FR caisse de résonance: nos coachs aident à formuler des idées et des stratégies, développent avec vous des plannings de scénarios et vous aident à prendre les bonnes décisions.
FR caisse de résonance: nos coachs aident à formuler des idées et des stratégies, développent avec vous des plannings de scénarios et vous aident à prendre les bonnes décisions.
NL klankbord: onze coaches helpen bij het formuleren van ideeën en strategieën, ontwikkelen samen met u scenarioplanningen bij het nemen van de juiste beslissingen.
francês | holandês |
---|---|
aident | helpen |
stratégies | strategieën |
développent | ontwikkelen |
prendre | nemen |
décisions | beslissingen |
idées | ideeën |
et | en |
de | bij |
à | van |
des | samen |
avec | met |
nos | onze |
vous | u |
bonnes | juiste |
les | de |
FR Si vous avez d’autres questions, veuillez contacter votre chargé de compte ou formuler une requête auprès de l’assistance client Zendesk.
NL Als je nog vragen hebt, neem dan contact op met je Zendesk-accountmanager. Je kunt ook een verzoek indienen bij de klantenservice van Zendesk.
francês | holandês |
---|---|
contacter | contact |
zendesk | zendesk |
de | bij |
compte | een |
si | als |
questions | vragen |
requête | verzoek |
votre | je |
FR « Zendesk recueille une myriade d’idées et suggestions de ses clients et anticipe nos besoins avant même que nous ayons pu les formuler ou les comprendre. »
NL “Zendesk krijgt van alle klanten ideeën en anticipeert vaak op onze behoeften voordat wij die zelf begrijpen of onder woorden kunnen brengen.”
francês | holandês |
---|---|
zendesk | zendesk |
suggestions | ideeën |
clients | klanten |
besoins | behoeften |
et | en |
de | van |
nos | onze |
ou | of |
avant | voordat |
comprendre | begrijpen |
FR Formulez une question. Lorsque le moment est venu de vous servir de votre clairvoyance pour une question en particulier, assurez-vous de formuler votre question d'une certaine façon pour vraiment la diriger vers le cœur du problème.
NL Vorm een specifieke vraag. Wanneer de tijd komt om je helderziendheid te gebruiken voor een specifieke vraag, zorg er dan voor dat je je vraag op een heel specifieke manier stelt, zodat je werkelijk de kern van het probleem kunt aanspreken.
francês | holandês |
---|---|
cœur | kern |
servir | gebruiken |
particulier | specifieke |
question | vraag |
de | zodat |
façon | manier |
problème | probleem |
pour | voor |
une | een |
votre | je |
FR Parfois, vous pouvez les formuler clairement en discutant avec l'autre, mais d'autres fois, elles ne sont que des règles tacites qui se développent au fur et à mesure que les gens passent du temps ensemble.
NL Soms worden deze verwachtingen duidelijk door erover te praten, maar andere keren zijn er gewoon onuitgesproken regels die zich ontwikkelen als mensen tijd samen doorbrengen.
francês | holandês |
---|---|
clairement | duidelijk |
développent | ontwikkelen |
parfois | soms |
à | te |
lautre | andere |
des | samen |
règles | regels |
temps | tijd |
mais | maar |
sont | worden |
qui | die |
gens | mensen |
FR Mais il y a peu de plaintes à formuler sur les performances que vous obtenez. Notre Dell G5 dispose dun processeur Intel Core i7-10750H, de 16 Go de RAM et dun SSD de 512 Go. Et, ce qui compte le plus, une carte graphique Nvidia RTX 2060.
NL Maar er zijn weinig klachten over de prestaties die u krijgt. Onze Dell G5 heeft een Intel Core i7-10750H-processor, 16 GB RAM en een 512 GB SSD. En het bit dat er het meest toe doet, een Nvidia RTX 2060 grafische kaart.
francês | holandês |
---|---|
plaintes | klachten |
performances | prestaties |
processeur | processor |
ram | ram |
ssd | ssd |
nvidia | nvidia |
rtx | rtx |
core | core |
et | en |
compte | een |
le | de |
carte | kaart |
graphique | grafische |
a | heeft |
obtenez | krijgt |
dell | dell |
une | weinig |
vous | u |
notre | onze |
qui | die |
FR Comment la ville de Berne a-t-elle inspiré Dürrenmatt et que faut-il comprendre de son labyrinthe? Comment a-t-il bousculé le Conseil fédéral et quels ont été ses exutoires quand les mots ne lui permettaient pas de formuler ses pensées?
