FR Comparé au reste de la gamme RAV Vast, le tongue drum E Low Pygmy sort du lot. Cet instrument percussif singulier produit un son plus profond, d’une hauteur plus basse que le reste de ses homologues.
Traduzir "low pygmy a" para holandês
Mostrando 50 de 50 traduções da frase "low pygmy a" de francês para holandês
Tradução de francês para holandês de low pygmy a
francês
holandês
NL Deze E Low Pygmy tongue drum is een beetje de vreemde eend in de bijt als we kijken naar de overige tongue drums die RAV Vast produceert. Het is de laagst en meest diep klinkende tongue drum, heerlijk voor meditatie!
| francês | holandês |
|---|---|
| e | e |
| profond | diep |
| low | low |
| de | voor |
| un | een |
| reste | is |
FR Accordé enFa3 (F3), Sol3 (G3), Sol#3 (G#3), Do4 (C4), Ré#4 (D#4), Fa4 (F4), Sol4 (G4), Sol#4 (G#4), Do5 (C5), le handpan Sela SE 212 F Low Pygmy a été fabriqué dans un acier inoxydable très stable et durable.
NL De SE 212 van Sela is een harmony handpan, die gemaakt is van duurzaam roestvrij staal. De 9 tonen van deze hoogwaardige Sela handpan staan in de F Low Pygmy toonladder: F3, G3, G#3, C4, D#4, F4, G4, G#4, C5.
| francês | holandês |
|---|---|
| f | f |
| g | g |
| handpan | handpan |
| low | low |
| acier | staal |
| durable | duurzaam |
| le | de |
| fabriqué | gemaakt |
| très | hoogwaardige |
| dans | in |
| un | een |
| inoxydable | roestvrij |
FR L'accordage F Pygmy de ce handpan RAV donne accès aux notes suivantes : Fa3, Sol3, Sol#3, Do4, Ré#4, Fa4, Sol4, Sol#4, Do5, Do#3 et Ré#3. Fabriqué en Russie, ce modèle est particulièrement adapté aux joueurs expérimentés.
NL De F Pygmy stemming van deze handpan geeft je de beschikking over de volgende tonen: F3, G3, G#3, C4, D#4, F4, G4, G#4, C5, C#3 en D#3. Deze handpan is vooral geschikt voor de meer ervaren spelers. Topkwaliteit uit Rusland!
| francês | holandês |
|---|---|
| f | f |
| handpan | handpan |
| notes | tonen |
| russie | rusland |
| particulièrement | vooral |
| adapté | geschikt |
| joueurs | spelers |
| expérimenté | ervaren |
| et | en |
| donne | geeft |
| suivantes | de volgende |
| est | is |
| le | de |
FR Le tongue drum G Pygmy produit un son mystérieux et convient parfaitement aux débutants. Il est fabriqué en acier de 1,5 mm d'épaisseur et affiche un diamètre de 20 pouces, c'est-à-dire de 51 cm.
NL De G Pygmy tongue drum heeft een mysterieuze klank en is zeker geschikt voor beginners. Deze tongue drum is gemaakt van 1.5 mm staal en heeft een diameter van 20 inch.
