FR Maîtrisez votre son. Maîtrisez votre jeu. Téléchargez Sonar dès aujourd’hui.
"maîtrisez la technique" em francês pode ser traduzido nas seguintes palavras/frases holandês:
FR Maîtrisez votre son. Maîtrisez votre jeu. Téléchargez Sonar dès aujourd’hui.
NL Beheers je geluid. Beheers de game. Download Sonar vandaag nog.
francês | holandês |
---|---|
jeu | game |
téléchargez | download |
sonar | sonar |
aujourdhui | vandaag |
votre | je |
son | de |
FR Maîtrisez la technique du focus stacking et découvrez l’univers qui se cache derrière les petites choses
NL Beheers de focus stacking-techniek en ontdek het universum achter de kleine dingen
francês | holandês |
---|---|
technique | techniek |
focus | focus |
découvrez | ontdek |
petites | kleine |
choses | dingen |
et | en |
la | de |
derrière | achter |
FR Maîtrisez la technique du focus stacking et découvrez l’univers qui se cache derrière les petites choses
NL Beheers de focus stacking-techniek en ontdek het universum achter de kleine dingen
francês | holandês |
---|---|
technique | techniek |
focus | focus |
découvrez | ontdek |
petites | kleine |
choses | dingen |
et | en |
la | de |
derrière | achter |
FR Lancez-vous avec Sourcetree grâce à ce tutoriel et maîtrisez parfaitement Git et vos projets en un rien de temps.
NL Ga aan de slag met Sourcetree door deze zelfstudie te volgen en werk snel als een pro met Git en je projecten.
francês | holandês |
---|---|
git | git |
et | en |
projets | projecten |
vous | je |
à | te |
en | de |
FR Maîtrisez le chaos grâce aux workflows connectés
NL Breng orde in de chaos met gekoppelde workflows
francês | holandês |
---|---|
chaos | chaos |
workflows | workflows |
le | de |
FR Essayez notre logiciel et achetez-le directement sur notre site web, et maîtrisez toutes les fonctionnalités en quelques jours, pas en quelques mois.
NL Probeer of koop onze software rechtstreeks op onze website en start er niet pas over een paar maanden, maar al binnen enkele dagen mee.
francês | holandês |
---|---|
essayez | probeer |
logiciel | software |
directement | rechtstreeks |
achetez | koop |
et | en |
mois | maanden |
jours | dagen |
en | binnen |
notre | onze |
site | website |
quelques | paar |
le | op |
FR Maîtrisez l’étalonnage des couleurs sur appareil mobile. Réchauffez vos images en retouchant l’éclairage et les teintes sur votre téléphone.
NL Leer onderweg werken met de kleurgradatietool. Maak je foto's warmer door de belichting en toon te bewerken – gewoon op je telefoon.
francês | holandês |
---|---|
et | en |
téléphone | telefoon |
en | de |
sur | op |
FR Maîtrisez Tableau plus vite grâce à nos formations e-learning
NL Sneller stappen zetten met Tableau eLearning
francês | holandês |
---|---|
vite | sneller |
FR Avec la Fiche d'établissement, vous maîtrisez de A à Z comment votre profil médical apparaît dans les principaux annuaires en ligne. Mettez à jour toutes vos informations depuis un seul endroit, pour un gain de temps assuré !
NL Met onze Bedrijfsvermeldingen werk je met één klik online profielen bij. Als bijvoorbeeld het adres of de openingstijden van je praktijk veranderen. Dat scheelt tijd en geeft je patiënten altijd goede informatie.
francês | holandês |
---|---|
profil | profielen |
en ligne | online |
informations | informatie |
de | bij |
la | de |
à | van |
seul | het |
depuis | met |
un | één |
temps | tijd |
FR Maîtrisez votre Customer Area grâce à notre série gratuite de webinaires et de formations internes. Adyen Education vous propose une gamme de cours approfondis conçus pour vous permettre de tirer pleinement parti de la plateforme Adyen.
