FR Nos mesures ? Horaires de travail flexibles, apéritifs au bureau tous les vendredis et activités régulières à l'extérieur
Traduzir "apéritifs au bureau" para norueguês
Mostrando 50 de 50 traduções da frase "apéritifs au bureau" de francês para norueguês
Tradução de francês para norueguês de apéritifs au bureau
francês
norueguês
NO For å sikre det har vi fleksibel arbeidstid, happy hour-drinker hver fredag og regelmessige aktiviteter utenfor kontoret
| francês | norueguês |
|---|---|
| activités | aktiviteter |
| et | og |
| de | det |
| tous les | hver |
FR Nos mesures ? Horaires de travail flexibles, apéritifs au bureau tous les vendredis et activités régulières à l'extérieur
NO For å sikre det har vi fleksibel arbeidstid, happy hour-drinker hver fredag og regelmessige aktiviteter utenfor kontoret
| francês | norueguês |
|---|---|
| activités | aktiviteter |
| et | og |
| de | det |
| tous les | hver |
FR Sélectionnez Vault pour voir les données synchronisées depuis ID PROTECTION sur votre Bureau
NO Velg Arkiv for å se dataene som er synkronisert fra ID BESKYTTELSE på stasjonær PC, skrivebord
| francês | norueguês |
|---|---|
| sélectionnez | velg |
| voir | se |
| id | id |
| protection | beskyttelse |
| pour | for |
| les | er |
| depuis | fra |
FR Copiez tous les fichiers avec. l' Extension de Journal sur le bureau.
NO Kopier alle filer med. logg utvidelse av skrivebordet.
| francês | norueguês |
|---|---|
| fichiers | filer |
| de | av |
| tous | alle |
FR Si vous avez acheté SENSE Router avec F-Secure TOTAL, le package TOTAL contient les applications de protection des terminaux pour vos appareils de bureau et mobiles
NO Hvis du kjøpte SENSE Router sammen med F-Secure TOTAL, inneholder TOTAL-pakken apper for endepunktbeskyttelse både for skrivebordsenheter og for enheter som forlater hjemmenettverket
| francês | norueguês |
|---|---|
| total | total |
| appareils | enheter |
| et | og |
| le | de |
| applications | apper |
| de | med |
| vous | du |
| pour | for |
FR Si vous avez acheté F-Secure SENSE Router avec le package F-Secure TOTAL et souhaitez installer une protection des terminaux sur vos appareils de bureau, consultez l'article Comment mettre en service F-Secure TOTAL ?
NO Hvis du har kjøpt F-Secure SENSE Router sammen med F-Secure TOTAL-pakken og ønsker å installere endepunktbeskyttelse på skrivebordsenheter, kan du se artikkelen Hvordan tar jeg F-Secure TOTAL i bruk?
| francês | norueguês |
|---|---|
| total | total |
| installer | installere |
| consultez | se |
| et | og |
| en | i |
| comment | hvordan |
| de | med |
| vous | du |
| souhaitez | ønsker |
FR Vérifier votre score de rapidité et de convivialité Google sur les versions destinées aux ordinateurs de bureau et aux mobiles
NO Undersøk din Google brukervennlighet og hastighetsscore både på mobil og desktop versjoner.
| francês | norueguês |
|---|---|
| mobiles | mobil |
| et | og |
| votre | din |
| sur | å |
FR Il est recommandé de vérifier la vitesse de votre site sur les appareils mobiles et de bureau
NO Det er anbefalt å sjekke hastigheten på nettstedet ditt på mobil og desktop versjoner
| francês | norueguês |
|---|---|
| vérifier | sjekke |
| site | nettstedet |
| mobiles | mobil |
| et | og |
| est | er |
| de | det |
FR Équipes PMO (bureau de gestion des portefeuilles)
NO Kontor for porteføljeadministrasjon (PMO)
| francês | norueguês |
|---|---|
| pmo | pmo |
| des | for |
FR Une sécurité multi-niveau récompensée pour les ordinateurs de bureau et les laptops
NO Prisvinnende flerlagssikkerhet for stasjonære og bærbare datamaskiner
| francês | norueguês |
|---|---|
| ordinateurs | datamaskiner |
| et | og |
| pour | for |
FR Pour le bureau de la rédaction ? Qui lit et interagit avec votre contenu publié
NO For Nyhetsredaksjon ? Hvem leser og reagerer på utgitt innhold
| francês | norueguês |
|---|---|
| qui | hvem |
| contenu | innhold |
| et | og |
| pour | for |
FR Ne sous-estimez pas l'importance de votre protection, que vous soyez chez vous, au bureau ou en vacances.
