Contratar um tradutor Eu sou tradutor

Traduzir "créatrice de caractères" para holandês

Mostrando 50 de 50 traduções da frase "créatrice de caractères" de francês para holandês

Traduções de créatrice de caractères

"créatrice de caractères" em francês pode ser traduzido nas seguintes palavras/frases holandês:

caractères gebruiken karakters lettertype maken tekens u zijn

Tradução de francês para holandês de créatrice de caractères

francês
holandês

FR La description doit comporter au moins 15 caractères et ne doit pas dépasser 2000 caractères. Les caractères spéciaux tels que "<" et ">" ne sont pas autorisés.

NL De omschrijving moet bestaan uit ten minste 15 tekens en mag niet langer zijn dan 2000 tekens. Speciale tekens zoals "<" en ">" zijn niet toegestaan.

francês holandês
spéciaux speciale
et en
au moins minste
la de
pas niet
autorisé toegestaan
caractères tekens
tels

FR La description doit comporter au moins 15 caractères et ne doit pas dépasser 2000 caractères. Les caractères spéciaux tels que "<" et ">" ne sont pas autorisés.

NL De omschrijving moet bestaan uit ten minste 15 tekens en mag niet langer zijn dan 2000 tekens. Speciale tekens zoals "<" en ">" zijn niet toegestaan.

francês holandês
spéciaux speciale
et en
au moins minste
la de
pas niet
autorisé toegestaan
caractères tekens
tels

FR La description doit comporter au moins 15 caractères et ne doit pas dépasser 2000 caractères. Les caractères spéciaux tels que "<" et ">" ne sont pas autorisés.

NL De omschrijving moet bestaan uit ten minste 15 tekens en mag niet langer zijn dan 2000 tekens. Speciale tekens zoals "<" en ">" zijn niet toegestaan.

francês holandês
spéciaux speciale
et en
au moins minste
la de
pas niet
autorisé toegestaan
caractères tekens
tels

FR La description doit comporter au moins 15 caractères et ne doit pas dépasser 2000 caractères. Les caractères spéciaux tels que "<" et ">" ne sont pas autorisés.

NL De omschrijving moet bestaan uit ten minste 15 tekens en mag niet langer zijn dan 2000 tekens. Speciale tekens zoals "<" en ">" zijn niet toegestaan.

francês holandês
spéciaux speciale
et en
au moins minste
la de
pas niet
autorisé toegestaan
caractères tekens
tels

FR La description doit comporter au moins 15 caractères et ne doit pas dépasser 2000 caractères. Les caractères spéciaux tels que "<" et ">" ne sont pas autorisés.

NL De omschrijving moet bestaan uit ten minste 15 tekens en mag niet langer zijn dan 2000 tekens. Speciale tekens zoals "<" en ">" zijn niet toegestaan.

francês holandês
spéciaux speciale
et en
au moins minste
la de
pas niet
autorisé toegestaan
caractères tekens
tels

FR La description doit comporter au moins 15 caractères et ne doit pas dépasser 2000 caractères. Les caractères spéciaux tels que "<" et ">" ne sont pas autorisés.

NL De omschrijving moet bestaan uit ten minste 15 tekens en mag niet langer zijn dan 2000 tekens. Speciale tekens zoals "<" en ">" zijn niet toegestaan.

francês holandês
spéciaux speciale
et en
au moins minste
la de
pas niet
autorisé toegestaan
caractères tekens
tels

FR La description doit comporter au moins 15 caractères et ne doit pas dépasser 2000 caractères. Les caractères spéciaux tels que "<" et ">" ne sont pas autorisés.

NL De omschrijving moet bestaan uit ten minste 15 tekens en mag niet langer zijn dan 2000 tekens. Speciale tekens zoals "<" en ">" zijn niet toegestaan.

francês holandês
spéciaux speciale
et en
au moins minste
la de
pas niet
autorisé toegestaan
caractères tekens
tels

FR La description doit comporter au moins 15 caractères et ne doit pas dépasser 2000 caractères. Les caractères spéciaux tels que "<" et ">" ne sont pas autorisés.

