Contratar um tradutor Eu sou tradutor

Traduzir "vibrato" para holandês

Mostrando 27 de 27 traduções da frase "vibrato" de francês para holandês

Tradução de francês para holandês de vibrato

francês
holandês

FR Cette tige de vibrato est une pièce d'origine Fender conçue pour être utilisée avec le vibrato de votre Standard Stratocaster mexicaine. Elle est de finition chromée avec embout blanc.

NL Deze Fender tremolo-arm is een origineel vervangingsonderdeel voor de Fender Standard Stratocaster (Mexico). Uitgevoerd in chroom en voorzien van een witte knop. Maak uw tremolo-brug weer compleet!

francês holandês
standard standard
chromé chroom
le de
est is
votre uw
une compleet
pour voor

FR Plongez dans un univers enchanté grâce à ce plug-in proposant une belle voix elfique interprétée par Lara Ausensi et sans vibrato

NL Droom weg met de prachtige elfenstem in deze library

francês holandês
belle prachtige
proposant met
ce deze
et weg

FR La FST118BKLH est une guitare électrique pour gauchers dotée de trois micros simples et d’un vibrato de style vintage, le tout à un prix plus que raisonnable !

NL Voor linkshandige gitaristen heeft Fazley een zeer aantrekkelijk ST-model in het assortiment in de vorm van deze zwarte FST118BKLH. Met lindehouten body, sprankelende single coils en uitgerust met vintage style tremolo.

francês holandês
vintage vintage
style style
et en
à van
pour voor

FR La Startist Plus ST118 3-Tone Sunburst de Fazley est une guitare électrique à la fois abordable et richement équipée. Elle possède des micros, un vibrato et des mécaniques de chez Wilkinson ainsi que des potentiomètres Alpha.

NL Met de Fazley Startist Plus ST118 haal je een elektrische gitaar in huis waar je vele jaren mee vooruit kunt. Dankzij onderdelen van Wilkinson, Graph Tech en Alpha kun je rekenen op een uitstekende klank en speelbaarheid.

francês holandês
fazley fazley
guitare gitaar
électrique elektrische
alpha alpha
et en
la de
à van
de mee

FR La Startist Plus ST118 Black de Fazley est une guitare électrique à la fois abordable et richement équipée. Elle possède des micros, un vibrato et des mécaniques de chez Wilkinson ainsi que des potentiomètres Alpha.

NL Met de Fazley Startist Plus ST118 haal je een elektrische gitaar in huis waar je vele jaren mee vooruit kunt. Dankzij onderdelen van Wilkinson, Graph Tech en Alpha kun je rekenen op een uitstekende klank en speelbaarheid.

francês holandês
fazley fazley
guitare gitaar
électrique elektrische
alpha alpha
et en
la de
à van
de mee

FR Cette Fazley Startist Basic ST118 Bahama Green est bien plus qu'une simple guitare d'entrée de gamme ! En effet, dotée d'un corps en frêne, elle embarque des micros, un vibrato et des mécaniques Wilkinson et un sillet Graph Tech.

NL Zoek je een elektrische ST-gitaar om gelijk een uitstekend begin of een prima volgende stap mee te kunnen maken? De prettig geprijsde Fazley ST118 met o.a. essen body, TUSQ topkam én Wilkinson upgrades biedt je dit.

francês holandês
fazley fazley
st st
guitare gitaar
corps body
un a
bien uitstekend
et maken
de mee
en de
dun of

FR Cette Fazley Startist Basic ST118 Candy Pink est bien plus qu'une simple guitare d'entrée de gamme ! En effet, dotée d'un corps en frêne, elle embarque des micros, un vibrato et des mécaniques Wilkinson et un sillet Graph Tech.