NO Undervurder aldri viktigheten av å være beskyttet – enten du er hjemme, på kontoret eller på ferie.
| francês | norueguês |
|---|---|
| de | av |
| ou | eller |
| soyez | er |
FR • Équipes PMO (bureau de gestion des portefeuilles)
NO • Kontor for porteføljeadministrasjon (PMO)
FR Affectez des tâches et tenez informées toutes les personnes impliquées grâce à des tableaux de style Kanban et des notifications d'état sur les ordinateurs de bureau et les appareils mobiles.
NO Gi oppgaver og hold alle de involverte oppdatert med Kanban-aktige tavler og statusvarslinger på mobil og skrivebord.
| francês | norueguês |
|---|---|
| tâches | oppgaver |
| mobiles | mobil |
| et | og |
| toutes | alle |
| de | med |
FR Logiciels pour les équipes PMO - Bureau de gestion des projets | Planview
NO Programvare for PMO-team – prosjektlederteam | Planview
| francês | norueguês |
|---|---|
| équipes | team |
| pmo | pmo |
| logiciels | programvare |
| pour | for |
FR Arrêtez d'utiliser des outils de bureau manuels pour gérer votre processus de commercialisation par étapes
NO Slutt å forsøke å bruke manuelle skrivebordsverktøy for å administrere kontrollerte kommersialiseringsprosesser
| francês | norueguês |
|---|---|
| gérer | administrere |
| pour | for |
FR Logiciels pour les EPMO - Bureau de gestion de portefeuilles de l'entreprise | Planview
NO Programvare for EPMO – administrasjonskontorer for bedriftsporteføljer | Planview
| francês | norueguês |
|---|---|
| logiciels | programvare |
| pour | for |
| epmo | epmo |
FR Contrôlez tous vos appareils depuis votre téléphone, tablette ou ordinateur de bureau.
NO Styr alle enhetene dine fra telefonen, nettbrettet eller datamaskinen.
| francês | norueguês |
|---|---|
| ou | eller |
| de | fra |
| tous | alle |
FR Arborez un look au top sur le green ou au bureau
NO Ta deg godt ut, enten du skal på greenen eller kontoret
| francês | norueguês |
|---|---|
| ou | eller |
FR Dans un lieu de travail moderne, vous ne pouvez pas vous attendre à ce que les gens soient à leur bureau toute la journée, tous les jours
NO På en moderne arbeidsplass kan du ikke forvente å finne medarbeiderne ved kontorpulten hele dagen, hver dag
| francês | norueguês |
|---|---|
| moderne | moderne |
| un | en |
| de | ved |
| vous | du |
| pouvez | kan du |
| pas | ikke |
| tous les | hver |
FR lire des documents de projet, des manuels, des instructions écrites et des documents de bureau.
NO Leseprosjektdokumenter, manualer, skriftlige instruksjoner og Office-dokumenter.
| francês | norueguês |
|---|---|
| documents | dokumenter |
| et | og |
FR Vérifier votre score de rapidité et de convivialité Google sur les versions destinées aux ordinateurs de bureau et aux mobiles
NO Undersøk din Google brukervennlighet og hastighetsscore både på mobil og desktop versjoner.
| francês | norueguês |
|---|---|
| mobiles | mobil |
| et | og |
| votre | din |
| sur | å |
FR Il est recommandé de vérifier la vitesse de votre site sur les appareils mobiles et de bureau
NO Det er anbefalt å sjekke hastigheten på nettstedet ditt på mobil og desktop versjoner
| francês | norueguês |
|---|---|
| vérifier | sjekke |
| site | nettstedet |
| mobiles | mobil |
| et | og |
| est | er |
| de | det |
FR Par exemple, vous pouvez choisir une licence de 3 PC pour protéger jusqu'à trois ordinateurs de bureau ou portables différents utilisés dans votre famille.