NL De omschrijving moet bestaan uit ten minste 15 tekens en mag niet langer zijn dan 2000 tekens. Speciale tekens zoals "<" en ">" zijn niet toegestaan.

francês holandês
spéciaux speciale
et en
au moins minste
la de
pas niet
autorisé toegestaan
caractères tekens
tels

FR La description doit comporter au moins 15 caractères et ne doit pas dépasser 2000 caractères. Les caractères spéciaux tels que "<" et ">" ne sont pas autorisés.

NL De omschrijving moet bestaan uit ten minste 15 tekens en mag niet langer zijn dan 2000 tekens. Speciale tekens zoals "<" en ">" zijn niet toegestaan.

francês holandês
spéciaux speciale
et en
au moins minste
la de
pas niet
autorisé toegestaan
caractères tekens
tels

FR La description doit comporter au moins 15 caractères et ne doit pas dépasser 2000 caractères. Les caractères spéciaux tels que "<" et ">" ne sont pas autorisés.

NL De omschrijving moet bestaan uit ten minste 15 tekens en mag niet langer zijn dan 2000 tekens. Speciale tekens zoals "<" en ">" zijn niet toegestaan.

francês holandês
spéciaux speciale
et en
au moins minste
la de
pas niet
autorisé toegestaan
caractères tekens
tels

FR La description doit comporter au moins 15 caractères et ne doit pas dépasser 2000 caractères. Les caractères spéciaux tels que "<" et ">" ne sont pas autorisés.

NL De omschrijving moet bestaan uit ten minste 15 tekens en mag niet langer zijn dan 2000 tekens. Speciale tekens zoals "<" en ">" zijn niet toegestaan.

francês holandês
spéciaux speciale
et en
au moins minste
la de
pas niet
autorisé toegestaan
caractères tekens
tels

FR La description doit comporter au moins 15 caractères et ne doit pas dépasser 2000 caractères. Les caractères spéciaux tels que "<" et ">" ne sont pas autorisés.

NL De omschrijving moet bestaan uit ten minste 15 tekens en mag niet langer zijn dan 2000 tekens. Speciale tekens zoals "<" en ">" zijn niet toegestaan.

francês holandês
spéciaux speciale
et en
au moins minste
la de
pas niet
autorisé toegestaan
caractères tekens
tels

FR La description doit comporter au moins 15 caractères et ne doit pas dépasser 2000 caractères. Les caractères spéciaux tels que "<" et ">" ne sont pas autorisés.

NL De omschrijving moet bestaan uit ten minste 15 tekens en mag niet langer zijn dan 2000 tekens. Speciale tekens zoals "<" en ">" zijn niet toegestaan.

francês holandês
spéciaux speciale
et en
au moins minste
la de
pas niet
autorisé toegestaan
caractères tekens
tels

FR La description doit comporter au moins 15 caractères et ne doit pas dépasser 2000 caractères. Les caractères spéciaux tels que "<" et ">" ne sont pas autorisés.

NL De omschrijving moet bestaan uit ten minste 15 tekens en mag niet langer zijn dan 2000 tekens. Speciale tekens zoals "<" en ">" zijn niet toegestaan.

francês holandês
spéciaux speciale
et en
au moins minste
la de
pas niet
autorisé toegestaan
caractères tekens
tels

FR Il s’agit d’une valeur hexadécimale majuscule de 8 caractères jointe à une valeur hexagonale de 16 caractères majuscules par un tiret ( - ) au format 00000000-0000000000000000 .

