FR (Pocket-lint) - La gamme Samsung Galaxy S22 suivra les générations précédentes et proposera deux versions distinctes - une avec une puce Exynos 2200 et une avec le prétendu Qualcomm Snapdragon 898.
FR (Pocket-lint) - La gamme Samsung Galaxy S22 suivra les générations précédentes et proposera deux versions distinctes - une avec une puce Exynos 2200 et une avec le prétendu Qualcomm Snapdragon 898.
NL (Pocket-lint) - De line-up van de Samsung Galaxy S22 zal eerdere generaties volgen en zal twee afzonderlijke versies bevatten: een met een Exynos 2200-chip en een met de geruchten Qualcomm Snapdragon 898.
francês | holandês |
---|---|
gamme | line |
générations | generaties |
versions | versies |
puce | chip |
qualcomm | qualcomm |
et | en |
samsung | samsung |
galaxy | galaxy |
deux | twee |
avec | met |
une | een |
FR En ce qui concerne la puissance pure, le Find X3 Pro est parmi les meilleurs dentre eux, avec le haut de gamme de la série 2021 Qualcomm Snapdragon 800. Ici, cela signifie le Snapdragon 888 avec 12 Go de RAM et 256 Go de stockage.
NL Wat pure kracht betreft, is de Find X3 Pro een van de besten, met de top voor 2021 Qualcomm Snapdragon 800-serie. Dat betekent hier de Snapdragon 888 met 12GB RAM en 256GB opslag.
francês | holandês |
---|---|
puissance | kracht |
pure | pure |
qualcomm | qualcomm |
ram | ram |
stockage | opslag |
et | en |
meilleurs | top |
pro | pro |
série | serie |
ici | hier |
est | is |
de | betreft |
parmi | van |
avec | met |
ce | wat |
FR Il existe un modèle 4G avec le Qualcomm Snapdragon 855+ et un modèle 5G exécutant le Snapdragon 865+.
NL Er is een 4G-model met de Qualcomm Snapdragon 855+ en een 5G-model met de Snapdragon 865+.
francês | holandês |
---|---|
modèle | model |
qualcomm | qualcomm |
et | en |
le | de |
un | een |
existe | is |
avec | met |
FR Le Snapdragon Summit a lieu chaque année, donnant à Qualcomm la possibilité de parler de son matériel Snapdragon
NL Snapdragon Summit wordt jaarlijks gehouden, waardoor Qualcomm de kans krijgt om over zijn Snapdragon-hardware te praten
francês | holandês |
---|---|
année | jaarlijks |
qualcomm | qualcomm |
matériel | hardware |
de | waardoor |
à | te |
FR Qualcomm a gonflé le Snapdragon 865 avec une amélioration de 10% des performances et la appelé le Snapdragon 865 Plus.
NL Qualcomm heeft de Snapdragon 865 opgevoerd met een prestatieverbetering van 10 procent en noemde het de Snapdragon 865 Plus.
francês | holandês |
---|---|
qualcomm | qualcomm |
et | en |
a | heeft |
FR Qualcomm a annoncé sa plate-forme mobile nouvelle génération, le Snapdragon 845. Introduit au sommet Snapdragon de la société, il vise carrément
NL Qualcomm heeft zijn volgende generatie mobiele platform aangekondigd, de Snapdragon 845. Geïntroduceerd op de Snapdragon Summit van het bedrijf, is he...
francês | holandês |
---|---|
qualcomm | qualcomm |
annoncé | aangekondigd |
plate-forme | platform |
mobile | mobiele |
génération | generatie |
introduit | geïntroduceerd |
sommet | op de |
société | bedrijf |
a | heeft |
de | van |
FR Les spécifications de l'appareil photo sont les mêmes que celles du Z Flip 5G, tout comme les options de RAM et de stockage et la capacité de la batterie, mais le Z Flip 3 fonctionne sur le chipset Qualcomm Snapdragon 888 sur le Snapdragon 865+.
NL De cameraspecificaties zijn hetzelfde als de Z Flip 5G, evenals de RAM- en opslagopties en de batterijcapaciteit, maar de Z Flip 3 draait op de Qualcomm Snapdragon 888-chipset over de Snapdragon 865+.
francês | holandês |
---|---|
z | z |
ram | ram |
fonctionne | draait |
qualcomm | qualcomm |
et | en |
que | evenals |
comme | |
de | over |
mêmes | als |
FR XDA a repéré une fuite suggérant que Qualcomm travaille sur un Snapdragon 775 - le successeur de lexcellent Snapdragon 765G que lon trouve dans de nombreux appareils sous-phares.
