Traduzir "créer le compte" para norueguês

Mostrando 50 de 50 traduções da frase "créer le compte" de francês para norueguês

Traduções de créer le compte

"créer le compte" em francês pode ser traduzido nas seguintes palavras/frases norueguês:

créer alle alt av bruk bruke bygge de deg den det din ditt du du kan egen en er et for fra har hvordan kan kan du lage maler med mer noen når og også om opp opprett opprette over skape som til ut ved vi vil være å å bruke å få å lage
compte alle av bare de deg den det dette din du du er e-post eller en er et har i konto logg med noe og om som til

Tradução de francês para norueguês de créer le compte

francês
norueguês

FR Compte : vous avez simplement besoin d’une adresse électronique, d’un moyen de paiement et d’un mot de passe pour créer un compte

NO Konto: Alt du trenger er en e -post, en betalingsmåte og et passord for å opprette en konto

francês norueguês
besoin trenger
électronique post
créer opprette
et og
un en
compte konto
vous du
mot passord
pour for

FR Compte : vous avez simplement besoin d’une adresse électronique et d’un mot de passe pour créer un compte

NO Konto: Alt du trenger er en e-post og et passord for å opprette en konto

francês norueguês
besoin trenger
électronique post
créer opprette
et og
un en
pour for
compte konto
vous du
mot passord

FR Ils vous aideront à créer un compte test, vous guideront à travers les différentes options d'intégration, vous donneront un aperçu de nos produits et vous aideront à lancer votre compte.

NO De hjelper deg med å registrere deg slik at du får en testkonto, veileder deg gjennom de ulike integreringsalternativene, gir deg oversikt over de relevante produktene vi har og hjelper deg med å kontoen din i gang.

francês norueguês
et og
un en
votre din

FR Ils vous aideront à créer un compte test, vous guideront à travers les différentes options d'intégration, vous donneront un aperçu de nos produits et vous aideront à lancer votre compte.

NO De hjelper deg med å registrere deg slik at du får en testkonto, veileder deg gjennom de ulike integreringsalternativene, gir deg oversikt over de relevante produktene vi har og hjelper deg med å kontoen din i gang.

francês norueguês
et og
un en
votre din

FR Si vous créez un compte sur la plateforme, vous êtes responsable du maintien de la sécurité de votre compte, et vous êtes entièrement responsable de toutes les activités qui se produisent sous le compte

NO Hvis du oppretter en konto plattformen, er du ansvarlig for å opprettholde sikkerheten til kontoen din, og du er fullt ansvarlig for alle aktiviteter som skjer under kontoen

francês norueguês
responsable ansvarlig
activités aktiviteter
et og
un en
plateforme plattformen
sur for
toutes alle
votre din
vous du
compte konto

FR Si vous créez un compte sur la plateforme, vous êtes responsable du maintien de la sécurité de votre compte, et vous êtes entièrement responsable de toutes les activités qui se produisent sous le compte

NO Hvis du oppretter en konto plattformen, er du ansvarlig for å opprettholde sikkerheten til kontoen din, og du er fullt ansvarlig for alle aktiviteter som skjer under kontoen

francês norueguês
responsable ansvarlig
activités aktiviteter
et og
un en
plateforme plattformen
sur for
toutes alle
votre din
vous du
compte konto

FR Pour désactiver votre compte, allez dans les paramètres de votre compte où vous verrez l’option «désactiver votre compte». Cliquez pour confirmer et vous serez redirigé vers la page de destination.

NO For å deaktivere kontoen din, gå til kontoinnstillingene dine hvor du vil se alternativet “deaktiver kontoen din”. Klikk for å bekrefte, og du kommer tilbake til landingssiden.

francês norueguês
cliquez klikk
et og
pour for
votre din
vous du

FR Nous vous expliquons cinq étapes simples pour créer un rapport directement dans Visme, ce qui vous permet de commencer à créer aussi facilement que possible votre propre rapport tout de suite.