NL Leer Customer Area tot in de puntjes kennen met onze gratis webinars en interne trainingssessies. Adyen Education omvat een reeks informatieve cursussen waarin je leert om alle mogelijkheden van het Adyen-platform te gebruiken.
francês | holandês |
---|---|
customer | customer |
webinaires | webinars |
adyen | adyen |
plateforme | platform |
education | education |
gratuite | gratis |
et | en |
la | de |
internes | interne |
cours | cursussen |
votre | je |
notre | onze |
série | met |
une | reeks |
FR Avec nos solutions de location de flottes, vous préservez votre capacité d’investissement, optimisez vos bilans financiers (charges et trésorerie) et maîtrisez vos coûts de possession
NL Met onze huuroplossingen behoudt u uw investeringscapaciteit, optimaliseert u uw financiële balansen (uitgaven en kasstroom) en houdt u uw eigendomskosten onder controle
francês | holandês |
---|---|
optimisez | optimaliseert |
financiers | financiële |
et | en |
de | onder |
avec | met |
nos | onze |
votre | uw |
FR Maitrisez le projet Open Source regroupant plus de 250 expert partenaires dans le monde
NL Laat uw bedrijf groeien. Werken met e-commerce software die door meer dan 250 deskundige partners over de hele wereld zitten
francês | holandês |
---|---|
expert | deskundige |
partenaires | partners |
le | de |
monde | wereld |
de | over |
FR Trucs et astuces Google Home: maîtrisez votre Nest Mini, Max, Audio, Hub et Hub Max
NL Tips en trucs voor Google Home: beheers je Nest Mini, Max, Audio, Hub en Hub Max
francês | holandês |
---|---|
mini | mini |
max | max |
hub | hub |
et | en |
audio | audio |
home | home |
nest | nest |
astuces | trucs |
votre | je |
FR Trucs et astuces Amazon Echo Show : maîtrisez Alexa sur un écran tactile
NL Amazon Echo Show tips en trucs: Master Alexa op een touchscreen
francês | holandês |
---|---|
amazon | amazon |
sur | op |
show | show |
et | en |
un | een |
alexa | alexa |
echo | echo |
astuces | trucs |
FR Maîtrisez votre référencement grâce notre formation SEO | Universem
NL Volg onze SEO-training en neem de vindbaarheid van uw website in eigen handen | Universem
francês | holandês |
---|---|
formation | training |
ce | van |
votre | uw |
seo | seo |
notre | onze |
grâce | de |
FR Quant à vous, vous maîtrisez tant les produits Sigma Conso que votre marché local, et êtes capables de générer des opportunités commerciales et de convaincre de nouveaux prospects
NL U beheert zowel de producten van Sigma Conso als de lokale markt en bent in staat om commerciële activiteiten te genereren en nieuwe prospecten te overtuigen
francês | holandês |
---|---|
sigma | sigma |
marché | markt |
local | lokale |
générer | genereren |
convaincre | overtuigen |
nouveaux | nieuwe |
conso | conso |
et | en |
produits | producten |
vous | bent |
FR Vous pouvez choisir d'utiliser uniquement votre chatbot, le chat en direct ou les deux à la fois. Vous maîtrisez la situation et vous choisissez ce qui convient pour votre entreprise
NL U kunt ervoor kiezen om alleen uw chatbot, livechat of beide te combineren. U houdt de controle en kiest wat goed is voor uw bedrijf.
francês | holandês |
---|---|
chatbot | chatbot |
entreprise | bedrijf |
choisir | kiezen |
ou | of |
et | en |
choisissez | kiest |
les deux | beide |
pouvez | kunt |
votre | uw |
vous | u |
uniquement | alleen |
à | te |
ce | wat |
FR Maîtrisez les menaces. Améliorez la productivité.
NL Risicobeheersing. Verhoging van de productiviteit.
francês | holandês |
---|---|
productivité | productiviteit |
la | de |
FR Vous pouvez apprendre aux autres à utiliser un logiciel que vous maîtrisez, comme le fait Eldar Gezalov avec son Blocs Core Training, ou comme le fait Mackenzie Child avec Adobe Illustrator Essentials
NL Je kunt anderen leren om een stuk software te gebruiken dat je onder de knie hebt, zoals Eldar Gezalov dat doet met zijn Blocs Core Training, of zoals Mackenzie Child dat doet met Adobe Illustrator Essentials.
francês | holandês |
---|---|
training | training |
illustrator | illustrator |
core | core |
apprendre | leren |
ou | of |
adobe | adobe |
utiliser | gebruiken |
logiciel | software |
le | de |
vous | je |
avec | met |
un | een |
comme | |
pouvez | kunt |
à | te |
FR Maîtrisez les solutions Datto et obtenez les certifications Datto Academy
NL Beheers Datto-oplossingen en behaal certificaten met Datto Academy
francês | holandês |
---|---|
solutions | oplossingen |
certifications | certificaten |
academy | academy |
et | en |
FR Maîtrisez l’engagement sur les médias sociaux et offrez à vos clients une expérience exceptionnelle lorsqu’ils interagissent en ligne avec votre marque.