| francês | holandês |
|---|---|
| g | g |
| convient | geschikt |
| débutants | beginners |
| fabriqué | gemaakt |
| acier | staal |
| mm | mm |
| diamètre | diameter |
| pouces | inch |
| et | en |
| le | de |
| est | is |
| de | voor |
| un | een |
FR L'ampoule LED Pygmy 2W de Tala est une ampoule incroyablement populaire et de premier plan qui utilise 2 watts d'énergie et produit 120 lumens avec un IRC de 95
NL Tala Pygmy 2W LED Bulb is een ongelooflijk populaire en toonaangevende lamp die gebruik maakt van 2 Watt energie en bereikt 120 Lumen met een CRI van 95
| francês | holandês |
|---|---|
| incroyablement | ongelooflijk |
| populaire | populaire |
| watts | watt |
| énergie | energie |
| led | led |
| et | en |
| un | toonaangevende |
| est | is |
| qui | die |
FR Mots clés utilisés pour décrire la photographie : Bretagne, côte, falaise, fort, fortifications, hiver, low key, low speed, mer, paysage, pose longue, côte d'Emeraude
NL Sleutelwoorden die worden gebruikt om de foto te beschrijven: Bretagne, kust, klif, fort, vestingwerken, winter, low key, lage snelheid, zee, landschap, lange blootstelling, Smaragdkust
| francês | holandês |
|---|---|
| décrire | beschrijven |
| bretagne | bretagne |
| falaise | klif |
| hiver | winter |
| paysage | landschap |
| longue | lange |
| utilisés | gebruikt om |
| utilisé | gebruikt |
| low | low |
| mer | zee |
| key | key |
| côte | kust |
| la | de |
| photographie | foto |
| fort | te |
FR Zoho a été désignée Visionnaire dans le Magic Quadrant 2020 de Gartner pour les plateformes d'applications d'entreprise low-code (2020 Gartner Magic Quadrant for Enterprise Low Code Application Platforms)
NL Zoho werd genoemd als visionair in de 2020 Gartner Magic Quadrant voor Enterprise Low Code Application Platforms
| francês | holandês |
|---|---|
| zoho | zoho |
| magic | magic |
| quadrant | quadrant |
| gartner | gartner |
| plateformes | platforms |
| enterprise | enterprise |
| low | low |
| code | code |
| application | application |
| le | de |
| été | werd |
| dans | in |
| pour | voor |
FR Les applications de suivi des contacts sont construites à l'aide de Bluetooth low-energy (BLE), qui - simplement - permet aux appareils de se reconnaître
NL Contacttracing-apps zijn gebouwd met Bluetooth low-energy (BLE), waardoor apparaten elkaar eenvoudig kunnen herkennen
| francês | holandês |
|---|---|
| reconnaître | herkennen |
| applications | apps |
| bluetooth | bluetooth |
| appareils | apparaten |
| ble | ble |
| se | elkaar |
| de | waardoor |
| sont | zijn |
FR Mots clés utilisés pour décrire la photographie : Gorille, animal, animaux de la jungle, singe, mammifère, décoration, photo d'art, noir et blanc, petit, bébé, primate, discret, low key, père
NL Sleutelwoorden die worden gebruikt om de foto te beschrijven: Gorilla, dier, oerwouddieren, aap, zoogdier, decoratie, kunstfoto, zwart en wit, klein, baby, primaat, low key, low key, vader
| francês | holandês |
|---|---|
| décrire | beschrijven |
| gorille | gorilla |
| singe | aap |
| décoration | decoratie |
| low | low |
| père | vader |
| utilisés | gebruikt om |
| et | en |
| bébé | baby |
| utilisé | gebruikt |
| key | key |
| la | de |
| animal | dier |
| photo | foto |
| de | die |
| noir | wit |
| petit | klein |
FR Mots clés utilisés pour décrire la photographie : animal, défenses, éléphant, espèce menacée, low key, mammifère, noir et blanc, pachyderme, animal seul, animaux de la jungle
NL Sleutelwoorden die worden gebruikt om de foto te beschrijven: dier, slagtanden, olifant, bedreigde soort, low key, zoogdier, zwart en wit, dikhuidige, enkel dier, oerwouddieren
| francês | holandês |
|---|---|
| décrire | beschrijven |
| low | low |
| utilisés | gebruikt om |
| et | en |
| seul | enkel |
| utilisé | gebruikt |
| key | key |
| la | de |
| animal | dier |
| éléphant | olifant |
| de | die |
| photographie | foto |
| noir | wit |
FR Mots clés utilisés pour décrire la photographie : Bretagne, ICM, Saint-Lunaire, hiver, low speed, mars, mer, surfer, vague
NL Sleutelwoorden die worden gebruikt om de foto te beschrijven: Bretagne, ICM, Saint-Lunaire, winter, lage snelheid, maart, zee, surfer, golf
| francês | holandês |
|---|---|
| décrire | beschrijven |
| bretagne | bretagne |
| hiver | winter |
| low | lage |
| mars | maart |
| utilisés | gebruikt om |
| mer | zee |
| vague | golf |
| utilisé | gebruikt |
| la | de |
| photographie | foto |
FR Mots clés utilisés pour décrire la photographie : bretagne, britany, marée, basse, tide,low, bateau, océann, plage, Armor, côte, tregastel, perds guides, voilier, sail, boat