NO Vi gjennomgår sammen med deg fem enkle trinn for å lage en rapport rett i Visme, noe som gjør det så enkelt som mulig for deg å komme i gang med å lage din egen rapport med en gang.

francês norueguês
cinq fem
étapes trinn
créer lage
rapport rapport
possible mulig
nous vi
un en
facilement enkelt
votre din
pour for
propre egen

FR ABAP est un langage de programmation de quatrième génération conçu à l'origine pour créer des applications pour la plate-forme SAP R / 2, mais est également utilisée par les développeurs pour créer la plate-forme SAP R / 3.

NO ABAP er et fjerde generasjons programmeringsspråk som opprinnelig ble designet for å bygge applikasjoner for SAP R / 2-plattformen, men brukes ogsåav utviklere til å bygge SAP R / 3-plattformen.

francês norueguês
programmation programmeringsspråk
applications applikasjoner
développeurs utviklere
de av
mais men
est er
conçu designet
pour for

FR La marchandise personnalisée positionne votre marque de manière à créer une expérience puissante en raison de sa capacité à créer un lien émotionnel avec votre public.

NO Tilpassede varer plasserer merkevaren din en måte som skaper en kraftig opplevelse grunn av dens evne til å bygge en følelsesmessig forbindelse med publikum.

francês norueguês
manière måte
expérience opplevelse
public publikum
votre din
de av
un en
avec å
la med
créer til

FR Créer des costumes sur mesure qui respirent votre style n'a jamais été aussi simple. À l'aide de notre outil de conception avancé, vous pouvez créer votre costume à partir de zéro avec une garantie d'ajustement parfait.

NO Det har aldri vært enklere å lage skreddersydde dresser som utstråler stilen din. Ved hjelp av vårt avanserte designverktøy, kan du skape dressen din fra start med garantert perfekt passform.

francês norueguês
jamais aldri
simple enklere
pouvez kan
parfait perfekt
vous du
notre vårt
votre din
de av
qui som
créer skape

FR Vous ne savez pas par où commencer pour créer un logo pour votre nouvelle entreprise ? Les modèles de logo conçus par des professionnels de Visme vous aident à créer votre logo avec peu ou pas d'expérience ou de connaissances en matière de design

NO Er du usikker hvor du skal begynne med å lage en logo for din nye virksomhet? Vismes profesjonelt designede logomaler hjelper deg med å designe logoen din med liten eller ingen designerfaring eller -kunnskap

francês norueguês
commencer begynne
créer lage
logo logo
nouvelle nye
entreprise virksomhet
aident hjelper
connaissances kunnskap
un en
ou eller
votre din
pour for

FR Choisissez parmi une variété de formes et d'icônes différentes pour créer un logo entièrement personnalisé. Associez les icônes aux polices de notre bibliothèque de polices pour créer votre logo.

NO Velg mellom en rekke forskjellige former og ikoner for å lage en helt tilpasset logo. Tilpass ikonene med skrifttyper fra fontbiblioteket vårt for å lage et logodesign.

francês norueguês
choisissez velg
formes former
créer lage
logo logo
et og
un en
différentes forskjellige
notre vårt
pour for
de med

FR Vous pouvez créer des liens entre les membres de votre public et créer des fenêtres contextuelles et des formulaires d'inscription pour votre site Web afin de capturer autant de prospects que vous le souhaitez

NO Du kan koble inn målgruppemedlemmene dine og opprette popup-vinduer og påmeldingsskjemaer for nettstedet ditt for å fange så mange potensielle kunder som du vil

francês norueguês
créer opprette
et og
pouvez du kan
site nettstedet
de som

FR SurveyMonkey propose une multitude d'exemples de sondages d'étude de marché. Utilisez-les comme modèles pour créer votre propre sondage ou comme guide pour en créer un de toutes pièces.

