FR Si nous sommes déjà client Team Calendars avec un abonnement mensuel, devons-nous continuer à acheter Team Calendars pour y avoir accès ?
"connectez team calendars" em francês pode ser traduzido nas seguintes palavras/frases holandês:
FR Si nous sommes déjà client Team Calendars avec un abonnement mensuel, devons-nous continuer à acheter Team Calendars pour y avoir accès ?
NL We waren een bestaande Team Calendars-klant met een maandabonnement. Moeten we Team Calendars blijven kopen om toegang te houden?
francês | holandês |
---|---|
client | klant |
team | team |
accès | toegang |
continuer | blijven |
acheter | kopen |
nous sommes | waren |
nous | we |
avec | met |
un | een |
si | moeten |
à | te |
FR Si vous choisissez de renouveler Team Calendars, votre instance Confluence sera automatiquement inscrite à un essai Premium étendu, vous donnant accès à Team Calendars jusqu'à la fin de votre nouvel abonnement.
NL Als je ervoor kiest om Team Calendars te verlengen, wordt je Confluence-installatie automatisch ingeschreven voor een uitgebreide Premium-proefperiode, waardoor je tot het einde van je nieuwe abonnement toegang hebt tot Team Calendars.
francês | holandês |
---|---|
choisissez | kiest |
team | team |
automatiquement | automatisch |
inscrite | ingeschreven |
premium | premium |
étendu | uitgebreide |
accès | toegang |
nouvel | nieuwe |
renouveler | verlengen |
abonnement | abonnement |
la fin | einde |
un | ervoor |
sera | wordt |
de | waardoor |
si | als |
votre | je |
FR Si vous annulez Confluence Premium, vous n'aurez plus accès à Team Calendars for Confluence. Vous pouvez rétablir Team Calendars et les données stockées à tout moment en passant à Confluence Premium.
NL Als je Confluence Premium annuleert, heb je geen toegang meer tot Team Calendars for Confluence. Je kunt Team Calendars met je bewaarde gegevens op elk gewenst moment herstellen door te upgraden naar Confluence Premium.
francês | holandês |
---|---|
premium | premium |
accès | toegang |
team | team |
confluence | confluence |
moment | moment |
à | te |
données | gegevens |
vous | je |
plus | meer |
et | heb |
si | als |
pouvez | kunt |
en | met |
FR Dans Confluence Premium, connectez Team Calendars à Jira Software pour plus de renseignements sur les tâches de développement. Ajoutez des sprints, des versions ou des champs de date personnalisés à un calendrier, visibles par toute l'équipe.
NL Verbind Team Calendars in Confluence Premium met Jira Software voor meer inzicht in ontwikkelingswerk. Voeg sprints, releases of aangepaste datumvelden toe aan een agenda die je team kan zien.
francês | holandês |
---|---|
connectez | verbind |
jira | jira |
software | software |
ajoutez | voeg |
calendrier | agenda |
confluence | confluence |
sprints | sprints |
premium | premium |
ou | of |
équipe | team |
plus | meer |
personnalisés | aangepaste |
visibles | zien |
FR Dans Confluence Premium, connectez Team Calendars à Jira Software pour plus de renseignements sur les tâches de développement. Ajoutez des sprints, des versions ou des champs de date personnalisés à un calendrier, visibles par toute l'équipe.
NL Verbind Team Calendars in Confluence Premium met Jira Software voor meer inzicht in ontwikkelingswerk. Voeg sprints, releases of aangepaste datumvelden toe aan een agenda die je team kan zien.