NL XDA zag een lek dat suggereert dat Qualcomm werkt aan een Snapdragon 775 - de opvolger van de uitstekende Snapdragon 765G die wordt aangetroffen in grote subvlaggenschipapparaten.
francês | holandês |
---|---|
fuite | lek |
qualcomm | qualcomm |
travaille | werkt |
successeur | opvolger |
le | de |
dans | in |
FR En ce qui concerne la puissance pure, le Find X3 Pro est parmi les meilleurs dentre eux, avec le haut de gamme de la série 2021 Qualcomm Snapdragon 800. Ici, cela signifie le Snapdragon 888 avec 12 Go de RAM et 256 Go de stockage.
NL Wat pure kracht betreft, is de Find X3 Pro een van de besten, met de top voor 2021 Qualcomm Snapdragon 800-serie. Dat betekent hier de Snapdragon 888 met 12GB RAM en 256GB opslag.
francês | holandês |
---|---|
puissance | kracht |
pure | pure |
qualcomm | qualcomm |
ram | ram |
stockage | opslag |
et | en |
meilleurs | top |
pro | pro |
série | serie |
ici | hier |
est | is |
de | betreft |
parmi | van |
avec | met |
ce | wat |
FR En ce qui concerne la puissance pure, le Find X3 Pro est à la hauteur des meilleurs d'entre eux, avec le haut de gamme de la série 2021 Qualcomm Snapdragon 800. Ici, cela signifie le Snapdragon 888 avec 12 Go de RAM et 256 Go de stockage.
NL Wat pure kracht betreft, kan de Find X3 Pro zich meten met de besten. Hij is uitgerust met het topmodel uit de 2021 Qualcomm Snapdragon 800-serie. Hier betekent dat de Snapdragon 888 met 12 GB RAM en 256 GB opslagruimte.
francês | holandês |
---|---|
pure | pure |
qualcomm | qualcomm |
ram | ram |
et | en |
pro | pro |
série | serie |
puissance | kracht |
ici | hier |
est | is |
de | betreft |
avec | met |
ce | wat |
FR Lors du sommet Snapdragon, Qualcomm a annoncé la puce Snapdragon AR2 Gen 1, conçue de A à Z pour la réalité augmentée.
NL Qualcomm kondigde tijdens zijn Snapdragon Summit de Snapdragon AR2 Gen 1 chip aan die vanaf de grond specifiek voor AR is ontworpen.
francês | holandês |
---|---|
qualcomm | qualcomm |
puce | chip |
conçue | ontworpen |
la | de |
de | vanaf |
à | aan |
FR Qualcomm a amélioré le Snapdragon 865 avec une amélioration des performances de 10% et l'a appelé le Snapdragon 865 Plus.
NL Qualcomm heeft de Snapdragon 865 opgevoerd met een prestatieverbetering van 10 procent en noemde het de Snapdragon 865 Plus.
francês | holandês |
---|---|
qualcomm | qualcomm |
et | en |
a | heeft |
FR La société entretient également une relation de longue date avec Qualcomm, il est donc bien sûr possible quelle puisse opter pour le Qualcomm Snapdragon 888 ou 888 Plus, ou opter pour lun des chipsets de la série 700 et cibler le milieu de gamme.
NL Het bedrijf heeft echter ook een langdurige relatie met Qualcomm, dus er is natuurlijk het potentieel dat het kan kiezen voor de Qualcomm Snapdragon 888 of 888 Plus, of kiezen voor een van de 700-serie chipsets en zich richten op de middenklasse.
francês | holandês |
---|---|
société | bedrijf |
relation | relatie |
qualcomm | qualcomm |
cibler | richten |
opter | kiezen voor |
ou | of |
et | en |
également | ook |
série | serie |
est | is |
opter pour | kiezen |
sûr | natuurlijk |
donc | dus |
pour | voor |
FR (Pocket-lint) - À lépoque brumeuse de 2019, lors du Snapdragon Technology Summit de Qualcomm Technologies, Qualcomm et Niantic ont révélé que les deux entreprises travaillaient sur la technologie de réalité augmentée.
