FR Ce sont les meilleurs écouteurs antibruit, écouteurs antibruit et écouteurs sans fil pour bloquer le son externe de Bose à Sennheiser.
Traduzir "antibruit" para holandês
Mostrando 50 de 50 traduções da frase "antibruit" de francês para holandês
Tradução de francês para holandês de antibruit
francês
holandês
NL De feestdagen komen eraan en je hebt geen idee wat je die ene persoon in je leven moet geven die van muziek houdt. Geen paniek, we hebben u gedekt.
| francês | holandês |
|---|---|
| et | en |
| le | de |
| à | van |
| ce | wat |
FR Ce sont les meilleurs écouteurs antibruit, écouteurs antibruit et écouteurs sans fil pour bloquer le son externe.
NL Dit zijn de beste ruisonderdrukkende koptelefoons, ruisonderdrukkende oordopjes en draadloze koptelefoons om extern geluid buiten te sluiten.
| francês | holandês |
|---|---|
| écouteurs | oordopjes |
| externe | extern |
| sans fil | draadloze |
| et | en |
| le | de |
| ce | dit |
| meilleurs | beste |
FR Pas le meilleur antibruit actif (ANC) du marché
NL Niet de beste actieve ruisonderdrukking (ANC) die er is
| francês | holandês |
|---|---|
| actif | actieve |
| le | de |
| meilleur | beste |
| pas | niet |
FR Meilleur casque antibruit (ANC) pour bloquer le bruit lorsque vous travaillez à domicile
NL Beste ruisonderdrukkende (ANC) hoofdtelefoon voor het blokkeren van ruis wanneer u thuis werkt
| francês | holandês |
|---|---|
| casque | hoofdtelefoon |
| bruit | ruis |
| travaillez | werkt |
| domicile | thuis |
| meilleur | beste |
| à | van |
| bloquer | blokkeren |
| pour | voor |
| vous | u |
FR Une annonce divulguée ( via reddit ) imprimée pour Saturn - un méga détaillant allemand - montre que le Pixel 6 coûtera 649 € et sera livré avec une paire gratuite découteurs antibruit Bose 700 si vous pré-commandez.
NL Een gelekte advertentie ( via reddit ) gedrukt voor Saturn - een Duitse megadealer - laat zien dat de Pixel 6 € 649 kost en wordt geleverd met een gratis Bose 700-hoofdtelefoon met ruisonderdrukking als je vooraf bestelt.
FR La paire moins chère de marque Galaxy a-t-elle le plus de sens, ou devriez-vous opter pour les AirPods antibruit plus avancés?
NL Wanneer je op zoek gaat naar een nieuwe koptelefoon, raak je misschien een beetje ontmoedigd door de prijs.
| francês | holandês |
|---|---|
| moins | beetje |
| vous | je |
| ou | gaat |
| sens | een |
| de | door |
FR Meilleur casque antibruit (ANC) 2021 pour bloquer le bruit lorsque vous travaillez...
NL Beste noise-cancelling (ANC) hoofdtelefoon 2021 voor het blokkeren van ruis...
| francês | holandês |
|---|---|
| casque | hoofdtelefoon |
| bruit | ruis |
| meilleur | beste |
| bloquer | blokkeren |
| pour | voor |
FR La technologie de micro antibruit de Nvidia fonctionne désormais avec encore plus de GPU
NL De ruisonderdrukkende microfoontechnologie van Nvidia werkt nu met nog meer GPUs
| francês | holandês |
|---|---|
| nvidia | nvidia |
| fonctionne | werkt |
| désormais | nu |
| la | de |
| encore | nog |
FR 1x prise jack 3,5 mm, micro antibruit
NL 1x 3,5 mm-aansluiting, microfoon met ruisonderdrukking
| francês | holandês |
|---|---|
| prise | aansluiting |
| mm | mm |
| micro | microfoon |
FR Si vous voulez une paire doreille antibruit tout en chantant, elle ne vient pas beaucoup mieux que les QC Buds. Ces écouteurs intra-auriculaires sonnent parfaitement, offrent un grand confort et sont dotés de la technologie ANC leader du marché.