NO SurveyMonkey tilbyr et utall spørreundersøkelseseksempler. Bruk disse som mal eller til å veilede deg dersom du vil lage din egen spørreundersøkelse fra bunnen.

francês norueguês
utilisez bruk
ou eller
créer lage
ces disse
de deg
votre din
propre egen

FR SurveyMonkey propose une multitude d'exemples de sondages d'étude de marché. Utilisez-les comme modèles pour créer votre propre sondage ou comme guide pour en créer un de toutes pièces.

NO SurveyMonkey tilbyr et utall spørreundersøkelseseksempler. Bruk disse som mal eller til å veilede deg dersom du vil lage din egen spørreundersøkelse fra bunnen.

francês norueguês
utilisez bruk
ou eller
créer lage
ces disse
de deg
votre din
propre egen

FR SurveyMonkey propose une multitude d'exemples de sondages d'étude de marché. Utilisez-les comme modèles pour créer votre propre sondage ou comme guide pour en créer un de toutes pièces.

NO SurveyMonkey tilbyr et utall spørreundersøkelseseksempler. Bruk disse som mal eller til å veilede deg dersom du vil lage din egen spørreundersøkelse fra bunnen.

francês norueguês
utilisez bruk
ou eller
créer lage
ces disse
de deg
votre din
propre egen

FR SurveyMonkey propose une multitude d'exemples de sondages d'étude de marché. Utilisez-les comme modèles pour créer votre propre sondage ou comme guide pour en créer un de toutes pièces.

NO SurveyMonkey tilbyr et utall spørreundersøkelseseksempler. Bruk disse som mal eller til å veilede deg dersom du vil lage din egen spørreundersøkelse fra bunnen.

francês norueguês
utilisez bruk
ou eller
créer lage
ces disse
de deg
votre din
propre egen

FR SurveyMonkey propose une multitude d'exemples de sondages d'étude de marché. Utilisez-les comme modèles pour créer votre propre sondage ou comme guide pour en créer un de toutes pièces.

NO SurveyMonkey tilbyr et utall spørreundersøkelseseksempler. Bruk disse som mal eller til å veilede deg dersom du vil lage din egen spørreundersøkelse fra bunnen.

francês norueguês
utilisez bruk
ou eller
créer lage
ces disse
de deg
votre din
propre egen

FR SurveyMonkey propose une multitude d'exemples de sondages d'étude de marché. Utilisez-les comme modèles pour créer votre propre sondage ou comme guide pour en créer un de toutes pièces.

NO SurveyMonkey tilbyr et utall spørreundersøkelseseksempler. Bruk disse som mal eller til å veilede deg dersom du vil lage din egen spørreundersøkelse fra bunnen.

francês norueguês
utilisez bruk
ou eller
créer lage
ces disse
de deg
votre din
propre egen

FR SurveyMonkey propose une multitude d'exemples de sondages d'étude de marché. Utilisez-les comme modèles pour créer votre propre sondage ou comme guide pour en créer un de toutes pièces.

NO SurveyMonkey tilbyr et utall spørreundersøkelseseksempler. Bruk disse som mal eller til å veilede deg dersom du vil lage din egen spørreundersøkelse fra bunnen.

francês norueguês
utilisez bruk
ou eller
créer lage
ces disse
de deg
votre din
propre egen

FR SurveyMonkey propose une multitude d'exemples de sondages d'étude de marché. Utilisez-les comme modèles pour créer votre propre sondage ou comme guide pour en créer un de toutes pièces.

NO SurveyMonkey tilbyr et utall spørreundersøkelseseksempler. Bruk disse som mal eller til å veilede deg dersom du vil lage din egen spørreundersøkelse fra bunnen.

francês norueguês
utilisez bruk
ou eller
créer lage
ces disse
de deg
votre din
propre egen

FR SurveyMonkey propose une multitude d'exemples de sondages d'étude de marché. Utilisez-les comme modèles pour créer votre propre sondage ou comme guide pour en créer un de toutes pièces.