NL Kunstwerken zijn in de binnenstad van Bern overal te zien. Deze kunnen op eigen gelegenheid of tijdens een rondleiding worden bezichtigd.
francês | holandês |
---|---|
ville | binnenstad |
berne | bern |
a | in |
comprendre | te |
FR Enfin, il est utile de formuler des rubriques similaires aux requêtes, afin que les utilisateurs comprennent qu'ils trouveront la réponse à la question ci-dessous.
NL Tot slot is het de moeite waard om koppen te formuleren die vergelijkbaar zijn met vragen, zodat gebruikers begrijpen dat ze het antwoord op de vraag hieronder zullen vinden.
francês | holandês |
---|---|
utile | waard |
utilisateurs | gebruikers |
comprennent | begrijpen |
réponse | antwoord |
requêtes | vragen |
la | de |
question | vraag |
dessous | hieronder |
est | is |
quils | ze |
à | te |
FR Vous devez formuler une offre d'outplacement concrète et adéquate dans les 15 jours suivant la fin du contrat de travail. L'ancien travailleur dispose ensuite d'un délai de 4 semaines pour accepter votre offre (sans obligation).
NL U moet een concreet en passend outplacementaanbod doen binnen 15 dagen nadat u de arbeidsovereenkomst beëindigd. Uw ex-werknemer heeft vervolgens 4 weken de tijd om ‘al dan niet’ in te gaan op uw aanbod (geen verplichting).
francês | holandês |
---|---|
offre | aanbod |
obligation | verplichting |
et | en |
jours | dagen |
semaines | weken |
la | de |
devez | moet |
dans | in |
votre | uw |
vous | u |
délai | tijd |
FR Il est possible que, malgré notre approche prudente, vous ayez une plainte à formuler sur la manière dont Splashtop traite vos données personnelles et/ou sur la manière dont nous traitons vos droits
NL Het kan zijn dat u ondanks onze zorgvuldige aanpak een klacht heeft over de manier waarop Splashtop uw persoonsgegevens verwerkt en/of de manier waarop wij met uw rechten omgaan
francês | holandês |
---|---|
malgré | ondanks |
plainte | klacht |
splashtop | splashtop |
traitons | verwerkt |
droits | rechten |
données personnelles | persoonsgegevens |
approche | aanpak |
et | en |
ou | of |
ayez | heeft |
manière | manier |
la | de |
notre | onze |
une | een |
FR Non seulement vous devrez formuler un budget et un emploi du temps, mais vous devrez également penser aux athlètes et sponsors.
NL Je moet niet alleen een budget en tijdlijn formuleren, je moet ook denken aan de atleten en sponsoren.
francês | holandês |
---|---|
budget | budget |
penser | denken |
athlètes | atleten |
sponsors | sponsoren |
et | en |
également | ook |
seulement | een |
vous | je |
devrez | moet |
un | alleen |
FR pour créer de nouveaux services, de nouvelles fonctionnalités, du nouveau contenu ou formuler des recommandations ;
NL Nieuwe services, functies en content ontwikkelen, of aanbevelingen doen.
francês | holandês |
---|---|
contenu | content |
recommandations | aanbevelingen |
créer | ontwikkelen |
fonctionnalités | functies |
ou | of |
de | doen |
nouveau | nieuwe |
FR Contrôlez en toute simplicité Spotify, YouTube Music, Deezer, Les Indé Radios, SoundCloud et bien plus encore grâce à l’Assistant Google. Définissez un service par défaut pour réduire le nombre de commandes à formuler.