NO Du kan for eksempel velge en 3-PC-lisens for å beskytte opp til tre ulike stasjonære og bærbare PC-er i familien din.
| francês | norueguês |
|---|---|
| choisir | velge |
| pc | pc |
| protéger | beskytte |
| pouvez | du kan |
| une | en |
| exemple | eksempel |
| trois | tre |
| pour | for |
| votre | din |
| vous | du |
| de | til |
FR Par exemple, vous pouvez choisir une licence de 3 PC pour protéger jusqu'à trois ordinateurs de bureau ou portables différents utilisés dans votre famille.
NO Du kan for eksempel velge en 3-PC-lisens for å beskytte opp til tre ulike stasjonære og bærbare PC-er i familien din.
| francês | norueguês |
|---|---|
| choisir | velge |
| pc | pc |
| protéger | beskytte |
| pouvez | du kan |
| une | en |
| exemple | eksempel |
| trois | tre |
| pour | for |
| votre | din |
| vous | du |
| de | til |
FR Par exemple, vous pouvez choisir une licence de 3 PC pour protéger jusqu'à trois ordinateurs de bureau ou portables différents utilisés dans votre famille.
NO Du kan for eksempel velge en 3-PC-lisens for å beskytte opp til tre ulike stasjonære og bærbare PC-er i familien din.
| francês | norueguês |
|---|---|
| choisir | velge |
| pc | pc |
| protéger | beskytte |
| pouvez | du kan |
| une | en |
| exemple | eksempel |
| trois | tre |
| pour | for |
| votre | din |
| vous | du |
| de | til |
FR Par exemple, vous pouvez choisir une licence de 3 PC pour protéger jusqu'à trois ordinateurs de bureau ou portables différents utilisés dans votre famille.
NO Du kan for eksempel velge en 3-PC-lisens for å beskytte opp til tre ulike stasjonære og bærbare PC-er i familien din.
| francês | norueguês |
|---|---|
| choisir | velge |
| pc | pc |
| protéger | beskytte |
| pouvez | du kan |
| une | en |
| exemple | eksempel |
| trois | tre |
| pour | for |
| votre | din |
| vous | du |
| de | til |
FR Par exemple, vous pouvez choisir une licence de 3 PC pour protéger jusqu'à trois ordinateurs de bureau ou portables différents utilisés dans votre famille.
NO Du kan for eksempel velge en 3-PC-lisens for å beskytte opp til tre ulike stasjonære og bærbare PC-er i familien din.
| francês | norueguês |
|---|---|
| choisir | velge |
| pc | pc |
| protéger | beskytte |
| pouvez | du kan |
| une | en |
| exemple | eksempel |
| trois | tre |
| pour | for |
| votre | din |
| vous | du |
| de | til |
FR Par exemple, vous pouvez choisir une licence de 3 PC pour protéger jusqu'à trois ordinateurs de bureau ou portables différents utilisés dans votre famille.
NO Du kan for eksempel velge en 3-PC-lisens for å beskytte opp til tre ulike stasjonære og bærbare PC-er i familien din.
| francês | norueguês |
|---|---|
| choisir | velge |
| pc | pc |
| protéger | beskytte |
| pouvez | du kan |
| une | en |
| exemple | eksempel |
| trois | tre |
| pour | for |
| votre | din |
| vous | du |
| de | til |
FR Par exemple, vous pouvez choisir une licence de 3 PC pour protéger jusqu'à trois ordinateurs de bureau ou portables différents utilisés dans votre famille.
