FR Vue aérienne de la ville de Saint-Malo réalisée à l'occasion de l'arrivée de la 5 ème étape du 36ème tour de France entre Rouen et Saint-Malo en 1949.
FR Vue aérienne de la ville de Saint-Malo réalisée à l'occasion de l'arrivée de la 5 ème étape du 36ème tour de France entre Rouen et Saint-Malo en 1949.
NL Luchtfoto van de stad Saint-Malo gerealiseerd ter gelegenheid van de aankomst van de 5e etappe van de 36e Tour de France tussen Rouen en Saint-Malo in 1949.
francês | holandês |
---|---|
ville | stad |
réalisé | gerealiseerd |
e | e |
tour | tour |
france | france |
et | en |
la | de |
en | in |
entre | tussen |
FR Vue aérienne de Saint-Malo - Photo et Tableau - Editions Limitées - Achat / Vente
NL Luchtfoto van Saint-Malo - Foto en Poster te koop
francês | holandês |
---|---|
achat | koop |
et | en |
de | van |
photo | foto |
FR 3 ème étape du Tour de France 1974 entre Morlaix et Saint-Malo le 30 juin 1974
NL 3de etappe van de Tour de France van 1974 tussen Morlaix en Saint-Malo op 30 juni 1974
francês | holandês |
---|---|
tour | tour |
france | france |
juin | juni |
et | en |
le | de |
FR Marée basse devant Saint-Malo - Photo et Tableau - Editions Limitées - Achat / Vente
NL Laagwater voor Saint-Malo - Foto en Poster te koop
francês | holandês |
---|---|
achat | koop |
et | en |
devant | voor |
photo | foto |
FR Photographie d'art | Thématiques | Paysage | France | Bretagne | Photographie Marée basse devant Saint-Malo
NL Kunstfotografie | Thema's | Landschap | Frankrijk | Brittanie | Fotografie Laagwater voor Saint-Malo
francês | holandês |
---|---|
photographie | fotografie |
paysage | landschap |
devant | voor |
france | frankrijk |
FR Marée basse devant Saint-Malo, la plage de bon secours et sa piscine d'eau de mer
NL Laagwater voor Saint-Malo, het strand en het zeewaterzwembad
francês | holandês |
---|---|
plage | strand |
et | en |
FR La grande marée à Saint-Malo - Photo et Tableau - Editions Limitées - Achat / Vente
NL Het grote getij in Saint-Malo - Foto en Poster te koop
francês | holandês |
---|---|
grande | grote |
achat | koop |
et | en |
la | het |
à | te |
photo | foto |
FR La grande marée à Saint-Malo samedi sur le sillon avec un coefficient de 117.
NL Het grote getij in Saint-Malo op zaterdag op de voorgrond met een coëfficiënt van 117.
francês | holandês |
---|---|
grande | grote |
samedi | zaterdag |
à | van |
FR Vue aérienne de l’archipel des îles Chausey au large de Granville et Saint-Malo , à marée basse par coefficient de grande marée ( Coef 118 ) le samedi 21 mars après midi .
NL Luchtfoto van de archipel van de Chausey-eilanden voor de kust van Granville en Saint-Malo, bij eb en vloed (Coef 118) op zaterdag 21 maart 's middags.