francês | holandês |
---|---|
connectez | verbind |
jira | jira |
software | software |
ajoutez | voeg |
calendrier | agenda |
confluence | confluence |
sprints | sprints |
premium | premium |
ou | of |
équipe | team |
plus | meer |
personnalisés | aangepaste |
visibles | zien |
FR Les clients Confluence Data Center existants peuvent profiter de Team Calendars en effectuant une mise à jour vers la dernière version
NL Bestaande klanten van Confluence Data Center kunnen Team Calendars gaan gebruiken door bij te werken naar de nieuwste versie
francês | holandês |
---|---|
center | center |
dernière | nieuwste |
confluence | confluence |
data | data |
existants | bestaande |
version | versie |
clients | klanten |
peuvent | kunnen |
de | bij |
profiter | gebruiken |
team | team |
la | de |
FR Team Calendars pour Confluence | Atlassian
NL Teamagenda's voor Confluence | Atlassian
francês | holandês |
---|---|
pour | voor |
atlassian | atlassian |
confluence | confluence |
FR Rapprochez les plannings et les tâches grâce à Team Calendars
NL Breng schema's en werk samen, met teamagenda's
francês | holandês |
---|---|
tâches | werk |
et | en |
FR Essayez Team Calendars dans Confluence Premium gratuitement pendant 30 jours
NL Probeer Team Calendars in Confluence Premium 30 dagen gratis
francês | holandês |
---|---|
essayez | probeer |
team | team |
premium | premium |
gratuitement | gratis |
jours | dagen |
confluence | confluence |
dans | in |
FR Vous recherchez une version auto-gérée de Team Calendars ? En savoir plus
NL Op zoek naar een zelfbeheerde versie van Team Calendars? Meer informatie
francês | holandês |
---|---|
team | team |
version | versie |
savoir | informatie |
plus | meer |
recherchez | zoek |
de | van |
une | een |
FR Partagez et intégrez Team Calendars pour permettre aux équipes de communiquer leur disponibilité et de rester organisées.
NL Deel en integreer teamagenda's, zodat teams beschikbaarheid kunnen doorgeven en georganiseerd kunnen blijven.
francês | holandês |
---|---|
partagez | deel |
intégrez | integreer |
disponibilité | beschikbaarheid |
rester | blijven |
et | en |
équipes | teams |
de | zodat |
organisé | georganiseerd |
FR Les clients Confluence Data Center existants peuvent profiter de Team Calendars en effectuant une mise à jour vers la dernière version
NL Bestaande klanten van Confluence Data Center kunnen Team Calendars gaan gebruiken door bij te werken naar de nieuwste versie
francês | holandês |
---|---|
center | center |
dernière | nieuwste |
confluence | confluence |
data | data |
existants | bestaande |
version | versie |
clients | klanten |
peuvent | kunnen |
de | bij |
profiter | gebruiken |
team | team |
la | de |
FR Pourquoi Atlassian a-t-il migré Team Calendars vers Confluence Cloud Premium ?
NL Waarom heeft Atlassian Team Calendars verplaatst naar Confluence Cloud Premium?
francês | holandês |
---|---|
atlassian | atlassian |
team | team |
vers | naar |
cloud | cloud |
premium | premium |
confluence | confluence |
pourquoi | waarom |
a | heeft |
FR Team Calendars est une fonctionnalité avancée qui répond aux besoins des clients en pleine croissance rencontrant des défis d'échelle.
NL Team Calendars is een geavanceerde functionaliteit die voldoet aan de behoeften van groeiende klanten die uitdagingen ervaren met schaalvergroting.
francês | holandês |
---|---|
team | team |
fonctionnalité | functionaliteit |
besoins | behoeften |
clients | klanten |
croissance | groeiende |
défis | uitdagingen |
est | is |
qui | die |
en | de |
une | een |
FR Qu'est-ce qui a changé dans le fonctionnement de Team Calendars dans Confluence Cloud Premium par rapport à avant ?
NL Waarin verschilt Team Calendars in Confluence Cloud Premium van hoe het eerder werkte?
francês | holandês |
---|---|
team | team |
cloud | cloud |
premium | premium |
confluence | confluence |
à | van |
qui | waarin |
dans | in |
FR Le fonctionnement de Team Calendars n'a pas changé, mais l'app a fait peau neuve et les équipes auront plus de facilité à l'utiliser.
