Traduzir "souhaitée" para holandês

FR Modifiez à volonté la quantité de données souhaitée. Déplacez votre espace de stockage là où bon vous semble. Vous contrôlez vos volumes de stockage de blocs avec Hostwinds.

• Modifiez à volonté
• quantité de données
• Déplacez votre espace
• stockage là où
• semble
• contrôlez vos volumes
• stockage de blocs

FR Avec le mode Presenter View, vous pouvez laisser des notes pour faire ressortir les parties importantes de votre discours et naviguer confortablement dans votre présentation powerpoint online en sélectionnant la diapositive souhaitée en un seul clic

• mode Presenter View
• ressortir les parties
• discours
• présentation powerpoint online
• sélectionnant la diapositive
• seul clic

FR Pour les utilisateurs, la décision d?activer les cookies repose entièrement sur le type d?expérience de navigation souhaitée

• utilisateurs
• activer les cookies
• expérience de navigation

FR Création restituée sur magnets exactement comme souhaitée. Seconde commande avant certainement d'autres

• exactement comme souhaitée
• d'autres

FR Sélectionnez un modèle et déplacez vos images à la position souhaitée. Toutes les grilles peuvent être ajustées de manière flexible.

• Sélectionnez un modèle
• déplacez vos images
• position souhaitée
• manière

FR Corrigez l’orthographe, trouvez les synonymes et les antonymes avec l’outil Thesaurus, traduisez vers une langue souhaitée avec les modules complémentaires (Google Translate, DeepL, ou Apertium).

• Corrigez
• trouvez les synonymes
• Thesaurus
• complémentaires
• Google Translate
• DeepL
• Apertium

FR Recevez les informations importantes par e-mail, à la fréquence souhaitée. Abonnez-vous directement à un classeur ou définissez une alerte lorsque vos données atteignent un certain seuil, le tout depuis Tableau Mobile.

• Recevez les informations
• e-mail
• fréquence souhaitée
• classeur
• définissez une alerte
• seuil
• Tableau

FR Pour activer cette fonctionnalité, ajoutez l'en Ricloud-Await tête HTTP Ricloud-Await à vos demandes avec la valeur de délai d'attente souhaitée

• activer cette fonctionnalité
• ajoutez l'en Ricloud-Await
• délai d'attente souhaitée

FR Au lieu de cela, vous devez le tirer manuellement vous-même jusquà ce quil atteigne la longueur souhaitée

• lieu de cela
• devez le tirer
• atteigne la longueur

FR sont nécessaires pour parcourir le sentier selon la durée de marche quotidienne souhaitée.

• nécessaires pour parcourir
• marche quotidienne

FR Si vous publiez un magazine dans une langue étrangère, vous pouvez afficher les options de lecture dans la même langue. Avec notre outil, c'est si facile! Sélectionnez simplement la langue d'info-bulle souhaitée dans Paramètres.

• publiez un magazine
• langue étrangère
• langue
• outil
• c'est si facile

FR Choisissez l'échelle souhaitée de la carte, sa largeur et sa hauteur. Tous les changements apparaîtront instantanément sur la carte et vous verrez comment la carte Google apparaîtra sur votre site.

• Choisissez l'échelle souhaitée
• carte
• largeur
• hauteur
• changements apparaîtront instantanément

FR Vous pourrez ainsi visualiser l'historique de votre site en fonction de la segmentation des crawls souhaitée.

• pourrez ainsi visualiser
• crawls

FR Elles permettent aux utilisateurs de trouver rapidement l'information souhaitée et fournissent aux moteurs de recherche un aperçu supplémentaire des sujets qui peuvent être trouvés.

• trouver rapidement l'information
• fournissent aux moteurs
• recherche un aperçu

FR Que ce soit à des fins d'information ou pour acheter un produit, moins l'utilisateur doit faire d'efforts (moins de clics) pour obtenir la réponse souhaitée, mieux c'est.