NO Du kan for eksempel velge en 3-PC-lisens for å beskytte opp til tre ulike stasjonære og bærbare PC-er i familien din.
| francês | norueguês |
|---|---|
| choisir | velge |
| pc | pc |
| protéger | beskytte |
| pouvez | du kan |
| une | en |
| exemple | eksempel |
| trois | tre |
| pour | for |
| votre | din |
| vous | du |
| de | til |
FR Contrôlez tous vos appareils depuis votre téléphone, tablette ou ordinateur de bureau.
NO Styr alle enhetene dine fra telefonen, nettbrettet eller datamaskinen.
| francês | norueguês |
|---|---|
| ou | eller |
| de | fra |
| tous | alle |
FR Arborez un look au top sur le green ou au bureau
NO Ta deg godt ut, enten du skal på greenen eller kontoret
| francês | norueguês |
|---|---|
| ou | eller |
FR Nos chinos personnalisés vous permettront de paraître et de vous sentir au mieux de votre forme toute la journée, du bureau à la détente à la maison.
NO De skreddersydde chinosene våre får deg til å se flott ut og føle deg på ditt beste hele dagen, fra kontoret til du slapper av hjemme.
| francês | norueguês |
|---|---|
| mieux | beste |
| et | og |
| la | de |
| de | av |
| nos | våre |
| vous | deg |
FR Ne sous-estimez pas l'importance de votre protection, que vous soyez chez vous, au bureau ou en vacances.
NO Undervurder aldri viktigheten av å være beskyttet – enten du er hjemme, på kontoret eller på ferie.
| francês | norueguês |
|---|---|
| de | av |
| ou | eller |
| soyez | er |
FR Équipes PMO (bureau de gestion des portefeuilles)
NO Kontor for porteføljeadministrasjon (PMO)
| francês | norueguês |
|---|---|
| pmo | pmo |
| des | for |
FR • Équipes PMO (bureau de gestion des portefeuilles)
NO • Kontor for porteføljeadministrasjon (PMO)
FR Affectez des tâches et tenez informées toutes les personnes impliquées grâce à des tableaux de style Kanban et des notifications d'état sur les ordinateurs de bureau et les appareils mobiles.
NO Gi oppgaver og hold alle de involverte oppdatert med Kanban-aktige tavler og statusvarslinger på mobil og skrivebord.
| francês | norueguês |
|---|---|
| tâches | oppgaver |
| mobiles | mobil |
| et | og |
| toutes | alle |
| de | med |
FR Logiciels pour les équipes PMO - Bureau de gestion des projets | Planview
NO Programvare for PMO-team – prosjektlederteam | Planview
| francês | norueguês |
|---|---|
| équipes | team |
| pmo | pmo |
| logiciels | programvare |
| pour | for |
FR Arrêtez d'utiliser des outils de bureau manuels pour gérer votre processus de commercialisation par étapes
NO Slutt å forsøke å bruke manuelle skrivebordsverktøy for å administrere kontrollerte kommersialiseringsprosesser
| francês | norueguês |
|---|---|
| gérer | administrere |
| pour | for |
FR Logiciels pour les EPMO - Bureau de gestion de portefeuilles de l'entreprise | Planview
NO Programvare for EPMO – administrasjonskontorer for bedriftsporteføljer | Planview
| francês | norueguês |
|---|---|
| logiciels | programvare |
| pour | for |
| epmo | epmo |
FR Pour ce faire, il suffit d'ouvrir le fichier ZIP, de le faire glisser et de déposer son contenu sur votre bureau.
NO Dette gjøres ved ganske enkelt å åpne zip-filen, dra og slippe innholdet på skrivebordet.
| francês | norueguês |
|---|---|
| contenu | innholdet |
| et | og |
| de | ved |
| ce | dette |
FR Les fichiers ISO peuvent être montés directement sous Windows 10. Suivez les étapes ci-dessous pour monter votre fichier .iso directement sur votre bureau.
