Contratar um tradutor Eu sou tradutor

Traduzir "housse ahead armor" para holandês

Mostrando 50 de 50 traduções da frase "housse ahead armor" de francês para holandês

Traduções de housse ahead armor

"housse ahead armor" em francês pode ser traduzido nas seguintes palavras/frases holandês:

housse aan op tijk

Tradução de francês para holandês de housse ahead armor

francês
holandês

FR La Ahead Armor Cases AR2014S est une housse destinée aux toms basse mesurant 14 x 12 pouces. Pour protéger votre tom contre les coups, elle possède trois couches de mousse. De plus, la housse dispose de coutures renforcées.

NL Deze Ahead Armor Cases AR2014S is geschikt voor floortoms van 14 x 12 inch. Drie lagen schuim beschermen de floortom van schadelijke schokken en stoten. Dankzij de dubbele stiksels is hij geschikt voor intensief gebruik.

francês holandês
x x
pouces inch
protéger beschermen
couches lagen
mousse schuim
la de
de dubbele
pour voor
trois drie

FR Ahead Armor Cases AR1420 housse pour grosse caisse 20 x 14 pouces

NL Ahead Armor Cases AR1420 hoes voor 20 x 14 inch bass drum

francês holandês
pour voor
x x
pouces inch

FR Ahead Armor Cases AR1422 housse pour grosse caisse 22 x 14 pouces

NL Ahead Armor Cases AR1422 hoes voor 22 x 14 inch bass drum

francês holandês
pour voor
x x
pouces inch

FR Ahead Armor Cases AR1624 housse pour grosse caisse 24x16 pouces

NL Ahead Armor Cases AR1624 hoes voor 24 x 16 inch bass drum

francês holandês
pour voor
x x
pouces inch

FR Ahead Armor Cases AR3006 housse pour caisse 14 x 6,5 pouces

NL Ahead Armor Cases AR3006 hoes voor 14 x 6.5 inch snare drum

francês holandês
pour voor
x x
pouces inch

FR Ahead Armor Cases AR3011 housse pour caisse claire 14 x 5,5 pouces

NL Ahead Armor Cases AR3011 hoes voor 14 x 5.5 inch snare drum

francês holandês
pour voor
x x
pouces inch
caisse claire snare

FR La housse Ahead Armor Cases AA6022 Standard permet un transport facile et sécurisé de votre cymbale 22 pouces. Sa fabrication en polyester 600 deniers la rend résistante aux projections d'eau et aux chocs.

NL De Standard 22 inch bekkentas beschikt over een stevig polyester exterieur en extra verstevigde naden. De DX-core en fleece-voering beschermen optimaal tegen krassen en deuken. Draagcomfort dankzij het handvat.

francês holandês
standard standard
pouces inch
polyester polyester
et en
la de

FR Ahead Armor Cases AR5010 housse pour tom 10 x 8 pouces

NL Ahead Armor Cases AR5010 hoes voor 10 x 8 inch tom

francês holandês
pour voor
tom tom
x x
pouces inch

FR Cette housse Ahead Armor Cases AR5010 permet un rangement et un transport faciles de votre tom 10 x 8 pouces. Sa fabrication en polyester 600 deniers la rend résistante aux projections d'eau, à la poussière et aux autres saletés.

NL Deze hoes is geschikt voor 10 x 8 inch toms en gemaakt van polyester. De dikke voering en de fleece binnenkant beschermen optimaal terwijl de stevige rits en dubbele stiksels de tas geschikt maken voor intensief gebruik.

francês holandês
x x
pouces inch
polyester polyester
et en
la de
à van
de dubbele
un maken

FR Ahead Armor Cases AR2014S housse pour tom basse 14 x 12 pouces

NL Ahead Armor Cases AR2014S hoes voor 14 x 12 inch floortom

francês holandês
pour voor
x x
pouces inch

FR Ahead Armor Cases AR5012 housse pour tom 12 x 8 pouces

NL Ahead Armor Cases AR5012 hoes voor 12 x 8 inch tom

francês holandês
pour voor
tom tom
x x
pouces inch

FR Cette housse Ahead Armor Cases AR5012 permet un rangement et un transport faciles de votre tom 12 x 8 pouces. Sa fabrication en polyester 600 deniers la rend résistante aux projections d'eau, à la poussière et aux autres saletés.