NL Zoek je een elektrische ST-gitaar om gelijk een uitstekend begin of een prima volgende stap mee te kunnen maken? De prettig geprijsde Fazley ST118 met o.a. essen body, TUSQ topkam én Wilkinson upgrades biedt je dit.

francês holandês
fazley fazley
st st
guitare gitaar
corps body
un a
bien uitstekend
et maken
de mee
en de
dun of

FR Cette Fazley Startist Basic ST118 3-Tone Sunburst est bien plus qu'une simple guitare d'entrée de gamme ! En effet, dotée d'un corps en frêne, elle embarque des micros, un vibrato et des mécaniques Wilkinson et un sillet Graph Tech.

NL Zoek je een elektrische ST-gitaar om gelijk een uitstekend begin of een prima volgende stap mee te kunnen maken? De prettig geprijsde Fazley ST118 met o.a. essen body, TUSQ topkam én Wilkinson upgrades biedt je dit.

francês holandês
fazley fazley
st st
guitare gitaar
corps body
un a
bien uitstekend
et maken
de mee
en de
dun of

FR Cette Fazley Startist Basic ST118 Natural est bien plus qu'une simple guitare d'entrée de gamme ! En effet, dotée d'un corps en frêne, elle embarque des micros, un vibrato et des mécaniques Wilkinson et un sillet Graph Tech.

NL Zoek je een elektrische ST-gitaar om gelijk een uitstekend begin of een prima volgende stap mee te kunnen maken? De prettig geprijsde Fazley ST118 met o.a. essen body, TUSQ topkam én Wilkinson upgrades biedt je dit.

francês holandês
fazley fazley
st st
guitare gitaar
corps body
un a
bien uitstekend
et maken
de mee
en de
dun of

FR La Startist Plus ST118 Transparent Red de Fazley est une guitare électrique à la fois abordable et richement équipée. Elle possède des micros, un vibrato et des mécaniques de chez Wilkinson ainsi que des potentiomètres Alpha.

NL Met de Fazley Startist Plus ST118 haal je een elektrische gitaar in huis waar je vele jaren mee vooruit kunt. Dankzij onderdelen van Wilkinson, Graph Tech en Alpha kun je rekenen op een uitstekende klank en speelbaarheid.

francês holandês
fazley fazley
guitare gitaar
électrique elektrische
alpha alpha
et en
la de
à van
de mee

FR La Startist Plus ST118 Surf Green de Fazley est une guitare électrique à la fois abordable et richement équipée. Elle possède des micros, un vibrato et des mécaniques de chez Wilkinson ainsi que des potentiomètres Alpha.

NL Met de Fazley Startist Plus ST118 haal je een elektrische gitaar in huis waar je vele jaren mee vooruit kunt. Dankzij onderdelen van Wilkinson, Graph Tech en Alpha kun je rekenen op een uitstekende klank en speelbaarheid.

francês holandês
fazley fazley
guitare gitaar
électrique elektrische
alpha alpha
et en
la de
à van
de mee

FR La touche en érable de cette Fazley FST100WH-M permet de gagner en brillance et en précision. Parfaite pour le débutant, elle reçoit trois micros à simple bobinage ainsi qu'un vibrato et des mécaniques à bain d'huile.

NL Fazley brengt met deze FST100-M een elektrische gitaar met een traditionele ST-stijl body. Opvallend aan dit model is de esdoorn toets, die bijdraagt aan een direct herkenbare look. Veelzijdig en voordelig!

francês holandês
touche toets
érable esdoorn
fazley fazley
et en

FR Les trois micros à simple bobinage et la touche en érable offrent une sonorité brillante et claire à cette Fazley FST100BK-M. Pour le reste, elle reçoit un vibrato de style vintage et des mécaniques à bain d'huile.

NL Fazley brengt met deze FST100-M een elektrische gitaar met een traditionele ST-stijl body. Opvallend aan dit model is de esdoorn toets, die bijdraagt aan een direct herkenbare look. Veelzijdig en voordelig!

francês holandês
touche toets
érable esdoorn
fazley fazley
et en
style stijl
reste is

FR Cette Fazley Startist Basic ST118 Black est bien plus qu'une simple guitare d'entrée de gamme ! En effet, dotée d'un corps en frêne, elle embarque des micros, un vibrato et des mécaniques Wilkinson et un sillet Graph Tech.