NL Neem controle over social media engagement en geef je klanten een geweldige ervaring wanneer ze online met jouw merk communiceren.
francês | holandês |
---|---|
sociaux | social |
offrez | geef |
clients | klanten |
expérience | ervaring |
exceptionnelle | geweldige |
interagissent | communiceren |
marque | merk |
médias | media |
et | en |
en ligne | online |
une | een |
avec | met |
FR Trucs et astuces Google Home : Maîtrisez votre Nest Mini, Max, Audio, Hub et Hub Max
NL Tips en trucs voor Google Home: Beheers je Nest Mini, Max, Audio, Hub en Hub Max
francês | holandês |
---|---|
mini | mini |
max | max |
hub | hub |
et | en |
audio | audio |
home | home |
nest | nest |
astuces | trucs |
votre | je |
FR Trucs et astuces Google Home : Maîtrisez votre Nest Mini, Max, Audio, Hub et...
NL Tips en trucs voor Google Home: Beheers je Nest Mini, Max, Audio, Hub en Hub...
francês | holandês |
---|---|
mini | mini |
max | max |
hub | hub |
et | en |
audio | audio |
home | home |
nest | nest |
astuces | trucs |
votre | je |
FR Si vous maitrisez le code de votre site web ou si vous avez l?aide d?un développeur Web, il est temps de mettre en place votre balise Google Ads.
NL Als je bekend bent met de codering van je website of als je hulp kunt krijgen van een web developer, is het tijd om je Google Ads tag op te zetten.
francês | holandês |
---|---|
aide | hulp |
développeur | developer |
balise | tag |
ads | ads |
ou | of |
temps | tijd |
le | de |
est | is |
si | als |
vous | bent |
votre | je |
site | website |
mettre | op |
FR Maîtrisez votre créativité et ajoutez une variété de détails, d'effets et des bandes originales
NL Neem de controle over je creativiteit en voeg een verscheidenheid aan details, effecten en soundtracks toe
francês | holandês |
---|---|
créativité | creativiteit |
ajoutez | voeg |
détails | details |
et | en |
variété | een |
votre | je |
FR Apprenez les bases d’Adobe Photoshop et maîtrisez le meilleur logiciel de traitement, retouche et création d’images numériques du marché
NL Leer Adobe Photoshop vanaf nul af aan en beheers de beste digitale beeldbewerkings-, retoucheer- en behandelingssoftware op de markt
francês | holandês |
---|---|
photoshop | photoshop |
numériques | digitale |
et | en |
le | de |
marché | markt |
meilleur | beste |
de | vanaf |
FR Maîtrisez l'art de la retouche de portraits photographiques et obtenez des résultats professionnels avec le logiciel de référence sur le marché
NL Leer van nul af aan audiovisuele projecten te bewerken en organiseer je workflow als een pro
francês | holandês |
---|---|
logiciel | projecten |
et | en |
résultats | een |
professionnels | van |
FR Maîtrisez le logiciel et apprenez à mettre en page des documents ou des fichiers interactifs comme un professionnel
NL Leer de basistools om grafische stukken te maken als een pro
francês | holandês |
---|---|
le | de |
comme | |
apprenez | leer |
à | te |
FR Maîtrisez le logiciel d’illustration vectorielle le plus puissant du marché et apprenez différentes techniques pour créer des œuvres uniques
NL Beheers de krachtigste vectorsoftware op de markt en leer verschillende technieken om unieke illustraties te maken
francês | holandês |
---|---|
techniques | technieken |
uniques | unieke |
et | en |
créer | maken |
le | de |
marché | markt |
différentes | verschillende |
pour | op |
FR Maîtrisez des actions précises du logiciel d’édition photographique par excellence pour traiter vos images et obtenir des résultats professionnels
NL Beheers specifieke handelingen van de fotobewerkingssoftware bij uitstek om afbeeldingen te verwerken met professionele resultaten
francês | holandês |
---|---|
actions | handelingen |
traiter | verwerken |
images | afbeeldingen |
résultats | resultaten |
pour | professionele |
vos | de |
FR Apprenez After Effects sans connaissances préalables et maîtrisez le meilleur logiciel de motion graphics et de postproduction du marché
NL Leer After Effects zonder voorkennis en beheers de beste motion graphics en postproductiesoftware op de markt
francês | holandês |
---|---|
effects | effects |
et | en |
le | de |
sans | zonder |
marché | markt |
meilleur | beste |
FR Maîtrisez les concepts de couleur et créez des solutions visuelles et des animations en 3D saisissantes pour des projets personnels ou commerciales
