Contratar um tradutor Eu sou tradutor

Traduzir "bar à vins" para holandês

Mostrando 50 de 50 traduções da frase "bar à vins" de francês para holandês

Traduções de bar à vins

"bar à vins" em francês pode ser traduzido nas seguintes palavras/frases holandês:

bar bar café dan een hebben kamers keuken lounge meer restaurant suites
vins wijn wijnen

Tradução de francês para holandês de bar à vins

francês
holandês

FR Le restaurant Ballarò propose une cuisine sicilienne unique, tandis que la Cave, un bar à vins chic, offre plus de 1 500 vins exquis

NL Bij restaurant Ballarò wordt uniek Siciliaans eten geboden en keuze uit meer dan 1500 verrukkelijke wijnen is beschikbaar bij de chique wijnbar Cave

francês holandês
vins wijnen
chic chique
restaurant restaurant
de bij
un uniek

FR Les vins tessinois en un seul lieu. Joliment située, juste à l'entrée du parc des gorges de Breggia à Morbio Inferiore, la Maison des Vins permet de déguster les produits du terroir dans le restaurant qui lui est associé.

NL De wijnen van Ticino op één plaats. Prachtig gelegen, direct bij de ingang van het park van de Breggia-kloven in Morbio Inferiore, ligt het Huis van de Wijnen, waar de producten van de terroir kunnen worden genuttigd in het bijbehorende restaurant.

francês holandês
vins wijnen
lieu plaats
juste direct
parc park
restaurant restaurant
à van
situé ligt
en in
de bij
produits producten
maison huis
est gelegen
un ingang

FR Dans notre auberge rustique, nous vous gâterons avec des plats de viande juteux et une délicieuse fondue. Dans notre carte des vins, vous trouverez d'excellents vins suisses ainsi que de véritables trouvailles californiennes.

NL In onze rustieke taverne verwennen wij u met sappige vleesgerechten en fijne fondue. Op onze wijnkaart vindt u uitstekende wijnen uit Zwitserland, maar ook echte trouvailles uit Californië.

francês holandês
fondue fondue
vins wijnen
trouverez vindt
suisses zwitserland
véritables echte
et en
auberge in
notre onze
vous u
de wij

FR Dans notre auberge rustique, nous vous gâterons avec des plats de viande juteux et une délicieuse fondue. Dans notre carte des vins, vous trouverez d'excellents vins suisses ainsi que de véritables trouvailles californiennes.

NL In onze rustieke taverne verwennen wij u met sappige vleesgerechten en fijne fondue. Op onze wijnkaart vindt u uitstekende wijnen uit Zwitserland, maar ook echte trouvailles uit Californië.

francês holandês
fondue fondue
vins wijnen
trouverez vindt
suisses zwitserland
véritables echte
et en
auberge in
notre onze
vous u
de wij

FR Consultez l'offre de tabourets de bar élégants de Leen Bakker. Vous y trouverez des tabourets de bar de tailles et de styles différents. Optez pour un tabouret de bar réglable avec ou sans dossier et repose-pieds!

NL Bekijk het aanbod stijlvolle barkrukken van Leen Bakker. Hier vind je barkrukken in vele verschillende soorten en maten en stijlen. Kies je voor een verstelbare barkruk met of zonder rugleuning en voetensteun?

francês holandês
élégants stijlvolle
leen leen
bakker bakker
trouverez vind
tailles maten
réglable verstelbare
consultez bekijk
et en
styles stijlen
ou of
y hier
optez kies
sans zonder
vous je
pour voor

FR Consultez l'offre de tabourets de bar élégants de Leen Bakker. Vous y trouverez des tabourets de bar de tailles et de styles différents. Optez pour un tabouret de bar réglable avec ou sans dossier et repose-pieds!

NL Bekijk het aanbod stijlvolle barkrukken van Leen Bakker. Hier vind je barkrukken in vele verschillende soorten en maten en stijlen. Kies je voor een verstelbare barkruk met of zonder rugleuning en voetensteun?

francês holandês
élégants stijlvolle
leen leen
bakker bakker
trouverez vind
tailles maten
réglable verstelbare
consultez bekijk
et en
styles stijlen
ou of
y hier
optez kies
sans zonder
vous je
pour voor

FR Consultez l'offre de tabourets de bar élégants de Leen Bakker. Vous y trouverez des tabourets de bar de tailles et de styles différents. Optez pour un tabouret de bar réglable avec ou sans dossier et repose-pieds!