NO ISO-filer kan monteres direkte i Windows 10. Følg trinnene nedenfor for å montere .iso-filen direkte på skrivebordet.
| francês | norueguês |
|---|---|
| iso | iso |
| peuvent | kan |
| directement | direkte |
| suivez | følg |
| fichiers | filer |
| pour | for |
FR Suivez et optimisez la qualité de l'air dans votre bureau, école, magasin, restaurant ou salle de sport pour améliorer la santé, le bien-être et la productivité de vos collègues, visiteurs et étudiants.
NO Overvåk og iverksett tiltak basert på luftkvaliteten på kontoret, skolen, butikken, restauranten eller treningssenteret for å forbedre helsen, velværet og produktiviteten til kolleger, besøkende og elever.
| francês | norueguês |
|---|---|
| visiteurs | besøkende |
| et | og |
| ou | eller |
| améliorer | forbedre |
| de | til |
| pour | for |
| dans | å |
FR Surveillez et gérez la qualité de l'air dans votre bureau, magasin, restaurant ou salle de sport avec la solution Airthings for Business pour des bâtiments sains.
NO Overvåk og fiks luftkvaliteten på kontoret, butikken, restauranten eller treningssenteret ditt med Airthings for Business-løsningen for sunne bygninger.
| francês | norueguês |
|---|---|
| et | og |
| ou | eller |
| de | med |
| pour | for |
FR Éditeur de page pour les appareils mobiles et de bureau
NO Redigeringsprogram for fullskjerm og mobil
| francês | norueguês |
|---|---|
| mobiles | mobil |
| et | og |
| pour | for |
FR Notre VeePN a été conçu pour fonctionner parfaitement sur tous les appareils de bureau et mobiles, ainsi que sur les tablettes et les navigateurs.
NO Vår VeePN ble designet for å kjøre feilfritt på alle stasjonære og mobile enheter, så vel som alle nettbrett å nettlesere.
| francês | norueguês |
|---|---|
| appareils | enheter |
| et | og |
| tous | alle |
| notre | vår |
| conçu | designet |
| pour | for |
| de | som |
FR Pour le bureau de la rédaction ? Qui lit et interagit avec votre contenu publié
NO For Nyhetsredaksjon ? Hvem leser og reagerer på utgitt innhold
| francês | norueguês |
|---|---|
| qui | hvem |
| contenu | innhold |
| et | og |
| pour | for |
FR Solutions pour espace de travail Logitech au bureau, à domicile et en télétravail
NO Logitech-løsninger for arbeidsplassen, på kontoret, hjemme og på farten
| francês | norueguês |
|---|---|
| solutions | løsninger |
| et | og |
| pour | for |
FR DES SOLUTIONS PUISSANTES POUR UN BUREAU NOMADE
NO STORE FREMSKRITT FOR ARBEIDSPLASS OVERALT
| francês | norueguês |
|---|---|
| pour | for |
FR Des dispositifs de bureau innovants pour les gens qui créent, qui produisent et qui foncent.
NO Innovative enheter for produktivitet på den stasjonære pc-en, for skapende personer, produsenter og arbeidere.
| francês | norueguês |
|---|---|
| et | og |
| de | den |
| pour | for |
Mostrando 50 de 50 traduções
Traduções semelhantes
bureau mon bureau application bureau bureau lorsque meilleur bureau bureau vers bureau windows bureau grâce autre bureau bureau étaient deuxième bureau nouveau bureau versions bureau importe quel bureau bureau application bureau via vêtements bureau bureau utilisent bureau web le bureau bureau prendre bureau dropbox petit bureau bureau seront issus bureau principal ordinateurs de bureau ordinateur de bureau l'ordinateur de bureau bureau bureau pdfchef bureau logi tune bureau de jeu
Tcheco
alemão
chinês
coreano
espanhol
finlandês
holandês
húngaro
indonésio
inglês
italiano
japonês
norueguês
polonês
português
russo
sueco
tailandês
turco
vietnamita
árabe