FR Donnez à vos employés l'accès à toutes les applications dont ils ont besoin, où qu'ils se trouvent. Protégez les données contre les attaques et le vol, où qu'elles se trouvent.
Traduzir "trouvent déjà" para coreano
Mostrando 50 de 50 traduções da frase "trouvent déjà" de francês para coreano
Tradução de francês para coreano de trouvent déjà
francês
coreano
KO 직원이 어디서 근무하든지 필요한 모든 앱을 구비하세요. 모든 곳의 데이터를 공격과 도난에서 보호하세요.
Transliteração jig-won-i eodiseo geunmuhadeunji pil-yohan modeun aeb-eul gubihaseyo. modeun gos-ui deiteoleul gong-gyeoggwa donan-eseo bohohaseyo.
FR Une représentation raisonnable du marché est qu’environ 80 % des chargements d’un expéditeur se trouvent sur 20 % des voies, et que 20 % de ses chargements se trouvent sur 80 % des voies
KO 합리적인 시장은 화주 화물의 약 80%가 20%의 레인에 있고 20%의 화물이 80%의 레인에 있다는 것으로 표현됩니다
Transliteração hablijeog-in sijang-eun hwaju hwamul-ui yag 80%ga 20%ui lein-e issgo 20%ui hwamul-i 80%ui lein-e issdaneun geos-eulo pyohyeondoebnida
FR Donnez à vos employés l'accès à toutes les applications dont ils ont besoin, où qu'ils se trouvent. Protégez les données contre les attaques et le vol, où qu'elles se trouvent.
KO 직원이 어디서 근무하든지 필요한 모든 앱을 구비하세요. 모든 곳의 데이터를 공격과 도난에서 보호하세요.
Transliteração jig-won-i eodiseo geunmuhadeunji pil-yohan modeun aeb-eul gubihaseyo. modeun gos-ui deiteoleul gong-gyeoggwa donan-eseo bohohaseyo.
FR Grâce à Zoom, nous sommes en mesure de reproduire des examens d'expression orale, quel que soit le lieu où se trouvent nos enseignants ou les étudiants. Très souvent, nous les mettons en lien alors qu'ils se trouvent aux quatre coins du monde.
KO Zoom을 사용하여 교사와 학생이 어디에 있든 상관없이 구술 시험을 수행할 수 있습니다. 우리는 꽤 자주 지구의 반대편에 있는 학생과 교사를 연결합니다.
Transliteração Zoom-eul sayonghayeo gyosawa hagsaeng-i eodie issdeun sang-gwan-eobs-i gusul siheom-eul suhaenghal su issseubnida. ulineun kkwae jaju jiguui bandaepyeon-e issneun hagsaeng-gwa gyosaleul yeongyeolhabnida.
FR Sachez où se trouvent les envois grâce à la visibilité et aux heures d'arrivée prédictives pour les commandes de différents modes et de différentes régions du système que vous utilisez déjà.
KO 사용 중인 시스템에서 모드 및 지역 전반에 걸쳐 주문에 대한 가시성 및 예측 ETA를 활용해 운송 위치를 확인하십시오.
Transliteração sayong jung-in siseutem-eseo modeu mich jiyeog jeonban-e geolchyeo jumun-e daehan gasiseong mich yecheug ETAleul hwal-yonghae unsong wichileul hwag-inhasibsio.
FR Si vous avez déjà communiqué avec notre équipe d’assistance client par e-mail, vous êtes déjà enregistré mais vous n’avez probablement pas encore de mot de passe. Pour ce faire, cliquez ici.
KO 저희 고객 지원팀과 이메일을 통해 연락하신 적이 있다면 귀하는 이미 등록되어 있지만 아직 비밀번호가 없을 것입니다. 비밀번호를 설정하려면 여기를 클릭하세요.
Transliteração jeohui gogaeg jiwontimgwa imeil-eul tonghae yeonlaghasin jeog-i issdamyeon gwihaneun imi deunglogdoeeo issjiman ajig bimilbeonhoga eobs-eul geos-ibnida. bimilbeonholeul seoljeonghalyeomyeon yeogileul keullighaseyo.