NL Sleutelwoorden die worden gebruikt om de foto te beschrijven: bretagne, bretagne, getijde, laag, getijde, laag, boot, océann, strand, pantser, kust, tregastel, verloren gegane gidsen, zeilboot, zeil, boot
| francês | holandês |
|---|---|
| décrire | beschrijven |
| bretagne | bretagne |
| guides | gidsen |
| utilisés | gebruikt om |
| basse | laag |
| plage | strand |
| côte | kust |
| utilisé | gebruikt |
| la | de |
| bateau | boot |
| photographie | foto |
FR Mots clés utilisés pour décrire la photographie : Bretagne, amarre, bouée, côte, falaise, goeland, hiver, low key, mer, mouette, noir et blanc, nuage, paysage, port, pose longue, poteau, vague
NL Sleutelwoorden die worden gebruikt om de foto te beschrijven: Bretagne, afmeren, boei, kust, klif, zeemeeuw, winter, rustig, zee, zeemeeuw, zwart en wit, wolk, landschap, haven, lange blootstelling, paal, golf
| francês | holandês |
|---|---|
| décrire | beschrijven |
| bretagne | bretagne |
| falaise | klif |
| hiver | winter |
| nuage | wolk |
| paysage | landschap |
| port | haven |
| longue | lange |
| utilisés | gebruikt om |
| et | en |
| utilisé | gebruikt |
| mer | zee |
| vague | golf |
| côte | kust |
| la | de |
| photographie | foto |
| noir | wit |
FR Lapplication NHS COVID-19 utilise les signaux Bluetooth Low Energy (BLE) pour suivre les combinés téléphoniques
NL De NHS COVID-19-app gebruikt Bluetooth Low Energy (BLE) -signalen om telefoonhandsets bij te houden
| francês | holandês |
|---|---|
| signaux | signalen |
| low | low |
| nhs | nhs |
| lapplication | app |
| bluetooth | bluetooth |
| ble | ble |
| utilise | gebruikt |
| les | de |
FR Les outils low-code permettent aux équipes d’opérer des modifications au fil de l’eau.
NL Low-code tools geven teams de mogelijkheid om snel veranderingen door te voeren.
| francês | holandês |
|---|---|
| modifications | veranderingen |
| équipes | teams |
| outils | tools |
| aux | de |
FR Caspio est l'une des principales plateformes low code du marché, conçue pour créer des applications de base de données en ligne sans codage.
NL Caspio is een toonaangevend platform met weinig code voor het bouwen van online databasetoepassingen zonder te hoeven programmeren.
| francês | holandês |
|---|---|
| plateformes | platform |
| créer | bouwen |
| en ligne | online |
| code | code |
| codage | programmeren |
| est | is |
| sans | zonder |
| des | weinig |
| pour | voor |
| base | een |
FR Il y a deux sous-modes dans le cadre du mode Protection des yeux, tous ont obtenu la certification TÜV Rheinland Low Blue Light.
NL Er zijn twee submodi onder de Eye Care-modus, alle hebben de TÜV Rheinland Low Blue Light-certificering behaald.
| francês | holandês |
|---|---|
| mode | modus |
| certification | certificering |
| low | low |
| light | light |
| yeux | eye |
| blue | blue |
| deux | twee |
| tous | alle |
FR Modèle de bannière avec design low poly 530327 - Telecharger Vectoriel Gratuit, Clipart Graphique, Vecteur Dessins et Pictogramme Gratuit
NL Bannermalplaatje met laag polyontwerp 530327 - Download Free Vectors, Vector Bestanden, Ontwerpen Templates
| francês | holandês |
|---|---|
| low | laag |
| telecharger | download |
| gratuit | free |
| dessins | ontwerpen |
| vectoriel | vectors |
| vecteur | vector |
FR fond gris abstrait, formes de triangle texturées low poly dans un motif aléatoire, fond lowpoly branché Vecteur gratuit
NL abstracte grijze achtergrond, laag poly getextureerde driehoekige vormen in willekeurige patroon, trendy lowpoly achtergrond Gratis Vector
| francês | holandês |
|---|---|
| fond | achtergrond |
| gris | grijze |
| abstrait | abstracte |
| formes | vormen |
| low | laag |
| dans | in |
| aléatoire | willekeurige |
| branché | trendy |
| vecteur | vector |
| gratuit | gratis |
| motif | patroon |
FR Elle a fusionné en 2009 avec une autre compagnie espagnole low-cost Clickair
NL Ze vliegt op bestemmingen in Europa en het westelijke Middellandse Zee gebied
| francês | holandês |
|---|---|
| en | in |
FR Low phosphorus – Faible teneur en phosphore pour soulager les reins
NL Low phosphorus – laag fosforgehalte voor het ontlasten van de nieren
FR Low Purine – Teneur réduite en purine pour prévenir les calculs d'urate
NL Low purine – laag gehalte aan purine ter voorkoming van uraatstenen
FR Tous utilisent Bluetooth Low Energy (BLE) pour maintenir une connexion avec lappareil de suivi, en enregistrant lemplacement à partir des données de localisation du téléphone afin quil sache où se trouve cet appareil.