NL Zoek je een elektrische ST-gitaar om gelijk een uitstekend begin of een prima volgende stap mee te kunnen maken? De prettig geprijsde Fazley ST118 met o.a. essen body, TUSQ topkam én Wilkinson upgrades biedt je dit.

francês holandês
fazley fazley
st st
guitare gitaar
corps body
un a
bien uitstekend
et maken
de mee
en de
dun of

FR Livrée avec un ampli, un câble et une housse, cette Fazley Startist Basic ST118 Black est bien plus qu'une simple guitare d'entrée de gamme ! En effet, dotée d'un corps en frêne, elle embarque des micros, un vibrato et des mécaniques Wilkinson.

NL Fazley richt zich met deze elektrische gitaar starterset op de beginner die op zoek is naar net wat meer kwaliteit en geluidsmogelijkheden dan je normaal gesproken bij een dergelijk starter pack zou verwachten.

francês holandês
fazley fazley
guitare gitaar
et en
de bij
housse op
avec met
est is
ne zou
en de

FR La série de guitares hollow body Vox Bobcat comprend des instruments dotés de micros d'excellente qualité et proposant une jouabilité remarquable. Cerise sur le gâteau, ce modèle particulier dispose d'un cordier vibrato Bigsby !

NL De Vox Bobcat-serie hollow-body gitaren beschikken over een uitstekende kwaliteit pick-ups and bespeelbaarheid die de tand des tijds zullen doorstaan. Dit specifieke model is in het bezit van een Bigsby vibratostaartstuk.

francês holandês
série serie
guitares gitaren
body body
qualité kwaliteit
remarquable uitstekende
modèle model
particulier specifieke
et and
de over
des des
dispose is
une een
ce dit

FR Dans la série Electromatic, Gretsch propose la G5622T – dans sa version pour gauchers – qui comprend, entre autres, deux micros Black Top Broad'Tron, un sillet GraphTech Nubone et un chevalet vibrato Bigsby B70.

NL Ook voor linkshandig gitaristen die graag een thinline archtop met die echte Gretsch sound en look willen bespelen, is er een betaalbare Electromatic in de vorm van deze G5622LH met een centerblock en dubbele cutaway.

francês holandês
et en
dans in
deux dubbele
la de
pour voor
un een
qui die

FR Hommage au modèle d’époque, le Fender '68 Custom Deluxe Reverb est un ampli combo à lampes 1x 12 d'une puissance de 22 watts à deux canaux (Custom/Vintage) avec transfos Schumacher et section de vibrato et reverb à lampe.

NL De '68 Custom Deluxe Reverb van Fender is een 1x12 buizencombo, met een vermogen van 22 Watt. Voorzien van twee kanalen (Custom en Vintage), 6V6-eindbuizen, Schumacher transformators en buizen-reverb en -vibrato.

francês holandês
puissance vermogen
watts watt
canaux kanalen
vintage vintage
et en
le de
est is
deux twee
à van

FR La pédale multi-effets stéréo numérique FX600 intègre des effets 24 bits tels que le flanger, chorus, phaser, delay, vibrato et pitch shift. Elle est idéale pour ajouter un effet et ainsi enrichir votre son.