FR Si vous vous êtes déjà demandé à quoi ressemblait l'intérieur d'un fichier PDF et si vous avez déjà eu peur d'ouvrir un fichier dans un éditeur de texte brut, essayez iText RUPS et vous percerez beaucoup de secrets.
KO PDF 내부 모습을 알고 싶지만 일반 텍스트 에디터로 파일을 열었을 때 당황했다면, iText RUPS를 이용해 보세요. 많은 비밀이 모습을 드러냅니다.
Transliteração PDF naebu moseub-eul algo sipjiman ilban tegseuteu editeolo pail-eul yeol-eoss-eul ttae danghwanghaessdamyeon, iText RUPSleul iyonghae boseyo. manh-eun bimil-i moseub-eul deuleonaebnida.
| francês | coreano |
|---|---|
FR Si vous vous êtes déjà demandé à quoi ressemblait l'intérieur d'un fichier PDF et si vous avez déjà eu peur d'ouvrir un fichier dans un éditeur de texte brut, essayez iText RUPS et vous percerez beaucoup de secrets.
KO PDF 내부 모습을 알고 싶지만 일반 텍스트 에디터로 파일을 열었을 때 당황했다면, iText RUPS를 이용해 보세요. 많은 비밀이 모습을 드러냅니다.
Transliteração PDF naebu moseub-eul algo sipjiman ilban tegseuteu editeolo pail-eul yeol-eoss-eul ttae danghwanghaessdamyeon, iText RUPSleul iyonghae boseyo. manh-eun bimil-i moseub-eul deuleonaebnida.
| francês | coreano |
|---|---|
FR Quand vous résiliez votre abonnement, les frais déjà réglés ne vous sont pas remboursés, mais vos fonctionnalités n'expirent qu'à la fin de la période pour laquelle vous avez déjà payé.
KO 구독을 취소해도 이미 지불한 요금은 환불되지 않지만, 요금을 지불한 기간이 끝날 때까지 기능이 만료되지 않습니다.
Transliteração gudog-eul chwisohaedo imi jibulhan yogeum-eun hwanbuldoeji anhjiman, yogeum-eul jibulhan gigan-i kkeutnal ttaekkaji gineung-i manlyodoeji anhseubnida.
FR Foursquare se réserve le droit de corriger toutes les erreurs qui pourraient se produire même si les facturations ont déjà été émises ou si les paiements ont déjà été reçus.
KO Foursquare는 당사가 이미 결제를 요청하거나 받은 경우에 조차도, 당사가 범한 오류나 실수를 시정할 수 있는 권리를 보유합니다.
Transliteração Foursquareneun dangsaga imi gyeoljeleul yocheonghageona bad-eun gyeong-ue jochado, dangsaga beomhan olyuna silsuleul sijeonghal su issneun gwonlileul boyuhabnida.
FR Foursquare se réserve le droit de corriger toutes les erreurs qui pourraient se produire même si les facturations ont déjà été émises ou si les paiements ont déjà été reçus.
KO Foursquare는 당사가 이미 결제를 요청하거나 받은 경우에 조차도, 당사가 범한 오류나 실수를 시정할 수 있는 권리를 보유합니다.
Transliteração Foursquareneun dangsaga imi gyeoljeleul yocheonghageona bad-eun gyeong-ue jochado, dangsaga beomhan olyuna silsuleul sijeonghal su issneun gwonlileul boyuhabnida.
FR Foursquare se réserve le droit de corriger toutes les erreurs qui pourraient se produire même si les facturations ont déjà été émises ou si les paiements ont déjà été reçus.
KO Foursquare는 당사가 이미 결제를 요청하거나 받은 경우에 조차도, 당사가 범한 오류나 실수를 시정할 수 있는 권리를 보유합니다.
Transliteração Foursquareneun dangsaga imi gyeoljeleul yocheonghageona bad-eun gyeong-ue jochado, dangsaga beomhan olyuna silsuleul sijeonghal su issneun gwonlileul boyuhabnida.
FR Foursquare se réserve le droit de corriger toutes les erreurs qui pourraient se produire même si les facturations ont déjà été émises ou si les paiements ont déjà été reçus.
