Contratar um tradutor Eu sou tradutor

Traduzir "transitions cinématiques" para holandês

Mostrando 50 de 50 traduções da frase "transitions cinématiques" de francês para holandês

Traduções de transitions cinématiques

"transitions cinématiques" em francês pode ser traduzido nas seguintes palavras/frases holandês:

transitions overgangen

Tradução de francês para holandês de transitions cinématiques

francês
holandês

FR Et cela rend la création dune présentation professionnelle - complète avec des graphiques animés et des transitions cinématiques - très simple.

NL En het maakt het maken van een professionele presentatie - compleet met geanimeerde grafieken en filmische overgangen - heel eenvoudig.

francês holandês
présentation presentatie
graphiques grafieken
animés geanimeerde
transitions overgangen
simple eenvoudig
et en
très heel
professionnelle van
avec met

FR Et cela rend la création dune présentation professionnelle - complète avec des graphiques animés et des transitions cinématiques - très simple.

NL En het maakt het maken van een professionele presentatie - compleet met geanimeerde grafieken en filmische overgangen - heel eenvoudig.

francês holandês
présentation presentatie
graphiques grafieken
animés geanimeerde
transitions overgangen
simple eenvoudig
et en
très heel
professionnelle van
avec met

FR Créez des effets, des compositions d'image, des fondus et des transitions à couper le souffle à l'aide des masques de calques. Vous avez le choix entre des transitions douces et des formes graphiques.

NL Creëer met behulp van lagenmaskers indrukwekkende effecten, overgangen, fades en beeldcomposities uit meerdere video's. U kunt kiezen tussen zachte overgangen en grafische vormen.

francês holandês
effets effecten
transitions overgangen
choix kiezen
graphiques grafische
douces zachte
créez creëer
et en
formes vormen
à van
vous u

FR Créez des effets, des compositions d'image, des fondus et des transitions à couper le souffle à l'aide des masques de calques. Vous avez le choix entre des transitions douces et des formes graphiques.

NL Creëer met behulp van lagenmaskers indrukwekkende effecten, overgangen, fades en beeldcomposities uit meerdere video's. U kunt kiezen tussen zachte overgangen en grafische vormen.

francês holandês
effets effecten
transitions overgangen
choix kiezen
graphiques grafische
douces zachte
créez creëer
et en
formes vormen
à van
vous u

FR Les cinématiques deviennent parfois janky

NL Tussenfilmpjes worden soms janky

francês holandês
parfois soms
deviennent worden

FR Les cinématiques présentent souvent une animation assez rigide, tandis que la synchronisation labiale est régulièrement plus quun peu janky, ce qui peut vous faire sortir un peu.

NL Tussenfilmpjes bevatten vaak vrij stijve animatie, terwijl de lipsynchronisatie regelmatig meer dan een beetje janky is, wat je een beetje kan trekken.

francês holandês
animation animatie
régulièrement regelmatig
souvent vaak
la de
peut kan
tandis terwijl
vous je
est is
assez vrij
un peu beetje
ce wat

FR Quest-ce qui le rend intéressant ? Mécanique de jeu de manipulation du temps brillante avec des cinématiques de chef-dœuvre

NL Wat maakt het interessant? Briljante gameplay-mechanica voor tijdmanipulatie met meesterlijke cinematica

francês holandês
intéressant interessant
jeu gameplay
brillante briljante
de voor
ce wat
avec met

FR Un autre chef-dœuvre cinématographique décrit comme "une partie de jeu, une partie de spectacle daction en direct" - mais ne vous inquiétez pas, ce nest pas lun de ces jeux horribles qui sont plus des cinématiques quamusants

NL Nog een filmisch meesterwerk dat wordt beschreven als "deelspel, deels live-actieshow" - maar maak je geen zorgen, het is niet een van die vreselijke games die meer tussenfilmpjes dan plezier zijn

francês holandês
décrit beschreven
direct live
partie deels
jeux games
comme
vous je
pas niet
qui die
plus meer

FR Qu'est-ce qui le rend intéressant ? Mécanique de jeu de manipulation du temps brillante avec des cinématiques de chef-d'œuvre

NL Wat maakt het interessant? Briljante gameplay-mechanica voor tijdmanipulatie met meesterlijke cinematica

francês holandês
intéressant interessant
jeu gameplay
brillante briljante
de voor
ce wat
avec met