NL (Pocket-lint) - In de wazige dagen van 2019, tijdens de Snapdragon Technology Summit van Qualcomm Technologies, onthulden Qualcomm en Niantic dat beide bedrijven bezig waren met augmented reality-technologie.
francês | holandês |
---|---|
qualcomm | qualcomm |
technologies | technologies |
entreprises | bedrijven |
augmentée | augmented |
et | en |
la | de |
deux | beide |
FR Reflétant à nouveau lacceptation des entreprises américaines, Honor travaille maintenant avec Qualcomm, il y a donc le Qualcomm Snapdragon 778G 5G au cœur de ce téléphone.
NL Opnieuw als weerspiegeling van de acceptatie van Amerikaanse bedrijven, werkt Honor nu samen met Qualcomm, dus de Qualcomm Snapdragon 778G 5G vormt het hart van deze telefoon.
francês | holandês |
---|---|
entreprises | bedrijven |
américaines | amerikaanse |
travaille | werkt |
qualcomm | qualcomm |
cœur | hart |
téléphone | telefoon |
maintenant | nu |
le | de |
nouveau | opnieuw |
à | van |
des | samen |
donc | dus |
FR Qualcomm Snapdragon 865 : Tout ce que vous devez savoir sur la dernière plateforme smartphone de Qualcomm
NL Qualcomm Snapdragon 865: alles wat u moet weten over het nieuwste smartphoneplatform van Qualcomm
francês | holandês |
---|---|
qualcomm | qualcomm |
dernière | nieuwste |
savoir | weten |
vous | u |
tout | alles |
devez | moet |
de | over |
ce | wat |
FR Qualcomm Snapdragon 845 : Tout ce que vous devez savoir sur la nouvelle plateforme mobile de Qualcomm
NL Qualcomm Snapdragon 845: alles wat u moet weten over het nieuwe mobiele platform van Qualcomm
francês | holandês |
---|---|
qualcomm | qualcomm |
nouvelle | nieuwe |
plateforme | platform |
mobile | mobiele |
savoir | weten |
vous | u |
tout | alles |
devez | moet |
de | over |
ce | wat |
FR Il y a eu beaucoup de rumeurs qui circulent selon lesquelles Samsung a des « premiers » sur le nouveau chipset Qualcomm Snapdragon 835. Qualcomm cepen...
NL Er doen veel geruchten de ronde dat Samsung "eerste dibs" heeft op de nieuwe Qualcomm Snapdragon 835-chipset. Qualcomm vertelde ons tijdens een gespre...
francês | holandês |
---|---|
rumeurs | geruchten |
samsung | samsung |
qualcomm | qualcomm |
premiers | een |
nouveau | nieuwe |
le | de |
beaucoup | veel |
sur | op |
a | heeft |
FR Reflétant à nouveau lacceptation des entreprises américaines, Honor travaille maintenant avec Qualcomm, il y a donc le Qualcomm Snapdragon 778G 5G au cœur de ce téléphone.
NL Opnieuw als weerspiegeling van de acceptatie van Amerikaanse bedrijven, werkt Honor nu samen met Qualcomm, dus de Qualcomm Snapdragon 778G 5G vormt het hart van deze telefoon.
francês | holandês |
---|---|
entreprises | bedrijven |
américaines | amerikaanse |
travaille | werkt |
qualcomm | qualcomm |
cœur | hart |
téléphone | telefoon |
maintenant | nu |
le | de |
nouveau | opnieuw |
à | van |
des | samen |
donc | dus |
FR Le Bluetooth est lélément essentiel du système et bien que lapplication NHSX dorigine ait prétendu avoir trouvé un moyen de contourner le problème, nous soupçonnons que cela fait toujours partie du problème.
NL Bluetooth is het essentiële element van het systeem en hoewel de oorspronkelijke NHSX-app beweerde een manier te hebben gevonden om het probleem te omzeilen, vermoeden we dat dit nog steeds een deel van het probleem is.
francês | holandês |
---|---|
bluetooth | bluetooth |
essentiel | essentiële |
trouvé | gevonden |
contourner | omzeilen |
élément | element |
et | en |
lapplication | app |
bien que | hoewel |
système | systeem |
le | de |
problème | probleem |
nous | we |
partie | deel |
est | is |
FR avec quelques rendus de ce qui est prétendu être liPhone 14 Pro en association avec Renders by Ian. Les images montrent un design à bord plat similaire à celui proposé par les modèles diPhone 13, mais avec des boutons de volume circulaires.