KO Foursquare는 당사가 이미 결제를 요청하거나 받은 경우에 조차도, 당사가 범한 오류나 실수를 시정할 수 있는 권리를 보유합니다.
Transliteração Foursquareneun dangsaga imi gyeoljeleul yocheonghageona bad-eun gyeong-ue jochado, dangsaga beomhan olyuna silsuleul sijeonghal su issneun gwonlileul boyuhabnida.
FR Et puisque vous êtes déjà sur notre site, vous avez déjà en partie terminé ! Voici comment faire le reste :
KO 그리고 당신은 이미 우리 웹사이트에 있으므로, 당신은 이미 부분적으로 완료되었습니다! 나머지를 수행하는 방법은 다음과 같습니다.
Transliteração geuligo dangsin-eun imi uli websaiteue iss-eumeulo, dangsin-eun imi bubunjeog-eulo wanlyodoeeossseubnida! nameojileul suhaenghaneun bangbeob-eun da-eumgwa gatseubnida.
FR Les enjeux sont déjà importants dans cette situation car vous avez déjà suivi le processus de migration et le nouveau système est maintenant en place
KO 이미 마이그레이션 프로세스를 거쳤고 새로운 시스템이 준비되어 있기 때문에 이 상황에서 위험은 이미 높습니다
Transliteração imi maigeuleisyeon peuloseseuleul geochyeossgo saeloun siseutem-i junbidoeeo issgi ttaemun-e i sanghwang-eseo wiheom-eun imi nopseubnida
FR Le réseau mondial de Cloudflare exécute chaque service dans chaque datacenter, afin de proposer à vos utilisateurs une expérience cohérente, où qu’ils se trouvent – à Chicago ou au Cap
KO Cloudflare 전역 네트워크는 모든 데이터 센터에서 모든 서비스를 실행하므로 귀사의 사용자는 시카고에 있든 케이프 타운에 있든 어디에서나 일관된 서비스를 경험합니다
Transliteração Cloudflare jeon-yeog neteuwokeuneun modeun deiteo senteoeseo modeun seobiseuleul silhaenghameulo gwisaui sayongjaneun sikago-e issdeun keipeu taun-e issdeun eodieseona ilgwandoen seobiseuleul gyeongheomhabnida
FR Toutes ces parties ont besoin de pouvoir accéder en toute sécurité à vos applications et à vos outils internes, indépendamment de l'endroit où ils se trouvent dans le monde.
KO 모두 전 세계 어디에서 활동하든 내부 애플리케이션과 도구에 대한 안전한 액세스가 필요합니다.
Transliteração modu jeon segye eodieseo hwaldonghadeun naebu aepeullikeisyeongwa dogue daehan anjeonhan aegseseuga pil-yohabnida.
FR Cloudflare fournit une passerelle web sécurisée offrant une sécurité complète, partout où se trouvent vos utilisateurs.
KO Cloudflare는 사용자가 어디에 있든 포괄적으로 보안하는 안전한 웹 게이트웨이를 제공합니다.
Transliteração Cloudflareneun sayongjaga eodie issdeun pogwaljeog-eulo boanhaneun anjeonhan web geiteuweileul jegonghabnida.
FR Je suis donc en permanence à la recherche de moyens permettant de sécuriser les membres de notre équipe et de renforcer leurs connexions, quel que soit l'endroit où ils se trouvent. »
KO 따라서 직원들이 어디에 있든 안전하게 보호하면서 연결을 강화하는 방법을 늘 찾고 있습니다."
Transliteração ttalaseo jig-wondeul-i eodie issdeun anjeonhage bohohamyeonseo yeongyeol-eul ganghwahaneun bangbeob-eul neul chajgo issseubnida."