NL Als je een geheel zingend, dansend paar noise-cancelling in-ears wilt, komt het niet veel beter dan de QC Buds. Deze in-ears klinken uitstekend, bieden veel comfort en zijn voorzien van toonaangevende ANC.
| francês | holandês |
|---|---|
| confort | comfort |
| et | en |
| en | in |
| parfaitement | uitstekend |
| la | de |
| mieux | beter |
| pas | niet |
| si | als |
| paire | een |
| voulez | wilt |
| beaucoup | veel |
| offrent | zijn |
| un | toonaangevende |
FR Il y a deux micros antibruit sur chaque bourgeon, un derrière le symbole (presque) Mod à lavant, un autre derrière une petite fente tournée vers larrière. Les deux sont accentués par lor.
NL Er zijn twee ruisonderdrukkende microfoons op elke knop, één achter het (bijna) Mod-symbool aan de voorkant, een andere achter een kleine gleuf naar achteren gericht. Beide worden geaccentueerd door goud.
| francês | holandês |
|---|---|
| micros | microfoons |
| symbole | symbool |
| petite | kleine |
| presque | bijna |
| le | de |
| deux | twee |
| sur | op |
| à | aan |
| autre | andere |
| chaque | elke |
| derrière | achter |
| lavant | voorkant |
| un | beide |
| sont | worden |
| par | door |
FR Deuxièmement, il arbore des haut-parleurs décents et des oreillettes antibruit en similicuir avec un mélange confortable damorti en mousse à mémoire de forme/gel de refroidissement liquide qui les rend agréables à porter.
NL Ten tweede heeft het fatsoenlijke drivers en imitatieleren ruisonderdrukkende oorschelpen met een comfortabele demping van traagschuim en vloeistofkoelende gelmix waardoor ze een genot zijn om te dragen.
| francês | holandês |
|---|---|
| confortable | comfortabele |
| mousse à mémoire | traagschuim |
| et | en |
| porter | dragen |
| de | waardoor |
| un | een |
| avec | met |
FR Il sagit du même processus que les autres écouteurs antibruit, conçus pour annuler le mieux possible les larmes du vent et les autres sons en temps réel autour de vous.
NL Dit is hetzelfde proces als andere ruisonderdrukkende hoofdtelefoons, ontworpen om windscheuren en andere realtime geluiden om je heen zo goed mogelijk te negeren.
| francês | holandês |
|---|---|
| processus | proces |
| écouteurs | hoofdtelefoons |
| conçus | ontworpen |
| possible | mogelijk |
| sons | geluiden |
| temps réel | realtime |
| sagit | is |
| et | en |
| autres | andere |
| mieux | te |
| vous | je |
| de | heen |
| les | goed |
FR Si vous préférez un casque antibruit passif, ajusté et complet, ne cherchez pas plus loin que lEPOS GSP 670. Il sagit dun casque de jeu qui offre non seulement un style sérieux, mais également un son exceptionnel.
NL Als je de voorkeur geeft aan een nauwsluitende, allesomvattende, passieve ruisonderdrukkende headset, zoek dan niet verder dan de EPOS GSP 670. Dit is een gamingheadset die niet alleen een serieuze stijl biedt, maar ook geweldig geluid.
| francês | holandês |
|---|---|
| préférez | voorkeur |
| casque | headset |
| cherchez | zoek |
| sérieux | serieuze |
| offre | biedt |
| également | ook |
| vous | je |
| sagit | is |
| seulement | een |
| style | stijl |
| si | als |
| un | alleen |
| pas | niet |
| plus | de |
| il | geluid |
| qui | die |
| de | aan |
FR Microphone antibruit avec technologie Blue Voice
NL Ruisonderdrukkende microfoon met Blue Voice-technologie
| francês | holandês |
|---|---|
| microphone | microfoon |
| avec | met |
| technologie | technologie |
| blue | blue |
| voice | voice |
FR Pensez aux écouteurs antibruit et vous penserez probablement à Bose
NL Denk aan een noise-cancelling koptelefoon en de kans is groot dat je aan Bose denkt
| francês | holandês |
|---|---|
| écouteurs | koptelefoon |
| bose | bose |
| et | en |
| à | aan |
| vous | je |
| pensez | denk |
| aux | de |
FR Le Bang and Olufsen BeoPlay H9i est lune des paires découteurs antibruit les plus chères pour embellir nos oreilles, mais en retour, ces boîtes offrent un niveau de confort suprême, grâce à des matériaux de haute qualité.