NL Bekijk het aanbod stijlvolle barkrukken van Leen Bakker. Hier vind je barkrukken in vele verschillende soorten en maten en stijlen. Kies je voor een verstelbare barkruk met of zonder rugleuning en voetensteun?

francês holandês
élégants stijlvolle
leen leen
bakker bakker
trouverez vind
tailles maten
réglable verstelbare
consultez bekijk
et en
styles stijlen
ou of
y hier
optez kies
sans zonder
vous je
pour voor

FR Salon panoramique, salle avec cheminée, bar, restaurant, engageante cave à vins et chambres douillettes offrant le meilleur confort.

NL Met panoramalounge, zaal met open haard, bar, restaurant, verleidelijke wijnkelder en gezellige kamers inclusief alle comfort.

francês holandês
cheminée haard
confort comfort
bar bar
restaurant restaurant
et en
chambres kamers
salle zaal
avec inclusief

FR «Ta Cave» est le premier bar à vins de Suisse qui a vu le jour grâce au financement participatif

NL De “Ta Cave” is het eerste wijnlokaal van Zwitserland dat dankzij crowdfunding geopend kon worden

francês holandês
suisse zwitserland
est is
premier eerste
le de
de van

FR Oui. L’hôtel abrite le restaurant Carlina, qui propose des produits de saison et une excellente carte des vins. Un buffet petit-déjeuner et un bar sont également disponibles.

NL Ja. In het hotel vindt u Restaurant Carlina, dat seizoensproducten en een uitstekende wijnkaart biedt. Daarnaast is er ook een ontbijtbuffet en een bar.

francês holandês
propose biedt
excellente uitstekende
et en
bar bar
restaurant restaurant
également ook
oui ja
disponibles is

FR Le bar à vins Den Vandrette est situé dans le centre-ville, près du port de Copenhague.

NL Wouter van Laarhoven, mede-eigenaar van Alma en voormalig Michelin-sterrenchef, heeft een talent voor de online wereld.

francês holandês
le de
à van
de voor

FR La Cave respire une ambiance branchée, avec un bar à vins tendance dissimulé au niveau mezzanine de l'hôtel Conrad, proposant des boissons délicieuses et des plats décontractés

NL Cave oogt koel; een trendy wijnbar verborgen op de tussenverdieping van Conrad Dubai, met overheerlijke drankjes en casual dineren

francês holandês
tendance trendy
boissons drankjes
décontracté casual
et en
la de
à van
proposant met
au op

FR «Ta Cave» est le premier bar à vins de Suisse qui a vu le jour grâce au financement participatif

NL De “Ta Cave” is het eerste wijnlokaal van Zwitserland dat dankzij crowdfunding geopend kon worden

francês holandês
suisse zwitserland
est is
premier eerste
le de
de van

FR Salon panoramique, salle avec cheminée, bar, restaurant, engageante cave à vins et chambres douillettes offrant le meilleur confort.

NL Met panoramalounge, zaal met open haard, bar, restaurant, verleidelijke wijnkelder en gezellige kamers inclusief alle comfort.

francês holandês
cheminée haard
confort comfort
bar bar
restaurant restaurant
et en
chambres kamers
salle zaal
avec inclusief

FR Gastronomie d'inspiration française dans l'élégant restaurant, bar à vins et vaste terrasse

NL Frans geïnspireerde gastronomie in het elegante restaurant, wijnbar en groot boulevardterras

francês holandês
gastronomie gastronomie
vaste groot
élégant elegante
restaurant restaurant
et en

FR Repas signature local par Isabelle Arpin dans son restaurant et bar à vins Maison Louise.