NL Bedien Spotify, YouTube Music, TuneIn Radio, SoundCloud en meer, simpelweg door het de Google Assistent te vragen. Stel een standaard service in om het aantal verzoeken te beperken.
francês | holandês |
---|---|
spotify | spotify |
youtube | youtube |
music | music |
lassistant | assistent |
réduire | beperken |
et | en |
service | service |
en | in |
défaut | standaard |
le | de |
à | te |
nombre | aantal |
FR Si vous souhaitez plus d’information, nous vous proposons de bénéficier de notre expertise pour décider quels critères ont leur place dans votre carte tarifaire et comment les formuler
NL Als u meer informatie wenst, stellen we graag onze expertise ter beschikking om te besluiten welke criteria in uw tariefkaart moeten staan en hoe u ze moet formuleren
francês | holandês |
---|---|
souhaitez | wenst |
expertise | expertise |
décider | besluiten |
critères | criteria |
et | en |
plus | meer |
nous | we |
dans | in |
si | als |
votre | uw |
vous | u |
notre | onze |
FR En pratique, cela signifie que le syndicat s’attend à obtenir ce qu’il demande et que l'entreprise a peut-être formé par inadvertance le syndicat à formuler des demandes de plus en plus irréalistes
NL In de praktijk betekent dit dat de vakbond verwacht te krijgen waar ze om vraagt en dat de organisatie de vakbond onbedoeld heeft aangespoord om steeds meer onrealistische eisen te stellen
francês | holandês |
---|---|
pratique | praktijk |
demandes | eisen |
et | en |
en | in |
le | de |
a | heeft |
de plus en plus | steeds |
à | te |
FR Formuler une réclamation concernant la protection de ses données personnelles auprès de l'autorité de contrôle correspondante (dans le cas de l'Espagne, l'Agence espagnole de protection des données).
NL om een klacht in te dienen over de bescherming van uw persoonsgegevens bij de desbetreffende toezichthoudende autoriteit (in het geval van Spanje: Agencia Española de Protección de Datos).
francês | holandês |
---|---|
protection | bescherming |
données personnelles | persoonsgegevens |
contrôle | autoriteit |
de | bij |
concernant | van |
dans | in |
FR Vous rencontrez un problème? Vous avez une plainte à formuler? Autant que possible, notre principe est de rechercher une solution satisfaisante en concertation avec la personne de contact concernée.
NL Toch een probleem of klacht? Dan is ons uitgangspunt dat er zoveel mogelijk in onderling overleg naar een bevredigende oplossing wordt gezocht samen met de contactpersoon.
francês | holandês |
---|---|
plainte | klacht |
possible | mogelijk |
solution | oplossing |
contact | contactpersoon |
problème | probleem |
la | de |
en | in |
notre | ons |
est | is |
un | toch |
autant | zoveel |
personne | of |
FR La fonction Smart Content de Selligent Cortex utilise des algorithmes d’apprentissage automatique pour formuler des recommandations de contenu en temps réel sur la base de données comportementales ou contextuelles.
NL Selligent Cortex Smart Content gebruikt machine learning-algoritmes om in real time content aan te bevelen op basis van gedrags- en contextgebonden gegevens.
francês | holandês |
---|---|
smart | smart |
utilise | gebruikt |
algorithmes | algoritmes |
automatique | machine |
base | basis |
en | in |
réel | real |
données | gegevens |
sur | op |
contenu | content |
FR Si vous avez d’autres questions, veuillez contacter votre chargé de compte ou formuler une requête auprès de l’assistance client Zendesk.
NL Als je nog vragen hebt, neem dan contact op met je Zendesk-accountmanager. Je kunt ook een verzoek indienen bij de klantenservice van Zendesk.
francês | holandês |
---|---|
contacter | contact |
zendesk | zendesk |
de | bij |
compte | een |
si | als |
questions | vragen |
requête | verzoek |
votre | je |
FR Si vous avez d’autres questions, veuillez contacter votre chargé de compte ou formuler une requête auprès de l’assistance client Zendesk.
NL Als je nog vragen hebt, neem dan contact op met je Zendesk-accountmanager. Je kunt ook een verzoek indienen bij de klantenservice van Zendesk.
francês | holandês |
---|---|
contacter | contact |
zendesk | zendesk |
de | bij |
compte | een |
si | als |
questions | vragen |
requête | verzoek |
votre | je |
FR Si vous avez d’autres questions, veuillez contacter votre chargé de compte ou formuler une requête auprès de l’assistance client Zendesk.