NL De Bang en Olufsen BeoPlay H9i is een van de duurdere ruisonderdrukkende hoofdtelefoons die onze oren sieren, maar in ruil daarvoor bieden deze blikjes een ultiem comfortniveau dankzij hoogwaardige materialen.
| francês | holandês |
|---|---|
| offrent | bieden |
| matériaux | materialen |
| oreilles | oren |
| retour | een |
| à | van |
| écouteurs | hoofdtelefoons |
| le | de |
| est | is |
| en | in |
| grâce | die |
| nos | onze |
| qualité | hoogwaardige |
| and | en |
FR Test du Sennheiser HD 450BT: des botiers antibruit un prix abordable
NL Sennheiser HD 450BT review: ruisonderdrukkende blikjes voor een betaalbare prijs
| francês | holandês |
|---|---|
| hd | hd |
| prix | prijs |
| abordable | betaalbare |
| un | een |
| des | voor |
FR Sony la encore fait. Il a pris une paire déjà excellente de bourgeons antibruit et amélioré presque tous les aspects, résultant en un leader de
NL Sony heeft het weer gedaan. Er was een al uitstekend paar ruisonderdrukkende buds voor nodig en bijna elk aspect verbeterd, wat resulteerde in een
| francês | holandês |
|---|---|
| sony | sony |
| excellente | uitstekend |
| amélioré | verbeterd |
| aspects | aspect |
| et | en |
| en | in |
| déjà | al |
| paire | een |
FR (Pocket-lint) - Après avoir lancé sa première paire de têtes TWS antibruit plus tôt dans lannée, il semble que Beats soit sur le point den lancer une autre
NL (Pocket-lint) - Na eerder dit jaar zijn eerste paar ruisonderdrukkende TWS-knoppen te hebben gelanceerd, lijkt het erop dat Beats op het punt staat er nog een te lanceren
| francês | holandês |
|---|---|
| point | punt |
| lancé | gelanceerd |
| semble | lijkt |
| êtes | staat |
| après | na |
| autre | te |
| première | een |
| lancer | lanceren |
| le | op |
FR Les premiers vrais écouteurs sans fil de Denon couvrent le modèle de base AH-C630W et le modèle antibruit AH-C830NCW.
NL De eerste echte draadloze oordopjes van Denon dekken het basismodel AH-C630W en de AH-C830NCW met ruisonderdrukking.
| francês | holandês |
|---|---|
| vrais | echte |
| écouteurs | oordopjes |
| denon | denon |
| sans fil | draadloze |
| et | en |
| le | de |
FR Meilleurs écouteurs antibruit 2021 : meilleurs écouteurs et écouteurs ANC pour bloquer le bruit externe
NL Beste ruisonderdrukkende hoofdtelefoon 2021: Top ANC-oordopjes en hoofdtelefoons voor het blokkeren van externe ruis
| francês | holandês |
|---|---|
| bruit | ruis |
| externe | externe |
| et | en |
| meilleurs | beste |
| écouteurs | oordopjes |
| bloquer | blokkeren |
| pour | voor |
FR Le micro Olympus ME52W est spécialement conçu via un système antibruit. Vos enregistrements sont ainsi plus agréables, sans bruits de fond.