• d'information
• acheter un produit
• moins l'utilisateur doit
• d'efforts
• moins de clics
• obtenir la réponse
• mieux

FR Cela vous aidera à structurer l'information de la manière souhaitée par Google

• Cela vous aidera

FR . En regroupant plusieurs pages dans des catégories connexes, il est plus facile pour les utilisateurs de trouver rapidement l'information souhaitée. C'est aussi un moyen de

• regroupant plusieurs pages
• catégories connexes
• trouver rapidement l'information

FR Par exemple, si vous réalisez un portrait pendant un coucher de soleil et que vous devez compenser un soleil qui descend trop bas, le réflecteur doré peut fournir la chaleur dont vous avez besoin pour obtenir l’image souhaitée.

• exemple
• réalisez un portrait
• coucher de soleil
• descend trop bas
• besoin pour obtenir

FR Un utilisateur peut facilement toucher des boutons clairement étiquetés pour effectuer la tâche souhaitée.

• utilisateur peut facilement
• boutons clairement étiquetés
• effectuer la tâche

FR - Installez l'application souhaitée sur votre système.Utilisez la commande «Liste» pour voir les choix

• - Installez l'application
• commande
• voir les choix

FR Avec nos éléments lounge vous créez facilement la configuration souhaitée

• facilement la configuration

FR Cependant, l'impression numérique est l'un des moyens les plus rentables d'obtenir la finition souhaitée

• Cependant
• d'obtenir la finition

FR Vous pouvez sélectionner la catégorie souhaitée dans la liste de la page Catégories principales

• page Catégories principales

FR Pour ce faire, regardez simplement les évènements dans la région souhaitée. (Tous les sites de listing d?évènements vous permettent de filtrer les résultats.)

• région souhaitée
• sites de listing
• évènements vous permettent

FR Ces pieds Omnitronic MOTI-1 vous permettront de placer vos enceintes de monitoring à la hauteur souhaitée. Ils s'avèrent être indispensables pour vos travaux de mixage en studio !

• placer vos enceintes
• souhaitée
• s'avèrent être indispensables
• travaux de mixage
• studio

FR Le modèle Ayra Compar 60 est un projecteur LED capable de fournir une luminosité impressionnante qui peut atteindre 7 910 lux à 1 m de distance. Vous pourrez également diffuser des faisceaux de la couleur souhaitée grâce aux LED RGBAW + UV.

• modèle Ayra Compar
• projecteur LED capable
• fournir une luminosité
• distance
• pourrez également diffuser
• RGBAW

FR La machine à fumée avec éclairage LED Smokejet est une bonne alternative pour simuler l'effet de canons CO2 ou de lance-flammes dans les lieux où ils sont interdits. Grâce aux LED RGBA, la fumée peut être colorée de la couleur souhaitée.

• machine à fumée
• éclairage LED Smokejet
• l'effet de canons
• Grâce aux LED
• couleur

FR Ce support mural de Genelec est un modèle solide et très facile à installer. Il est possible d'effectuer une inclinaison et une rotation, ce qui permet d'installer l'enceinte montée sur ce support dans la position souhaitée.

• modèle solide
• facile à installer
• rotation
• permet d'installer l'enceinte

FR Le support Fostex EB-6301 permet de monter votre enceinte Fostex 6301 au mur. Une fois installée, l'enceinte peut être manipulée dans la direction souhaitée pour obtenir une dispersion optimale du son.

• support Fostex permet
• monter votre enceinte
• mur
• fois installée

FR Avec trois réglages de hauteur différents, à savoir 400, 500 ou 600 mm, vous pouvez placer vos enceintes dans la position souhaitée.

• différents
• savoir
• mm
• position

FR Très pratique, il est réglable en hauteur et dispose d'un bras rotatif à 3 positions pour trouver exactement la position souhaitée.

• pratique
• réglable en hauteur
• dispose d'un bras
• positions pour trouver
• position

FR Ce support mural affiche une capacité de charge de 10 kilos. À l'aide de deux vis, vous pouvez le monter au mur dans la position souhaitée.