FR Un autre chef-d'œuvre cinématographique décrit comme "une partie de jeu, une partie de spectacle d'action en direct" - mais ne vous inquiétez pas, ce n'est pas l'un de ces jeux horribles qui sont plus des cinématiques qu'amusants

NL Nog een filmisch meesterwerk dat wordt beschreven als "deelspel, deels live-actieshow" - maar maak je geen zorgen, het is niet een van die vreselijke games die meer tussenfilmpjes dan plezier zijn

francês holandês
décrit beschreven
direct live
partie deels
jeux games
comme
vous je
pas niet
qui die
plus meer

FR Forza Horizon 5 proposera des cinématiques avec des interprètes en langue des signes dans la mise à jour post-lancement

NL Forza Horizon 5 zal tussenfilmpjes bevatten met gebarentaaltolken in de update na de lancering

francês holandês
horizon horizon
mise à jour update
lancement lancering
la de
mise met
en in

FR Et soyez prêt pour la présentation riche en cinématiques et le rythme plus lent - que certains adoreront, dautres moins.Lire le verdict complet

NL En wees voorbereid op de tussenfilmpjes-zware presentatie en het langzamere tempo - waar sommigen dol op zullen zijn, anderen niet zo veel.Lees de volledige conclusie

francês holandês
prêt voorbereid
présentation presentatie
rythme tempo
complet volledige
et en
dautres anderen
lire lees

FR Et soyez prêt pour la présentation riche en cinématiques et le rythme plus lent - que certains adoreront, dautres moins.Lire le verdict complet

NL En wees voorbereid op de tussenfilmpjes-zware presentatie en het langzamere tempo - waar sommigen dol op zullen zijn, anderen niet zo veel.Lees de volledige conclusie

francês holandês
prêt voorbereid
présentation presentatie
rythme tempo
complet volledige
et en
dautres anderen
lire lees

FR Découvrez comment l’équipe de Warner Bros. Games Avalanche a créé et affiné des personnages, des animations et des cinématiques à l’aide de Maya pour le très attendu jeu de sorcellerie.

NL Ontdek hoe het team bij Warner Bros. Games Avalanche personages, animaties en cinematische beelden heeft gemaakt en verfijnd voor de zeer vooruitstrevende fantasiegame met behulp van Maya.

FR Découvrez comment l’équipe de Warner Bros. Games Avalanche a créé et affiné des personnages, des animations et des cinématiques à l’aide de Maya pour le très attendu jeu de sorcellerie.

NL Ontdek hoe het team bij Warner Bros. Games Avalanche personages, animaties en cinematische beelden heeft gemaakt en verfijnd voor de zeer vooruitstrevende fantasiegame met behulp van Maya.

FR Découvrez comment l’équipe de Warner Bros. Games Avalanche a créé et affiné des personnages, des animations et des cinématiques à l’aide de Maya pour le très attendu jeu de sorcellerie.

NL Ontdek hoe het team bij Warner Bros. Games Avalanche personages, animaties en cinematische beelden heeft gemaakt en verfijnd voor de zeer vooruitstrevende fantasiegame met behulp van Maya.

FR Découvrez comment l’équipe de Warner Bros. Games Avalanche a créé et affiné des personnages, des animations et des cinématiques à l’aide de Maya pour le très attendu jeu de sorcellerie.

NL Ontdek hoe het team bij Warner Bros. Games Avalanche personages, animaties en cinematische beelden heeft gemaakt en verfijnd voor de zeer vooruitstrevende fantasiegame met behulp van Maya.

FR Découvrez comment l’équipe de Warner Bros. Games Avalanche a créé et affiné des personnages, des animations et des cinématiques à l’aide de Maya pour le très attendu jeu de sorcellerie.

NL Ontdek hoe het team bij Warner Bros. Games Avalanche personages, animaties en cinematische beelden heeft gemaakt en verfijnd voor de zeer vooruitstrevende fantasiegame met behulp van Maya.

FR Découvrez comment l’équipe de Warner Bros. Games Avalanche a créé et affiné des personnages, des animations et des cinématiques à l’aide de Maya pour le très attendu jeu de sorcellerie.

NL Ontdek hoe het team bij Warner Bros. Games Avalanche personages, animaties en cinematische beelden heeft gemaakt en verfijnd voor de zeer vooruitstrevende fantasiegame met behulp van Maya.

