FR Les deux autres minéraux sont le quartz, ressemblant à du gros sel, et le mica, visible sous forme de petites paillettes brillantes et arrondies.
Traduzir "paillettes" para holandês
Mostrando 46 de 46 traduções da frase "paillettes" de francês para holandês
Traduções de paillettes
"paillettes" em francês pode ser traduzido nas seguintes palavras/frases holandês:
| paillettes | hagelslag |
Tradução de francês para holandês de paillettes
francês
holandês
NL De twee andere mineralen zijn kwarts, dat eruit ziet als grof zout, en mica, zichtbaar in de vorm van kleine, glanzende, afgeronde schilfers.
| francês | holandês |
|---|---|
| minéraux | mineralen |
| sel | zout |
| visible | zichtbaar |
| forme | vorm |
| petites | kleine |
| et | en |
| le | de |
| autres | andere |
| à | van |
| de | eruit |
| sous | in |
| deux | twee |
FR Les collants FALKE décorent les jambes des filles avec des paillettes, des bandes, des pois ou les torsades
NL FALKE panty's versieren benen van meisjes met glitter, ringlets, stippen of vlechtpatroon
| francês | holandês |
|---|---|
| jambes | benen |
| filles | meisjes |
| ou | of |
| avec | met |
FR Jamais sans son Girl Gang ! La ville est leur terrain de jeu et elles en sont les reines. Paillettes, sequins, doré, passer inaperçues ? Ce n’est clairement pas au programme.
NL Nooit zonder haar Girl Gang! De stad is hun speelterrein en zij zijn de koninginnen. Pailletten, lovertjes, goud, ... onopgemerkt voorbijgaan? Dat staat duidelijk niet op het programma.
| francês | holandês |
|---|---|
| ville | stad |
| doré | goud |
| clairement | duidelijk |
| et | en |
| programme | programma |
| au | op |
| sans | zonder |
| est | is |
| pas | niet |
| jamais | nooit |
| la | de |
FR beignets colorés avec des paillettes sur fond texturé en béton foncé 1223757 Banque de photos
NL kleurrijke donuts met hagelslag op donkere betonnen gestructureerde achtergrond 1223757 Stockfoto
| francês | holandês |
|---|---|
| beignets | donuts |
| paillettes | hagelslag |
| fond | achtergrond |
| béton | betonnen |
| foncé | donkere |
| sur | op |
FR beignets colorés avec des paillettes sur fond texturé en béton foncé Photo gratuit
NL kleurrijke donuts met hagelslag op donkere betonnen gestructureerde achtergrond Gratis Foto
| francês | holandês |
|---|---|
| beignets | donuts |
| paillettes | hagelslag |
| fond | achtergrond |
| béton | betonnen |
| foncé | donkere |
| photo | foto |
| gratuit | gratis |
| sur | op |
| avec | met |
FR beignet rose avec des paillettes, dessert glacé sucré 1223774 Banque de photos
NL roze donut met hagelslag, zoet geglazuurd dessert 1223774 Stockfoto
| francês | holandês |
|---|---|
| rose | roze |
| paillettes | hagelslag |
| dessert | dessert |
| sucré | zoet |
FR Beignet rose vif avec des paillettes blanches sur plaque rose 1223754 Banque de photos
NL helder roze donut met witte hagelslag op roze plaat 1223754 Stockfoto
| francês | holandês |
|---|---|
| rose | roze |
| paillettes | hagelslag |
| blanches | witte |
| plaque | plaat |
| sur | op |
FR Beignet rose vif avec des paillettes blanches sur plaque rose Photo gratuit
NL helder roze donut met witte hagelslag op roze plaat Gratis Foto
| francês | holandês |
|---|---|
| rose | roze |
| paillettes | hagelslag |
| blanches | witte |
| plaque | plaat |
| photo | foto |
| gratuit | gratis |
| sur | op |
| avec | met |
FR beignet rose avec des paillettes, dessert glacé sucré Photo gratuit
NL roze donut met hagelslag, zoet geglazuurd dessert Gratis Foto