NL Team Calendars werkt hetzelfde, maar heeft een nieuwe uitstraling waardoor de omgeving gebruiksvriendelijker is voor teams.
francês | holandês |
---|---|
neuve | nieuwe |
fonctionnement | werkt |
équipes | teams |
team | team |
le | de |
a | heeft |
de | waardoor |
et | voor |
FR Nous ajoutons également la prise en charge du serveur CalDAV pour Team Calendars, qui permettra aux apps tierces :
NL We voegen ook CalDAV-serversupport toe voor Team Calendars waarmee apps van derden het volgende kunnen:
francês | holandês |
---|---|
ajoutons | voegen |
team | team |
apps | apps |
nous | we |
également | ook |
qui | waarmee |
pour | voor |
tierces | derden |
en | toe |
FR de s'abonner aux calendriers créés dans Team Calendars ;
NL abonneren op agenda's die zijn gemaakt in Team Calendars
francês | holandês |
---|---|
team | team |
dans | in |
créé | gemaakt |
de | zijn |
FR Team Calendars pour Confluence | Atlassian
NL Teamagenda's voor Confluence | Atlassian
francês | holandês |
---|---|
pour | voor |
atlassian | atlassian |
confluence | confluence |
FR Rapprochez les plannings et les tâches grâce à Team Calendars
NL Breng schema's en werk samen, met teamagenda's
francês | holandês |
---|---|
tâches | werk |
et | en |
FR Essayez Team Calendars dans Confluence Premium gratuitement pendant 30 jours
NL Probeer Team Calendars in Confluence Premium 30 dagen gratis
francês | holandês |
---|---|
essayez | probeer |
team | team |
premium | premium |
gratuitement | gratis |
jours | dagen |
confluence | confluence |
dans | in |
FR Vous recherchez une version auto-gérée de Team Calendars ? En savoir plus
NL Op zoek naar een zelfbeheerde versie van Team Calendars? Meer informatie
francês | holandês |
---|---|
team | team |
version | versie |
savoir | informatie |
plus | meer |
recherchez | zoek |
de | van |
une | een |
FR Partagez Team Calendars pour permettre aux équipes de communiquer leur disponibilité et de rester organisées.
NL Deel teamagenda's, zodat teams beschikbaarheid kunnen doorgeven en georganiseerd kunnen blijven.
francês | holandês |
---|---|
partagez | deel |
disponibilité | beschikbaarheid |
rester | blijven |
équipes | teams |
et | en |
de | zodat |
organisé | georganiseerd |
FR Partagez et intégrez Team Calendars pour permettre aux équipes de communiquer leur disponibilité et de rester organisées.
NL Deel en integreer teamagenda's, zodat teams beschikbaarheid kunnen doorgeven en georganiseerd kunnen blijven.
francês | holandês |
---|---|
partagez | deel |
intégrez | integreer |
disponibilité | beschikbaarheid |
rester | blijven |
et | en |
équipes | teams |
de | zodat |
organisé | georganiseerd |
FR Oui, vous continuerez à payer pour Team Calendars jusqu'au 30 avril 2021
NL Ja, je blijft tot en met 30 april 2021 betalen voor Team Calendars
francês | holandês |
---|---|
team | team |
avril | april |
à | tot |
pour | voor |
payer | betalen |
oui | ja |
vous | je |
FR En février 2021, vous avez été ajouté à un essai de 3 mois de Confluence Cloud Premium, et vous pouvez utiliser Team Calendars ainsi que beaucoup d'autres fonctionnalités jusqu'au 30 avril 2021.
NL Vanaf februari 2021 ben je voor 3 maanden toegevoegd aan een proefversie van Confluence Cloud Premium en kun je Team Calendars en vele andere functies gebruiken tot en met 30 april 2021.
francês | holandês |
---|---|
ajouté | toegevoegd |
cloud | cloud |
team | team |
confluence | confluence |
février | februari |
premium | premium |
et | en |
utiliser | gebruiken |
fonctionnalités | functies |
avril | april |
mois | maanden |
à | van |
pouvez | kun |
vous | je |
que | andere |
de | vanaf |
FR Nous venons de recevoir un devis pour renouveler Team Calendars. En quoi cela va-t-il impacter d'autres produits ?
NL We hebben zojuist een offerte ontvangen om Team Calendars te vernieuwen. Wat heeft dit voor gevolgen voor ons?
francês | holandês |
---|---|
devis | offerte |
renouveler | vernieuwen |
team | team |
recevoir | ontvangen |
nous | we |
pour | voor |
FR Comme vous êtes déjà client et avez reçu un devis de renouvellement pour Team Calendars avant le 1er février 2021, nous respecterons le tarif indiqué jusqu'à la date de fin de l'abonnement.