FR Découvrez comment l’équipe de Warner Bros. Games Avalanche a créé et affiné des personnages, des animations et des cinématiques à l’aide de Maya pour le très attendu jeu de sorcellerie.

NL Ontdek hoe het team bij Warner Bros. Games Avalanche personages, animaties en cinematische beelden heeft gemaakt en verfijnd voor de zeer vooruitstrevende fantasiegame met behulp van Maya.

FR Découvrez comment l’équipe de Warner Bros. Games Avalanche a créé et affiné des personnages, des animations et des cinématiques à l’aide de Maya pour le très attendu jeu de sorcellerie.

NL Ontdek hoe het team bij Warner Bros. Games Avalanche personages, animaties en cinematische beelden heeft gemaakt en verfijnd voor de zeer vooruitstrevende fantasiegame met behulp van Maya.

FR Découvrez comment l’équipe de Warner Bros. Games Avalanche a créé et affiné des personnages, des animations et des cinématiques à l’aide de Maya pour le très attendu jeu de sorcellerie.

NL Ontdek hoe het team bij Warner Bros. Games Avalanche personages, animaties en cinematische beelden heeft gemaakt en verfijnd voor de zeer vooruitstrevende fantasiegame met behulp van Maya.

FR Découvrez comment l’équipe de Warner Bros. Games Avalanche a créé et affiné des personnages, des animations et des cinématiques à l’aide de Maya pour le très attendu jeu de sorcellerie.

NL Ontdek hoe het team bij Warner Bros. Games Avalanche personages, animaties en cinematische beelden heeft gemaakt en verfijnd voor de zeer vooruitstrevende fantasiegame met behulp van Maya.

FR Découvrez comment l’équipe de Warner Bros. Games Avalanche a créé et affiné des personnages, des animations et des cinématiques à l’aide de Maya pour le très attendu jeu de sorcellerie.

NL Ontdek hoe het team bij Warner Bros. Games Avalanche personages, animaties en cinematische beelden heeft gemaakt en verfijnd voor de zeer vooruitstrevende fantasiegame met behulp van Maya.

FR Découvrez comment l’équipe de Warner Bros. Games Avalanche a créé et affiné des personnages, des animations et des cinématiques à l’aide de Maya pour le très attendu jeu de sorcellerie.

NL Ontdek hoe het team bij Warner Bros. Games Avalanche personages, animaties en cinematische beelden heeft gemaakt en verfijnd voor de zeer vooruitstrevende fantasiegame met behulp van Maya.

FR Découvrez comment l’équipe de Warner Bros. Games Avalanche a créé et affiné des personnages, des animations et des cinématiques à l’aide de Maya pour le très attendu jeu de sorcellerie.

NL Ontdek hoe het team bij Warner Bros. Games Avalanche personages, animaties en cinematische beelden heeft gemaakt en verfijnd voor de zeer vooruitstrevende fantasiegame met behulp van Maya.

FR Découvrez comment l’équipe de Warner Bros. Games Avalanche a créé et affiné des personnages, des animations et des cinématiques à l’aide de Maya pour le très attendu jeu de sorcellerie.

NL Ontdek hoe het team bij Warner Bros. Games Avalanche personages, animaties en cinematische beelden heeft gemaakt en verfijnd voor de zeer vooruitstrevende fantasiegame met behulp van Maya.

FR Découvrez comment l’équipe de Warner Bros. Games Avalanche a créé et affiné des personnages, des animations et des cinématiques à l’aide de Maya pour le très attendu jeu de sorcellerie.

NL Ontdek hoe het team bij Warner Bros. Games Avalanche personages, animaties en cinematische beelden heeft gemaakt en verfijnd voor de zeer vooruitstrevende fantasiegame met behulp van Maya.

FR Découvrez comment l’équipe de Warner Bros. Games Avalanche a créé et affiné des personnages, des animations et des cinématiques à l’aide de Maya pour le très attendu jeu de sorcellerie.

NL Ontdek hoe het team bij Warner Bros. Games Avalanche personages, animaties en cinematische beelden heeft gemaakt en verfijnd voor de zeer vooruitstrevende fantasiegame met behulp van Maya.

FR Découvrez comment l’équipe de Warner Bros. Games Avalanche a créé et affiné des personnages, des animations et des cinématiques à l’aide de Maya pour le très attendu jeu de sorcellerie.