| francês | holandês |
|---|---|
| rose | roze |
| paillettes | hagelslag |
| dessert | dessert |
| sucré | zoet |
| photo | foto |
| gratuit | gratis |
| avec | met |
FR beignets au chocolat, rose et vanille avec paillettes sur fond rose 1223755 Banque de photos
NL chocolade, roze en vanille donuts met hagelslag op roze achtergrond 1223755 Stockfoto
| francês | holandês |
|---|---|
| beignets | donuts |
| chocolat | chocolade |
| rose | roze |
| paillettes | hagelslag |
| fond | achtergrond |
| et | en |
| sur | op |
FR beignets au chocolat, rose et vanille avec paillettes sur fond rose Photo gratuit
NL chocolade, roze en vanille donuts met hagelslag op roze achtergrond Gratis Foto
| francês | holandês |
|---|---|
| beignets | donuts |
| chocolat | chocolade |
| rose | roze |
| paillettes | hagelslag |
| fond | achtergrond |
| photo | foto |
| gratuit | gratis |
| et | en |
| avec | met |
| sur | op |
FR beignet à la vanille avec paillettes sur plaque rose 1223773 Banque de photos
NL vanille donut met hagelslag op roze plaat 1223773 Stockfoto
| francês | holandês |
|---|---|
| paillettes | hagelslag |
| plaque | plaat |
| rose | roze |
| sur | op |
FR beignet à la vanille avec paillettes sur plaque rose Photo gratuit
NL vanille donut met hagelslag op roze plaat Gratis Foto
| francês | holandês |
|---|---|
| paillettes | hagelslag |
| plaque | plaat |
| rose | roze |
| photo | foto |
| gratuit | gratis |
| sur | op |
| avec | met |
FR beignet rose mordu avec des paillettes 1223759 Banque de photos
NL gebeten roze donut met hagelslag 1223759 Stockfoto
| francês | holandês |
|---|---|
| rose | roze |
| paillettes | hagelslag |
FR beignet rose mordu avec des paillettes Photo gratuit
NL gebeten roze donut met hagelslag Gratis Foto
| francês | holandês |
|---|---|
| rose | roze |
| paillettes | hagelslag |
| photo | foto |
| gratuit | gratis |
| avec | met |
FR beignets aux multiples saveurs avec paillettes 1223758 Banque de photos
NL donuts met meerdere smaken en hagelslag 1223758 Stockfoto
| francês | holandês |
|---|---|
| beignets | donuts |
| saveurs | smaken |
| paillettes | hagelslag |
| aux | en |
FR beignets aux multiples saveurs avec paillettes Photo gratuit
NL donuts met meerdere smaken en hagelslag Gratis Foto
| francês | holandês |
|---|---|
| beignets | donuts |
| multiples | meerdere |
| saveurs | smaken |
| paillettes | hagelslag |
| photo | foto |
| gratuit | gratis |
| aux | en |
| avec | met |
FR Sortez le pot à crayons et les paillettes, et laissez votre enfant créer une véritable œuvre d'art.
NL Het enige wat je hoeft te doen is de pdf te printen en gaan met de banaan! Zoek alle tekenspullen bij elkaar – misschien ook wat glitterlijm – en alles is klaar om een prachtig kunstwerk te maken!
| francês | holandês |
|---|---|
| et | en |
| créer | maken |
| laissez | doen |
| le | de |
| une | een |
| à | te |
| votre | je |
FR En savoir plus sur: Prestige et paillettes à Soleure
NL Meer info over: Glans en Gloria in Solothurn
| francês | holandês |
|---|---|
| soleure | solothurn |
| et | en |
| plus | meer |
| en | in |
FR En savoir plus sur: + Prestige et paillettes à Soleure
NL Meer info over: + Glans en Gloria in Solothurn
| francês | holandês |
|---|---|
| soleure | solothurn |
| et | en |
| plus | meer |
| en | in |
FR Coeur de paillettes d'or rose sur un fond blanc. Modèle pour bannière, carte, enregistrer la date, fête d'anniversaire, carte de mariage, Saint-Valentin, etc.