NL in samenwerking met Renders door Ian een video met enkele weergaven van wat wordt beweerd de iPhone 14 Pro te zijn. De afbeeldingen tonen een ontwerp met platte randen, vergelijkbaar met wat de iPhone 13-modellen bieden, maar met ronde volumeknoppen.
francês | holandês |
---|---|
association | samenwerking |
montrent | tonen |
plat | platte |
bord | randen |
images | afbeeldingen |
design | ontwerp |
modèles | modellen |
pro | pro |
similaire | vergelijkbaar |
en | in |
liphone | de iphone |
mais | de |
des | enkele |
ce | wat |
FR Dans le message spécifique en question, lingénieur fait référence à un appareil appelé `` P21 qui est prétendu être le Pixel 6 ou un autre appareil dont le lancement est prévu plus tard cette année
NL In het specifieke bericht in kwestie verwijst de ingenieur naar een apparaat met de naam P21 waarvan wordt beweerd dat het de Pixel 6 is of een ander apparaat dat later dit jaar op de markt zal worden gebracht
francês | holandês |
---|---|
spécifique | specifieke |
appareil | apparaat |
appelé | naam |
pixel | pixel |
fait référence | verwijst |
ou | of |
message | bericht |
plus tard | later |
le | de |
en | in |
est | is |
être | worden |
année | een |
un autre | ander |
question | met |
FR Est-ce exact? Nous avons eu la voiture avec 95% de batterie dans le `` réservoir et il a prétendu quune autonomie de 260 milles était faisable - donc de manière prévisible 275 milles à 100% de charge
NL Klopt dat? We kregen de auto met 95 procent accu in de tank en hij beweerde dat een actieradius van 260 mijl haalbaar was - dus voorspelbaar 275 kilometer bij 100 procent lading
francês | holandês |
---|---|
batterie | accu |
réservoir | tank |
milles | mijl |
charge | lading |
et | en |
était | was |
à | van |
nous | we |
de | bij |
dans | in |
voiture | auto |
donc | dus |
avec | met |
il | hij |
FR Il est également prétendu sasseoir aux côtés dAlexa plutôt que de remplacer lassistant dAmazon, et il serait conçu pour un traitement hors ligne.
NL Er wordt ook beweerd dat het naast Alexa zit in plaats van de assistent van Amazon te vervangen, en het zou zijn ontworpen voor offline verwerking.
francês | holandês |
---|---|
dalexa | alexa |
remplacer | vervangen |
lassistant | assistent |
traitement | verwerking |
damazon | amazon |
hors ligne | offline |
et | en |
également | ook |
plutôt | in plaats van |
conçu | ontworpen |
aux | de |
pour | voor |
hors | van |
un | wordt |
FR Il est conçu pour sadapter sous les téléviseurs montés de 50 à 90 pouces, et il est prétendu être facile à installer avec nimporte quel support de téléviseur.
NL Het is ontworpen om onder gemonteerde tvs van 50 tot 90 inch te passen en er wordt beweerd dat het eenvoudig te installeren is met elke tv-beugel.
francês | holandês |
---|---|
pouces | inch |
et | en |
facile | eenvoudig |
installer | installeren |
téléviseur | tv |
est | is |
conçu | ontworpen |
de | onder |
avec | met |
FR Dans le message spécifique en question, lingénieur fait référence à un appareil appelé `` P21 qui est prétendu être le Pixel 6 ou un autre appareil dont le lancement est prévu plus tard cette année
NL In het specifieke bericht in kwestie verwijst de ingenieur naar een apparaat met de naam P21 waarvan wordt beweerd dat het de Pixel 6 is of een ander apparaat dat later dit jaar op de markt zal worden gebracht
francês | holandês |
---|---|
spécifique | specifieke |
appareil | apparaat |
appelé | naam |
pixel | pixel |
fait référence | verwijst |
ou | of |
message | bericht |
plus tard | later |
le | de |
en | in |
est | is |
être | worden |
année | een |
un autre | ander |
question | met |
FR Les images divulguées montrent que le prétendu téléphone de Google est doté d'un écran frontal incurvé.