NL Ze gebruiken allemaal Bluetooth Low Energy (BLE) om een verbinding met het tracker-apparaat te behouden, waarbij de locatie wordt vastgelegd op basis van de locatiegegevens van de telefoon, zodat deze weet waar dat apparaat zich bevindt.
| francês | holandês |
|---|---|
| low | low |
| maintenir | behouden |
| connexion | verbinding |
| localisation | locatie |
| bluetooth | bluetooth |
| téléphone | telefoon |
| ble | ble |
| appareil | apparaat |
| de | zodat |
| en | de |
FR Tile est une société proposant des trackers qui se connectent via Bluetooth Low Energy (Bluetooth LE ou BLE), permettant au propriétaire dutiliser une application pour smartphone pour localiser ces trackers à la demande.
NL Tile is een bedrijf dat trackers aanbiedt die verbinding maken via Bluetooth Low Energy (Bluetooth LE of BLE), waardoor de eigenaar een smartphone-app kan gebruiken om die trackers op aanvraag te lokaliseren.
| francês | holandês |
|---|---|
| société | bedrijf |
| trackers | trackers |
| connectent | verbinding |
| low | low |
| smartphone | smartphone |
| bluetooth | bluetooth |
| ou | of |
| ble | ble |
| le | le |
| permettant | kan |
| application | app |
| la | de |
| demande | aanvraag |
| est | is |
| propriétaire | eigenaar |
| qui | die |
| une | een |
| à | te |
FR Apple AirTag utilise le même système de Bluetooth Low Energy et fonctionne de manière similaire à Tile
NL Apple AirTag gebruikt hetzelfde systeem van Bluetooth Low Energy en werkt op dezelfde manier als Tile
| francês | holandês |
|---|---|
| apple | apple |
| utilise | gebruikt |
| système | systeem |
| bluetooth | bluetooth |
| low | low |
| fonctionne | werkt |
| manière | manier |
| et | en |
| à | van |
| le | op |
FR Son identité visuelle basse et magnifique combinée à une musique low-fi le rend vraiment décontracté.
NL De lage druk en prachtige visuele identiteit in combinatie met low-fi muziek maken het echt relaxed.
| francês | holandês |
|---|---|
| identité | identiteit |
| visuelle | visuele |
| magnifique | prachtige |
| combiné | combinatie |
| et | en |
| vraiment | echt |
| musique | muziek |
| basse | lage |
| à | in |
| le | de |
FR Alors que les deux utiliseront Bluetooth Low Energy pour détecter la proximité dautres téléphones exécutant lapplication, le NHS veut centraliser ces données, ce qui signifie que tout se dirige vers un emplacement central pour le traitement.
NL Hoewel beide Bluetooth Low Energy zullen gebruiken om de nabijheid van andere telefoons met de app te detecteren, wil de NHS die gegevens centraliseren, wat betekent dat alles naar een centrale locatie gaat voor verwerking.