NL Als je nog vragen hebt, neem dan contact op met je Zendesk-accountmanager. Je kunt ook een verzoek indienen bij de klantenservice van Zendesk.
francês | holandês |
---|---|
contacter | contact |
zendesk | zendesk |
de | bij |
compte | een |
si | als |
questions | vragen |
requête | verzoek |
votre | je |
FR Si vous avez d’autres questions, veuillez contacter votre chargé de compte ou formuler une requête auprès de l’assistance client Zendesk.
NL Als je nog vragen hebt, neem dan contact op met je Zendesk-accountmanager. Je kunt ook een verzoek indienen bij de klantenservice van Zendesk.
francês | holandês |
---|---|
contacter | contact |
zendesk | zendesk |
de | bij |
compte | een |
si | als |
questions | vragen |
requête | verzoek |
votre | je |
FR Si vous avez d’autres questions, veuillez contacter votre chargé de compte ou formuler une requête auprès de l’assistance client Zendesk.
NL Als je nog vragen hebt, neem dan contact op met je Zendesk-accountmanager. Je kunt ook een verzoek indienen bij de klantenservice van Zendesk.
francês | holandês |
---|---|
contacter | contact |
zendesk | zendesk |
de | bij |
compte | een |
si | als |
questions | vragen |
requête | verzoek |
votre | je |
FR Si vous avez d’autres questions, veuillez contacter votre chargé de compte ou formuler une requête auprès de l’assistance client Zendesk.
NL Als je nog vragen hebt, neem dan contact op met je Zendesk-accountmanager. Je kunt ook een verzoek indienen bij de klantenservice van Zendesk.
francês | holandês |
---|---|
contacter | contact |
zendesk | zendesk |
de | bij |
compte | een |
si | als |
questions | vragen |
requête | verzoek |
votre | je |
FR Si vous avez d’autres questions, veuillez contacter votre chargé de compte ou formuler une requête auprès de l’assistance client Zendesk.
NL Als je nog vragen hebt, neem dan contact op met je Zendesk-accountmanager. Je kunt ook een verzoek indienen bij de klantenservice van Zendesk.
francês | holandês |
---|---|
contacter | contact |
zendesk | zendesk |
de | bij |
compte | een |
si | als |
questions | vragen |
requête | verzoek |
votre | je |
FR Si vous avez d’autres questions, veuillez contacter votre chargé de compte ou formuler une requête auprès de l’assistance client Zendesk.
NL Als je nog vragen hebt, neem dan contact op met je Zendesk-accountmanager. Je kunt ook een verzoek indienen bij de klantenservice van Zendesk.
francês | holandês |
---|---|
contacter | contact |
zendesk | zendesk |
de | bij |
compte | een |
si | als |
questions | vragen |
requête | verzoek |
votre | je |
FR Si vous avez d’autres questions, veuillez contacter votre chargé de compte ou formuler une requête auprès de l’assistance client Zendesk.
NL Als je nog vragen hebt, neem dan contact op met je Zendesk-accountmanager. Je kunt ook een verzoek indienen bij de klantenservice van Zendesk.
francês | holandês |
---|---|
contacter | contact |
zendesk | zendesk |
de | bij |
compte | een |
si | als |
questions | vragen |
requête | verzoek |
votre | je |
FR Si vous avez d’autres questions, veuillez contacter votre chargé de compte ou formuler une requête auprès de l’assistance client Zendesk.
NL Als je nog vragen hebt, neem dan contact op met je Zendesk-accountmanager. Je kunt ook een verzoek indienen bij de klantenservice van Zendesk.
francês | holandês |
---|---|
contacter | contact |
zendesk | zendesk |
de | bij |
compte | een |
si | als |
questions | vragen |
requête | verzoek |
votre | je |
FR Si vous avez d’autres questions, veuillez contacter votre chargé de compte ou formuler une requête auprès de l’assistance client Zendesk.