NL Uitgelekte beelden laten zien dat de vermeende Google handset komt met een gebogen voorscherm.
francês | holandês |
---|---|
images | beelden |
montrent | laten zien |
incurvé | gebogen |
le | de |
FR Dans cette revue, nous avons analysé ces affirmations pour savoir si vraiment Bitcoin Lifestyle est un service aussi fiable que prétendu.
NL In deze review hebben we deze beweringen geanalyseerd om erachter te komen of Bitcoin Lifestyle net zo?n betrouwbare dienst is als zij beweren.
francês | holandês |
---|---|
revue | review |
bitcoin | bitcoin |
fiable | betrouwbare |
dans | in |
nous | we |
si | als |
est | is |
aussi | zo |
ces | deze |
FR Le Bluetooth est lélément essentiel du système et bien que lapplication NHSX dorigine ait prétendu avoir trouvé un moyen de contourner le problème, nous soupçonnons que cela fait toujours partie du problème.
NL Bluetooth is het essentiële element van het systeem en hoewel de oorspronkelijke NHSX-app beweerde een manier te hebben gevonden om het probleem te omzeilen, vermoeden we dat dit nog steeds een deel van het probleem is.
francês | holandês |
---|---|
bluetooth | bluetooth |
essentiel | essentiële |
trouvé | gevonden |
contourner | omzeilen |
élément | element |
et | en |
lapplication | app |
bien que | hoewel |
système | systeem |
le | de |
problème | probleem |
nous | we |
partie | deel |
est | is |
FR Et pourtant, nous pouvons toujours les trouver attrayantes et belles.Dans le même ordre d'idées, on a souvent prétendu que la règle des tiers en photographie était une simplification de Phi
NL En toch kunnen we ze aantrekkelijk en mooi vinden.In dezelfde geest wordt vaak beweerd dat de Regel van Derden in de fotografie een vereenvoudiging is van Phi
francês | holandês |
---|---|
attrayantes | aantrekkelijk |
règle | regel |
photographie | fotografie |
phi | phi |
et | en |
souvent | vaak |
nous | we |
ordre | een |
en | in |
tiers | derden |
trouver | is |
une | mooi |
pourtant | toch |
FR Les Black Shark 4 et 4 Pro actuels sont alimentés respectivement par les processeurs Snapdragon 870 et Snapdragon 888 , et il est prévu que ceux-ci seront remplacés par des chipsets légèrement plus puissants.
NL De huidige Black Shark 4 en 4 Pro worden aangedreven door respectievelijk de Snapdragon 870- en Snapdragon 888- processors, en naar verwachting zullen deze worden verwisseld voor iets krachtigere chipsets.
francês | holandês |
---|---|
black | black |
processeurs | processors |
alimenté | aangedreven |
et | en |
pro | pro |
légèrement | iets |
plus | de |
respectivement | respectievelijk |
par | door |
sont | worden |
seront | zullen |
FR Il se placera sous le Snapdragon 888 introduit le mois dernier et au-dessus du Snapdragon 865 Plus.
NL Het zit onder de Snapdragon 888 die vorige maand werd geïntroduceerd en boven de Snapdragon 865 Plus.
francês | holandês |
---|---|
introduit | geïntroduceerd |
mois | maand |
et | en |
le | de |
sous | onder |
au | boven |
FR Le OnePlus 9R est considéré comme le modèle dentrée de gamme de la série 9, offrant des déclassements mineurs tels quun processeur Snapdragon 870 plutôt que le dernier Snapdragon 888
NL De OnePlus 9R wordt beschouwd als het instapmodel van de 9-serie en biedt kleine downgrades, zoals een Snapdragon 870-processor in plaats van de nieuwste Snapdragon 888
francês | holandês |
---|---|
considéré | beschouwd |
offrant | biedt |
déclassements | downgrades |
processeur | processor |
dernier | nieuwste |
mineurs | kleine |
série | serie |
oneplus | oneplus |
comme | |
de | van |
quun | van de |
FR En termes équivalents à Snapdragon, il promet des performances similaires à celles du Snapdragon 870, dont nous savons quil est rapide et puissant
NL In Snapdragon-equivalente termen belooft het vergelijkbare prestaties als de Snapdragon 870, waarvan we weten dat het snel en krachtig is
francês | holandês |
---|---|
performances | prestaties |
similaires | vergelijkbare |
rapide | snel |
puissant | krachtig |
promet | belooft |
et | en |
en | in |
nous | we |
est | is |
quil | de |
FR Snapdragon 750G est proche du Snapdragon 765G qui était si populaire en 2020 - mais encore une fois, cest le milieu de gamme prouvant quil nest pas si éloigné du niveau phare.