francês | holandês |
---|---|
samedi | zaterdag |
mars | maart |
s | s |
et | en |
de | bij |
FR Mots clés utilisés pour décrire la photographie : Archives Ouest-France, Saint Malo, aerial view, vintage, old photograph
NL Sleutelwoorden die worden gebruikt om de foto te beschrijven: Archief Ouest-France, Saint Malo, luchtfoto, vintage, oude foto
francês | holandês |
---|---|
décrire | beschrijven |
archives | archief |
utilisés | gebruikt om |
vintage | vintage |
utilisé | gebruikt |
la | de |
photographie | foto |
FR Saint-Malo - Photo et Tableau - Editions Limitées - Achat / Vente
NL Saint-Malo - Foto en Poster te koop
francês | holandês |
---|---|
et | en |
achat | koop |
photo | foto |
FR Photographie d'art | Thématiques | Paysage | France | Bretagne | Autres Paysages Bretons | Photographie Saint-Malo
NL Kunstfotografie | Thema's | Landschap | Frankrijk | Brittanie | Andere Bretonse Landschappen | Fotografie Saint-Malo
francês | holandês |
---|---|
photographie | fotografie |
autres | andere |
france | frankrijk |
paysage | landschap |
paysages | landschappen |
FR Mots clés utilisés pour décrire la photographie : Saint-malo, Bretagne, France, vague, patrimoine, ciel, tempête,
NL Sleutelwoorden die worden gebruikt om de foto te beschrijven: Saint-malo, Bretagne, Frankrijk, golf, erfgoed, lucht, storm,
francês | holandês |
---|---|
décrire | beschrijven |
vague | golf |
patrimoine | erfgoed |
tempête | storm |
utilisés | gebruikt om |
bretagne | bretagne |
france | frankrijk |
utilisé | gebruikt |
la | de |
photographie | foto |
FR Mots clés utilisés pour décrire la photographie : saint malo
NL Sleutelwoorden die worden gebruikt om de foto te beschrijven: heilige malo
francês | holandês |
---|---|
décrire | beschrijven |
utilisés | gebruikt om |
utilisé | gebruikt |
la | de |
photographie | foto |
FR Mots clés utilisés pour décrire la photographie : Estuaire de la Rance Saint Malo Ocean vue d'avion bretagne france atlantique Manche
NL Sleutelwoorden die worden gebruikt om de foto te beschrijven: Rance estuarium Saint Malo Uitzicht op de oceaan vanuit het vliegtuig Bretagne Frankrijk Atlantische Kanaal
francês | holandês |
---|---|
décrire | beschrijven |
ocean | oceaan |
vue | uitzicht |
utilisés | gebruikt om |
bretagne | bretagne |
france | frankrijk |
utilisé | gebruikt |
la | de |
photographie | foto |
pour | op |
de | vanuit |
FR Profitez des offres exceptionnelles d’Europcar disponibles toute l’année pour louer votre voiture en toute facilité à Saint-Malo - France
NL Profiteer het hele jaar door van kortingen bij Europcar voor een vlotte autoverhuur in Saint-Malo in Frankrijk
francês | holandês |
---|---|
lannée | jaar |
france | frankrijk |
des offres | kortingen |
en | in |
à | van |
FR Que vous souhaitiez louer une voiture à Saint-Malo pour les vacances, ou louer une voiture pour un événement spécial, vous serez certain de trouver une voiture qui répond à vos besoins parmi notre vaste gamme de modèles économiques et luxueux
NL Of u nu een auto wilt huren in Saint-Malo voor een vakantie, of voor een speciale gebeurtenis, u vindt zeker een auto uit ons ruim aanbod aan Economy- en Luxemodellen die bij uw behoeften past
francês | holandês |
---|---|
louer | huren |
vacances | vakantie |
spécial | speciale |
trouver | vindt |
vaste | ruim |
ou | of |
besoins | behoeften |
un événement | gebeurtenis |
et | en |
de | bij |
pour | voor |
à | in |
serez | u |
notre | ons |
FR La location de voiture à Saint-Malo est facilitée avec Europcar.
NL Een auto en bestelwagen huren in Saint-Malo is zeer eenvoudig bij Europcar.
francês | holandês |
---|---|
location | huren |
est | is |
de | bij |
voiture | auto |
à | in |
FR Que vous souhaitiez louer une voiture pour les affaires ou pour le plaisir, que vous ayez besoin d’une voiture ou d’un utilitaire, Europcar a le véhicule de location pour vous à Saint-Malo.
NL Bij Europcar vindt u wat u zoekt, ongeacht u een voertuig wil huren voor zaken of persoonlijk gebruik, of u een auto of bestelwagen Saint-Malo nodig heeft.
francês | holandês |
---|---|
utilitaire | bestelwagen |
vous | persoonlijk |
ou | of |
besoin | nodig |
affaires | zaken |
louer | huren |
de | bij |
une | een |
pour | voor |
FR C’est pourquoi nous avons adopté avec enthousiasme un programme de développement durable et nous sommes fiers d’être la première entreprise de location de voiture à Saint-Malo ayant des engagements certifiés.