NL Het is een hexadecimale hoofdletterwaarde van 8 tekens gekoppeld aan een hexadecimale waarde van 16 tekens met een streepje ( - ) in de notatie 00000000-0000000000000000 .

francês holandês
caractères tekens
à van
sagit is
valeur waarde

FR Utilisez toujours des caractères aléatoires et des caractères non alphanumériques pour augmenter la force de votre mot de passe

NL Gebruik altijd gerandomiseerde en niet-alfanumerieke tekens om de sterkte van uw wachtwoord te vergroten

francês holandês
utilisez gebruik
caractères tekens
augmenter vergroten
force sterkte
et en
toujours altijd
la de
non niet
de van
votre uw

FR Actuellement, le nombre moyen de caractères dans les balises de titre qui peuvent tenir dans les SERP de Google est de 70 à 71 pour les ordinateurs de bureau et de 78 caractères pour les téléphones portables. 

NL Op dit moment is het gemiddelde aantal karakters in de titeltags dat op Google's SERP's kan passen, 70 tot 71 karakters in de desktop en 78 karakters in de mobiele telefoon. 

francês holandês
et en
actuellement op dit moment
caractères karakters
le de
bureau desktop
portables mobiele
est is
nombre aantal
titre in
pour op

FR Les mots de passe doivent comporter au moins 6 caractères.Seuls les caractères alphanumériques sont acceptés.Les mots de passe ne sont pas sensibles à la casse.

NL Het wachtwoord moet tenminste 6 tekens lang zijn..Allen tekens van A tot Z en van 0 tot 9 zijn voor wachtwoorden geldig.Wachtwoorden zijn niet hoofdletters gevoelig.

francês holandês
doivent moet
caractères tekens
sensibles gevoelig
à van
pas niet
mots de passe wachtwoorden
passe wachtwoord
au moins tenminste
les en
de voor

FR Vérifier les caractères IBAN (vérifier les caractères non alphanumériques)

NL IBAN-tekens valideren (aanvinken voor niet-alfanumerieke tekens)

francês holandês
caractères tekens
vérifier valideren
non niet
les voor

FR Il s’agit d’une valeur hexadécimale majuscule de 8 caractères jointe à une valeur hexagonale de 16 caractères majuscules par un tiret ( - ) au format 00000000-0000000000000000 .

NL Het is een hexadecimale hoofdletterwaarde van 8 tekens gekoppeld aan een hexadecimale waarde van 16 tekens met een streepje ( - ) in de notatie 00000000-0000000000000000 .

francês holandês
caractères tekens
à van
sagit is
valeur waarde

FR Une Meta Description devrait idéalement comporter jusqu'à 155 caractères. L'en-tête H1 devrait comporter jusqu'à 70 caractères. Voici un guide utile pour vous aider à ajouter des titres et des extraits de référencement à vos pages Web.

NL Een Meta Description zou idealiter maximaal 155 tekens lang mogen zijn. De H1 koptekst zou maximaal 70 tekens lang moeten zijn. Hier is een handige gids om u te helpen SEO titels en snippets aan uw webpagina's toe te voegen.

francês holandês
meta meta
idéalement idealiter
caractères tekens
ajouter voegen
titres titels
extraits snippets
référencement seo
guide gids
et en
aider helpen
description de
voici is
utile handige
vous u
à te
de toe

FR Utilisez toujours des caractères aléatoires et des caractères non alphanumériques pour augmenter la force de votre mot de passe

NL Gebruik altijd gerandomiseerde en niet-alfanumerieke tekens om de sterkte van uw wachtwoord te vergroten

francês holandês
utilisez gebruik
caractères tekens
augmenter vergroten
force sterkte
et en
toujours altijd
la de
non niet
de van
votre uw

FR Veuillez ajouter un mot de passe. Il doit contenir au moins 8 caractères, des lettres majuscules et minuscules, chiffres et caractères spéciaux.

NL Voeg een wachtwoord toe. Het moet minimaal 8 tekens, hoofdletters en kleine letters, cijfers en speciale tekens bevatten.

francês holandês
ajouter voeg
contenir bevatten
caractères tekens
majuscules hoofdletters
spéciaux speciale
doit moet
et en
au moins minimaal
lettres letters
chiffres cijfers
minuscules kleine letters
de toe
un een

FR Mot de passe invalide. Il doit contenir au moins 8 caractères, des lettres majuscules et minuscules, chiffres et caractères spéciaux.