NL Een ongeluk zit in een klein hoekje en een kras is zo gemaakt. Voorkom schade aan je tom en kies voor een goede hoes of koffer! Bijvoorbeeld deze stevige AR5012 polyester hoes van Ahead - geschikt voor 12 x 8 inch toms.

francês holandês
tom tom
x x
pouces inch
polyester polyester
et en
en in
à van
rend is
fabrication gemaakt
votre zit

FR Ahead Armor Cases AR2016 housse pour tom basse 16 x 16 pouces

NL Ahead Armor Cases AR2016 hoes voor 16 x 16 inch floortom

francês holandês
pour voor
x x
pouces inch

FR Cette housse Ahead Armor Cases AR2016 permet un rangement et un transport faciles de votre tom basse 16 x 16 pouces. Sa fabrication en polyester 600 deniers la rend résistante aux projections d'eau, à la poussière et aux autres saletés.

NL Deze Ahead AR2016 hoes is geschikt voor floortoms van 16 x 16 inch. De dubbele stiksels en de relatief dikke voering maken deze draagtas geschikt voor intensief gebruik. De binnenkant is bekleed met fleece.

francês holandês
x x
pouces inch
et en
la de
à van
de dubbele
un maken

FR Ahead Armor Cases AR4016 housse pour tom 16 x 14 pouces

NL Ahead Armor Cases AR4016 hoes voor 16 x 14 inch tom

francês holandês
pour voor
tom tom
x x
pouces inch

FR Cette housse Ahead Armor Cases AR4016 permet un rangement et un transport faciles de votre tom suspendu 16 x 14 pouces. Sa fabrication en polyester 600 deniers la rend résistante aux projections d'eau, à la poussière et aux autres saletés.

NL Je 16 x 14 inch tom vervoer je veilig van A naar B met deze AR4016 hoes van Ahead. De hoes is gemaakt van polyester, is voorzien van handvatten en een stevige rits en heeft een zachte binnenkant van fleece. Lekker knus!

francês holandês
transport vervoer
tom tom
x x
pouces inch
polyester polyester
et en
un a
la de
à van
votre je

FR Ahead Armor Cases AR4008 housse pour tom 8 x 8 pouces

NL Ahead Armor Cases AR4008 hoes voor 8 x 8 inch tom

francês holandês
pour voor
tom tom
x x
pouces inch

FR Cette housse Ahead Armor Cases AR4008 permet un rangement et un transport faciles de votre tom 8 x 8 pouces. Sa fabrication en polyester 600 deniers la rend résistante aux projections d'eau, à la poussière et aux autres saletés.

NL Een passende hoes vinden voor je 8 x 8 inch tom is niet makkelijk - maar het is nu toch gelukt! Deze Ahead hoes is gemaakt van polyester en voorzien van een zachte binnenkant van fleece.

francês holandês
tom tom
x x
pouces inch
polyester polyester
et en
à van
rend is
fabrication gemaakt
en binnenkant
un makkelijk
de voor
votre je

FR NETGEAR Armor - Cybersécurité pour votre domicile††–– protection avancée contre les cyber-menaces pour votre réseau domestique et vos périphériques connectés. Pour en savoir plus, rendez-vous sur netgear.fr/armor.

NL NETGEAR Armor—cyberbeveiliging voor thuis††–– Geavanceerde cyberbeveiliging voor uw thuisnetwerk en uw aangesloten apparaten. Ga voor meer informatie naar netgear.com/armor

FR ††NETGEAR Armor™ est gratuit pendant la période d'essai. Un abonnement annuel est disponible, après la période d'essai, pour continuer à protéger vos appareils connectés. Visitez le site www.netgear.com/armor

NL ††NETGEAR Armor™ is gratis tijdens de proefperiode. Een jaarabonnement, na de proefperiode, beschermt uw aangesloten apparaten. Ga naar www.netgear.com/armor

FR Bien évidemment, pour transporter votre grosse caisse en toute tranquillité, il vous faudra une bonne housse ou un bon étui. La Ahead AR1422 est une housse offrant une protection exemplaire aux grosses caisses de 24 pouces de diamètre.