FR Le projet est initialement appelé « Project Web Wall », mais les deux collaborateurs trouvent que l’idée manque de panache
KO 첫 번째 사업 계획은 “프로젝트 웹 장벽”이라고 이름을 붙였지만 반향을 거의 불러일으키지 못했습니다
Transliteração cheos beonjjae sa-eob gyehoeg-eun “peulojegteu web jangbyeog”ilago ileum-eul but-yeossjiman banhyang-eul geoui bulleoil-eukiji moshaessseubnida
FR Votre équipe héberge sur ses machines internes ou sur des services comme AWS, qui se trouvent souvent derrière un pare-feu que votre équipe configure et gère pour garantir la sécurité.
KO 팀은 내부 시스템 또는 AWS 같은 서비스를 통해 팀이 보안을 위해 설정 및 유지하는 방화벽 내에서 호스팅할 수 있습니다.
Transliteração tim-eun naebu siseutem ttoneun AWS gat-eun seobiseuleul tonghae tim-i boan-eul wihae seoljeong mich yujihaneun banghwabyeog naeeseo hoseutinghal su issseubnida.
| francês | coreano |
|---|---|
| aws | aws |
FR Vos questions les plus fréquentes trouvent une réponse dans ce fichier d'aide pratique.
KO 이 도움말 문서에서 가장 자주 묻는 질문에 대한 답을 찾을 수 있습니다.
Transliteração i doummal munseoeseo gajang jaju mudneun jilmun-e daehan dab-eul chaj-eul su issseubnida.
FR Centralisez le contrôle de tous vos clusters Kubernetes, où qu'ils se trouvent.
KO 클러스터의 위치에 구애받지 않고 모든 Kubernetes 클러스터를 중앙 집중식으로 제어합니다.
Transliteração keulleoseuteoui wichie guaebadji anhgo modeun Kubernetes keulleoseuteoleul jung-ang jibjungsig-eulo jeeohabnida.
FR Réduisez les temps de dépannage en profitant de l'apprentissage machine (ML) pour détecter les schémas et faire remonter à la surface les valeurs hors norme qui se trouvent dans vos données de logs
KO 머신 러닝을 사용해 로그 데이터에서 패턴과 이상점을 감지하여 문제 해결 시간을 단축할 수 있습니다
Transliteração meosin leoning-eul sayonghae logeu deiteoeseo paeteongwa isangjeom-eul gamjihayeo munje haegyeol sigan-eul danchughal su issseubnida
FR L'emplacement de sauvegarde par défaut d'iTunes dépend de l'utilisation d'un PC ou d'un Mac. Les sauvegardes iTunes se trouvent dans les répertoires suivants:
KO 기본 iTunes 백업 위치는 PC 또는 Mac 중 무엇을 사용하는지에 따라 다릅니다. iTunes 백업은 다음 디렉토리에서 찾을 수 있습니다.
Transliteração gibon iTunes baeg-eob wichineun PC ttoneun Mac jung mueos-eul sayonghaneunjie ttala daleubnida. iTunes baeg-eob-eun da-eum dilegtolieseo chaj-eul su issseubnida.
| francês | coreano |
|---|---|
| pc | pc |
FR iPhone Backup Extractor peut télécharger toutes vos photos dans la bibliothèque de photos iCloud, y compris les photos ou vidéos qui se trouvent dans des albums partagés.
KO iPhone Backup Extractor는 공유 앨범에있는 사진이나 비디오를 포함하여 iCloud Photo Library에있는 모든 사진을 다운로드 할 수 있습니다.
Transliteração iPhone Backup Extractorneun gong-yu aelbeom-eissneun sajin-ina bidioleul pohamhayeo iCloud Photo Libraryeissneun modeun sajin-eul daunlodeu hal su issseubnida.