NL Snapdragon 750G ligt dicht bij de Snapdragon 765G die zo populair was in 2020 - maar nogmaals, dit is het middenbereik dat bewijst dat het niet zo ver verwijderd is van het vlaggenschipniveau.
francês | holandês |
---|---|
populaire | populair |
était | was |
de | bij |
du | ver |
en | in |
pas | niet |
est | is |
qui | die |
le | de |
FR En termes équivalents à Snapdragon, il promet des performances similaires à celles du Snapdragon 870, dont nous savons quil est rapide et puissant
NL In Snapdragon-equivalente termen belooft het vergelijkbare prestaties als de Snapdragon 870, waarvan we weten dat het snel en krachtig is
francês | holandês |
---|---|
performances | prestaties |
similaires | vergelijkbare |
rapide | snel |
puissant | krachtig |
promet | belooft |
et | en |
en | in |
nous | we |
est | is |
quil | de |
FR Snapdragon 750G est proche du Snapdragon 765G qui était si populaire en 2020 - mais encore une fois, cest le milieu de gamme prouvant quil nest pas si éloigné du niveau phare.
NL Snapdragon 750G ligt dicht bij de Snapdragon 765G die zo populair was in 2020 - maar nogmaals, dit is het middenbereik dat bewijst dat het niet zo ver verwijderd is van het vlaggenschipniveau.
francês | holandês |
---|---|
populaire | populair |
était | was |
de | bij |
du | ver |
en | in |
pas | niet |
est | is |
qui | die |
le | de |
FR Plus précisément, Asus a remplacé la plate-forme Snapdragon 888 par le Snapdragon 888+ , qui possède des cœurs principaux plus puissants
NL In het bijzonder heeft Asus het Snapdragon 888-platform uitgewisseld en vervangen door de Snapdragon 888+ , die krachtigere primaire kernen heeft
francês | holandês |
---|---|
asus | asus |
remplacé | vervangen |
plate-forme | platform |
a | heeft |
de | bijzonder |
qui | die |
FR Les Black Shark 4 et 4 Pro actuels sont alimentés respectivement par les processeurs Snapdragon 870 et Snapdragon 888 , et il est prévu que ceux-ci seront remplacés par des chipsets légèrement plus puissants.
NL De huidige Black Shark 4 en 4 Pro worden aangedreven door respectievelijk de Snapdragon 870- en Snapdragon 888- processors, en naar verwachting zullen deze worden verwisseld voor iets krachtigere chipsets.
francês | holandês |
---|---|
black | black |
processeurs | processors |
alimenté | aangedreven |
et | en |
pro | pro |
légèrement | iets |
plus | de |
respectivement | respectievelijk |
par | door |
sont | worden |
seront | zullen |
FR Si les rumeurs sont vraies, une mise à niveau du Snapdragon 7 Gen 1 pourrait être juste au coin de la rue. Il pourrait même s'agir d'un Snapdragon
NL Als de geruchten waar zijn, zou een opgewaardeerde Snapdragon 7 Gen 1 om de hoek kunnen liggen. Het zou zelfs een Snapdragon 7 Plus Gen 1 kunnen zijn.
francês | holandês |
---|---|
rumeurs | geruchten |
coin | hoek |
à | om |
la | de |
même | zelfs |
FR Il se placera sous le Snapdragon 888 introduit le mois dernier et au-dessus du Snapdragon 865 Plus.
NL Het zit onder de Snapdragon 888 die vorige maand werd geïntroduceerd en boven de Snapdragon 865 Plus.
francês | holandês |
---|---|
introduit | geïntroduceerd |
mois | maand |
et | en |
le | de |
sous | onder |
au | boven |
FR Il fonctionne sur un processeur Qualcomm Snapdragon 750G, avec 6 Go ou 8 Go de RAM selon le modèle. Le stockage est soit de 128 Go, soit de 256 Go, encore une fois selon le combiné choisi.