NL Beheers de basisprincipes van kleur en creëer aantrekkelijke 3D-ontwerpen voor je persoonlijke en commerciële projecten
francês | holandês |
---|---|
projets | projecten |
et | en |
créez | creëer |
personnels | persoonlijke |
en | de |
couleur | kleur |
pour | voor |
FR Maîtrisez les outils de ce puissant logiciel pour corriger et travailler de façon extrêmement précise les couleurs de vos images
NL Beheers de tools van deze krachtige software om de kleuren van je afbeeldingen te corrigeren en met absolute precisie te bewerken
francês | holandês |
---|---|
puissant | krachtige |
corriger | corrigeren |
images | afbeeldingen |
travailler | bewerken |
outils | tools |
logiciel | software |
et | en |
extrêmement | te |
vos | je |
FR Maîtrisez les commandes de la télécommande Wii et du Nunchuk et déchaînez des coups spéciaux incroyables capables de changer n'importe quel match en véritable foire d'empoigne.
NL Gebruik de bewegingsbesturing van de Wii-afstandsbediening en Nunchuk om te scoren, de oppositie te verpletteren en special moves te gebruiken waarmee elke wedstrijd een waar spektakel wordt!
francês | holandês |
---|---|
télécommande | afstandsbediening |
spéciaux | special |
match | wedstrijd |
et | en |
nimporte | van de |
la | de |
commandes | gebruiken |
de | van |
véritable | waar |
FR Découvrez la puissance de la CAO 3D basée sur le cloud. Maîtrisez la modélisation 3D et l'impression 3D grâce à des didacticiels pour utilisateurs débutants et avancés.
NL Ervaar de kracht van 3D CAD in de cloud. Leer 3D-modellering en 3D-printen met zelfstudies voor beginners en gevorderden.
francês | holandês |
---|---|
puissance | kracht |
cloud | cloud |
modélisation | modellering |
débutants | beginners |
et | en |
découvrez | leer |
à | van |
FR Maîtrisez vos coûts en imprimant uniquement les documents nécessaires
NL Beheers de kosten door alleen documenten af te drukken die nodig zijn
francês | holandês |
---|---|
coûts | kosten |
uniquement | alleen |
documents | documenten |
en | de |
nécessaires | nodig |
FR Vous maîtrisez les produits que vous commandez, vous décidez donc quand acheter et en quelles quantités.
NL U heeft de controle over de productbestellingen, dus u beslist zelf wanneer en hoeveel u bestelt.
francês | holandês |
---|---|
et | en |
donc | dus |
en | de |
que | hoeveel |
FR Trucs et astuces de lAssistant Google: maîtrisez votre assistant Android
NL Tips en trucs voor Google Assistent: beheers uw Android-assistent
francês | holandês |
---|---|
android | android |
et | en |
de | voor |
astuces | trucs |
assistant | assistent |
votre | uw |
FR Maîtrisez la calligraphie gothique et créez l’étiquette d’une bière
NL Beheers gotische kalligrafie en ontwerp een bieretiket
francês | holandês |
---|---|
calligraphie | kalligrafie |
créez | ontwerp |
et | en |
la | een |
FR Apprenez Adobe Premiere Pro sans connaissances préalables et maîtrisez l’un des meilleurs logiciels de montage vidéo pour cinéma, télévision et Internet
NL Leer Adobe Premiere Pro zonder voorkennis en beheers een van de beste videobewerkingssoftwares voor films, tv en internet
francês | holandês |
---|---|
télévision | tv |
internet | internet |
adobe | adobe |
et | en |
pro | pro |
sans | zonder |
cinéma | films |
meilleurs | beste |
pour | voor |
FR Maîtrisez le logiciel pour créer des illustrations et des œuvres graphiques comme un professionnel
NL Beheers de krachtigste vectorsoftware op de markt en leer verschillende technieken om unieke illustraties te maken
francês | holandês |
---|---|
illustrations | illustraties |
et | en |
un | unieke |
créer | maken |
le | de |
comme |
FR Maîtrisez les outils du logiciel graphique le plus puissant pour peindre des œuvres prêtes à publier dans des publications éditoriales, sur internet ou dans des vidéos
NL Neem je illustratiestudio overal met je mee met de toonaangevende teken-app voor iPad
francês | holandês |
---|---|
logiciel | app |
le | de |
FR Maîtrisez à la fois le langage corporel et verbal pour captiver votre audience en présentant votre nouvelle idée
NL Ontdek leuke en effectieve manieren om nieuwe ideeën te bedenken en ontgrendel je creatieve potentieel
francês | holandês |
---|---|
et | en |
nouvelle | nieuwe |
idée | idee |
à | te |
votre | je |
FR Vous maîtrisez bien la situation, et aimez également apprendre de nouvelles choses.