NL Als drummer zul je weten dat je bassdrum een krachtig onderdeel is van je drumstel, maar dat je hem ook goed moet beschermen. Dit geldt zeker als je op reis gaat met je basdrum. Deze Ahead AR1422 komt dan goed van pas.

francês holandês
protection beschermen
est is
toute van
housse op
ou gaat
bon goed
votre je

FR Ensemble housse de couette une personne taie d oreiller et drap housse pour matelas assortit. Housse réversible d un côté les hibo

NL Eenpersoons dekbedovertrekset kussensloop en bijpassend matrashoeslaken. Omkeerbare hoes met aan de ene kant uilen en aan de ander

francês holandês
réversible omkeerbare
côté kant
et en
de ander
housse aan
les de
un ene

FR housse intermédiaire : pour les variantes avec housse amovible, l'âme en coco y compris garnissage est protégée en plus par une housse en maille de coton jersey fin issu de l'agriculture biologique.

NL ondertijk: bij varianten met afneembare tijk is de kokoskern incl. wattering beschermd met een tijk van een mix van katoen, fijn jersey en tricot uit biologische teelt

francês holandês
housse tijk
variantes varianten
coton katoen
jersey jersey
biologique biologische
de bij
protégé beschermd
intermédiaire een
est is
avec met
en de

FR housse intermédiaire : pour les variantes avec housse amovible, l'âme en coco y compris garnissage est protégée en plus par une housse en maille de coton jersey fin issu de l'agriculture biologique.

NL ondertijk: bij varianten met afneembare tijk is de kokoskern incl. wattering beschermd met een tijk van een mix van katoen, fijn jersey en tricot uit biologische teelt

francês holandês
housse tijk
variantes varianten
coton katoen
jersey jersey
biologique biologische
de bij
protégé beschermd
intermédiaire een
est is
avec met
en de

FR Prosoft HRMS a été un choix fantastique pour Go-Ahead Singapore

NL Prosoft HRMS was een fantastische keuze voor Go-Ahead Singapore

francês holandês
été was
choix keuze
fantastique fantastische
pour voor
un een

FR Détaillé dans le blog Xbox Insiders Alpha Skip-Ahead , le correctif résoudrait lun des problèmes les plus fastidieux des consoles Series X et Series S , même sil est encore relativement mineur.

NL Gedetailleerd in de Xbox Insiders Alpha Skip-Ahead-blog , zou de oplossing een van de meest vermoeiende problemen van de Series X- en Series S- consoles oplossen - ook al is het nog steeds een relatief kleine.

francês holandês
détaillé gedetailleerd
blog blog
xbox xbox
alpha alpha
problèmes problemen
consoles consoles
series series
x x
s s
relativement relatief
et en
le de
est is
dans in

FR La Ahead RockStix Light est une paire de baguettes multibrins en fibre qui conviennent très bien à la country et à la pop, mais elles peuvent également être utilisées pour les ballades rock. Ces baguettes sont perçues comme un « must have ».

NL De Ahead RockStix Light zijn percussierods van fiber, zeer geschikt voor muziekstijlen als country en pop, maar ook inzetbaar voor de steviger rock ballads. Alom geprezen als de 'must have' rods!

francês holandês
light light
pop pop
must must
rock rock
et en
la de
à van
également ook
comme
très zeer
pour voor
bien geschikt

FR Les Ahead BSL Bamstix Light sont des baguettes multibrins polyvalentes et de haute qualité. Fabriquées en bambou, elles s'avèrent être très flexibles, ce qui les rend parfaites pour les batteries et les cajóns, notamment.

NL Breed inzetbaar, van hoge kwaliteit en al door veel drummers geprezen als de 'must have' rods: de Ahead BSL Bamstix Light! Gemaakt van bamboe, dus erg flexibel en daardoor geschikt voor onder meer drums en cajon.

francês holandês
light light
qualité kwaliteit
bambou bamboe
flexibles flexibel
et en
haute hoge
de onder
en de
pour voor
très erg

FR Les Ahead Bamstix sont des baguettes multibrins qui sont considérées comme un « must have » par de nombreux batteurs. Fabriquées en bambou, elles conviennent pour les batteries et les cajóns, notamment.

NL Door veel drummers geprezen als de 'must have' rods: de Ahead Bamstix. Deze BamStix Heavy 19 rods zijn gemaakt van bamboe, daardoor erg flexibel en dus geschikt voor onder meer drums en cajon.

francês holandês
must must
bambou bamboe
et en
comme
un veel
de onder
en de
pour voor

FR Ce tapis Ahead AA9014 offre suffisamment d'espace pour configurer les kits de batterie compacts, notamment les kits 5 fûts ou électroniques.