NL U kunt hier dineren bij Isabelle Arpin in restaurant Maison Louise Restaurant en Wine Bar.

francês holandês
son u
louise louise
restaurant restaurant
et en
bar bar

FR Bons Plans Bar sportif: Économisez Jusqu'à 70% avec les Offres Bar | Groupon.fr

NL Sports Bars: Spaar tot 70% met sports bar aanbiedingen | Groupon.nl

francês holandês
bar bar
offres aanbiedingen
avec met

FR Nouveaux standards pour la collaboration vidéo | Logitech Rally Bar Mini, Rally Bar et Rally Plus

NL Nieuwe videoconferentie-oplossingen voor vergaderruimtes | Logitech Rally Bar Mini, Rally Bar en Rally Plus

francês holandês
nouveaux nieuwe
logitech logitech
bar bar
mini mini
plus plus
et en
pour voor

FR Avez-vous une table haute /un bar dans la cuisine? Placez des tabourets de bar confortables autour d'elle

NL Heb je een hoge eettafel/bar in de keuken? Plaats er dan gezellig barkrukken omheen

francês holandês
table eettafel
haute hoge
bar bar
cuisine keuken
vous je
la de
avez heb

FR Voulez-vous un tabouret de bar réglable en hauteur, ou préférez-vous un modèle qui est non réglable? Vous voulez un tabouret de bar avec un dossier ou un repose-pieds? Tout est possible

NL Wil je een barkruk die in hoogte verstelbaar is of wil je liever een model dat niet verstelbaar is? Wil je een barkruk met een rugleuning of met een voetensteun? Het kan allemaal

francês holandês
réglable verstelbaar
hauteur hoogte
modèle model
en in
ou of
est is
voulez je
qui die

FR Ce qui est peut-être moins critique que simplement le souligner: après tout, JBL fabrique également la Bar 5.1, qui est livrée avec un caisson de basses, et a donc toutes ses bases couvertes ( il y a la Bar 9.1 si vous voulez aussi aller à fond ).

NL Dat is misschien minder kritiek dan er simpelweg op wijzen: JBL maakt immers ook de Bar 5.1, die wordt geleverd met een subwoofer, en dus al zijn bases bedekt ( er is ook de Bar 9.1 als je ook helemaal uit wilt gaan ).

francês holandês
moins minder
critique kritiek
jbl jbl
bar bar
et en
également ook
peut misschien
est is
donc dus
bases een
si als
qui die
voulez wilt
livré geleverd

FR Tout comme le Katie's Bar & Bistro de Glasgow, celui de Stirling est un bar et un restaurant « gay-friendly » dans le centre-ville

NL Een tweede branche van de bar met dezelfde naam in Glasgow; Katie's Bar & Bistro is een homovriendelijke bar en restaurant in het centrum van de stad

francês holandês
glasgow glasgow
ville stad
bar bar
et en
restaurant restaurant
centre centrum
bistro bistro
le de
dans in
est is
comme

FR Avec des salles à manger raffinées et accueillantes, une terrasse extérieure et un bar à cocktails, le MP?S Bar & Grill est le premier restaurant de grillades de la région.

NL Geniet van een maaltijd in een rustieke ambiance en laat u betoveren door de geur van het haardvuur en de uitstekende lamsspecialiteiten à la Dan.

francês holandês
et en
à van

FR En plein cœur de Zurich se trouve le bar «Old Crow», élégant et classique. L’établissement est célèbre pour sa carte unique, qui compte plus de 1600 spiritueux. Outre les cocktails habituels, le bar fait la part belle à l’offre de whisky.

NL In het centrum van Zürich ligt de klassieke en stijlvolle aperitiefbar “Old Crow”. De Old Crow staat bekend om zijn unieke selectie van meer dan 1600 alcoholische dranken. Naast de klassieke cocktails ligt de nadruk op het whiskyassortiment.

francês holandês
cœur centrum
zurich zürich
élégant stijlvolle
classique klassieke
célèbre bekend
cocktails cocktails
et en
sa zijn
unique unieke
outre naast
en in
la de

FR Comme détaillé dans un rapport de DSCC, la société note que la Touch Bar est actuellement le troisième plus grand utilisateur décrans OLED, ses sources indiquant quApple "annulera la Touch Bar" dans un prochain MacBook Pro.