NL Als je nog vragen hebt, neem dan contact op met je Zendesk-accountmanager. Je kunt ook een verzoek indienen bij de klantenservice van Zendesk.
francês | holandês |
---|---|
contacter | contact |
zendesk | zendesk |
de | bij |
compte | een |
si | als |
questions | vragen |
requête | verzoek |
votre | je |
FR Si vous avez d’autres questions, veuillez contacter votre chargé de compte ou formuler une requête auprès de l’assistance client Zendesk.
NL Als je nog vragen hebt, neem dan contact op met je Zendesk-accountmanager. Je kunt ook een verzoek indienen bij de klantenservice van Zendesk.
francês | holandês |
---|---|
contacter | contact |
zendesk | zendesk |
de | bij |
compte | een |
si | als |
questions | vragen |
requête | verzoek |
votre | je |
FR Si vous avez d’autres questions, veuillez contacter votre chargé de compte ou formuler une requête auprès de l’assistance client Zendesk.
NL Als je nog vragen hebt, neem dan contact op met je Zendesk-accountmanager. Je kunt ook een verzoek indienen bij de klantenservice van Zendesk.
francês | holandês |
---|---|
contacter | contact |
zendesk | zendesk |
de | bij |
compte | een |
si | als |
questions | vragen |
requête | verzoek |
votre | je |
FR Si vous souhaitez formuler une demande et exercer vos droits décrits ci-dessus, ou si vous avez des questions ou des préoccupations, veuillez remplir notre formulaire en ligne ou nous contacter à l’aide des coordonnées ci-dessous
NL Als u een verzoek wilt indienen om de hierboven beschreven rechten uit te oefenen of als u vragen of opmerkingen heeft, kunt u dit online formulier invullen of contact met ons opnemen via de onderstaande contactgegevens
francês | holandês |
---|---|
exercer | oefenen |
droits | rechten |
en ligne | online |
souhaitez | wilt |
ou | of |
contacter | contact |
coordonnées | contactgegevens |
formulaire | formulier |
questions | vragen |
dessous | onderstaande |
demande | verzoek |
si | als |
notre | ons |
en | de |
vous | u |
une | een |
à | te |
FR Le méta titre et la méta description jouent un rôle central en SEO, découvrez pourquoi et comment formuler vos titres et descriptions
NL Hoe deze stukjes code belangrijk zijn voor je zoekmachine optimalisatie - wat is een meta titel- wat is een meta omschrijving- meta gegevens
francês | holandês |
---|---|
méta | meta |
description | omschrijving |
vos | je |
titre | titel |
un | een |
et | voor |
comment | hoe |
FR Il est possible que, malgré notre approche prudente, vous ayez une plainte à formuler sur la manière dont Splashtop traite vos données personnelles et/ou sur la manière dont nous traitons vos droits
NL Het kan zijn dat u ondanks onze zorgvuldige aanpak een klacht heeft over de manier waarop Splashtop uw persoonsgegevens verwerkt en/of de manier waarop wij met uw rechten omgaan
francês | holandês |
---|---|
malgré | ondanks |
plainte | klacht |
splashtop | splashtop |
traitons | verwerkt |
droits | rechten |
données personnelles | persoonsgegevens |
approche | aanpak |
et | en |
ou | of |
ayez | heeft |
manière | manier |
la | de |
notre | onze |
une | een |
FR J?essaie de le formuler ainsi: cette chose est un produit étonnant, super bien fabriquée, et m?apporte un grand plaisir
NL Van harte bedankt! Ik ga sowieso jullie en jullie diensten aanraden aan alle mensen die ik ken
francês | holandês |
---|---|
et | en |
FR caisse de résonance: nos coachs aident à formuler des idées et des stratégies, développent avec vous des plannings de scénarios et vous aident à prendre les bonnes décisions.
NL klankbord: onze coaches helpen bij het formuleren van ideeën en strategieën, ontwikkelen samen met u scenarioplanningen bij het nemen van de juiste beslissingen.
francês | holandês |
---|---|
aident | helpen |
stratégies | strategieën |
développent | ontwikkelen |
prendre | nemen |
décisions | beslissingen |
idées | ideeën |
et | en |
de | bij |
à | van |
des | samen |
avec | met |
nos | onze |
vous | u |
bonnes | juiste |
les | de |
FR caisse de résonance: nos coachs aident à formuler des idées et des stratégies, développent avec vous des plannings de scénarios et vous aident à prendre les bonnes décisions.