NL Ongeldig wachtwoord. Het moet minimaal 8 tekens, hoofdletters en kleine letters, cijfers en speciale tekens bevatten.

francês holandês
invalide ongeldig
contenir bevatten
caractères tekens
majuscules hoofdletters
spéciaux speciale
doit moet
et en
au moins minimaal
lettres letters
chiffres cijfers
de het
minuscules kleine letters

FR Actuellement, le nombre moyen de caractères dans les balises de titre qui peuvent s'insérer dans les SERP de Google est de 70 à 71 sur ordinateur de bureau et de 78 caractères sur mobile. 

NL Momenteel is het gemiddelde aantal tekens in de titeltags dat op de SERP's van Google past 70 tot 71 op desktop en 78 tekens op mobiel. 

francês holandês
actuellement momenteel
caractères tekens
mobile mobiel
et en
google google
le de
à van
est is
sur op
bureau desktop
nombre aantal
titre in

FR Notre objectif est de libérer la curiosité naturelle et l'énergie créatrice qui sommeille en chacun de nous, une énergie trop souvent réprimée, car elle ne dispose pas d'un moyen d'expression approprié.

NL Ons doel is hun natuurlijke nieuwsgierigheid en creatieve energie te voeden. Energie die iedereen in zich heeft, maar die vaak wordt onderdrukt. Gewoon omdat er geen geschikt kanaal is om het in kwijt te kunnen.

francês holandês
objectif doel
curiosité nieuwsgierigheid
naturelle natuurlijke
souvent vaak
approprié geschikt
et en
en in
énergie energie
une gewoon
trop te
l zich
notre ons
qui die
moyen om
de omdat

FR La célèbre créatrice de mode française, Coco Chanel, debout dans son appartement parisien, dos à un écran, les mains dans les poches.

NL De beroemde Franse modeontwerper Coco Chanel staat in haar appartement in Parijs, met haar rug naar een scherm, haar handen in haar zakken.

francês holandês
célèbre beroemde
debout staat
appartement appartement
dos rug
écran scherm
mains handen
poches zakken
la de
française franse

FR La rencontre de compétences et de backgrounds différents alimente l’innovation, la réflexion créatrice et le bien-être du personnel.

NL Het samenkomen van verschillende achtergronden en vaardigheden bevordert innovatie, creatief denken en het welzijn van medewerkers.

francês holandês
compétences vaardigheden
réflexion denken
personnel medewerkers
et en
de van
différents verschillende

FR «Prendre soin de notre planète devient de plus en plus pertinent pour les enfants du monde entier», déclare la créatrice de Lego Ellen Bowley

NL "De zorg voor onze planeet wordt steeds belangrijker voor kinderen over de hele wereld", zegt Lego-ontwerper Ellen Bowley

francês holandês
soin zorg
enfants kinderen
entier hele
déclare zegt
lego lego
ellen ellen
planète planeet
la de
devient wordt
monde wereld
de plus en plus steeds
notre onze
pour voor

FR Albert Watson et Sergei Polunin sont les meilleurs dans leurs domaines de prédilection respectifs. La séance fut aussi intense qu’inspirante, bouillonnante d’énergie créatrice. De la magie est née de cette séance à Manhattan.

NL Albert Watson en Sergei Polunin behoren beiden tot de besten van hun gekozen expertise. Hierdoor werd de shoot zowel intens als inspirerend en zat deze boordevol creatieve energie. Wat er die dag in Manhattan tijdens de shoot gebeurde, was magisch.

francês holandês
intense intens
manhattan manhattan
énergie energie
et en
fut was
à van
dans in
la de
est werd

FR Une attaque de la chaine logistique a récemment été annoncée par ClickStudios, une l'entreprise australienne créatrice de Passwordstate