NL Ontdek hoe het team bij Warner Bros. Games Avalanche personages, animaties en cinematische beelden heeft gemaakt en verfijnd voor de zeer vooruitstrevende fantasiegame met behulp van Maya.

FR Découvrez comment l’équipe de Warner Bros. Games Avalanche a créé et affiné des personnages, des animations et des cinématiques à l’aide de Maya pour le très attendu jeu de sorcellerie.

NL Ontdek hoe het team bij Warner Bros. Games Avalanche personages, animaties en cinematische beelden heeft gemaakt en verfijnd voor de zeer vooruitstrevende fantasiegame met behulp van Maya.

FR Découvrez comment l’équipe de Warner Bros. Games Avalanche a créé et affiné des personnages, des animations et des cinématiques à l’aide de Maya pour le très attendu jeu de sorcellerie.

NL Ontdek hoe het team bij Warner Bros. Games Avalanche personages, animaties en cinematische beelden heeft gemaakt en verfijnd voor de zeer vooruitstrevende fantasiegame met behulp van Maya.

FR Découvrez comment l’équipe de Warner Bros. Games Avalanche a créé et affiné des personnages, des animations et des cinématiques à l’aide de Maya pour le très attendu jeu de sorcellerie.

NL Ontdek hoe het team bij Warner Bros. Games Avalanche personages, animaties en cinematische beelden heeft gemaakt en verfijnd voor de zeer vooruitstrevende fantasiegame met behulp van Maya.

FR Découvrez comment l’équipe de Warner Bros. Games Avalanche a créé et affiné des personnages, des animations et des cinématiques à l’aide de Maya pour le très attendu jeu de sorcellerie.

NL Ontdek hoe het team bij Warner Bros. Games Avalanche personages, animaties en cinematische beelden heeft gemaakt en verfijnd voor de zeer vooruitstrevende fantasiegame met behulp van Maya.

FR Découvrez comment l’équipe de Warner Bros. Games Avalanche a créé et affiné des personnages, des animations et des cinématiques à l’aide de Maya pour le très attendu jeu de sorcellerie.

NL Ontdek hoe het team bij Warner Bros. Games Avalanche personages, animaties en cinematische beelden heeft gemaakt en verfijnd voor de zeer vooruitstrevende fantasiegame met behulp van Maya.

FR Découvrez comment l’équipe de Warner Bros. Games Avalanche a créé et affiné des personnages, des animations et des cinématiques à l’aide de Maya pour le très attendu jeu de sorcellerie.

NL Ontdek hoe het team bij Warner Bros. Games Avalanche personages, animaties en cinematische beelden heeft gemaakt en verfijnd voor de zeer vooruitstrevende fantasiegame met behulp van Maya.

FR Découvrez comment l’équipe de Warner Bros. Games Avalanche a créé et affiné des personnages, des animations et des cinématiques à l’aide de Maya pour le très attendu jeu de sorcellerie.

NL Ontdek hoe het team bij Warner Bros. Games Avalanche personages, animaties en cinematische beelden heeft gemaakt en verfijnd voor de zeer vooruitstrevende fantasiegame met behulp van Maya.

FR Découvrez comment l’équipe de Warner Bros. Games Avalanche a créé et affiné des personnages, des animations et des cinématiques à l’aide de Maya pour le très attendu jeu de sorcellerie.

NL Ontdek hoe het team bij Warner Bros. Games Avalanche personages, animaties en cinematische beelden heeft gemaakt en verfijnd voor de zeer vooruitstrevende fantasiegame met behulp van Maya.

FR Découvrez comment l’équipe de Warner Bros. Games Avalanche a créé et affiné des personnages, des animations et des cinématiques à l’aide de Maya pour le très attendu jeu de sorcellerie.

NL Ontdek hoe het team bij Warner Bros. Games Avalanche personages, animaties en cinematische beelden heeft gemaakt en verfijnd voor de zeer vooruitstrevende fantasiegame met behulp van Maya.

FR Découvrez comment l’équipe de Warner Bros. Games Avalanche a créé et affiné des personnages, des animations et des cinématiques à l’aide de Maya pour le très attendu jeu de sorcellerie.