| francês | coreano |
|---|---|
| iphone | iphone |
FR Les fichiers de manifeste des sauvegardes iTunes sont mieux décrits comme un répertoire qui permet à iTunes de savoir quels fichiers se trouvent dans la sauvegarde iTunes
KO iTunes 백업의 매니페스트 파일은 iTunes에서 어떤 파일이 iTunes 백업에 있는지 알 수있는 디렉토리로 가장 잘 표현됩니다
Transliteração iTunes baeg-eob-ui maenipeseuteu pail-eun iTunes-eseo eotteon pail-i iTunes baeg-eob-e issneunji al su-issneun dilegtolilo gajang jal pyohyeondoebnida
FR La documentation relative à ces fonctionnalités, ainsi que les prérequis généraux tels que les paramètres du navigateur et du réseau, se trouvent dans la catégorie Live du centre d'aide
KO 이러한 기능에 대한 문서와 브라우저 및 네트워크 설정과 같은 일반적인 요구 사항은 도움말 센터의 라이브 항목에서 찾을 수 있습니다
Transliteração ileohan gineung-e daehan munseowa beulaujeo mich neteuwokeu seoljeong-gwa gat-eun ilbanjeog-in yogu sahang-eun doummal senteoui laibeu hangmog-eseo chaj-eul su issseubnida
FR L'une des raisons les plus courantes de diffuser un événement est de pouvoir donner une présentation à un public virtuel plutôt qu'à ceux qui se trouvent dans la salle ou votre bureau.
KO 이벤트를 방송하는 가장 일반적인 이유 중 하나는 지역 장소나 사무실에 있는 사람들보다는 가상의 관객을 대상으로 프레젠테이션을 진행할 수 있기 때문입니다.
Transliteração ibenteuleul bangsonghaneun gajang ilbanjeog-in iyu jung hananeun jiyeog jangsona samusil-e issneun salamdeulbodaneun gasang-ui gwangaeg-eul daesang-eulo peulejenteisyeon-eul jinhaenghal su issgi ttaemun-ibnida.
FR La communauté de créateurs VSCO atteint plus de deux millions d'abonnés payants à travers le monde, qui créent des images, trouvent l'inspiration et partagent leur travail chaque jour.
KO VSCO의 크리에이터 커뮤니티는 이미지를 만들고 영감을 얻으며 매일 작품을 공유하는 전 세계 2백만 명 이상의 유료 가입자를 보유한 커뮤니티로 성장했습니다.
Transliteração VSCOui keulieiteo keomyunitineun imijileul mandeulgo yeong-gam-eul eod-eumyeo maeil jagpum-eul gong-yuhaneun jeon segye 2baegman myeong isang-ui yulyo gaibjaleul boyuhan keomyunitilo seongjanghaessseubnida.
FR [Les solutions Atlassian] trouvent le juste équilibre entre puissance et facilité d'utilisation. Peu d'outils peuvent offrir des performances aussi élevées, tout en répondant à vos besoins à mesure que vous évoluez.
KO [Atlassian 솔루션]은 성능과 간편한 사용의 균형을 맞춥니다. 이렇게 균형을 잘 잡으면서 조직의 성장에 따라 꾸준히 요구 사항을 충족하는 도구는 많지 않습니다.
Transliteração [Atlassian sollusyeon]eun seongneung-gwa ganpyeonhan sayong-ui gyunhyeong-eul majchubnida. ileohge gyunhyeong-eul jal jab-eumyeonseo jojig-ui seongjang-e ttala kkujunhi yogu sahang-eul chungjoghaneun doguneun manhji anhseubnida.
FR Les noms et coordonnées de nos sociétés Affiliées qui peuvent traiter vos informations à caractère personnel en tant que responsables des données se trouvent ici : www.taboola.com/contact.
KO 데이터처리자의 자격으로 귀하의 개인정보를 처리할 수 있는 당사 관계사의 이름 및 연락정보는 www.taboola.com/contact에서 확인할 수 있습니다.
Transliteração deiteocheolijaui jagyeog-eulo gwihaui gaeinjeongboleul cheolihal su issneun dangsa gwangyesaui ileum mich yeonlagjeongboneun www.taboola.com/contacteseo hwag-inhal su issseubnida.
FR Les équipes d'assistance se trouvent plus près de votre datacenter. Il est ainsi plus facile pour elles d'entretenir l'infrastructure physique sur laquelle repose votre cloud.
KO 지원 담당자가 데이터센터 가까이에 있으면 클라우드의 기반인 물리 인프라를 보다 쉽게 유지관리할 수 있습니다.
Transliteração jiwon damdangjaga deiteosenteo gakkaie iss-eumyeon keullaudeuui giban-in mulli inpeulaleul boda swibge yujigwanlihal su issseubnida.