NL Omdat je een bestaande klant bent die vóór 1 februari 2021 een verlengingsofferte voor Team Calendars hebt ontvangen, zullen we tot de einddatum van het abonnement de vermelde prijzen hanteren.
francês | holandês |
---|---|
client | klant |
renouvellement | abonnement |
team | team |
février | februari |
tarif | prijzen |
nous | we |
comme | |
vous | bent |
déjà | het |
pour | voor |
FR Que faire si je n'ai d'ici là pas le budget suffisant pour couvrir l'abonnement Confluence Cloud Premium ? Qu'adviendra-t-il de mon accès existant à Team Calendars ?
NL Wat moet ik doen als ik tegen die tijd geen budget kan krijgen voor Confluence Cloud Premium? Wat gebeurt er met mijn bestaande Team Calendars?
francês | holandês |
---|---|
budget | budget |
cloud | cloud |
premium | premium |
existant | bestaande |
team | team |
confluence | confluence |
mon | ik |
si | als |
pas | geen |
pour | voor |
FR Vous pouvez rétablir Team Calendars et les données stockées à tout moment en passant à Confluence Premium
NL Je kunt Team Calendars met je bewaarde gegevens op elk gewenst moment herstellen door te upgraden naar Confluence Premium
francês | holandês |
---|---|
team | team |
moment | moment |
premium | premium |
confluence | confluence |
à | te |
données | gegevens |
vous | je |
pouvez | kunt |
en | met |
FR Depuis le 2 février 2021, les clients Server ne peuvent plus acheter ou demander un devis pour Team Calendars
NL Serverklanten kunnen na 2 februari 2021 (PT) niet langer Team Calendars aanschaffen of er een offerte voor aanvragen
francês | holandês |
---|---|
acheter | aanschaffen |
demander | aanvragen |
devis | offerte |
team | team |
février | februari |
ou | of |
plus | langer |
peuvent | kunnen |
un | een |
pour | voor |
ne | niet |
FR La fonctionnalité native inhérente à Team Calendars n'est disponible qu'en passant à la version Cloud Premium ou Data Center
NL De systeemeigen functionaliteit van Team Calendars is alleen beschikbaar door over te stappen naar Cloud Premium of Data Center
francês | holandês |
---|---|
fonctionnalité | functionaliteit |
team | team |
cloud | cloud |
data | data |
center | center |
premium | premium |
ou | of |
la | de |
FR Comment connaître le coût du renouvellement de ma maintenance Team Calendars for Confluence Server ?
NL Hoe vind ik de verlengingskosten van mijn Team Calendars for Confluence Server-onderhoud?
francês | holandês |
---|---|
ma | mijn |
team | team |
confluence | confluence |
le | de |
maintenance | onderhoud |
server | server |
de | van |
comment | hoe |
FR À compter du 15 février 2022, vous ne pourrez plus effectuer de montée ou de descente de version pour le tier de vos licences Team Calendars for Confluence Server. Vous devrez migrer vers la version Cloud ou Data Center pour modifier votre tier.
NL Vanaf 15 februari 2022 kun je je niveau niet langer upgraden of downgraden voor je Team Calendars for Confluence Server-licentie(s). Je moet migreren naar Cloud of Data Center om je niveau te wijzigen.
francês | holandês |
---|---|
février | februari |
pourrez | kun |
version | upgraden |
ou | of |
team | team |
confluence | confluence |
devrez | moet |
migrer | migreren |
cloud | cloud |
data | data |
center | center |
modifier | wijzigen |
vous | je |
plus | langer |
ne | niet |
de | vanaf |
FR De plus, depuis le 2 février 2021, Team Calendars for Confluence est inclus dans un abonnement Confluence Data Center. En savoir plus.
NL Bovendien, met ingang van 2 februari 2021, is Team Calendars for Confluence nu opgenomen in een Confluence Data Center-abonnement. Meer informatie.
francês | holandês |
---|---|
février | februari |
team | team |
inclus | opgenomen |
abonnement | abonnement |
center | center |
confluence | confluence |
en | in |
plus | bovendien |
est | is |
data | data |
depuis | met |
savoir | informatie |
FR Connectez-vous à ONLYOFFICE cloud pour partager et collaborer sur les documents avec votre équipe en temps réel. Connectez Dropbox, Google Drive, Box et d'autres services de cloud aux documents co-édités qui y sont stockés.