| francês | holandês |
|---|---|
| bluetooth | bluetooth |
| low | low |
| détecter | detecteren |
| proximité | nabijheid |
| téléphones | telefoons |
| veut | wil |
| centraliser | centraliseren |
| données | gegevens |
| central | centrale |
| traitement | verwerking |
| alors que | hoewel |
| nhs | nhs |
| emplacement | locatie |
| lapplication | de app |
| ce | wat |
| qui | die |
| un | beide |
FR Le système utilise les transmissions Bluetooth Low Energy à courte portée de votre téléphone, associées à des jetons aléatoires, pour rechercher des personnes qui se trouvent à quelques mètres de vous toutes les cinq minutes
NL Het systeem gebruikt de Bluetooth Low Energy-transmissies van uw telefoon op korte afstand, in combinatie met willekeurige tokens, om elke vijf minuten te zoeken naar personen die zich binnen een paar meter van u bevinden
| francês | holandês |
|---|---|
| bluetooth | bluetooth |
| low | low |
| courte | korte |
| téléphone | telefoon |
| aléatoires | willekeurige |
| minutes | minuten |
| mètres | meter |
| le | de |
| personnes | een |
| système | systeem |
| votre | uw |
| cinq | vijf |
| pour | op |
| rechercher | zoeken |
| qui | die |
| vous | u |
| l | zich |
FR Vous pouvez même jouer à The Witcher 3, à 1200p, en utilisant le préréglage Low (ou descendre à une résolution de 720p pour des résultats acceptables avec des graphismes élevés)
NL Je kunt zelfs The Witcher 3 spelen, op 1200p, met behulp van de lage voorinstelling (of ga naar een resolutie van 720p voor acceptabele resultaten bij hoge graphics)
| francês | holandês |
|---|---|
| low | lage |
| résolution | resolutie |
| graphismes | graphics |
| utilisant | met behulp van |
| ou | of |
| à | van |
| de | bij |
| résultats | resultaten |
| jouer | spelen |
| le | de |
| pour | voor |
| vous | je |
| pouvez | kunt |
| avec | met |
| même | zelfs |
| une | een |
FR Et vous pouvez jouer à The Witcher 3 à environ 40 ips en utilisant les préréglages Low, ou environ 30 ips à Medium
NL En je kunt The Witcher 3 spelen met ongeveer 40 fps met behulp van de lage presets, of ongeveer 30 fps met gemiddeld
| francês | holandês |
|---|---|
| ips | fps |
| low | lage |
| et | en |
| utilisant | met behulp van |
| ou | of |
| à | van |
| environ | ongeveer |
| jouer | spelen |
| en | de |
| vous | je |
| pouvez | kunt |
FR Cest à 1080p natif, et le Witcher 3 tient même environ 30 images par seconde à Low Graphics lorsquil est débranché
NL Dat is native 1080p, en de Witcher 3 houdt zelfs vast aan ongeveer 30 fps bij lage grafische afbeeldingen wanneer deze is losgekoppeld
| francês | holandês |
|---|---|
| natif | native |
| tient | houdt |
| low | lage |
| images par seconde | fps |
| et | en |
| environ | ongeveer |
| images | afbeeldingen |
| le | de |
| lorsquil | wanneer |
| à | aan |
| même | zelfs |
| est | is |
FR Utiliser les préréglages Film ou Low Power plutôt que celui par défaut est un bon début
NL Het gebruik van de voorinstellingen voor Film of Laag stroomverbruik in plaats van de standaard is een goed begin
| francês | holandês |
|---|---|
| film | film |
| low | laag |
| début | begin |
| ou | of |
| utiliser | gebruik |
| défaut | standaard |
| est | is |
| bon | goed |
FR Tous disposent également de la fonction Auto Low Latency Mode (ALLM), mais cest tout ce que Panasonic va avec la spécification HDMI 2.1
NL Alle zijn voorzien van Auto Low Latency Mode (ALLM) -mogelijkheid, maar dat is wat de Panasonic gaat met de HDMI 2.1-specificatie
| francês | holandês |
|---|---|
| low | low |
| mode | mode |
| panasonic | panasonic |
| spécification | specificatie |
| hdmi | hdmi |
| la | de |
| va | gaat |
| ce | wat |
| tous | alle |
FR ADN gris avec ligne polygonale sur le noir abstrait. Polygonal espace low poly avec des points de connexion et des lignes. Structure de connexion. Vector formation scientifique.
NL Business template voor brochure, tijdschrift, flyer, brochure of jaarverslag. DNA molecuul inrichting op een blauwe achtergrond. Science vector achtergrond.