NL De Olympus ME52W externe microfoon is speciaal ontwikkeld met ruisonderdrukking. Uw opnames klinken nu nog beter, zonder omgevingsruis.
| francês | holandês |
|---|---|
| micro | microfoon |
| spécialement | speciaal |
| conçu | ontwikkeld |
| enregistrements | opnames |
| le | de |
| est | is |
| sans | zonder |
| de | met |
FR Les Sony WF-1000XM3 sont des écouteurs intra-auriculaires sans fil, antibruit et résistants aux éclaboussures
NL De Sony WF-1000XM3 is een draadloze, ruisonderdrukkende, spatwaterdichte in-ear hoofdtelefoon
| francês | holandês |
|---|---|
| sony | sony |
| sans fil | draadloze |
| écouteurs | hoofdtelefoon |
| aux | de |
FR Ils ne sont pas livrés avec le meilleur antibruit actif (ANC) sur le marché, mais cest toujours très bon et soutenu par des sons vraiment impressionnants
NL Ze hebben niet de beste actieve ruisonderdrukking (ANC) die er is, maar het is nog steeds erg goed en wordt ondersteund door echt geweldige sonics
| francês | holandês |
|---|---|
| soutenu | ondersteund |
| actif | actieve |
| et | en |
| impressionnants | geweldige |
| le | de |
| bon | goed |
| très | erg |
| vraiment | echt |
| meilleur | beste |
| pas | niet |
| par | door |
| ils | ze |
FR Si vous préférez un casque antibruit passif, ajusté et complet, ne cherchez pas plus loin que l'EPOS GSP 670. Il s'agit d'un casque de jeu qui offre non seulement un style sérieux, mais également un son exceptionnel.
NL Als je de voorkeur geeft aan een nauwsluitende, allesomvattende, passieve ruisonderdrukkende headset, zoek dan niet verder dan de EPOS GSP 670. Dit is een gamingheadset die niet alleen een serieuze stijl biedt, maar ook geweldig geluid.
| francês | holandês |
|---|---|
| préférez | voorkeur |
| casque | headset |
| cherchez | zoek |
| sérieux | serieuze |
| offre | biedt |
| également | ook |
| vous | je |
| sagit | is |
| seulement | een |
| style | stijl |
| si | als |
| un | alleen |
| pas | niet |
| plus | de |
| il | geluid |
| qui | die |
| de | aan |
FR Il arbore également un microphone antibruit et anti-écho pour le chat en jeu. Cela élimine même le son provenant des haut-parleurs intégrés, de sorte que la qualité du chat est claire aux deux extrémités.
NL Het heeft ook een ruis- en echo-onderdrukkende microfoon voor in-game chatten. Dit elimineert zelfs het geluid dat uit de ingebouwde luidsprekers komt, zodat de chatkwaliteit aan beide kanten duidelijk is.
| francês | holandês |
|---|---|
| microphone | microfoon |
| jeu | game |
| élimine | elimineert |
| claire | duidelijk |
| et | en |
| en | in |
| également | ook |
| de | zodat |
| intégré | ingebouwde |
| un | beide |
| pour | voor |
| haut-parleurs | luidsprekers |
| est | is |
| il | geluid |
| même | zelfs |
FR Peut-être pouvez-vous de temps en temps faire du télétravail ou occuper une salle de conférence vide pour une tâche spécifique ? Mais des bouchons d’oreille ou un casque antibruit peuvent également faire l’affaire
NL Misschien kun je soms telewerken of voor een bepaalde opdracht een leegstaande vergaderzaal inpalmen? Maar ook oordopjes of een noise cancelling headphone can do the trick
| francês | holandês |
|---|---|
| temps | soms |
| travail | opdracht |
| ou | of |
| vous | je |
| pouvez | kun |
| également | ook |
| peut | misschien |
| salle | een |
| pour | voor |
| des | bepaalde |
FR Il dispose également de 2 capsules microphoniques qui permettent de passer du mode antibruit au mode studio.