NL Log in op ONLYOFFICE-cloud om documenten in realtime met uw team te delen en samen te werken. Verbind Dropbox, Google Drive, Box en andere cloudservices om daar opgeslagen documenten samen te bewerken.
francês | holandês |
---|---|
cloud | cloud |
partager | delen |
dropbox | dropbox |
box | box |
dautres | andere |
temps réel | realtime |
et | en |
documents | documenten |
équipe | team |
pour | samen |
en | in |
sur | op |
stockés | opgeslagen |
votre | uw |
à | te |
connectez | verbind |
FR Étape 1: Connectez-vous à votre compte WordPress en naviguant vers votre {insert-domain-nom}/ WP-Admin et Connectez-vous avec vos informations d'identification créées.
NL Stap 1: Log in op uw WordPress-account door navigeren naar uw {invoegen-domein-naam}/ WP-admin en inloggen met uw gemaakte inloggegevens.
francês | holandês |
---|---|
compte | account |
wordpress | wordpress |
et | en |
en | in |
avec | met |
vous | naar |
créé | gemaakte |
votre | uw |
FR Masquer votre DNS empêche simplement le site Web ou le service auquel vous vous connectez de vérifier le pays à partir duquel vous vous connectez.
NL Als u uw DNS verbergt, kan de website of service waarmee u verbinding maakt eenvoudigweg niet controleren vanuit welk land u verbinding maakt.
francês | holandês |
---|---|
dns | dns |
service | service |
vérifier | controleren |
ou | of |
pays | land |
le | de |
connectez | verbinding |
de | vanuit |
votre | uw |
simplement | niet |
site | website |
vous | u |
FR Le Kishi tire son énergie du téléphone auquel vous le connectez - donc dès que vous connectez votre téléphone, il fonctionne
NL De Kishi haalt zijn stroom uit de telefoon waarmee je hem verbindt - dus zodra je je telefoon aansluit, werkt hij
francês | holandês |
---|---|
énergie | stroom |
téléphone | telefoon |
fonctionne | werkt |
connectez | verbindt |
le | de |
il | hij |
dès | zodra |
donc | dus |
du | uit |
votre | je |
FR Étape 1: Connectez-vous à votre compte WordPress en naviguant vers votre {insert-domain-nom}/ WP-Admin et Connectez-vous avec vos informations d'identification créées.
NL Stap 1: Log in op uw WordPress-account door navigeren naar uw {invoegen-domein-naam}/ WP-admin en inloggen met uw gemaakte inloggegevens.
francês | holandês |
---|---|
compte | account |
wordpress | wordpress |
et | en |
en | in |
avec | met |
vous | naar |
créé | gemaakte |
votre | uw |
FR Étape 1: Connectez-vous à votre compte WordPress en naviguant vers votre {insert-domain-nom}/ WP-Admin et Connectez-vous avec vos informations d'identification créées.
NL Stap 1: Log in op uw WordPress-account door navigeren naar uw {invoegen-domein-naam}/ WP-admin en inloggen met uw gemaakte inloggegevens.
francês | holandês |
---|---|
compte | account |
wordpress | wordpress |
et | en |
en | in |
avec | met |
vous | naar |
créé | gemaakte |
votre | uw |
FR Étape 1: Connectez-vous à votre compte WordPress en naviguant vers votre {insert-domain-nom}/ WP-Admin et Connectez-vous avec vos informations d'identification créées.
NL Stap 1: Log in op uw WordPress-account door navigeren naar uw {invoegen-domein-naam}/ WP-admin en inloggen met uw gemaakte inloggegevens.
francês | holandês |
---|---|
compte | account |
wordpress | wordpress |
et | en |
en | in |
avec | met |
vous | naar |
créé | gemaakte |
votre | uw |
FR Étape 1: Connectez-vous à votre compte WordPress en naviguant vers votre {insert-domain-nom}/ WP-Admin et Connectez-vous avec vos informations d'identification créées.