NL Hart van roze goud glitter op een witte achtergrond. Sjabloon voor spandoek, kaart, bewaar de datum, verjaardagsfeest, trouwkaart, valentijn, enz.
| francês | holandês |
|---|---|
| coeur | hart |
| fond | achtergrond |
| modèle | sjabloon |
| carte | kaart |
| enregistrer | bewaar |
| etc | enz |
| rose | roze |
| date | datum |
| pour | voor |
FR Elle a placé la bague sur une chaussure à paillettes dorées, l’autre chaussure étant placée debout juste derrière en toile de fond
NL Ze zette de ring op een schoen met gouden glitters en plaatste de andere schoen er recht achter, als achtergrond
| francês | holandês |
|---|---|
| bague | ring |
| chaussure | schoen |
| fond | achtergrond |
| la | de |
| sur | op |
| lautre | andere |
| de | achter |
| doré | gouden |
FR Ce modèle attirera tous les regards avec son effet de paillettes rayonnantes
NL Met het stralende glittereffect valt deze stijl direct in het oog
| francês | holandês |
|---|---|
| modèle | stijl |
FR Tee-shirt noir pour fille Col rond, manches longues Print paillettes argent Happy Spooky Party Print squelettes avec tutus jaunes en tulle
NL Zwart T-shirt voor meisjes Ronde hals, lange mouwen Zilverkleurige glitterprint Happy Spooky Party Print skeletten met gele tulen tutu's
| francês | holandês |
|---|---|
| noir | zwart |
| fille | meisjes |
| rond | ronde |
| manches | mouwen |
| party | party |
| jaunes | gele |
| tee-shirt | shirt |
| longues | met |
| argent | voor |
FR avec paillettes, différentes couleurs, non magnétique !
NL met glitter, verschillende kleuren, niet magnetisch!
| francês | holandês |
|---|---|
| avec | met |
| différentes | verschillende |
| couleurs | kleuren |
| non | niet |
| magnétique | magnetisch |
FR Facultatif: Vous pouvez aussi arrondir les angles ou accentuer certaines parties avec des paillettes.
NL Optioneel: Wie dat leuk vindt, kan nu de hoeken nog afronden of een paar extra accenten zetten met pailletten.
| francês | holandês |
|---|---|
| facultatif | optioneel |
| angles | hoeken |
| ou | of |
| avec | met |
FR Brillez toute la nuit avec des paillettes scintillantes ou soyez sexy avec l’un de nos tops en dentelle
NL Straal de hele nacht met bijvoorbeeld een strapless top met pailletten of maak een sexy statement met een van onze mooie kanten tops
| francês | holandês |
|---|---|
| nuit | nacht |
| sexy | sexy |
| ou | of |
| la | de |
| toute | van |
| nos | onze |
FR Vous souhaitez être glamour et féminine pour un événement, n’hésitez pas à essayer l’une de nos robes longues grande taille ornées de paillettes et de sequins
NL Van elegante chiffon jurken tot prachtige versieringen met pailletten en kralen, geef je look de ‘glam’ -factor met onze mooie gelegenheidskleding
| francês | holandês |
|---|---|
| robes | jurken |
| et | en |
| à | van |
| longues | met |
| nos | onze |
FR Belle robe 'blue seven" avec franges et paillettes dans la partie basse ! En parfait état
NL Mooi kleedje ' blue seven " met franjes en glitters in het onderste gedeelte ! In perfecte staat. Mag weg voor 8€
| francês | holandês |
|---|---|
| belle | mooi |
| blue | blue |
| partie | gedeelte |
| parfait | perfecte |
| état | staat |
| et | en |
| en | in |
| avec | met |
FR L'état est neuf. Mayo avec jupe pour la gymnastique (acrobatique). Rose avec des paillettes. Manches couleur peau.