| francês | holandês |
|---|---|
| adn | dna |
| vector | vector |
| lignes | een |
| le | op |
FR « ExxonMobil a plus de 30 ans d’expérience dans les technologies CCS et fait progresser les programmes de nombreuses projets potentiels de CCS à travers le monde », a déclaré Joe Blommaert, président de Low Carbon Solutions chez ExxonMobil
NL ?ExxonMobil heeft meer dan 30 jaar ervaring op het gebied van CCS-technologie en ontwikkelt plannen voor meerdere nieuwe CCS-mogelijkheden over de hele wereld?, aldus Joe Blommaert, president van Low Carbon Solutions bij ExxonMobil
| francês | holandês |
|---|---|
| exxonmobil | exxonmobil |
| ans | jaar |
| technologies | technologie |
| projets | plannen |
| joe | joe |
| président | president |
| low | low |
| carbon | carbon |
| et | en |
| solutions | solutions |
| a | heeft |
| de | bij |
| à | van |
| le | de |
| monde | wereld |
FR En mars, ExxonMobil a créé une entité intitulée Low Carbon Solutions pour commercialiser des technologies à faible émission
NL In maart richtte ExxonMobil een Low Carbon Solutions-divisie op om lage-emissietechnologieën op de markt te brengen
| francês | holandês |
|---|---|
| mars | maart |
| exxonmobil | exxonmobil |
| carbon | carbon |
| commercialiser | markt |
| low | low |
| faible | lage |
| en | in |
| pour | op |
| une | een |
| à | te |
FR Créez rapidement des applications de Workflows Digitaux avec une plateforme low-code. Évoluez rapidement à l’échelle de l’entreprise pour créer des expériences intuitives et connectées très appréciées des utilisateurs.
NL Bouw snel digitale workflow-apps met een low-code platform. Schaal snel op voor de hele onderneming om intuïtieve, verbonden belevingen te creëren waar gebruikers blij van worden.
| francês | holandês |
|---|---|
| rapidement | snel |
| applications | apps |
| workflows | workflow |
| plateforme | platform |
| utilisateurs | gebruikers |
| échelle | schaal |
| expériences | belevingen |
| connecté | verbonden |
| créer | creëren |
| créez | bouw |
| des | de |
| une | digitale |
| pour | voor |
FR Réinventez chaque processus en workflow digital. Donnez aux développeurs et aux concepteurs de tous les niveaux de compétence les moyens de créer rapidement des applications de workflow low-code.
NL Benader elk proces als een digitale workflow. Stel ontwikkelaars en bouwers van alle niveaus in staat snel low-code workflowapps te creëren.
| francês | holandês |
|---|---|
| digital | digitale |
| rapidement | snel |
| en | in |
| développeurs | ontwikkelaars |
| et | en |
| créer | creëren |
| processus | proces |
| workflow | workflow |
| chaque | elk |
| de | van |
| tous | alle |
FR Créez des expériences intuitives que les utilisateurs adorent. Créez rapidement des applications de workflows digitaux et dimensionnez-les pour votre entreprise grâce à une plate-forme low-code.
NL Creëer intuïtieve ervaringen waar gebruikers dol op zijn. Bouw snel digitale workflowapps en schaal ze op voor de onderneming met een low-code platform.
| francês | holandês |
|---|---|
| expériences | ervaringen |
| utilisateurs | gebruikers |
| rapidement | snel |
| entreprise | onderneming |
| plate-forme | platform |
| et | en |
| créez | creëer |
| une | digitale |
FR L'escalier en pierre raide de Jacob's Ladder fait une ascension difficile jusqu'au sommet de Kinder Low. Cette section emblématique du Pennine Way est un plaisir de faire de la randonnée …
NL De steile stenen trap van Jacob's Ladder maakt een uitdagende klim naar de top van Kinder Low. Dit iconische deel van de Pennine Way is echter een genot om te …
FR Voici comment faire des biscuits low carb qui ont du goût ! Avec du sucre de bouleau et de la farine d'épeautre, les hérissons sauvages à l'épeautre sont rapidement cuits et constituent un régal !
NL Dit is hoe je koolhydraatarme koekjes maakt die heerlijk smaken! Met berkensuiker en speltmeel zijn Wild Spelt Egeltjes snel te bakken en een hoogtepunt!
| francês | holandês |
|---|---|
| biscuits | koekjes |
| goût | smaken |
| rapidement | snel |
| et | en |
| à | te |
| voici | is |
| qui | die |
| du | maakt |
FR Avec la ASV100DG Artstar Vintage Black Low Gloss, Ibanez propose une semi-hollow body artificiellement vieillie pour un résultat vintage très crédible directement en sortie d’atelier. Parfaite pour le blues à l’ancienne !
