FR Lobjectif de Pocket-lint est dêtre impartial, digne de confiance et respecté. Nous sommes ici pour informer et divertir sur la technologie qui compte.
Traduzir "impartial" para holandês
Mostrando 11 de 11 traduções da frase "impartial" de francês para holandês
Tradução de francês para holandês de impartial
francês
holandês
NL Het doel van Pocket-lint is om onbevooroordeeld, vertrouwd en gerespecteerd te zijn. We zijn hier om te informeren en te entertainen over de technologie die ertoe doet.
| francês | holandês |
|---|---|
| informer | informeren |
| et | en |
| la | de |
| technologie | technologie |
| nous | we |
| ici | hier |
| pour | doel |
| est | is |
| de | over |
| qui | die |
FR Avez-vous été à la recherche d'un examen impartial de ces programmes? J'utilise Speechelo tous les jours et c'est tellement facile à utiliser, j'ai l'impression d'avoir mon propre secrétaire personnel.
NL Bent u op zoek geweest naar een onbevooroordeelde beoordeling van deze programma's? Ik gebruik Speechelo elke dag en het is zo gemakkelijk te gebruiken - het voelt alsof ik mijn eigen persoonlijke secretaresse heb.
| francês | holandês |
|---|---|
| examen | beoordeling |
| facile | gemakkelijk |
| et | en |
| vous | u |
| été | geweest |
| recherche | zoek |
| utiliser | gebruiken |
| mon | ik |
| tous les | elke |
FR Le fait d'être impartial et de se montrer capable de travailler avec tout le monde vous prépare également à un environnement de travail où vous n'aurez pas souvent la latitude de choisir vos collègues [11]
NL Rechtvaardig zijn en met iedereen kunnen werken, bereid je ook voor op een werkomgeving waar je meestal je collega's niet kunt uitkiezen.[11]
| francês | holandês |
|---|---|
| souvent | meestal |
| choisir | uitkiezen |
| et | en |
| travail | werkomgeving |
| capable | kunnen |
| travailler | werken |
| également | ook |
| pas | niet |
| le | op |
| de | voor |
| vos | je |
| avec | met |
| la | waar |
FR Nous assurons un service impartial et objectif pour offrir à nos clients ce dont ils ont besoin au moment où ils en ont besoin
NL Wij bieden onze klanten een onpartijdige, objectieve service en leveren wat ze nodig hebben wanneer ze het nodig hebben
| francês | holandês |
|---|---|
| clients | klanten |
| et | en |
| besoin | nodig |
| service | service |
| offrir | bieden |
| ils | ze |
| ce | wat |
| moment | wanneer |
| un | een |
| nos | onze |
| dont | het |
FR Votre réclamation recevra un examen impartial afin de déterminer si nous avons agi de manière équitable, conformément à nos droits, et que nous avons respecté nos obligations contractuelles envers vous
NL Uw klacht wordt onafhankelijk beoordeeld zodat kan worden bepaald of wij eerlijk en binnen onze rechten hebben gehandeld en of wij aan onze contractuele verplichtingen jegens u hebben voldaan
| francês | holandês |
|---|---|
| équitable | eerlijk |
| droits | rechten |
| obligations | verplichtingen |
| contractuelles | contractuele |
| examen | beoordeeld |
| et | en |
| de | zodat |
| à | aan |
| un | wordt |
| votre | uw |
| nos | onze |
| vous | u |
FR Campus impartial embauchant sans s'appuyer sur CV
NL Onbeleefde campus inhuren zonder afhankelijk te zijn van cv's
| francês | holandês |
|---|---|
| campus | campus |
| sans | zonder |
| sur | te |
FR Lobjectif de Pocket-lint est dêtre impartial, digne de confiance et respecté. Nous sommes ici pour informer et divertir sur la technologie qui compte.
NL Het doel van Pocket-lint is om onbevooroordeeld, vertrouwd en gerespecteerd te zijn. We zijn hier om te informeren en te entertainen over de technologie die ertoe doet.
| francês | holandês |
|---|---|
| informer | informeren |
| et | en |
| la | de |
| technologie | technologie |
| nous | we |
| ici | hier |
| pour | doel |
| est | is |
| de | over |
| qui | die |
FR Nous assurons un service impartial et objectif pour offrir à nos clients ce dont ils ont besoin au moment où ils en ont besoin
NL Wij bieden onze klanten een onpartijdige, objectieve service en leveren wat ze nodig hebben wanneer ze het nodig hebben
| francês | holandês |
|---|---|
| clients | klanten |
| et | en |
| besoin | nodig |
| service | service |
| offrir | bieden |
| ils | ze |
| ce | wat |
| moment | wanneer |
| un | een |
| nos | onze |
| dont | het |
FR Nous assurons un service impartial et objectif pour offrir à nos clients ce dont ils ont besoin au moment où ils en ont besoin
NL Wij bieden onze klanten een onpartijdige, objectieve service en leveren wat ze nodig hebben wanneer ze het nodig hebben
| francês | holandês |
|---|---|
| clients | klanten |
| et | en |
| besoin | nodig |
| service | service |
| offrir | bieden |
| ils | ze |
| ce | wat |
| moment | wanneer |
| un | een |
| nos | onze |
| dont | het |
FR L'objectif de Pocket-lint est d'être impartial, digne de confiance et respecté. Nous sommes là pour informer et divertir sur les technologies qui comptent.
NL Het doel van Pocket-lint is om onbevooroordeeld, vertrouwd en gerespecteerd te zijn. We zijn hier om te informeren en te entertainen over de technologie die er toe doet.
| francês | holandês |
|---|---|
| informer | informeren |
| et | en |
| technologies | technologie |
| est | is |
| nous | we |
| nous sommes | hier |
| pour | doel |
| les | de |
| qui | die |
FR Le fait d'être impartial et de se montrer capable de travailler avec tout le monde vous prépare également à un environnement de travail où vous n'aurez pas souvent la latitude de choisir vos collègues [11]
NL Rechtvaardig zijn en met iedereen kunnen werken, bereid je ook voor op een werkomgeving waar je meestal je collega's niet kunt uitkiezen.[11]
| francês | holandês |
|---|---|
| souvent | meestal |
| choisir | uitkiezen |
| et | en |
| travail | werkomgeving |
| capable | kunnen |
| travailler | werken |
| également | ook |
| pas | niet |
| le | op |
| de | voor |
| vos | je |
| avec | met |
| la | waar |
Mostrando 11 de 11 traduções
Tcheco
alemão
chinês
coreano
espanhol
finlandês
holandês
húngaro
indonésio
inglês
italiano
japonês
norueguês
polonês
português
russo
sueco
tailandês
turco
vietnamita
árabe