NL Het draait op een Qualcomm Snapdragon 750G-processor, met 6 GB of 8 GB RAM, afhankelijk van het model. Opslag is 128 GB of 256 GB, weer afhankelijk van de gekozen handset.
francês | holandês |
---|---|
fonctionne | draait |
processeur | processor |
qualcomm | qualcomm |
ram | ram |
stockage | opslag |
choisi | gekozen |
ou | of |
modèle | model |
le | de |
sur | op |
est | is |
FR Pas de surprise, vraiment, étant donné le processeur Qualcomm Snapdragon 888 en son cœur (le modèle «non-Pro» opte plutôt pour MediaTek Dimensity 1200 , au cas où vous seriez intéressé)
NL Geen verrassing, gezien de Qualcomm Snapdragon 888-processor als kern (het niet-Pro-model kiest in plaats daarvan voor MediaTek Dimensity 1200 , voor het geval je geïnteresseerd bent)
francês | holandês |
---|---|
surprise | verrassing |
processeur | processor |
qualcomm | qualcomm |
cœur | kern |
modèle | model |
intéressé | geïnteresseerd |
mediatek | mediatek |
pas | niet |
en | in |
vous | bent |
le | de |
pour | voor |
FR Le processeur Qualcomm Snapdragon 778G se trouve dans chacun des combinés 5G.
NL De Qualcomm Snapdragon 778G-processor is te vinden in elk van de 5G-handsets.
francês | holandês |
---|---|
processeur | processor |
qualcomm | qualcomm |
trouve | is |
le | de |
chacun | van de |
dans | in |
FR Équipé du processeur octa-core Qualcomm Snapdragon™ 765G avec un débit de téléchargement de 3.7 Gbps, le Find X2 Lite répond facilement à votre besoin de vitesse.¹
NL Uitgerust met Qualcomm Snapdragon™ 765G, een octa-core processor en een maximale downlink-snelheid van 1,9 Gbps, voldoet de OPPO Find X2 Lite met gemak aan jouw vraag naar snelheid.¹
FR Find X2 Neo est alimenté par la première puce intégrée 5G de Qualcomm, le Snapdragon™ 765G, qui s'adapte aux bandes 5G/4G/3G/2G de votre opérateur.
NL Find X2 Neo wordt aangedreven door Qualcomm's eerste 5G geïntegreerde chip, de Snapdragon™ 765G, die zich aanpast aan de 5G/4G/3G/2G-banden van jouw netwerkprovider.
FR Find X2 Neo est alimenté par la première puce intégrée 5G de Qualcomm, la Snapdragon™ 765G, qui s'adapte aux bandes 5G/4G/3G/2G de votre opérateur.
NL De Find X2 Neo wordt aangedreven door Qualcomm's eerste 5G geïntegreerde chip, de Snapdragon ™ 765G, die zich aanpast aan de 5G/4G/3G/2G-banden van jouw netwerkprovider.
FR Qualcomm Snapdragon 778G Plus est le fer de lance des mises à jour de sa plate-forme 5G pour 2021
NL Qualcomm Snapdragon 778G Plus leidt zijn 5G-platformupdates voor 2021
francês | holandês |
---|---|
qualcomm | qualcomm |
pour | voor |
le | plus |
FR Le Pixel 5 fonctionne sur le processeur Qualcomm Snapdragon 765G, avec 8 Go de RAM et 128 Go de stockage
NL De Pixel 5 draait op de Qualcomm Snapdragon 765G-processor, met 8 GB RAM en 128 GB opslag
francês | holandês |
---|---|
pixel | pixel |
fonctionne | draait |
processeur | processor |
qualcomm | qualcomm |
ram | ram |
stockage | opslag |
et | en |
le | de |
sur | op |
FR La fuite de Carphone Warehouse suggère que la puce Google Tensor offrira des performances 80 % plus rapides que le Pixel 5 et sa puce Qualcomm Snapdragon 765G, nous donnant une idée de sa position en termes de puissance.
NL Het Carphone Warehouse-lek suggereert dat de Google Tensor-chip 80 procent snellere prestaties zal bieden in vergelijking met de Pixel 5 en zijn Qualcomm Snapdragon 765G-chip, wat ons een idee geeft van waar hij qua vermogen zit.
francês | holandês |
---|---|
fuite | lek |
suggère | suggereert |
puce | chip |
tensor | tensor |
rapides | snellere |
pixel | pixel |
qualcomm | qualcomm |
idée | idee |
performances | prestaties |
et | en |
puissance | vermogen |
offrira | bieden |
en | in |
Mostrando 50 de 50 traduções