NL Er werd onlangs een supply chain-aanval bekendgemaakt door ClickStudios, de makers van Passwordstate, gevestigd in Australië

francês holandês
attaque aanval
chaine chain
récemment onlangs
été werd
australienne australië
la de

FR Juliana Mota est une créatrice et brodeuse brésilienne, née à São Paulo

NL Juliana Mota is een Braziliaanse ontwerpster en borduurster, geboren in São Paulo

francês holandês
paulo paulo
et en
est is
à in
né geboren
une een

FR Kia Utzon-Frank de BRIK Chocolate est une créatrice danoise basée à Londres qui se passionne pour la création de designs qui défient les genres

NL Kia Utzon-Frank van BRIK Chocolate is een in Londen gevestigde Deense ontwerper met een passie voor het creëren van genre-tartende ontwerpen

francês holandês
kia kia
londres londen
designs ontwerpen
est is
à van
création creëren
pour voor

FR Notre coopération avec ce pays contribue à la promotion d’une croissance durable, inclusive et créatrice d’emplois, à la refondation de l’État, à l’instauration de la paix et de la sécurité, et à la lutte contre la pauvreté.

NL De Belgische gouvernementele samenwerking zet in op een duurzame, inclusieve groei die banen creëert, op de hervorming van de staat en op vrede, veiligheid en armoedebestrijding.

francês holandês
coopération samenwerking
croissance groei
durable duurzame
inclusive inclusieve
paix vrede
sécurité veiligheid
et en
la de
à van

FR Sur une échelle de 5, nous lui donnons 3,5 : une variété moyennement forte qui provoque des visuels forts, une pensée créatrice et un sentiment de proximité avec la nature et vos camarades de trip.

NL Op onze vijf-vinger-schaal krijgt hij een 3,5 - een gemiddeld sterk ras dat je sterke visuele hallucinaties, creatief denken en een gevoel van verbondenheid met de natuur en je medepsychonauten geeft.

francês holandês
échelle schaal
visuels visuele
pensée denken
sentiment gevoel
et en
la de
sur op
forte sterke
variété een
vos je

FR La créatrice Isabel Sánchez, qui a collaboré avec de grands noms de la mode espagnole tels que Devota & Lomba, Jesús del Pozo ou Agatha Ruiz de la Prada, est une experte dans cet art et vous apprendra comment le faire étape par étape.

NL De ontwerpster Isabel Sánchez, die heeft samengewerkt met grote namen in de Spaanse mode zoals Devota & Lomba, Jesús del Pozo of Agatha Ruiz de la Prada, is een expert in deze kunst en zal je stap voor stap leren hoe je het moet doen.

francês holandês
noms namen
mode mode
art kunst
étape stap
grands grote
ou of
et en
a heeft
est is
dans in
vous je
espagnole spaanse
qui die
de voor
tels
avec met
une een
comment hoe

FR Pour commencer, vous apprendrez à mieux connaître la créatrice Silvia Stella Osella, qui vous racontera son parcours dans le monde du textile & surface design et vous montrera les modèles de référence qui ont influencé son style.

NL Om te beginnen leer je de ontwerpster Silvia Stella Osella beter kennen, die je zal vertellen over haar reis in de wereld van textiel & oppervlaktedesign en je de referentiemodellen zal laten zien die haar stijl hebben beïnvloed.

francês holandês
commencer beginnen
parcours reis
monde wereld
textile textiel
montrera laten zien
style stijl
et en
vous je
mieux beter
qui die
de over

FR L’échec ou la réussite de votre projet repose parfois sur le plus petit détail : avec iC3D Suite, testez vos concepts, libérez votre puissance créatrice et allez plus loin dans l’innovation !