NL De staat is nieuw. Mayo met rokje voor (acrobatisch) turnen. Roos met glitters. Mouwen in huidskleur.
| francês | holandês |
|---|---|
| rose | roos |
| manches | mouwen |
| état | staat |
| pour | voor |
| la | de |
| est | is |
| avec | met |
FR Avez-vous encore de la place dans votre sapin pour cette adorable licorne ? La licorne est en verre, elle a un adorable visage endormi et de jolies paillettes sur sa queue fournie. plus d'info
NL Heb jij nog plek in de boom voor deze lieve eekhoorn? De eekhoorn is gemaakt van glas, heeft een lief slapend gezichtje en mooie glitters op de dikke staart. lees meer
| francês | holandês |
|---|---|
| verre | glas |
| queue | staart |
| et | en |
| la | de |
| en | in |
| a | heeft |
| sur | op |
| est | is |
| vous | jij |
| pour | voor |
FR Les collants FALKE décorent les jambes des filles avec des paillettes, des bandes, des pois ou les torsades
NL FALKE panty's versieren benen van meisjes met glitter, ringlets, stippen of vlechtpatroon
| francês | holandês |
|---|---|
| jambes | benen |
| filles | meisjes |
| ou | of |
| avec | met |
FR vidaXL Sapin de No'l avec pommes de pin et paillettes blanches 180 cm
NL vidaXL Kunstkerstboom met dennenappels en wit glitter 180 cm
| francês | holandês |
|---|---|
| blanches | wit |
| cm | cm |
| vidaxl | vidaxl |
| et | en |
FR Jamais sans son Girl Gang ! La ville est leur terrain de jeu et elles en sont les reines. Paillettes, sequins, doré, passer inaperçues ? Ce n’est clairement pas au programme.
NL Nooit zonder haar Girl Gang! De stad is hun speelterrein en zij zijn de koninginnen. Pailletten, lovertjes, goud, ... onopgemerkt voorbijgaan? Dat staat duidelijk niet op het programma.
| francês | holandês |
|---|---|
| ville | stad |
| doré | goud |
| clairement | duidelijk |
| et | en |
| programme | programma |
| au | op |
| sans | zonder |
| est | is |
| pas | niet |
| jamais | nooit |
| la | de |
FR Les différents moyens d'impression (Offset, Flexographie, Sérigraphie) permettent un large éventail de couleurs et de rendus (brillant, mat, paillettes...).
NL Dankzij de verschillende drukprocedés (offset, flexo, zeefdruk) kan worden gekozen uit een breed scala aan kleuren en afwerkingen (glanzend, mat, met glittertjes, ...).
| francês | holandês |
|---|---|
| sérigraphie | zeefdruk |
| large | breed |
| brillant | glanzend |
| mat | mat |
| et | en |
FR Les différents moyens d'impression (Offset, Flexographie, Sérigraphie, Numérique) permettent un large éventail de couleurs et de rendus (brillant, mat, paillettes...).
NL Dankzij de verschillende drukprocedés (offset, flexo, zeefdruk, digitaal) kan er worden gekozen uit een breed scala aan kleuren en afwerkingen (glanzend, mat, met glittertjes, ...).
| francês | holandês |
|---|---|
| sérigraphie | zeefdruk |
| numérique | digitaal |
| large | breed |
| brillant | glanzend |
| mat | mat |
| et | en |
FR Vous pourrez ensuite redoubler de créativité à l’aide d’éléments tels que des feuilles d’aluminium, des paillettes et des fleurs.
NL Daarna laat je je creativiteit de vrije loop met elementen zoals folie, glitter en bloemetjes.
| francês | holandês |
|---|---|
| créativité | creativiteit |
| éléments | elementen |
| et | en |
| vous | je |
| de | met |
| tels |
FR En ce qui concerne le matériel, vous aurez besoin de résine époxy, de moules en silicone et d’éléments décoratifs comme des fleurs séchées, de la colle, des pigments et des paillettes.