NL Zoals gedetailleerd beschreven in een rapport van DSCC, merkt het bedrijf op dat de Touch Bar momenteel de op twee na grootste gebruiker van OLED-schermen is, met bronnen die aangeven dat Apple "de Touch Bar zal annuleren" in een komende MacBook Pro.

francês holandês
société bedrijf
bar bar
actuellement momenteel
utilisateur gebruiker
oled oled
sources bronnen
macbook macbook
touch touch
rapport rapport
détaillé gedetailleerd
dans in
pro pro
est is
comme
prochain een
plus grand grootste

FR sur la restauration : une réduction de 10% sur les dépenses effectuées au restaurant et au bar de l'hôtel : petit-déjeuner, déjeuner, dîner et les consommations au bar (même si vous ne séjournez pas à l'hôtel).

NL op consumpties: 10% korting op bestedingen in het restaurant en de bar: ontbijt, lunch, diner, barconsumpties (zelfs als u niet in het hotel logeert).

francês holandês
réduction korting
restaurant restaurant
et en
bar bar
la de
dîner diner
pas niet
à in
sur op
petit-déjeuner ontbijt
si als
de het
même zelfs
vous u

FR Ce tabouret de bar Fender Bar Stool dispose d'une assise en similicuir et d'un piétement noir, pour un look élégant. Il est solide et vous assura une assise confortable. Il s'agit de la version 61 cm.

NL Met een kunstlederen zitkussen en zwart frame is heeft deze officiële Fender Bar Stool een zeer luxueus uiterlijk. Oerdegelijk en zeer comfortabel. Dit is de 24 inch versie, die ongeveer 61 centimeter hoog is.

francês holandês
bar bar
noir zwart
look uiterlijk
confortable comfortabel
et en
la de
sagit is
version versie

FR Essayez le bar Popstar de Buster + Punch si vous voulez faire une déclaration dans n'importe quelle pièce de votre maison. Le caractère unique et la haute qualité du meuble à boissons Popstar Bar de Buster + Punch le font sortir du lot.

NL Geef Buster + Punch The Popstar Bar een kans als u een statement wilt maken in elke kamer van uw huis. Het unieke karakter en de hoge kwaliteit van de Popstar Bar by Buster + Punch drankenkast zorgen ervoor dat het zich onderscheidt van de massa.

francês holandês
bar bar
buster buster
pièce kamer
caractère karakter
haute hoge
qualité kwaliteit
et en
une unieke
nimporte van de
à van
voulez wilt
si als
votre uw
maison huis
vous u

FR Celui qui a une table de bar dans sa maison le sait déjà, une table de bar donne une ambiance particulière à la salle à manger ou la cuisine

NL Wie een bartafel in zijn woning heeft die weet het al; een bartafel geeft ontzettend veel sfeer aan de eetkamer of keuken

francês holandês
ambiance sfeer
ou of
cuisine keuken
déjà al
a heeft
salle een
qui die

FR Vous voulez acheter une armoire de bar ? Dans ce cas, décidez avant si vous souhaitez une armoire de bar avec des portes vitrées ou des portes pleines

NL Wil je een barkast kopen? Bedenk dan vooraf of je een barkast wenst met glazen deurtjes of met dichte deuren

francês holandês
ou of
portes deuren
acheter kopen
cas een
voulez je
dans vooraf

FR Dans des conditions de boue nous utilisons des pressions de 0,8 à 1,2 BAR . Alors qu'en sec ils varient entre 1,1 et 1,3 BAR.

NL In modder omstandigheden gebruiken we drukken van 0,8 tot 1,2 BAR . Terwijl ze droog zijn, variëren ze tussen 1,1 en 1,3 BAR.

francês holandês
boue modder
bar bar
sec droog
varient variëren
conditions omstandigheden
et en
à van
nous we
ils ze
dans in

FR Le panneau mural avec étagères, bar et meubles de bar à battants apporte un complément de nuances chaleureuses.

NL De paneelwand met wandplanken, bar en kasten met uitklapbare bar zorgt eveneens voor huiselijke accenten.

francês holandês
bar bar
et en
le de
panneau met
de voor

FR Ce qui est peut-être moins critique que simplement le souligner: après tout, JBL fabrique également la Bar 5.1, qui est livrée avec un caisson de basses, et a donc toutes ses bases couvertes ( il y a la Bar 9.1 si vous voulez aussi aller à fond ).