NO SurveyMonkey tilbyr et utall spørreundersøkelseseksempler. Bruk disse som mal eller til å veilede deg dersom du vil lage din egen spørreundersøkelse fra bunnen.

francês norueguês
utilisez bruk
ou eller
créer lage
ces disse
de deg
votre din
propre egen

FR SurveyMonkey propose une multitude d'exemples de sondages d'étude de marché. Utilisez-les comme modèles pour créer votre propre sondage ou comme guide pour en créer un de toutes pièces.

NO SurveyMonkey tilbyr et utall spørreundersøkelseseksempler. Bruk disse som mal eller til å veilede deg dersom du vil lage din egen spørreundersøkelse fra bunnen.

francês norueguês
utilisez bruk
ou eller
créer lage
ces disse
de deg
votre din
propre egen

FR SurveyMonkey propose une multitude d'exemples de sondages d'étude de marché. Utilisez-les comme modèles pour créer votre propre sondage ou comme guide pour en créer un de toutes pièces.

NO SurveyMonkey tilbyr et utall spørreundersøkelseseksempler. Bruk disse som mal eller til å veilede deg dersom du vil lage din egen spørreundersøkelse fra bunnen.

francês norueguês
utilisez bruk
ou eller
créer lage
ces disse
de deg
votre din
propre egen

FR SurveyMonkey propose une multitude d'exemples de sondages d'étude de marché. Utilisez-les comme modèles pour créer votre propre sondage ou comme guide pour en créer un de toutes pièces.

NO SurveyMonkey tilbyr et utall spørreundersøkelseseksempler. Bruk disse som mal eller til å veilede deg dersom du vil lage din egen spørreundersøkelse fra bunnen.

francês norueguês
utilisez bruk
ou eller
créer lage
ces disse
de deg
votre din
propre egen

FR SurveyMonkey propose une multitude d'exemples de sondages d'étude de marché. Utilisez-les comme modèles pour créer votre propre sondage ou comme guide pour en créer un de toutes pièces.

NO SurveyMonkey tilbyr et utall spørreundersøkelseseksempler. Bruk disse som mal eller til å veilede deg dersom du vil lage din egen spørreundersøkelse fra bunnen.

francês norueguês
utilisez bruk
ou eller
créer lage
ces disse
de deg
votre din
propre egen

FR Par exemple, si vous souhaitez créer un cours vidéo en ligne couvrant les bases de WordPress et comment créer un WooCommerce magasin, tout ce dont vous avez besoin est votre temps

NO For eksempel hvis du ønsker å lage et online videokurs som dekker det grunnleggende om WordPress, og hvordan du bygger et WooCommerce butikk, alt som krever er din tid

francês norueguês
créer lage
tout alt
et og
temps tid
exemple eksempel
comment hvordan
est er
de det
par for
votre din
vous du
souhaitez ønsker

FR Pour créer un compte chez TunnelBear, vous avez seulement besoin d?une adresse e-mail et d?un mot de passe

NO For å opprette en konto med TunnelBear trenger du bare en e-postadresse og passord

francês norueguês
créer opprette
besoin trenger
et og
un en
de med
pour for
compte konto
vous du
mot passord

FR Pour créer un compte, il vous suffit d?avoir une adresse e-mail et un mot de passe

NO For å opprette en konto trenger du bare en e-postadresse og et passord

francês norueguês
créer opprette
et og
un en
pour for
compte konto
vous du
mot passord

FR Vous n’avez pas besoin d’une adresse électronique pour créer un compte avec Mullvad

NO Du trenger ingen e-postadresse for å opprette en VPN-konto med Mullvad

francês norueguês
besoin trenger
créer opprette
un en
vous du
pour for
compte konto

FR Vous pouvez créer un compte sur StreamSports, cela vous permettra de suivre les rencontres à venir de vos équipes préférées