NL Daarom hebben we een duurzaam milieuprogramma opgericht en zijn we er trots op dat we het eerste autoverhuurbedrijf zijn in Saint-Malo dat hierover gecertificeerde akkoorden aangaat.
francês | holandês |
---|---|
durable | duurzaam |
fiers | trots |
et | en |
nous | we |
première | een |
à | in |
la | eerste |
de | daarom |
FR Après un an d'absence le salon "Saint-Malo Craft Beer Expo" fait son grand retour, l'occasion de retrouver le Groupe Autajon le 18 mars 2022. Cet évènement ...
NL De groep Autajon is zeer verheugd om opnieuw het Luxe Pack Monaco bij te wonen: van 27 tot 29 september 2021, op het Grimaldi Forum in Monaco. Het Luxe Pack ...
francês | holandês |
---|---|
mars | september |
de | bij |
le | de |
groupe | groep |
un | zeer |
après | tot |
FR Climat Saint-Pétersbourg: Pluviométrie et Température moyenne Saint-Pétersbourg, diagramme ombrothermique pour Saint-Pétersbourg - Climate-Data.org
NL Klimaat Sint-Petersburg: Klimatogram, Temperatuur grafiek en Klimaat tabel voor Sint-Petersburg - Climate-Data.org
francês | holandês |
---|---|
org | org |
et | en |
température | temperatuur |
climat | klimaat |
diagramme | grafiek |
pour | voor |
FR Un jeune couple asiatique heureux à la saint-valentin ou à l'anniversaire reste ensemble, l'homme donne et surprend sa femme un bouquet le jour de la saint-valentin ou de l'anniversaire. mari et femme célébrant le jour de la saint-valentin.
NL Gelukkig aziatisch jong stel in valentijn of jubileum verblijf samen, man geven en verrassen zijn vrouw een boeket in hun valentijnsdag of anniversary dag. echtgenoot en vrouw vieren in valentijnsdag.
francês | holandês |
---|---|
jeune | jong |
couple | stel |
heureux | gelukkig |
à | in |
ou | of |
et | en |
femme | vrouw |
de | geven |
donne | zijn |
FR Un jeune couple asiatique heureux à la saint-valentin ou à l'anniversaire reste ensemble, l'homme donne et surprend sa femme un bouquet le jour de la saint-valentin ou de l'anniversaire. mari et femme célébrant le jour de la saint-valentin.
NL Gelukkig aziatisch jong stel in valentijn of jubileum verblijf samen, man geven en verrassen zijn vrouw een boeket in hun valentijnsdag of anniversary dag. echtgenoot en vrouw vieren in valentijnsdag.
francês | holandês |
---|---|
jeune | jong |
couple | stel |
heureux | gelukkig |
à | in |
ou | of |
et | en |
femme | vrouw |
de | geven |
donne | zijn |
FR Un jeune couple asiatique heureux à la saint-valentin ou à l'anniversaire reste ensemble, l'homme donne et surprend sa femme un bouquet le jour de la saint-valentin ou de l'anniversaire. mari et femme célébrant le jour de la saint-valentin.
NL Gelukkig aziatisch jong stel in valentijn of jubileum verblijf samen, man geven en verrassen zijn vrouw een boeket in hun valentijnsdag of anniversary dag. echtgenoot en vrouw vieren in valentijnsdag.
francês | holandês |
---|---|
jeune | jong |
couple | stel |
heureux | gelukkig |
à | in |
ou | of |
et | en |
femme | vrouw |
de | geven |
donne | zijn |
FR Un jeune couple asiatique heureux à la saint-valentin ou à l'anniversaire reste ensemble, l'homme donne et surprend sa femme un bouquet le jour de la saint-valentin ou de l'anniversaire. mari et femme célébrant le jour de la saint-valentin.