NL Het heeft ook 2 microfooncapsules waarmee u kunt schakelen tussen de ruisonderdrukking en de studiomodus.
| francês | holandês |
|---|---|
| passer | schakelen |
| également | ook |
| qui | waarmee |
| de | tussen |
| dispose | heeft |
FR Meilleurs écouteurs antibruit 2022 : meilleurs écouteurs et écouteurs ANC pour bloquer les bruits externes
NL Beste ruisonderdrukkende hoofdtelefoon 2022: Top ANC-oordopjes en hoofdtelefoons voor het blokkeren van externe ruis
| francês | holandês |
|---|---|
| externes | externe |
| et | en |
| meilleurs | beste |
| écouteurs | oordopjes |
| bloquer | blokkeren |
| pour | voor |
FR Ils ne sont pas livrés avec le meilleur antibruit actif (ANC) sur le marché, mais cest toujours très bon et soutenu par des sons vraiment impressionnants
NL Ze hebben niet de beste actieve ruisonderdrukking (ANC) die er is, maar het is nog steeds erg goed en wordt ondersteund door echt geweldige sonics
| francês | holandês |
|---|---|
| soutenu | ondersteund |
| actif | actieve |
| et | en |
| impressionnants | geweldige |
| le | de |
| bon | goed |
| très | erg |
| vraiment | echt |
| meilleur | beste |
| pas | niet |
| par | door |
| ils | ze |
FR Il y a deux micros antibruit sur chaque bourgeon, un derrière le symbole (presque) Mod à lavant, un autre derrière une petite fente tournée vers larrière. Les deux sont accentués par lor.
NL Er zijn twee ruisonderdrukkende microfoons op elke knop, één achter het (bijna) Mod-symbool aan de voorkant, een andere achter een kleine gleuf naar achteren gericht. Beide worden geaccentueerd door goud.
| francês | holandês |
|---|---|
| micros | microfoons |
| symbole | symbool |
| petite | kleine |
| presque | bijna |
| le | de |
| deux | twee |
| sur | op |
| à | aan |
| autre | andere |
| chaque | elke |
| derrière | achter |
| lavant | voorkant |
| un | beide |
| sont | worden |
| par | door |
FR Une annonce divulguée ( via reddit ) imprimée pour Saturn - un méga détaillant allemand - montre que le Pixel 6 coûtera 649 € et sera livré avec une paire gratuite découteurs antibruit Bose 700 si vous pré-commandez.
NL Een gelekte advertentie ( via reddit ) gedrukt voor Saturn - een Duitse megadealer - laat zien dat de Pixel 6 € 649 kost en wordt geleverd met een gratis Bose 700-hoofdtelefoon met ruisonderdrukking als je vooraf bestelt.
FR Si vous préférez un casque antibruit passif, ajusté et complet, ne cherchez pas plus loin que l'EPOS GSP 670. Il s'agit d'un casque de jeu qui offre non seulement un style sérieux, mais également un son exceptionnel.
NL Als je de voorkeur geeft aan een nauwsluitende, allesomvattende, passieve ruisonderdrukkende headset, zoek dan niet verder dan de EPOS GSP 670. Dit is een gamingheadset die niet alleen een serieuze stijl biedt, maar ook geweldig geluid.
| francês | holandês |
|---|---|
| préférez | voorkeur |
| casque | headset |
| cherchez | zoek |
| sérieux | serieuze |
| offre | biedt |
| également | ook |
| vous | je |
| sagit | is |
| seulement | een |
| style | stijl |
| si | als |
| un | alleen |
| pas | niet |
| plus | de |
| il | geluid |
| qui | die |
| de | aan |
FR Microphone antibruit avec technologie Blue Voice
NL Ruisonderdrukkende microfoon met Blue Voice-technologie
| francês | holandês |
|---|---|
| microphone | microfoon |
| avec | met |
| technologie | technologie |
| blue | blue |
| voice | voice |
FR - Les meilleurs écouteurs et écouteurs antibruit pour tous les budgets Nous vous expliquons comment choisir la bonne paire pour vos oreilles
NL - Top ruisonderdrukkende hoofdtelefoons en oordopjes voor elk budget We leggen uit hoe je het juiste paar voor je oren kiest
| francês | holandês |
|---|---|
| budgets | budget |
| choisir | kiest |
| bonne | juiste |
| oreilles | oren |
| et | en |
| écouteurs | oordopjes |
| nous | we |
| pour | voor |
| comment | hoe |
| vos | je |
FR Avec autant de choix disponibles, cependant, trouver le meilleur casque antibruit actif (ANC) pour vous n'est pas une tâche facile.