NO Du kan opprette en konto gjennom StreamSports som hjelper deg med å holde oversikt over favoritt lagens kommende spill

francês norueguês
créer opprette
un en
pouvez du kan
compte konto

FR Bien que vous deviez créer un compte gratuit pour accéder aux flux, la fiabilité des liens vaut le coup de faire cette démarche supplémentaire

NO Mens du trenger å opprette en gratis konto for å tilgang til strømmen, gjør påliteligheten til lenkene det verdt det ekstra trinnet

francês norueguês
gratuit gratis
supplémentaire ekstra
un en
vous du
accéder tilgang
de det
créer opprette
compte konto
pour for

FR Si vous avez acheté F‑Secure TOTAL, SAFE ou ID PROTECTION, vous devez créer un compte My F‑Secure afin de pouvoir installer et protéger vos appareils. Mais aucune inquiétude, c’est très facile !

NO Hvis du har kjøpt F‑Secure TOTAL, SAFE eller ID PROTECTION, må du opprette en My F‑Secure-konto for å installere og begynne å beskytte enhetene dine. Det er super­enkelt!

FR Remarque : vous pouvez également créer un nouveau Compte avec une autre Adresse e-mail (si vous en avez une), puis procéder à la réinstallation de F-Secure SAFE.

NO Merk: Du kan også opprette en ny konto med en annen e-postadresse (hvis du har noen) og deretter fortsette med å installere F-Secure SAFE.

francês norueguês
créer opprette
autre annen
un en
pouvez du kan
de med
vous du
compte konto

FR Avant de pouvoir protéger vos appareils via F-Secure SAFE ou F-Secure TOTAL, vous devez tout d'abord vous inscrire à My F-Secure et créer un compte.

NO Før du kan begynne å beskytte enhetene dine med F-Secure SAFE eller F-Secure TOTAL, må du registrere deg i My F-Secure og opprette en konto.

francês norueguês
ou eller
total total
créer opprette
protéger beskytte
et og
un en
avant før
pouvoir kan
compte konto

FR Vous pouvez créer le compte d' installer App PROTECTION ID F-Secure ou sur le site en cliquant sur Essayez gratuitement et enregistrer là - bas

NO Du kan opprette kontoen ved å installere F-Secure ID PROTECTION- app eller nettstedet ved å klikke Prøv gratis og registrere deg der

francês norueguês
créer opprette
installer installere
app app
id id
ou eller
gratuitement gratis
site nettstedet
et og
en ved
pouvez du kan
vous deg

FR Comme vous passez par le processus Achat, il vous est demandé de créer un Compte My F-Secure. F-Secure abonnements sont accessibles et F-Secure SAFE gérées par le Service My F-Secure. Une fois votre Achat effectué:

NO Når du går gjennom kjøp, blir du bedt om å opprette en My F-Secure> F-Secure SAFE abonnement er tilgjengelig og administreres gjennom My F-Secure tjeneste. Når kjøp er fullført:

francês norueguês
créer opprette
service tjeneste
et og
un en
de gjennom
par å
est er

FR Créer un Compte My F-Secure en utilisant le même E-mail que vous avez utilisé pour effectuer Achat.

NO Opprett en My F-Secure konto ved å bruke den samme e-post som du brukte til å kjøp.

francês norueguês
un en
même samme
en ved
vous du
le den
créer til
compte konto

FR Remplissez simplement le formulaire pour créer votre compte My F‑Secure et commencer votre essai gratuit.

NO Bare fyll ut skjemaet for å opprette en My F‑Secure-konto og starte den gratis prøve­perioden.

FR La plupart des sites de billetterie ne vous demanderont qu?une adresse email ainsi qu?un mot de passe pour créer un compte. Assurez vous de remplir tous les détails importants par la suite, comme le nom de votre entreprise.

NO De fleste billettsider krever kun en e-postadresse og et passord for å opprette en konto. Sørg for at du fyller ut alle andre relevante detaljer i etterkant, for eksempel firmanavnet ditt.

francês norueguês
créer opprette
détails detaljer
un en
tous alle
la de
mot passord
pour for
compte konto

FR Tout ce que vous avez à faire est de créer un compte Spotify et de télécharger le lecteur de musique en streaming gratuitement.