NL Het kleinste element kan het verschil betekenen tussen triomf en mislukking. iC3D Suite geeft je de mogelijkheid om designs te testen, je creativiteit de vrije teugel te geven en te innoveren!

francês holandês
testez testen
puissance kan
échec mislukking
et en
suite suite
de tussen
plus petit kleinste
l geeft

FR Une attaque de la chaine logistique a récemment été annoncée par ClickStudios, une l'entreprise australienne créatrice de Passwordstate

NL Er werd onlangs een supply chain-aanval bekendgemaakt door ClickStudios, de makers van Passwordstate, gevestigd in Australië

francês holandês
attaque aanval
chaine chain
récemment onlangs
été werd
australienne australië
la de

FR Cette pendentif de la créatrice Clara von Zweigbergk est non seulement unique par sa formation, mais aussi par son design

NL Deze hanglamp van ontwerpster Clara von Zweigbergk is niet alleen uniek in haar samenstelling, maar ook in haar ontwerp

francês holandês
design ontwerp
seulement alleen
est is
mais maar
von von

FR Son design futuriste et sa finition lisse sont des témoignages exemplaires de la vision moderne et futuriste de la créatrice

NL Het futuristische design en de slanke afwerking zijn exemplarische getuigen van de moderne en futuristische visie van de ontwerpster

francês holandês
design design
finition afwerking
moderne moderne
et en
la de
vision visie
de van

FR Le Hay Bonbon Pendant Shade puise son inspiration dans les dessins de sa créatrice Ana Kras

NL De Hay Bonbon Pendant Shade haalt zijn inspiratie uit de tekeningen van zijn bedenker Ana Kras

francês holandês
inspiration inspiratie
dessins tekeningen
le de

FR En 2020, après près d'une décennie dans l'industrie de la création de prêt-à-porter, elle a décidé de quitter son poste de créatrice pour dessiner à plein temps.

NL Nadat ze bijna een decennium werkte in de kledingontwerpbranche, besloot ze haar functie als ontwerper te verlaten en een fulltimetekencarrière na te streven in 2020.

francês holandês
décennie decennium
la de
à te
en in
après na
temps en
poste functie
quitter verlaten
de bijna

FR Éducatrice et créatrice d’accessoires. England, Royaume-Uni. A rejoint Domestika en août 2020

NL Docent en ontwerper van accessoires. England, Verenigd Koninkrijk. Lid geworden in augustus van 2020

francês holandês
août augustus
uni verenigd
royaume koninkrijk
et en
en in

FR , Éducatrice et créatrice d’accessoires

NL , Docent en ontwerper van accessoires

francês holandês
et en

FR Éducatrice et créatrice d’accessoires.

NL Docent en ontwerper van accessoires.

francês holandês
et en

FR Éducatrice et créatrice d’accessoires

NL Docent en ontwerper van accessoires

francês holandês
et en

FR Vous commencerez le cours en rencontrant Javiera, la créatrice du projet Inspiratemirando. Il vous parlera de son parcours, de son blog et des références qui l'inspirent.

NL Je begint de cursus met Javiera, de maker van het Inspiratemirando-project. Hij zal je vertellen over zijn carrièrepad, zijn blog en de referenties die hem inspireren.

francês holandês
projet project
blog blog
références referenties
cours cursus
et en
vous je
du maker
il hij
de over
qui die

FR Ana María Restrepo est une créatrice et artiste textile colombienne, spécialisée dans la broderie

NL Ana María Restrepo is een Colombiaanse textielontwerper en kunstenaar, gespecialiseerd in borduren

francês holandês
artiste kunstenaar
broderie borduren
et en
est is
une een
dans in
spécialisé gespecialiseerd

FR En 2014, elle a été sélectionnée par TEXSELECT comme l'un des 24 artistes textiles les plus talentueux d'Europe et a également été récompensée par le prix Cromos, comme la meilleure créatrice de l'édition

NL In 2014 werd ze door TEXSELECT geselecteerd als een van de 24 meest getalenteerde textielkunstenaars in Europa en werd ze ook erkend met de Cromos-prijs, als de beste ontwerper van de editie

francês holandês
talentueux getalenteerde
et en
édition editie
sélectionné geselecteerd
également ook
en in
prix prijs
comme

Mostrando 50 de 50 traduções