NL klankbord: onze coaches helpen bij het formuleren van ideeën en strategieën, ontwikkelen samen met u scenarioplanningen bij het nemen van de juiste beslissingen.
francês | holandês |
---|---|
aident | helpen |
stratégies | strategieën |
développent | ontwikkelen |
prendre | nemen |
décisions | beslissingen |
idées | ideeën |
et | en |
de | bij |
à | van |
des | samen |
avec | met |
nos | onze |
vous | u |
bonnes | juiste |
les | de |
FR Vous devez formuler une offre d'outplacement concrète et adéquate dans les 15 jours suivant la fin du contrat de travail. L'ancien travailleur dispose ensuite d'un délai de 4 semaines pour accepter votre offre (sans obligation).
NL U moet een concreet en passend outplacementaanbod doen binnen 15 dagen nadat u de arbeidsovereenkomst beëindigd. Uw ex-werknemer heeft vervolgens 4 weken de tijd om ‘al dan niet’ in te gaan op uw aanbod (geen verplichting).
francês | holandês |
---|---|
offre | aanbod |
obligation | verplichting |
et | en |
jours | dagen |
semaines | weken |
la | de |
devez | moet |
dans | in |
votre | uw |
vous | u |
délai | tijd |
FR caisse de résonance: nos coachs aident à formuler des idées et des stratégies, développent avec vous des plannings de scénarios et vous aident à prendre les bonnes décisions.
NL klankbord: onze coaches helpen bij het formuleren van ideeën en strategieën, ontwikkelen samen met u scenarioplanningen bij het nemen van de juiste beslissingen.
francês | holandês |
---|---|
aident | helpen |
stratégies | strategieën |
développent | ontwikkelen |
prendre | nemen |
décisions | beslissingen |
idées | ideeën |
et | en |
de | bij |
à | van |
des | samen |
avec | met |
nos | onze |
vous | u |
bonnes | juiste |
les | de |
FR Formuler des recommandations au Conseil d'administration concernant l'ajout et la suppression d'entreprises dans le Registre d'investissement.
NL Opstellen van aanbevelingen voor de Raad van Bestuur omtrent de in- en exclusie van bedrijven in het Investeringsregister.
francês | holandês |
---|---|
recommandations | aanbevelingen |
et | en |
concernant | van |
dans | in |
conseil | raad |
FR Nous utilisons les fonctionnalités de rapport sur les données démographiques et sur les intérêts de Google Analytics pour formuler les demandes que nous soumettons à nos fournisseurs de services.
NL We maken gebruik van de functies Demografische gegevens en Interesses in Google Analytics, om onze verzoeken aan onze serviceproviders te informeren.
francês | holandês |
---|---|
intérêts | interesses |
demandes | verzoeken |
fournisseurs de services | serviceproviders |
fonctionnalités | functies |
et | en |
analytics | analytics |
données | gegevens |
nous | we |
rapport | informeren |
nos | onze |
FR vous pouvez formuler une objection ou obtenir que des restrictions soient imposées sur le traitement de vos données personnelles dans certaines circonstances ; et
NL U kunt bezwaar maken tegen of een beperking verkrijgen op de verwerking van persoonsgegevens onder bepaalde omstandigheden; en
francês | holandês |
---|---|
restrictions | beperking |
traitement | verwerking |
circonstances | omstandigheden |
objection | bezwaar |
données personnelles | persoonsgegevens |
ou | of |
et | en |
le | de |
sur | op |
pouvez | kunt |
de | onder |
une | een |
FR Nous utilisons les fonctionnalités de rapport sur les données démographiques et sur les intérêts de Google Analytics pour formuler les demandes que nous soumettons à nos fournisseurs de services.