NO Alt du trenger å gjøre er å opprette en konto.

francês norueguês
créer opprette
un en
est er
tout alt
vous du
faire gjøre
compte konto

FR Si vous avez acheté F‑Secure TOTAL, SAFE ou ID PROTECTION, vous devez créer un compte My F‑Secure afin de pouvoir installer et protéger vos appareils. Mais aucune inquiétude, c’est très facile !

NO Hvis du har kjøpt F‑Secure TOTAL, SAFE eller ID PROTECTION, må du opprette en My F‑Secure-konto for å installere og begynne å beskytte enhetene dine. Det er super­enkelt!

FR Contactez notre équipe et nous vous aiderons à créer un compte d'essai pour vous permettre de découvrir notre plateforme et nos moyens de paiement.

NO Kontakt teamet vårt, så hjelper vi deg med å sette opp en prøvekonto, der du kan utforske plattformen og betalingsmetodene våre.

francês norueguês
contactez kontakt
plateforme plattformen
et og
un en
nous vi
pour å
nos våre
notre vårt

FR Les acheteurs peuvent utiliser ce mode de paiement en magasin, en ligne et sur mobile sans avoir à créer un compte ou à remplir de longs formulaires

NO Kunder kan betale med denne metoden i butikker, nett og i apper uten å måtte opprette en konto eller fylle ut lange skjemaer

francês norueguês
peuvent kan
créer opprette
ou eller
en ligne nett
en i
et og
sans uten
un en
sur å
de med
ce denne
compte konto

FR Commencez avec le créateur de logo en ligne en créant ou en vous connectant à votre compte Visme et en cliquant sur le bouton Créer dans la barre latérale gauche.

NO Kom i gang med online Lag logoer ved å opprette eller logge inn kontoen din Visme og klikke Opprett-knappen venstre sidefelt.

francês norueguês
bouton knappen
gauche venstre
ou eller
et og
en i
créer opprette
votre din
de ved

FR Vous pouvez créer le compte d' installer App PROTECTION ID F-Secure ou sur le site en cliquant sur Essayez gratuitement et enregistrer là - bas

NO Du kan opprette kontoen ved å installere F-Secure ID PROTECTION- app eller nettstedet ved å klikke Prøv gratis og registrere deg der

francês norueguês
créer opprette
installer installere
app app
id id
ou eller
gratuitement gratis
site nettstedet
et og
en ved
pouvez du kan
vous deg

FR Remarque : vous pouvez également créer un nouveau compte avec une autre adresse e-mail, puis procéder à la réinstallation de F-Secure SAFE.

NO Merk: Du kan også opprette en ny konto med en annen e-postadresse og deretter fortsette med å installere F-Secure SAFE nytt.

francês norueguês
créer opprette
nouveau nytt
autre annen
un en
pouvez du kan
de med
vous du
compte konto

FR Si vous souhaitez recommencer à utiliser Squirt, vous devrez créer un nouveau compte.

NO Hvis du vil begynne å bruke Squirt igjen, må du opprette en ny konto.

francês norueguês
utiliser bruke
créer opprette
un en
vous du
compte konto

FR Renforcez votre présence en ligne en utilisant le nom de votre entreprise dans votre adresse email. Terminez l'enregistrement gratuit du nom de domaine et utilisez-le pour créer un compte email personnalisé pour votre entreprise.

NO Øk din tilstedeværelse nettet ved å bruke firmanavnet ditt i e-postadressen. Fullfør den gratis domeneregistreringen og bruk den til å opprette en tilpasset e-postkonto for bedriften din.

francês norueguês
entreprise bedriften
gratuit gratis
en i
et og
un en
votre din
pour for
utilisant bruke
créer opprette

Mostrando 50 de 50 traduções