NL Dat is misschien minder kritiek dan er simpelweg op wijzen: JBL maakt immers ook de Bar 5.1, die wordt geleverd met een subwoofer, en dus al zijn bases bedekt ( er is ook de Bar 9.1 als je ook helemaal uit wilt gaan ).

francês holandês
moins minder
critique kritiek
jbl jbl
bar bar
et en
également ook
peut misschien
est is
donc dus
bases een
si als
qui die
voulez wilt
livré geleverd

FR Comme détaillé dans un rapport de DSCC, la société note que la Touch Bar est actuellement le troisième plus grand utilisateur décrans OLED, ses sources indiquant quApple "annulera la Touch Bar" dans un prochain MacBook Pro.

NL Zoals gedetailleerd beschreven in een rapport van DSCC, merkt het bedrijf op dat de Touch Bar momenteel de op twee na grootste gebruiker van OLED-schermen is, met bronnen die aangeven dat Apple "de Touch Bar zal annuleren" in een komende MacBook Pro.

francês holandês
société bedrijf
bar bar
actuellement momenteel
utilisateur gebruiker
oled oled
sources bronnen
macbook macbook
touch touch
rapport rapport
détaillé gedetailleerd
dans in
pro pro
est is
comme
prochain een
plus grand grootste

FR Bons Plans Bar sportif: Économisez Jusqu'à 70% avec les Offres Bar | Groupon.fr

NL Sports Bars: Spaar tot 70% met sports bar aanbiedingen | Groupon.nl

francês holandês
bar bar
offres aanbiedingen
avec met

FR Avez-vous une table haute /un bar dans la cuisine? Placez des tabourets de bar confortables autour d'elle

NL Heb je een hoge eettafel/bar in de keuken? Plaats er dan gezellig barkrukken omheen

francês holandês
table eettafel
haute hoge
bar bar
cuisine keuken
vous je
la de
avez heb

FR Voulez-vous un tabouret de bar réglable en hauteur, ou préférez-vous un modèle qui est non réglable? Vous voulez un tabouret de bar avec un dossier ou un repose-pieds? Tout est possible

NL Wil je een barkruk die in hoogte verstelbaar is of wil je liever een model dat niet verstelbaar is? Wil je een barkruk met een rugleuning of met een voetensteun? Het kan allemaal

francês holandês
réglable verstelbaar
hauteur hoogte
modèle model
en in
ou of
est is
voulez je
qui die

FR Vous voulez acheter une armoire de bar ? Dans ce cas, décidez avant si vous souhaitez une armoire de bar avec des portes vitrées ou des portes pleines

NL Wil je een barkast kopen? Bedenk dan vooraf of je een barkast wenst met glazen deurtjes of met dichte deuren

francês holandês
ou of
portes deuren
acheter kopen
cas een
voulez je
dans vooraf

FR Snack-bar et centre de location de vélos. Bonne cible à viser lorsque vous roulez sur les sentiers Tissington ou High Peak. Le snack-bar n'a pas d'installations intérieures, vous devrez donc … voir plus

NL Snackbar en fietsverhuurcentrum. Goed doel om naar te streven tijdens het rijden op de Tissington- of High Peak-paden. De snackbar heeft geen binnenfaciliteiten, dus u zult de picknicktafels buiten moeten … meer lezen

FR 3 bars, dont un bar de la piscine et un bar de plage

NL 3 bars, waaronder een poolbar en een beachbar

francês holandês
bars bars
et en

FR 3 bars, dont un bar de la piscine et un bar de plage

NL 3 bars, waaronder een poolbar en een beachbar

francês holandês
bars bars
et en

FR Essayez le bar Popstar de Buster + Punch si vous voulez faire une déclaration dans n'importe quelle pièce de votre maison. Le caractère unique et la haute qualité du meuble à boissons Popstar Bar de Buster + Punch le font sortir du lot.