NL Je trekt goed je plan én je leert graag bij.
francês | holandês |
---|---|
vous | je |
de | bij |
et | leert |
bien | goed |
FR Vous pouvez apprendre aux autres à utiliser un logiciel que vous maîtrisez, comme le fait Eldar Gezalov avec son Blocs Core Training, ou comme le fait Mackenzie Child avec Adobe Illustrator Essentials
NL Je kunt anderen leren om een stuk software te gebruiken dat je onder de knie hebt, zoals Eldar Gezalov dat doet met zijn Blocs Core Training, of zoals Mackenzie Child dat doet met Adobe Illustrator Essentials.
francês | holandês |
---|---|
training | training |
illustrator | illustrator |
core | core |
apprendre | leren |
ou | of |
adobe | adobe |
utiliser | gebruiken |
logiciel | software |
le | de |
vous | je |
avec | met |
un | een |
comme | |
pouvez | kunt |
à | te |
FR Trucs et astuces du nouveau Kindle Paperwhite (2021) : Maîtrisez votre lecteur d'e-book
NL Nieuwe Kindle Paperwhite (2021) tips en trucs: Beheers je e-boeklezer
francês | holandês |
---|---|
nouveau | nieuwe |
et | en |
astuces | trucs |
votre | je |
FR Trucs et astuces Google Home : Maîtrisez votre Nest Mini, Max, Audio, Hub et Hub Max
NL Tips en trucs voor Google Home: Beheers je Nest Mini, Max, Audio, Hub en Hub Max
francês | holandês |
---|---|
mini | mini |
max | max |
hub | hub |
et | en |
audio | audio |
home | home |
nest | nest |
astuces | trucs |
votre | je |
FR Trucs et astuces Amazon Echo Show : maîtrisez Alexa sur un écran tactile
NL Amazon Echo Show tips en trucs: Master Alexa op een touchscreen
francês | holandês |
---|---|
amazon | amazon |
sur | op |
show | show |
et | en |
un | een |
alexa | alexa |
echo | echo |
astuces | trucs |
FR Essayez notre logiciel et achetez-le directement sur notre site web, et maîtrisez toutes les fonctionnalités en quelques jours, pas en quelques mois.
NL Probeer of koop onze software rechtstreeks op onze website en start er niet pas over een paar maanden, maar al binnen enkele dagen mee.
francês | holandês |
---|---|
essayez | probeer |
logiciel | software |
directement | rechtstreeks |
achetez | koop |
et | en |
mois | maanden |
jours | dagen |
en | binnen |
notre | onze |
site | website |
quelques | paar |
le | op |
FR Maîtrisez l’engagement sur les médias sociaux et offrez à vos clients une expérience exceptionnelle lorsqu’ils interagissent en ligne avec votre marque.
NL Neem controle over social media engagement en geef je klanten een geweldige ervaring wanneer ze online met jouw merk communiceren.
francês | holandês |
---|---|
sociaux | social |
offrez | geef |
clients | klanten |
expérience | ervaring |
exceptionnelle | geweldige |
interagissent | communiceren |
marque | merk |
médias | media |
et | en |
en ligne | online |
une | een |
avec | met |
Mostrando 50 de 50 traduções