NL Met zoveel keuzemogelijkheden is het echter geen gemakkelijke taak om de beste actieve ruisonderdrukkende (ANC) hoofdtelefoon voor u te vinden.
| francês | holandês |
|---|---|
| casque | hoofdtelefoon |
| actif | actieve |
| tâche | taak |
| facile | gemakkelijke |
| cependant | echter |
| meilleur | beste |
| autant | zoveel |
| trouver | is |
| le | de |
| pour | voor |
FR Quels sont les meilleurs casques et oreillettes antibruit ?
NL Wat zijn de beste ruisonderdrukkende hoofdtelefoons en oordopjes?
| francês | holandês |
|---|---|
| et | en |
| casques | hoofdtelefoons |
| oreillettes | oordopjes |
| meilleurs | beste |
FR Sony a appliqué son expertise audio aux écouteurs intra-auriculaires antibruit, pas seulement aux écouteurs
NL Sony heeft zijn audio-expertise toegepast op ruisonderdrukkende in-ear-oordopjes, niet alleen op hoofdtelefoons
| francês | holandês |
|---|---|
| sony | sony |
| appliqué | toegepast |
| expertise | expertise |
| seulement | alleen |
| audio | audio |
| pas | niet |
| a | heeft |
| écouteurs | oordopjes |
FR Comment choisir des couteurs ou des couteurs antibruit
NL Hoe kies je een koptelefoon of oordopjes met ruisonderdrukking?
| francês | holandês |
|---|---|
| choisir | kies |
| ou | of |
| comment | hoe |
| des | met |
FR Nous avons testé chacun des appareils antibruit de cette liste et avons des critiques complètes pour sauvegarder notre liste, en nous assurant que chacun répond aux normes les plus élevées d'un point de vue audio
NL We hebben elk van de ruisonderdrukkende apparaten op deze lijst getest en hebben volledige beoordelingen om onze lijst te ondersteunen, om ervoor te zorgen dat ze allemaal voldoen aan de hoogste normen vanuit een audiostandpunt
| francês | holandês |
|---|---|
| testé | getest |
| appareils | apparaten |
| critiques | beoordelingen |
| complètes | volledige |
| normes | normen |
| et | en |
| nous | we |
| pour | ervoor |
| élevées | hoogste |
| liste | lijst |
| de | vanuit |
| notre | onze |
FR Les premiers vrais écouteurs sans fil de Denon couvrent le modèle de base AH-C630W et le modèle antibruit AH-C830NCW.
NL De eerste echte draadloze oordopjes van Denon dekken het basismodel AH-C630W en de AH-C830NCW met ruisonderdrukking.
| francês | holandês |
|---|---|
| vrais | echte |
| écouteurs | oordopjes |
| denon | denon |
| sans fil | draadloze |
| et | en |
| le | de |
FR Il s'agit du même processus que celui des autres casques antibruit, conçu pour annuler au mieux les déchirures dues au vent et autres sons en temps réel autour de vous.
NL Dit is hetzelfde proces als andere ruisonderdrukkende hoofdtelefoons, ontworpen om windgeruis en andere real-time geluiden om je heen zo goed mogelijk te negeren.