NL Geef Buster + Punch The Popstar Bar een kans als u een statement wilt maken in elke kamer van uw huis. Het unieke karakter en de hoge kwaliteit van de Popstar Bar by Buster + Punch drankenkast zorgen ervoor dat het zich onderscheidt van de massa.

francês holandês
bar bar
buster buster
pièce kamer
caractère karakter
haute hoge
qualité kwaliteit
et en
une unieke
nimporte van de
à van
voulez wilt
si als
votre uw
maison huis
vous u

FR Avez-vous une table haute /un bar dans la cuisine? Placez des tabourets de bar confortables autour d'elle

NL Heb je een hoge eettafel/bar in de keuken? Plaats er dan gezellig barkrukken omheen

francês holandês
table eettafel
haute hoge
bar bar
cuisine keuken
vous je
la de
avez heb

FR Voulez-vous un tabouret de bar réglable en hauteur, ou préférez-vous un modèle qui est non réglable? Vous voulez un tabouret de bar avec un dossier ou un repose-pieds? Tout est possible

NL Wil je een barkruk die in hoogte verstelbaar is of wil je liever een model dat niet verstelbaar is? Wil je een barkruk met een rugleuning of met een voetensteun? Het kan allemaal

francês holandês
réglable verstelbaar
hauteur hoogte
modèle model
en in
ou of
est is
voulez je
qui die

FR Celui qui a une table de bar dans sa maison le sait déjà, une table de bar donne une ambiance particulière à la salle à manger ou la cuisine

NL Wie een bartafel in zijn woning heeft die weet het al; een bartafel geeft ontzettend veel sfeer aan de eetkamer of keuken

francês holandês
ambiance sfeer
ou of
cuisine keuken
déjà al
a heeft
salle een
qui die

FR Vous voulez acheter une armoire de bar ? Dans ce cas, décidez avant si vous souhaitez une armoire de bar avec des portes vitrées ou des portes pleines

NL Wil je een barkast kopen? Bedenk dan vooraf of je een barkast wenst met glazen deurtjes of met dichte deuren

francês holandês
ou of
portes deuren
acheter kopen
cas een
voulez je
dans vooraf

FR Le Buddha Bar est un lieu unique pour faire la fête et profiter de l’instant: la première et unique plage Buddha Bar de Suisse a investi les jardins et l’espace piscine du Grand Hôtel du Lac

NL Een unieke plek om te feesten en te genieten is de Buddha Bar: in de tuinen en rond het zwembad van het Grand Hôtel du Lac werd de eerste en unieke Buddha-Bar Beach van Zwitserland ingericht

francês holandês
bar bar
lieu plek
profiter genieten
suisse zwitserland
jardins tuinen
piscine zwembad
lac lac
et en
du du
un unieke
première een
pour rond
a in
est is
de van

FR En plein cœur de Zurich se trouve le bar «Old Crow», élégant et classique. L’établissement est célèbre pour sa carte unique, qui compte plus de 1600 spiritueux. Outre les cocktails habituels, le bar fait la part belle à l’offre de whisky.

NL In het centrum van Zürich ligt de klassieke en stijlvolle aperitiefbar “Old Crow”. De Old Crow staat bekend om zijn unieke selectie van meer dan 1600 alcoholische dranken. Naast de klassieke cocktails ligt de nadruk op het whiskyassortiment.

francês holandês
cœur centrum
zurich zürich
élégant stijlvolle
classique klassieke
célèbre bekend
cocktails cocktails
et en
sa zijn
unique unieke
outre naast
en in
la de

FR Microsoft Teams Rooms sous Android via Logitech Rally Bar, Rally Bar Mini ou RoomMate

NL Microsoft Teams Rooms op Android op Logitech Rally Bar, Rally Bar Mini of RoomMate

francês holandês
microsoft microsoft
teams teams
android android
logitech logitech
bar bar
mini mini
ou of
via op

FR Dans les salles utilisant des barres vidéo telles que Rally Bar ou Rally Bar Mini, insérez le hub Swytch dans la barre vidéo et placez le connecteur Swytch à portée des participants.

NL In ruimtes die gebruikmaken van videobars zoals de Rally Bar of Rally Bar Mini, sluit u de Swytch-hub aan op de videobar en plaatst u de Swytch-connector binnen het bereik van de deelnemers.

francês holandês
mini mini
hub hub
portée bereik
participants deelnemers
utilisant gebruikmaken
ou of
et en
à van
bar bar
dans in

Mostrando 50 de 50 traduções