NL Een drummat hoeft niet groot te zijn. Dat toont Ahead Armor aan met deze compacte drummat van 140 x 120 centimeter. Heb je een klein of elektronisch drumstel? Dan is deze drummat zeer geschikt!

francês holandês
suffisamment groot
batterie drumstel
électroniques elektronisch
ou of
les toont
notamment met

FR Antidérapant, le tapis Ahead AA9020 de 200 x 160 cm assure un positionnement stable de votre kit de batterie, même lors des morceaux les plus intenses ! De plus, il réduit considérablement les vibrations tout en protégeant votre sol.

NL Een drummat kan een enorme uitkomst zijn, in de oefenruimte, het podium of in de studio. Deze mat van Ahead is voor het oprollen eerst op op te vouwen, wat een hoop ruimte scheelt.

francês holandês
tapis mat
le de
en in
de voor
un eerst
considérablement te

FR Ahead SPG-ARTB Spinal-G siège batterie avec assise noire

NL Ahead SPG-ARTB Spinal-G drumkruk met zwarte bekleding

francês holandês
avec met
noire zwarte

FR Ce siège de batterie Ahead SPG-ARTB Spinal G offre aux batteurs le meilleur maintien possible pour leur dos tout en étant ultra confortable

NL Als je vaak last hebt van rugpijn na het drummen, moet je misschien investeren in een betere drumkruk

francês holandês
en in
meilleur betere
si als
de van

FR Le Ahead AST-BS est un tabouret de batterie très confortable. En effet, il est équipé d'une assise en forme de selle qui vous permet de jouer dans une position saine. De plus, ce tabouret dispose d'une embase solide et sa hauteur est réglable.

NL De Ahead AST-BS is een zeer comfortabele drumkruk. De zadelvormige zitting biedt degelijke ondersteuning voor uw rug. Dankzij de hoogteverstelling en het stevige onderstel mag u bouwen op een rotsvaste drumhouding.

francês holandês
confortable comfortabele
permet biedt
solide stevige
et en
le de
hauteur op
très zeer
de voor
vous u

FR Ahead SPG-BS-4 Spinal G siège batterie avec assise noire

NL Ahead SPG-BS-4 Spinal G drumkruk met zwarte bekleding

francês holandês
g g
avec met
noire zwarte

FR CommPass ? The Year Ahead 2022 : « Il faut renforcer la relation de confiance avec le consommateur » (Bernard Marchant, CEO Rossel)

NL CommPass – The Year Ahead 2022: “We moeten de vertrouwensrelatie met de consument verstevigen” (Bernard Marchant, CEO Rossel)

francês holandês
faut moeten
consommateur consument
ceo ceo
la de
de met

FR CommPass a organisé en ligne "The Year Ahead 2022". Frederik Delaplace, Bernard Marchant, Thierry Geerts, Gino Baeck, Hugues Rey, Els Thielemans, Sascha van Der Borght et Danny Devriendt ont donné leur avis sur les tendances média pour 2022.

NL CommPass organiseerde het online event "The Year Ahead 2022". Frederik Delaplace, Bernard Marchant, Thierry Geerts, Gino Baeck, Hugues Rey, Els Thielemans, Sascha Van der Borght en Danny Devriendt gaven hun visie over de mediatrends van 2022.

francês holandês
gino gino
en ligne online
et en
van van
en de

FR Cette polyvalence définit Reason 11 ahead du concours.

NL Deze veelzijdigheid zet Reason 11 ahead van de concurrentie.

francês holandês
polyvalence veelzijdigheid
cette de
du van

FR Ile de Bréhat ( Côtes d’Armor ) . Photo aérienne réalisée le 27 avril 2015 .

NL Ile de Bréhat ( Côtes d'Armor ) . Luchtfoto genomen op 27 april 2015.

francês holandês
avril april
le de

FR L'océan à marée basse à Tregastel dans les Côtes d'Armor

NL De oceaan bij eb bij Tregastel in de regio Côtes d'Armor

francês holandês
les de

FR Mots clés utilisés pour décrire la photographie : bretagne, britany, marée, basse, tide,low, bateau, océann, plage, Armor, côte, tregastel, perds guides, voilier, sail, boat

NL Sleutelwoorden die worden gebruikt om de foto te beschrijven: bretagne, bretagne, getijde, laag, getijde, laag, boot, océann, strand, pantser, kust, tregastel, verloren gegane gidsen, zeilboot, zeil, boot

francês holandês
décrire beschrijven
bretagne bretagne
guides gidsen
utilisés gebruikt om
basse laag
plage strand
côte kust
utilisé gebruikt
la de
bateau boot
photographie foto

FR Le phare de Ploumanac'h, est un bâtiment construit en granite rose, qui indique l'entrée de la passe menant au port de Ploumanac'h, dans la commune de Perros-Guirec du département des Côtes-d'Armor, en Bretagne.