NL Wil je meerdere effecten in een compact gitaarpedaal? Of kun je gewoon (nog) niet kiezen welke gitaareffecten je wilt gebruiken? Dan helpt Behringer je geweldig uit de brand met dit effectpedaal dat zeer fijn is geprijsd.

francês holandês
effets effecten
tels
est is
votre je
un gewoon

FR Floyd Rose FR-AW2 clé à six pans 2 mm pour système vibrato bloquant (Locking tremolo)

NL Floyd Rose FR-AW2 2mm zeskant-sleutel voor Locking Tremolo

francês holandês
clé sleutel
pour voor

FR Floyd Rose FR-AW964 clé à six pans pour systèmes vibrato bloquant

NL Floyd Rose FR-AW964 zeskant-sleutel voor Locking Tremolo

francês holandês
clé sleutel
pour voor

FR Cet étui solide est destiné aux modèles pour droitier et pour gaucher Gretsch Streamliner G2655. Il convient également aux guitares G2655T équipées d'un vibrato Bigsby. Couleur : noir.

NL Deze gitaarkoffer is geschikt voor zowel rechtshandige als linkshandige Streamliner gitaren met typenummer G2655. Ook de G2655T modellen, met een Bigsby tremolo, passen in deze stevige koffer. Kleur: zwart.

francês holandês
modèles modellen
gaucher linkshandige
guitares gitaren
solide stevige
noir zwart
également ook
convient geschikt
est is
pour voor
couleur kleur
aux de

FR Cet étui est spécialement conçu pour les guitares G2622 et G2622T signées Gretsch. Il convient aussi bien aux modèles pour gaucher qu'aux modèles pour droitier Streamliner Centre Block, avec ou sans vibrato Bigsby.

NL Deze gitaarkoffer werd speciaal gemaakt voor de G2622 en G2622T modellen van Gretsch. Geschikt voor rechtshandige en linkshandige Streamliner Centre Block gitaren, met of zonder Bigsby tremolo.

francês holandês
spécialement speciaal
conçu gemaakt
guitares gitaren
modèles modellen
gaucher linkshandige
centre centre
block block
et en
ou of
pour voor
convient geschikt
sans zonder
est werd
aux de
avec met
il deze

FR La Gretsch G5230T Nick 13 Signature Electromatic Tiger Jet est une version signature de la célèbre Electromatic, conçue pour et par le chanteur de Tiger Army Nick 13. Design élégant avec accents TigerBat et un vibrato Bigsby !

NL De Gretsch G5230T Nick 13 Signature Electromatic Tiger Jet is een signature versie van de Electromatic, ontworpen voor en door Tiger Army frontman Nick 13. Strak design met TigerBat accenten en een Bigsby vibrato.

francês holandês
nick nick
jet jet
accents accenten
signature signature
version versie
conçue ontworpen
et en
design design
est is
pour voor

FR Fender bras vibrato pour Standard Stratocaster chrome

NL Fender tremolo arm voor Standard Stratocaster chroom

francês holandês
bras arm
pour voor
standard standard
chrome chroom

FR Ibanez nous permet d’accéder à la mythique RG des années 90 ! Cette Ibanez Genesis Collection RG565 Fluorescent Orange propose la même configuration micros et le même vibrato que son ancêtre sortie il y a 30 ans.

NL Ibanez brengt de RG565 uit de vroege jaren negentig terug in de vorm van deze ge-upgradede uitgave in zijn populaire Japanse Genesis Collection. Met dezelfde soort elementconfiguratie, dezelfde regelaars en een Edge tremolo.

francês holandês
genesis genesis
collection collection
et en
à van
années jaren
ans een
propose zijn
sortie deze
être soort

FR Ibanez nous permet d’accéder à la mythique RG des années 90 ! Cette Ibanez Genesis Collection RG565 Emerald Green propose la même configuration micros et le même vibrato que son ancêtre sortie il y a 30 ans.

NL Ibanez brengt de RG565 uit de vroege jaren negentig terug in de vorm van deze ge-upgradede uitgave in zijn populaire Japanse Genesis Collection. Met dezelfde soort elementconfiguratie, dezelfde regelaars en een Edge tremolo.

francês holandês
genesis genesis
collection collection
et en
à van
années jaren
ans een
propose zijn
sortie deze
être soort

Mostrando 27 de 27 traduções

Traduções semelhantes

vibrato vibrato bigsby