NL Ontdek hoe het team bij Warner Bros. Games Avalanche personages, animaties en cinematische beelden heeft gemaakt en verfijnd voor de zeer vooruitstrevende fantasiegame met behulp van Maya.

FR Découvrez comment l’équipe de Warner Bros. Games Avalanche a créé et affiné des personnages, des animations et des cinématiques à l’aide de Maya pour le très attendu jeu de sorcellerie.

NL Ontdek hoe het team bij Warner Bros. Games Avalanche personages, animaties en cinematische beelden heeft gemaakt en verfijnd voor de zeer vooruitstrevende fantasiegame met behulp van Maya.

FR Découvrez comment l’équipe de Warner Bros. Games Avalanche a créé et affiné des personnages, des animations et des cinématiques à l’aide de Maya pour le très attendu jeu de sorcellerie.

NL Ontdek hoe het team bij Warner Bros. Games Avalanche personages, animaties en cinematische beelden heeft gemaakt en verfijnd voor de zeer vooruitstrevende fantasiegame met behulp van Maya.

FR Découvrez comment l’équipe de Warner Bros. Games Avalanche a créé et affiné des personnages, des animations et des cinématiques à l’aide de Maya pour le très attendu jeu de sorcellerie.

NL Ontdek hoe het team bij Warner Bros. Games Avalanche personages, animaties en cinematische beelden heeft gemaakt en verfijnd voor de zeer vooruitstrevende fantasiegame met behulp van Maya.

FR Découvrez comment l’équipe de Warner Bros. Games Avalanche a créé et affiné des personnages, des animations et des cinématiques à l’aide de Maya pour le très attendu jeu de sorcellerie.

NL Ontdek hoe het team bij Warner Bros. Games Avalanche personages, animaties en cinematische beelden heeft gemaakt en verfijnd voor de zeer vooruitstrevende fantasiegame met behulp van Maya.

FR Jira Software met automatiquement à jour les tickets et facilite les transitions lorsque vous commitez du code dans Bitbucket.

NL Jira Software werkt automatisch issues bij en zet automatisch werk over wanneer code wordt bevestigd in Bitbucket.

francês holandês
jira jira
automatiquement automatisch
bitbucket bitbucket
et en
code code
software software
du over
lorsque wanneer

FR Améliorez la rétention des clients et générez des ventes croisées et des ventes incitatives avec des transitions de compte réussies entre les équipes commerciales et de prestation des services.

NL Verbeter de retentie van klanten en geef cross-selling en up-selling een boost met succesvolle accountoverdracht tussen verkoop- en leveringsteams.

francês holandês
rétention retentie
clients klanten
réussies succesvolle
améliorez verbeter
et en
la de
ventes verkoop
compte een

FR Concevez des transitions de présentation harmonieuses, des infographies animées, des rapports visuels, des GIFs de marque et bien plus encore.

NL Ontwerp naadloze presentatie-overgangen, geanimeerde infographics, visuele rapporten, branded GIF?s en nog veel meer.

francês holandês
concevez ontwerp
transitions overgangen
présentation presentatie
infographies infographics
animées geanimeerde
rapports rapporten
visuels visuele
gifs gif
marque branded
et en
plus meer
encore nog
bien veel

FR Créez de courts clips vidéo qui font la promotion de votre entreprise, engagent votre public et consolident votre marque avec les éléments de conception prédéfinis de Visme, les capacités d'animation et les transitions personnalisées

NL Maak korte videoclips die je bedrijf promoten, je publiek erbij betrekken en je merk opbouwen met Visme's kant-en-klare ontwerpelementen, aangepaste animatiemogelijkheden en overgangen

francês holandês
courts korte
public publiek
marque merk
transitions overgangen
créez maak
promotion promoten
entreprise bedrijf
et en
qui die
votre je
personnalisées aangepaste

FR Captivez votre public avec des filtres, effets, titres et transitions cinématographiques.

NL Verleid je publiek met filmische filters, effecten, overgangen en titels.

francês holandês
public publiek
filtres filters
transitions overgangen
effets effecten
titres titels
et en
avec met
votre je

FR Utilisez différents types de masques et créez des formes pour les animations ou les transitions.

NL Gebruik verschillende maskertypes om vormen te maken voor motion graphics, animatie of overgangen.

francês holandês
utilisez gebruik
animations animatie
transitions overgangen
ou of
formes vormen
pour voor

Mostrando 50 de 50 traduções