NL We maken gebruik van de functies Demografische gegevens en Interesses in Google Analytics, om onze verzoeken aan onze serviceproviders te informeren.
francês | holandês |
---|---|
intérêts | interesses |
demandes | verzoeken |
fournisseurs de services | serviceproviders |
fonctionnalités | functies |
et | en |
analytics | analytics |
données | gegevens |
nous | we |
rapport | informeren |
nos | onze |
FR vous pouvez formuler une objection ou obtenir que des restrictions soient imposées sur le traitement de vos données personnelles dans certaines circonstances ; et
NL U kunt bezwaar maken tegen of een beperking verkrijgen op de verwerking van persoonsgegevens onder bepaalde omstandigheden; en
francês | holandês |
---|---|
restrictions | beperking |
traitement | verwerking |
circonstances | omstandigheden |
objection | bezwaar |
données personnelles | persoonsgegevens |
ou | of |
et | en |
le | de |
sur | op |
pouvez | kunt |
de | onder |
une | een |
FR Nous utilisons les fonctionnalités de rapport sur les données démographiques et sur les intérêts de Google Analytics pour formuler les demandes que nous soumettons à nos fournisseurs de services.
NL We maken gebruik van de functies Demografische gegevens en Interesses in Google Analytics, om onze verzoeken aan onze serviceproviders te informeren.
francês | holandês |
---|---|
intérêts | interesses |
demandes | verzoeken |
fournisseurs de services | serviceproviders |
fonctionnalités | functies |
et | en |
analytics | analytics |
données | gegevens |
nous | we |
rapport | informeren |
nos | onze |
FR vous pouvez formuler une objection ou obtenir que des restrictions soient imposées sur le traitement de vos données personnelles dans certaines circonstances ; et
NL U kunt bezwaar maken tegen of een beperking verkrijgen op de verwerking van persoonsgegevens onder bepaalde omstandigheden; en
francês | holandês |
---|---|
restrictions | beperking |
traitement | verwerking |
circonstances | omstandigheden |
objection | bezwaar |
données personnelles | persoonsgegevens |
ou | of |
et | en |
le | de |
sur | op |
pouvez | kunt |
de | onder |
une | een |
FR Nous utilisons les fonctionnalités de rapport sur les données démographiques et sur les intérêts de Google Analytics pour formuler les demandes que nous soumettons à nos fournisseurs de services.
NL We maken gebruik van de functies Demografische gegevens en Interesses in Google Analytics, om onze verzoeken aan onze serviceproviders te informeren.
francês | holandês |
---|---|
intérêts | interesses |
demandes | verzoeken |
fournisseurs de services | serviceproviders |
fonctionnalités | functies |
et | en |
analytics | analytics |
données | gegevens |
nous | we |
rapport | informeren |
nos | onze |
FR vous pouvez formuler une objection ou obtenir que des restrictions soient imposées sur le traitement de vos données personnelles dans certaines circonstances ; et
NL U kunt bezwaar maken tegen of een beperking verkrijgen op de verwerking van persoonsgegevens onder bepaalde omstandigheden; en
francês | holandês |
---|---|
restrictions | beperking |
traitement | verwerking |
circonstances | omstandigheden |
objection | bezwaar |
données personnelles | persoonsgegevens |
ou | of |
et | en |
le | de |
sur | op |
pouvez | kunt |
de | onder |
une | een |
FR Nous utilisons les fonctionnalités de rapport sur les données démographiques et sur les intérêts de Google Analytics pour formuler les demandes que nous soumettons à nos fournisseurs de services.
NL We maken gebruik van de functies Demografische gegevens en Interesses in Google Analytics, om onze verzoeken aan onze serviceproviders te informeren.
francês | holandês |
---|---|
intérêts | interesses |
demandes | verzoeken |
fournisseurs de services | serviceproviders |
fonctionnalités | functies |
et | en |
analytics | analytics |
données | gegevens |
nous | we |
rapport | informeren |
nos | onze |
FR vous pouvez formuler une objection ou obtenir que des restrictions soient imposées sur le traitement de vos données personnelles dans certaines circonstances ; et
NL U kunt bezwaar maken tegen of een beperking verkrijgen op de verwerking van persoonsgegevens onder bepaalde omstandigheden; en
francês | holandês |
---|---|
restrictions | beperking |
traitement | verwerking |
circonstances | omstandigheden |
objection | bezwaar |
données personnelles | persoonsgegevens |
ou | of |
et | en |
le | de |
sur | op |
pouvez | kunt |
de | onder |
une | een |
Mostrando 50 de 50 traduções