NL Gelukkig aziatisch jong stel in valentijn of jubileum verblijf samen, man geven en verrassen zijn vrouw een boeket in hun valentijnsdag of anniversary dag. echtgenoot en vrouw vieren in valentijnsdag.
francês | holandês |
---|---|
jeune | jong |
couple | stel |
heureux | gelukkig |
à | in |
ou | of |
et | en |
femme | vrouw |
de | geven |
donne | zijn |
FR Un jeune couple asiatique heureux à la saint-valentin ou à l'anniversaire reste ensemble, l'homme donne et surprend sa femme un bouquet le jour de la saint-valentin ou de l'anniversaire. mari et femme célébrant le jour de la saint-valentin.
NL Gelukkig aziatisch jong stel in valentijn of jubileum verblijf samen, man geven en verrassen zijn vrouw een boeket in hun valentijnsdag of anniversary dag. echtgenoot en vrouw vieren in valentijnsdag.
francês | holandês |
---|---|
jeune | jong |
couple | stel |
heureux | gelukkig |
à | in |
ou | of |
et | en |
femme | vrouw |
de | geven |
donne | zijn |
FR Un jeune couple asiatique heureux à la saint-valentin ou à l'anniversaire reste ensemble, l'homme donne et surprend sa femme un bouquet le jour de la saint-valentin ou de l'anniversaire. mari et femme célébrant le jour de la saint-valentin.
NL Gelukkig aziatisch jong stel in valentijn of jubileum verblijf samen, man geven en verrassen zijn vrouw een boeket in hun valentijnsdag of anniversary dag. echtgenoot en vrouw vieren in valentijnsdag.
francês | holandês |
---|---|
jeune | jong |
couple | stel |
heureux | gelukkig |
à | in |
ou | of |
et | en |
femme | vrouw |
de | geven |
donne | zijn |
FR Un jeune couple asiatique heureux à la saint-valentin ou à l'anniversaire reste ensemble, l'homme donne et surprend sa femme un bouquet le jour de la saint-valentin ou de l'anniversaire. mari et femme célébrant le jour de la saint-valentin.
NL Gelukkig aziatisch jong stel in valentijn of jubileum verblijf samen, man geven en verrassen zijn vrouw een boeket in hun valentijnsdag of anniversary dag. echtgenoot en vrouw vieren in valentijnsdag.
francês | holandês |
---|---|
jeune | jong |
couple | stel |
heureux | gelukkig |
à | in |
ou | of |
et | en |
femme | vrouw |
de | geven |
donne | zijn |
FR Saint-Tropez (Côte d'Azur, Var), France, 8-9 mars 1958 --- Pour le dernier week-end avant son mariage secret, Françoise Sagan, 22 ans, a emmené son fiancé Guy Schoeller à Saint-Tropez
NL Saint-Tropez (Côte d'Azur, Var), Frankrijk, 8-9 maart 1958 --- Voor het laatste weekend voor haar geheime huwelijk nam Françoise Sagan, 22, haar verloofde Guy Schoeller mee naar Saint-Tropez
francês | holandês |
---|---|
var | var |
france | frankrijk |
mars | maart |
dernier | laatste |
mariage | huwelijk |
week | weekend |
à | te |
FR Saint-Tropez - Juillet 1979 --- Si elle ne fréquente pas les boites tropéziennes, Brigitte Bardot, 44 ans, n'hésite pas à danser sur le jetée du port de Saint-Tropez à minuit, avec son vieil ami le photographe de "Paris Match" Michou Simon
NL Saint-Tropez - juli 1979 --- Als ze de Tropeziaanse clubs niet bezoekt, aarzelt Brigitte Bardot, 44, niet om om middernacht te dansen op de steiger van de haven van Saint-Tropez, met haar oude vriend, de fotograaf van " Paris Match "Michou Simon
francês | holandês |
---|---|
juillet | juli |
danser | dansen |