| francês | holandês |
|---|---|
| processus | proces |
| casques | hoofdtelefoons |
| sons | geluiden |
| réel | real |
| sagit | is |
| et | en |
| autres | andere |
| conçu | ontworpen |
| mieux | te |
| vous | je |
| de | heen |
| les | goed |
FR Meilleurs casques antibruit 2022 : les meilleurs écouteurs et casques ANC pour bloquer les bruits extérieurs
NL Beste ruiswerende hoofdtelefoons 2022: Top ANC-oordopjes en hoofdtelefoons voor het blokkeren van externe ruis
| francês | holandês |
|---|---|
| et | en |
| meilleurs | beste |
| écouteurs | oordopjes |
| bloquer | blokkeren |
| pour | voor |
FR Meilleurs écouteurs antibruit 2022 : les meilleurs écouteurs et casques ANC pour bloquer les bruits extérieurs
NL Beste ruiswerende hoofdtelefoons 2022: Top ANC-oordopjes en hoofdtelefoons voor het blokkeren van externe ruis
| francês | holandês |
|---|---|
| et | en |
| meilleurs | beste |
| écouteurs | oordopjes |
| bloquer | blokkeren |
| pour | voor |
FR Razer est surtout connu pour ses ordinateurs portables et ses accessoires de jeu, mais il propose également un casque antibruit très pratique
NL Razer is vooral bekend om zijn gaminglaptops en -accessoires, maar heeft ook een handige hoofdtelefoon met ruisonderdrukking, de Opus.
| francês | holandês |
|---|---|
| connu | bekend |
| accessoires | accessoires |
| casque | hoofdtelefoon |
| pratique | handige |
| et | en |
| également | ook |
| est | is |
| surtout | vooral |
| mais | de |
FR Les meilleurs écouteurs antibruit (ANC) pour bloquer le bruit lorsque vous travaillez à domicile.
NL De beste hoofdtelefoon met ruisonderdrukking (ANC) om lawaai te blokkeren als u thuiswerkt
| francês | holandês |
|---|---|
| écouteurs | hoofdtelefoon |
| bloquer | blokkeren |
| bruit | lawaai |
| le | de |
| meilleurs | beste |
| lorsque | met |
| vous | u |
| à | te |
FR Les Pioneer Rayz Plus sont dotés d'une technologie antibruit intégrée qui promet de s'adapter à vos oreilles, mais qui laisse également passer suffisamment de bruit extérieur pour que vous restiez conscient de votre environnement
NL De Pioneer Rayz Plus hebben ingebouwde ruisonderdrukkingstechnologie die zich aan uw oren aanpast, maar ook genoeg extern geluid doorlaat om ervoor te zorgen dat u zich bewust blijft van uw omgeving
| francês | holandês |
|---|---|
| oreilles | oren |
| conscient | bewust |
| environnement | omgeving |
| extérieur | extern |
| également | ook |
| intégré | ingebouwde |
| plus | de |
| qui | die |
| votre | uw |
FR Si vous êtes à la recherche d'un casque antibruit haut de gamme au design pliable et qui abandonne les commandes tactiles au profit de boutons physiques, le QuietComfort 45 de Bose se situe très certainement en haut de la pile.
NL Als u op zoek bent naar een ruisonderdrukkende hoofdtelefoon van de bovenste plank met een opvouwbaar ontwerp en geen aanraakgevoelige bediening meer nodig hebt in plaats van fysieke knoppen, dan staat de Bose QuietComfort 45 zeker bovenaan de lijst.
| francês | holandês |
|---|---|
| casque | hoofdtelefoon |
| design | ontwerp |
| pliable | opvouwbaar |
| physiques | fysieke |
| bose | bose |
| et | en |
| boutons | knoppen |
| à | van |
| recherche | zoek |
| dun | van de |
| certainement | zeker |
| en | in |
| si | als |
| vous | bent |
| commandes | bediening |
FR La paire moins chère de marque Galaxy a-t-elle le plus de sens, ou devriez-vous opter pour les AirPods antibruit plus avancés?
NL Wat zijn de verschillen tussen de Apple AirPods, AirPods Pro en de Beats Powerbeats Pro en welke moet je kiezen?
| francês | holandês |
|---|---|
| airpods | airpods |
| vous | je |
| de | tussen |
| a | kiezen |
| devriez | moet |
| ou | en |
Mostrando 50 de 50 traduções
Tcheco
alemão
chinês
coreano
espanhol
finlandês
holandês
húngaro
indonésio
inglês
italiano
japonês
norueguês
polonês
português
russo
sueco
tailandês
turco
vietnamita
árabe