• support mural affiche
• capacité de charge
• kilos
• pouvez le monter

FR Vous pourrez positionner vos écrans parfaitement dans la direction souhaitée sans accaparer de la place sur votre bureau.

• souhaitée sans accaparer

FR La lampe Double4 FlexLight de König & Meyer est équipée de deux cols-de-cygne flexibles pour orienter l'éclairage dans la direction souhaitée. Chaque extrémité intègre 4 LED d'une durée de vie de 100 000 heures.

• Meyer est équipée
• souhaitée
• extrémité intègre LED

FR Ce micro dynamique TA 312S signé Behringer est monté sur un col de cygne vous permettant de l'orienter dans la direction souhaitée pour ainsi profiter d'un son parfaitement audible. Il est muni d'un interrupteur marche/arrêt.

• micro dynamique TA
• Behringer est monté
• col de cygne
• permettant de l'orienter
• audible
• muni d'un interrupteur

FR Une fois que vous avez saisi vos dimensions, vous pouvez également sélectionner la découpe souhaitée, ce qui vous permet de choisir facilement la partie du motif que vous souhaitez imprimer.

• saisi vos dimensions
• pouvez également sélectionner
• découpe souhaitée
• permet de choisir
• partie du motif
• souhaitez

FR Dans la section "Caching", sélectionnez la liste déroulante et choisissez l'heure de mise en cache souhaitée.

• section
• sélectionnez la liste
• cache

FR Il peut être facilement déplacé pour apporter la lumière là où elle est souhaitée

• lumière là où
• souhaitée

FR Il semble petit mais très efficace pour produire la lumière souhaitée

• efficace pour produire
• lumière souhaitée

FR L’âge de l’enfant et la durée d’utilisation souhaitée constituent un fil directeur essentiel pour choisir le matelas pour enfants idéal.

• durée
• matelas pour enfants

FR Utilisez les données, les outils d’analyse et les rapports de Silverfin pour fournir la perspective souhaitée par votre client.

• Utilisez les données
• outils
• rapports de Silverfin
• fournir la perspective

FR Recherchez le GIF parfait à incruster sur votre extrait puis redimensionnez-le à la taille souhaitée.

• Recherchez le GIF
• taille

FR SteelSeries recommande aux utilisateurs de consulter le guide des utilisateurs associé au navigateur choisi par l'utilisateur afin qu’ils ajustent les paramètres de cookies du navigateur pour la configuration souhaitée.

• consulter le guide
• choisi par l'utilisateur
• ajustent les paramètres
• cookies du navigateur
• configuration

FR Pour pouvoir quitter le sol comme tu le souhaites, il te faut un griptape digne de ce nom qui t'offre l'adhérence souhaitée

• tu le souhaites
• t'offre l'adhérence souhaitée

FR Expédition des cartes pour la date souhaitée (par ex. cartes d'anniversaire)

• Expédition des cartes
• date souhaitée
• ex
• cartes d'anniversaire

FR Dans le fil d'Ariane, cliquez sur la catégorie souhaitée

• fil d'Ariane
• souhaitée

FR Dans le menu principal "Boutique", sélectionnez la catégorie souhaitée.

• menu principal
• sélectionnez la catégorie

FR Smartphone : 4. Au-dessus de l'image du produit, cliquez sur le lien vers la catégorie dans laquelle se trouve le produit. 5. Sélectionnez en haut à droite dans le menu principal la catégorie souhaitée.

• Smartphone
• Au-dessus de l'image
• produit
• vers la catégorie
• laquelle se trouve
• Sélectionnez en haut
• principal la catégorie

FR Après avoir découpé vos bandes ou feuilles magnétiques à la forme souhaitée à l'aide d'une paire de ciseaux ordinaires, vous pouvez y écrire avec un crayon, un stylo ou un feutre indélébile

• découpé vos bandes
• ordinaires
• pouvez y écrire
• crayon
• stylo
• feutre indélébile

FR Peut-être découpée simplement avec des ciseaux à la longueur souhaitée

• Peut-être découpée simplement
• souhaitée