port | haven |
minuit | middernacht |
photographe | fotograaf |
paris | paris |
le | de |
pas | niet |
sur | op |
ami | vriend |
si | als |
FR Mots clés utilisés pour décrire la photographie : landscape; seine river; notre dame de paris cathedral; pont saint-michel; bridge; urban; city; paysage fluvial; fleuve seine; cathedrale notre-dame; pont saint-michel; urbain; ville
NL Sleutelwoorden die worden gebruikt om de foto te beschrijven: landschap; seine rivier; notre dame de paris kathedraal; pont saint-michel; brug; stedelijk; stad; rivierlandschap; seine rivier; notre-dame kathedraal; saint-michel brug; stedelijk; stad
francês | holandês |
---|---|
décrire | beschrijven |
seine | seine |
dame | dame |
pont | brug |
paysage | landschap |
fleuve | rivier |
utilisés | gebruikt om |
paris | paris |
ville | stad |
utilisé | gebruikt |
la | de |
notre | notre |
urbain | stedelijk |
de | die |
photographie | foto |
FR Mots clés utilisés pour décrire la photographie : Saint-Tropez, Voiles, Voilier, Les voiles de Saint-Tropez, Méditerranée, Mer, Nautisme, Yann Villaret
NL Sleutelwoorden die worden gebruikt om de foto te beschrijven: Saint-Tropez, Zeilen, Zeilboot, De zeilen van Saint-Tropez, Middellandse Zee, Zee, Varen, Yann Villaret
francês | holandês |
---|---|
décrire | beschrijven |
voiles | zeilen |
mer | zee |
utilisés | gebruikt om |
utilisé | gebruikt |
la | de |
photographie | foto |
de | van |
FR Grottes de Saint-Béat - un dragon et un saint
NL St.-Beatus-grotten – draken en een heilige
francês | holandês |
---|---|
grottes | grotten |
un | een |
et | en |
FR Découvrez comment les bibliothèques du College of Saint Benedict and Saint John's University Libraries ont réussi à trouver plus de temps à consacrer à leurs étudiants et professeurs.
NL Hoe de bibliotheek van Tulsa Community College de takenpakketten verlichtte zonder dieper in de buidel te hoeven tasten.
francês | holandês |
---|---|
bibliothèques | bibliotheek |
of | van |
plus | de |
FR Le musée du Saint-Bernard à Martigny, la fondation Barry, retrace l’histoire des Saint-Bernards.
NL Het museum voor Sint-bernardshonden in Martigny, de Fondation Barry, toont de verhalen van de Sint-bernardshond.
francês | holandês |
---|---|
musée | museum |
martigny | martigny |
à | van |
FR Common.Of Grottes de Saint-Béat - un dragon et un saint
NL Common.Of St.-Beatus-grotten – draken en een heilige
francês | holandês |
---|---|
common | common |
grottes | grotten |
un | een |
et | en |
FR En savoir plus sur: Porte de Spalen, porte de Saint-Alban et porte de Saint-Jean
NL Meer info over: Spalenpoort, St. Albanspoort en St. Johannspoort
francês | holandês |
---|---|
et | en |
plus | meer |
de | over |
FR En savoir plus sur: + Porte de Spalen, porte de Saint-Alban et porte de Saint-Jean
NL Meer info over: + Spalenpoort, St. Albanspoort en St. Johannspoort
francês | holandês |
---|---|
et | en |
plus | meer |
de | over |
FR Le vert est à présent synonyme de la Saint-Patrick et de la fierté des Irlandais, mais jusqu'au XIXe siècle, le bleu fut en fait la couleur allant de pair avec la Saint-Patrick.
NL De kleur groen is nu synoniem aan St. Patrick’s Day en de Ierse trots, maar tot de 19e eeuw hoorde de kleur blauw bij St. Patrick.