NL Wat betreft materialen heb je het volgende nodig: epoxyhars, siliconen vormen en decoratieve elementen zoals gedroogde bloemen, lijm, pigmenten en glitter.
| francês | holandês |
|---|---|
| silicone | siliconen |
| fleurs | bloemen |
| colle | lijm |
| pigments | pigmenten |
| besoin | nodig |
| et | en |
| éléments | elementen |
| aurez | heb |
| vous | je |
| comme | |
| de | betreft |
| matériel | materialen |
| ce | wat |
FR Les formes de coeur rouge sur fond de paillettes rose clair abstrait. concept d'amour pour la saint valentin.
NL Het rode hart vormt op abstracte lichtroze glitter achtergrond. liefdesconcept voor valentijnsdag.
| francês | holandês |
|---|---|
| coeur | hart |
| fond | achtergrond |
| abstrait | abstracte |
| rouge | rode |
| sur | op |
| pour | voor |
FR Les formes de coeur rouge sur fond de paillettes rose clair abstrait. concept d'amour pour la saint valentin.
NL Het rode hart vormt op abstracte lichtroze glitter achtergrond. liefdesconcept voor valentijnsdag.
| francês | holandês |
|---|---|
| coeur | hart |
| fond | achtergrond |
| abstrait | abstracte |
| rouge | rode |
| sur | op |
| pour | voor |
FR Les formes de coeur rouge sur fond de paillettes rose clair abstrait. concept d'amour pour la saint valentin.
NL Het rode hart vormt op abstracte lichtroze glitter achtergrond. liefdesconcept voor valentijnsdag.
| francês | holandês |
|---|---|
| coeur | hart |
| fond | achtergrond |
| abstrait | abstracte |
| rouge | rode |
| sur | op |
| pour | voor |
FR Les formes de coeur rouge sur fond de paillettes rose clair abstrait. concept d'amour pour la saint valentin.
NL Het rode hart vormt op abstracte lichtroze glitter achtergrond. liefdesconcept voor valentijnsdag.
| francês | holandês |
|---|---|
| coeur | hart |
| fond | achtergrond |
| abstrait | abstracte |
| rouge | rode |
| sur | op |
| pour | voor |
FR Les formes de coeur rouge sur fond de paillettes rose clair abstrait. concept d'amour pour la saint valentin.
NL Het rode hart vormt op abstracte lichtroze glitter achtergrond. liefdesconcept voor valentijnsdag.
| francês | holandês |
|---|---|
| coeur | hart |
| fond | achtergrond |
| abstrait | abstracte |
| rouge | rode |
| sur | op |
| pour | voor |
FR Les formes de coeur rouge sur fond de paillettes rose clair abstrait. concept d'amour pour la saint valentin.
NL Het rode hart vormt op abstracte lichtroze glitter achtergrond. liefdesconcept voor valentijnsdag.
| francês | holandês |
|---|---|
| coeur | hart |
| fond | achtergrond |
| abstrait | abstracte |
| rouge | rode |
| sur | op |
| pour | voor |
FR Les formes de coeur rouge sur fond de paillettes rose clair abstrait. concept d'amour pour la saint valentin.
NL Het rode hart vormt op abstracte lichtroze glitter achtergrond. liefdesconcept voor valentijnsdag.
| francês | holandês |
|---|---|
| coeur | hart |
| fond | achtergrond |
| abstrait | abstracte |
| rouge | rode |
| sur | op |
| pour | voor |
FR Comment déterminer quelle partie du sticker a des paillettes ?
NL Op welke manier passen jullie een ingewikkeld ontwerp voor transferstickers aan?
| francês | holandês |
|---|---|
| des | voor |
Mostrando 46 de 46 traduções
Tcheco
alemão
chinês
coreano
espanhol
finlandês
holandês
húngaro
indonésio
inglês
italiano
japonês
norueguês
polonês
português
russo
sueco
tailandês
turco
vietnamita
árabe