NL Aan een heus vintage semi-akoestisch werkpaard zit meestal een aanzienlijke prijs en een high end custom shop gitaar is doorgaans al iets betaalbaarder. Daarom introduceert Ibanez de Artstar Vintage serie de ASV100DG-BKL.
| francês | holandês |
|---|---|
| vintage | vintage |
| très | high |
| résultat | een |
| à | aan |
| un | iets |
FR Dunlop et Pedaltrain ont uni leurs forces pour concevoir et développer la DVP5 Volume (X) 8 : une pédale de volume et d'expression facilement intégrable de seulement 20 cm de long et équipée d'un Low Friction Band-Drive breveté.
NL In samenwerking met Pedaltrain brengt Dunlop deze DVP5 Volume (X) 8. Dit volume- en expressiepedaal is ongeveer 20 centimeter lang, waardoor je hem eenvoudig kunt integreren op je pedalboard.
| francês | holandês |
|---|---|
| volume | volume |
| x | x |
| et | en |
| facilement | eenvoudig |
| de | waardoor |
| leurs | je |
| pour | op |
| long | met |
| dun | is |
FR Pearl Low Position Snare Drum Stand pied pour caisses claires profondes
NL Pearl Low Position Snare Drum Stand statief voor diepe snaredrums
| francês | holandês |
|---|---|
| low | low |
| pour | voor |
| profondes | diepe |
| stand | stand |
FR Ce set de cymbales Low Noise comprend une charleston de 14 pouces, une crash de 16 pouces, une crash de 18 pouces et une ride de 20 pouces
NL Deze Low Noise bekkenset bestaat uit een 14 inch hihat, een 16 inch crash, een 18 inch crash en een 20 inch ride
| francês | holandês |
|---|---|
| low | low |
| pouces | inch |
| crash | crash |
| et | en |
| de | uit |
| une | een |
FR Les cymbales Low Noise sont parfaites pour vous entraîner chez vous sans gêner qui que ce soit
NL Low Noise bekkens zijn ideaal om thuis mee te oefenen
| francês | holandês |
|---|---|
| low | low |
| parfaites | ideaal |
| entraîner | oefenen |
| pour | mee |
| les | thuis |
| sont | zijn |
| vous | om |
FR Ce set de cymbales dorées CYM MUTE Low Noise de Fazley comprend une charleston de 14 pouces, une crash de 16 pouces, une crash de 18 pouces et une ride de 20 pouces.
NL De goud gekleurde CYM MUTE Low Noise bekkenset van Fazley bestaat uit een 14 inch hihat, 16 inch crash, 18 inch crash en een 20 inch ride.
| francês | holandês |
|---|---|
| low | low |
| fazley | fazley |
| pouces | inch |
| crash | crash |
| doré | goud |
| et | en |
| ce | bestaat |
FR Ce set de cymbales colorées CYM MUTE Low Noise de Fazley comprend une charleston de 14 pouces, une crash de 16 pouces, une crash de 18 pouces et une ride de 20 pouces.
NL De gekleurde CYM MUTE Low Noise bekkenset van Fazley bestaat uit een 14 inch hihat, 16 inch crash, 18 inch crash en een 20 inch ride.
| francês | holandês |
|---|---|
| low | low |
| fazley | fazley |
| pouces | inch |
| crash | crash |
| coloré | gekleurde |
| et | en |
| ce | bestaat |
FR Ce set de cymbales argentées CYM MUTE Low Noise de Fazley comprend une charleston de 14 pouces, une crash de 16 pouces, une crash de 18 pouces et une ride de 20 pouces.
NL De zilver gekleurde CYM MUTE Low Noise bekkenset van Fazley bestaat uit een 14 inch hihat, 16 inch crash, 18 inch crash en een 20 inch ride.
| francês | holandês |
|---|---|
| low | low |
| fazley | fazley |
| pouces | inch |
| crash | crash |
| argent | zilver |
| et | en |
| ce | bestaat |
FR Heureusement, UFO propose des cymbales de haute qualité Low Volume qui vous permettent de jouer sans déranger votre entourage
NL UFO heeft nu betaalbare, Low Volume cymbals ontworpen, met een hoge kwaliteit
| francês | holandês |
|---|---|
| haute | hoge |
| qualité | kwaliteit |
| low | low |
| volume | volume |
Mostrando 50 de 50 traduções
Tcheco
alemão
chinês
coreano
espanhol
finlandês
holandês
húngaro
indonésio
inglês
italiano
japonês
norueguês
polonês
português
russo
sueco
tailandês
turco
vietnamita
árabe