---|
| utilisez | bruk |
| aspects | aspekter |
| et | og |
| de | av |
| pour | for |
FR Vous pouvez utiliser avec succès des graphiques pour afficher les proportions des réponses individuelles.
NO Kakediagrammer passer bra for å vise proporsjoner mellom individuelle svar.
| francês | norueguês |
|---|---|
| réponses | svar |
| pour | for |
FR Conseil: Changez les étiquettes des graphiques pour mieux distinguer les variables
NO Tips: Endre etiketter og forklarende tekst for å skille mellom variabler
| francês | norueguês |
|---|---|
| pour | for |
FR Vous avez le choix entre des millions de photos de stock, ainsi que des milliers de graphiques, d?icônes et d?illustrations. Mettez les images dans des cadres. Ajoutez des filtres photo et créez des superpositions de couleurs pour un design unique.
NO Det finnes millioner av arkivbilder å velge mellom, i tillegg til tusenvis av grafikk, ikoner og illustrasjoner. Legg bilder i rammer og bruk formede utklipp for å sortere sammensetningen. Legg til fotofiltre og fargeoverlegg for et unikt design.
| francês | norueguês |
|---|---|
| choix | velge |
| graphiques | grafikk |
| ajoutez | legg til |
| design | design |
| de | av |
| et | og |
| millions | millioner |
| photos | bilder |
| milliers | tusenvis |
| le | det |
| entre | mellom |
| pour | for |
FR Ajoutez des photos, des icônes et des illustrations, des tableaux et des graphiques à votre ebook pour vous aider à visualiser votre point de vue.
NO Legg til arkivbilder, ikoner og illustrasjoner og tabeller og grafer i e-boken din for å gjøre poenget ditt visuelt.
| francês | norueguês |
|---|---|
| ajoutez | legg til |
| et | og |
| votre | din |
| pour | for |
FR Les diagrammes en bâton sont toujours représentés sous forme de graphiques à barres verticales, car la barre la plus haute indique l’élément qui se produit le plus souvent et sont ainsi parfaits pour créer des distributions de fréquence.
NO Histogrammer presenteres alltid som vertikale søylediagrammer, da den høyeste søylen viser det som forekommer oftest og er perfekt for å lage frekvensfordelinger.
| francês | norueguês |
|---|---|
| toujours | alltid |
| créer | lage |
| et | og |
| sont | er |
| pour | for |
FR Ajoutez une police d'en-tête pour le nom de votre récompense, des graphiques pertinents en accord avec votre secteur d’activité et le nom du gagnant dans une police de script.
NO Legg til bestemt skrifttype for overskriften av prisnavnet, grafiske elementer som representerer din industri og vinnerens navn i håndskrevet skrifttype.
| francês | norueguês |
|---|---|
| ajoutez | legg til |
| nom | navn |
| et | og |
| de | av |
| en | i |
| votre | din |
| pour | for |
FR Vous avez le choix entre des millions de photos de stock, ainsi que des milliers de graphiques, d'icônes et d'illustrations. Mettez les images dans des cadres. Ajoutez des filtres photo et créez des superpositions de couleurs pour un design unique.
NO Det finnes millioner av arkivbilder å velge mellom, i tillegg til tusenvis av grafikk, ikoner og illustrasjoner. Legg bilder i rammer og bruk formede utklipp for å sortere sammensetningen. Legg til fotofiltre og fargeoverlegg for et unikt design.
| francês | norueguês |
|---|---|
| choix | velge |
| graphiques | grafikk |
| ajoutez | legg til |
| design | design |
| de | av |
| et | og |
| millions | millioner |
| photos | bilder |
| milliers | tusenvis |
| le | det |
| entre | mellom |
| pour | for |
FR Vous pourrez également ajouter des compétences supplémentaires à la même évaluation, vous pouvez donc choisir le modèle d'évaluation pour l'une des compétences requises pour votre rôle.
NO Du vil også kunne legge til flere ferdigheter til den samme vurderingen, slik at du kan velge vurderingsmalen for hvilken som helst av de nødvendige ferdighetene i rollen din.
| francês | norueguês |
|---|---|
| ajouter | legge til |
| compétences | ferdigheter |
| choisir | velge |
| pouvez | du kan |
| même | samme |
| la | de |
| pour | for |
| votre | din |
| vous | du |
FR Graphiques et infographies captivants
NO Engasjerende diagrammer og infografikker
| francês | norueguês |
|---|---|
| et | og |
| graphiques | diagrammer |
FR Accédez à plus de 50 diagrammes et graphiques, cartes interactives, cartes heuristiques, ainsi que des fonctionnalités multimédias modernes que d?autres applications et programmes de présentations n?offrent pas.
NO Bruk mer enn 50 diagrammer og grafer, interaktive kart, tankekart, pluss multimediefunksjoner, moderne funksjoner som andre presentasjonsapper og presentasjonsprogrammer ikke tilbyr.
| francês | norueguês |
|---|---|
| cartes | kart |
| fonctionnalités | funksjoner |
| modernes | moderne |
| offrent | tilbyr |
| plus | mer |
| et | og |
| autres | andre |
| diagrammes | diagrammer |
| pas | ikke |
| de | som |
Mostrando 50 de 50 traduções
Traduções semelhantes
graphiques pour transformer com pour ajouter graphiques propres graphiques graphiques détaillés illustrations graphiques éléments graphiques designs graphiques graphiques faciles simples graphiques bord graphiques graphiques simples graphiques grâce graphiques visuels superpositions graphiques graphiques interactifs graphiques gratuit magnifiques graphiques graphiques personnalisés graphiques conçus graphiques disponibles graphiques directement graphiques sous forme rapports graphiques graphiques attrayants données graphiques analyses graphiques divers graphiques graphiques animés superbes graphiques cartes graphiques fichiers graphiques barres graphiques modèles graphiques conceptions graphiques outils graphiques graphiques linéaires paramètres graphiques graphiques époustouflants outils graphiques web graphiques basés images graphiques graphiques avancés capacités graphiques graphiques complets graphiques et créez graphiques de visme images et graphiques graphiques donnent graphiques utiliserTraduzir graphiques pour ajouter para outro idioma
Tcheco 
alemão 
chinês 
coreano 
espanhol 
finlandês 
holandês 
húngaro 
indonésio 
inglês 
italiano 
japonês 
norueguês 
polonês 
português 
russo 
sueco 
tailandês 
turco 
vietnamita 
árabe