NL Stap 1: Log in op uw WordPress-account door navigeren naar uw {invoegen-domein-naam}/ WP-admin en inloggen met uw gemaakte inloggegevens.
francês | holandês |
---|---|
compte | account |
wordpress | wordpress |
et | en |
en | in |
avec | met |
vous | naar |
créé | gemaakte |
votre | uw |
FR Étape 1: Connectez-vous à votre compte WordPress en naviguant vers votre {insert-domain-nom}/ WP-Admin et Connectez-vous avec vos informations d'identification créées.
NL Stap 1: Log in op uw WordPress-account door navigeren naar uw {invoegen-domein-naam}/ WP-admin en inloggen met uw gemaakte inloggegevens.
francês | holandês |
---|---|
compte | account |
wordpress | wordpress |
et | en |
en | in |
avec | met |
vous | naar |
créé | gemaakte |
votre | uw |
FR Étape 1: Connectez-vous à votre compte WordPress en naviguant vers votre {insert-domain-nom}/ WP-Admin et Connectez-vous avec vos informations d'identification créées.
NL Stap 1: Log in op uw WordPress-account door navigeren naar uw {invoegen-domein-naam}/ WP-admin en inloggen met uw gemaakte inloggegevens.
francês | holandês |
---|---|
compte | account |
wordpress | wordpress |
et | en |
en | in |
avec | met |
vous | naar |
créé | gemaakte |
votre | uw |
FR Étape 1: Connectez-vous à votre compte WordPress en naviguant vers votre {insert-domain-nom}/ WP-Admin et Connectez-vous avec vos informations d'identification créées.
NL Stap 1: Log in op uw WordPress-account door navigeren naar uw {invoegen-domein-naam}/ WP-admin en inloggen met uw gemaakte inloggegevens.
francês | holandês |
---|---|
compte | account |
wordpress | wordpress |
et | en |
en | in |
avec | met |
vous | naar |
créé | gemaakte |
votre | uw |
FR Étape 1: Connectez-vous à votre compte WordPress en naviguant vers votre {insert-domain-nom}/ WP-Admin et Connectez-vous avec vos informations d'identification créées.
NL Stap 1: Log in op uw WordPress-account door navigeren naar uw {invoegen-domein-naam}/ WP-admin en inloggen met uw gemaakte inloggegevens.
francês | holandês |
---|---|
compte | account |
wordpress | wordpress |
et | en |
en | in |
avec | met |
vous | naar |
créé | gemaakte |
votre | uw |
FR Étape 1: Connectez-vous à votre compte WordPress en naviguant vers votre {insert-domain-nom}/ WP-Admin et Connectez-vous avec vos informations d'identification créées.
NL Stap 1: Log in op uw WordPress-account door navigeren naar uw {invoegen-domein-naam}/ WP-admin en inloggen met uw gemaakte inloggegevens.
francês | holandês |
---|---|
compte | account |
wordpress | wordpress |
et | en |
en | in |
avec | met |
vous | naar |
créé | gemaakte |
votre | uw |
FR Étape 1: Connectez-vous à votre compte WordPress en naviguant vers votre {insert-domain-nom}/ WP-Admin et Connectez-vous avec vos informations d'identification créées.
NL Stap 1: Log in op uw WordPress-account door navigeren naar uw {invoegen-domein-naam}/ WP-admin en inloggen met uw gemaakte inloggegevens.
francês | holandês |
---|---|
compte | account |
wordpress | wordpress |
et | en |
en | in |
avec | met |
vous | naar |
créé | gemaakte |
votre | uw |
FR Étape 1: Connectez-vous à votre compte WordPress en naviguant vers votre {insert-domain-nom}/ WP-Admin et Connectez-vous avec vos informations d'identification créées.
NL Stap 1: Log in op uw WordPress-account door navigeren naar uw {invoegen-domein-naam}/ WP-admin en inloggen met uw gemaakte inloggegevens.
francês | holandês |
---|---|
compte | account |
wordpress | wordpress |
et | en |
en | in |
avec | met |
vous | naar |
créé | gemaakte |
votre | uw |
Mostrando 50 de 50 traduções