francês | holandês |
---|---|
synonyme | synoniem |
fierté | trots |
siècle | eeuw |
patrick | patrick |
présent | nu |
et | en |
de | bij |
allant | tot |
vert | groen |
est | is |
bleu | blauw |
à | aan |
couleur | kleur |
FR Prix pour 2003 Saint Vincent Saint Mary High School Carte de Basket-ball
NL Prijzen Voor 2003 Saint Vincent Saint Mary High School Basketbal Kaarten
francês | holandês |
---|---|
prix | prijzen |
high | high |
school | school |
carte | kaarten |
basket | basketbal |
pour | voor |
FR Non classé & valeurs notées pour tous les '03 Saint Vincent Saint Mary High School Carte de Basket-ball
NL ongesorteerd & beoordeelde waarden voor alle '03 Saint Vincent Saint Mary High School Basketbal Kaarten
francês | holandês |
---|---|
valeurs | waarden |
notées | beoordeelde |
high | high |
school | school |
carte | kaarten |
basket | basketbal |
pour | voor |
tous | alle |
FR Les prix sont quotidiennement mis à jour selon 2003 Saint Vincent Saint Mary High School les listes vendues sur eBay et notre place de marché. Lire notre méthodologie.
NL Prijzen worden dagelijks bijgewerkt op basis van 2003 Saint Vincent Saint Mary High School aanbiedingen die op eBay en onze marktplaats worden verkocht. Lees meer over onze methodologie.
francês | holandês |
---|---|
school | school |
ebay | ebay |
marché | marktplaats |
méthodologie | methodologie |
mis à jour | bijgewerkt |
prix | prijzen |
et | en |
sont | worden |
à | van |
vendues | verkocht |
lire | lees |
mis | op |
notre | onze |
FR Découvrez comment les bibliothèques du College of Saint Benedict and Saint John's University Libraries ont réussi à trouver plus de temps à consacrer à leurs étudiants et professeurs.
NL Hoe Bryant University tijd en geld bespaarde waardoor hun bibliotheekpersoneel zich kon richten op betere informatiebronnen, gebruikersdiensten en verantwoording.
francês | holandês |
---|---|
university | university |
plus | betere |
et | en |
de | waardoor |
leurs | hun |
comment | hoe |
temps | tijd |
FR Porte de Spalen, porte de Saint-Alban et porte de Saint-Jean
NL Met de nachtwacht door het ?Unheimliche Thun?
francês | holandês |
---|---|
de | door |
FR En savoir plus sur: Porte de Spalen, porte de Saint-Alban et porte de Saint-Jean
NL Meer info over: Met de nachtwacht door het ?Unheimliche Thun?
francês | holandês |
---|---|
en | de |
de | over |
FR En savoir plus sur: + Porte de Spalen, porte de Saint-Alban et porte de Saint-Jean
NL Meer info over: + Met de nachtwacht door het ?Unheimliche Thun?
francês | holandês |
---|---|
en | de |
de | over |
FR Saint-Tropez (Côte d'Azur, Var), France, 8-9 mars 1958 --- Pour le dernier week-end avant son mariage secret, Françoise Sagan, 22 ans, a emmené son fiancé Guy Schoeller à Saint-Tropez
NL Saint-Tropez (Côte d'Azur, Var), Frankrijk, 8-9 maart 1958 --- Voor het laatste weekend voor haar geheime huwelijk nam Françoise Sagan, 22, haar verloofde Guy Schoeller mee naar Saint-Tropez
francês | holandês |
---|---|
var | var |
france | frankrijk |
mars | maart |
dernier | laatste |
mariage | huwelijk |
week | weekend |
à | te |
FR Paris, France, 15 mai 1982 --- La finale de la Coupe de France de football 1982 oppose l'AS Saint-Etienne au Paris-Saint-Germain sur la pelouse du Parc des Princes
NL Parijs, Frankrijk, 15 mei 1982 --- Tijdens de finale van de Franse voetbalbeker van 1982 speelde AS Saint-Etienne tegen Paris-Saint-Germain op het grasveld van het Parc des Princes
francês | holandês |
---|---|
mai | mei |
finale | finale |
paris | parijs |
france | frankrijk |
la | de |
sur | op |
de | tegen |
des | des |
FR Le musée du Saint-Bernard à Martigny, la fondation Barry, retrace l’histoire des Saint-Bernards.
NL Het museum voor Sint-bernardshonden in Martigny, de Fondation Barry, toont de verhalen van de Sint-bernardshond.
francês | holandês |
---|---|
musée | museum |
martigny | martigny |
à | van |
Mostrando 50 de 50 traduções