NL De vuurtoren van Ploumanac'h is een gebouw gebouwd in roze graniet, dat de ingang aangeeft van de pas die naar de haven van Ploumanac'h leidt, in de stad Perros-Guirec in het departement Côtes-d'Armor, in Bretagne.

francês holandês
phare vuurtoren
bâtiment gebouw
construit gebouwd
indique aangeeft
passe pas
département departement
bretagne bretagne
port haven
rose roze
est is
en in
qui die

FR Le phare indique l'entrée dans le port de l'ile de Bréhat dans les Côtes-d'Armor au large de Paimpol.

NL De vuurtoren geeft de ingang aan van de haven van het eiland Bréhat in de Côtes-d'Armor bij Paimpol.

francês holandês
phare vuurtoren
le de
port haven
dans in
de bij

FR Mots clés utilisés pour décrire la photographie : Bretagne, Côtes d'Armor, France, Frehel, Plévenon, ciel, côte, côte d'Emeraude, dramatique, falaise, fort, fortifications, hiver, marée haute, mer, moody, nuage, paysage, pose longue, vague

NL Sleutelwoorden die worden gebruikt om de foto te beschrijven: Bretagne, Côtes d'Armor, Frankrijk, Fréhel, Plévenon, golf, smaragdkust, dramatisch, fort, hemel, kust, winter, hoogtij, humeurig, landschap, lange blootstelling, vestingwerken, zee, wolk

francês holandês
décrire beschrijven
hiver winter
nuage wolk
paysage landschap
longue lange
utilisés gebruikt om
bretagne bretagne
france frankrijk
utilisé gebruikt
mer zee
vague golf
côte kust
la de
photographie foto
fort te

FR La plage de l'Anse du Croc, près de Fréhel dans les Côtes-d'Armor, plongée dans le brouillard

NL Het strand van Anse du Croc, bij Fréhel in de Côtes-d'Armor, is in de mist gedoken

francês holandês
plage strand
du du
brouillard mist
dans in
de bij

FR Routeur WiFi 6 tribandes Nighthawk® 12 Stream (jusqu'à 10,8 Gbit/s) doté de NETGEAR Armor™, du contrôle parental intelligent Circle®, de la technologie MU-MIMO et ports USB 3.0

NL Nighthawk® 12-stream Tri-Band WiFi 6-router (tot 10,8 Gbps) met NETGEAR Armor™, Circle™ slimme ouderlijk toezicht, MU-MIMO, USB 3.0-poorten

FR La cybersécurité NETGEAR Armor protège votre réseau et vos données contre les menaces à la maison et lors de vos déplacements

NL NETGEAR Armor cybersecurity beschermt uw netwerk en privégegevens tegen online bedreigingen, thuis en onderweg

francês holandês
cybersécurité cybersecurity
protège beschermt
données gegevens
menaces bedreigingen
netgear netgear
lors onderweg
réseau netwerk
et en
de tegen
votre uw
les thuis

FR L'abonnement à NETGEAR Armor vous permet de protéger un nombre illimité d'appareils contre les cyber-menaces.

NL Eén enkel abonnement op NETGEAR Armor houdt een onbeperkt aantal aangesloten apparaten veilig tegen internetdreigingen.

francês holandês
protéger veilig
illimité onbeperkt
dappareils apparaten
netgear netgear
un enkel
nombre aantal

FR Installez le logiciel Bitdefender Security dans le cadre de votre abonnement NETGEAR Armor pour être protégé en permanence.

NL Installeer bekroonde BitDefender Security als onderdeel van uw NETGEAR Armor-abonnement om overal beschermd te blijven.

francês holandês
installez installeer
bitdefender bitdefender
security security
abonnement abonnement
protégé beschermd
netgear netgear
votre uw
dans overal
de van

FR Routeur WiFi 6 Dual Band Nighthawk® 12 streams (jusqu'à 6 Gbit/s) avec NETGEAR Armor™, MU-MIMO et ports USB 3.0

NL Nighthawk® Dual-Band WiFi 6-router met 5 streams (tot 4,15 Gbps) Met NETGEAR Armor™ en NETGEAR slimme ouderlijke beveiliging

Mostrando 50 de 50 traduções