FR Choisissez des datacenters proches de la zone géographique où se trouvent la plupart de vos utilisateurs.
KO 사용자 수가 많은 지역과 지리적으로 가까운 곳의 데이터 센터를 선택해야 합니다.
Transliteração sayongja suga manh-eun jiyeoggwa jilijeog-eulo gakkaun gos-ui deiteo senteoleul seontaeghaeya habnida.
FR Les développeurs ne trouvent plus le temps de mettre à jour régulièrement les environnements ni de configurer des serveurs supplémentaires pour les nouveaux logiciels
KO 정기적으로 환경을 업데이트하고 새로운 소프트웨어에 대한 추가 서버를 설정하는 작업은 대부분의 개발자들이 기피하는 일입니다
Transliteração jeong-gijeog-eulo hwangyeong-eul eobdeiteuhago saeloun sopeuteuweeoe daehan chuga seobeoleul seoljeonghaneun jag-eob-eun daebubun-ui gaebaljadeul-i gipihaneun il-ibnida
FR Il est important de fournir des informations en temps réel aux salariés, où qu'ils se trouvent, pour améliorer la productivité, la gestion des ressources et la prise de décision.
KO 직원들이 어디에 있든지 실시간 정보를 확인할 수 있으므로 생산성, 보안 및 리소스 관리가 향상되며 신속한 의사 결정이 가능합니다.
Transliteração jig-wondeul-i eodie issdeunji silsigan jeongboleul hwag-inhal su iss-eumeulo saengsanseong, boan mich lisoseu gwanliga hyangsangdoemyeo sinsoghan uisa gyeoljeong-i ganeunghabnida.
FR La priorisation de vos prospects par budget technologique vous permet de filtrer les sites qui dépensent 100 $, 250 $, 500 $, 1000 $, 10 000 $ et plus sur les technologies Web existantes qui se trouvent sur leur site Web.
KO 기술 예산으로 리드의 우선 순위를 정할 때 웹 사이트에서 발견되는 기존 웹 기술에 100 달러, 250 달러, 500 달러, 1000 달러, 10,000 달러 이상의 지출을 목록화 한 사이트를 필터링 할 수 있습니다.
Transliteração gisul yesan-eulo lideuui useon sun-wileul jeonghal ttae web saiteueseo balgyeondoeneun gijon web gisul-e 100 dalleo, 250 dalleo, 500 dalleo, 1000 dalleo, 10,000 dalleo isang-ui jichul-eul mogloghwa han saiteuleul pilteoling hal su issseubnida.
FR Nos capacités de filtrage géographique vous permettent de ne retourner les résultats que pour les sites qui se trouvent dans des régions géographiques spécifiques jusqu'à l'état et le code postal
KO 우리의 지리적 필터링 기능을 사용하면 특정 지리적 영역에 있는 사이트와 주 및 우편 번호 결과를 찾을 수 있습니다
Transliteração uliui jilijeog pilteoling gineung-eul sayonghamyeon teugjeong jilijeog yeong-yeog-e issneun saiteuwa ju mich upyeon beonho gyeolgwaleul chaj-eul su issseubnida
FR Si vos données sont stockées dans le cloud et sur site, vos analyses devront s'appuyer sur une solution hybride capable de se connecter à toutes vos données, où qu'elles se trouvent
KO 그래서 데이터가 클라우드 및 온프레미스로 저장되어 있는 경우 위치에 상관없이 데이터에 연결되는 하이브리드 솔루션을 분석에서 제공해야 합니다
Transliteração geulaeseo deiteoga keullaudeu mich onpeulemiseulo jeojangdoeeo issneun gyeong-u wichie sang-gwan-eobs-i deiteoe yeongyeoldoeneun haibeulideu sollusyeon-eul bunseog-eseo jegonghaeya habnida
FR Donnez aux équipes distantes et hybrides un accès sécurisé aux identifiants et aux ressources importantes, où qu’elles se trouvent.
KO 원격 근무 팀 및 하이브리드 팀의 팀원이 어디에 있든 로그인 정보와 중요한 자료에 안전하게 액세스할 수 있도록 하세요.
Transliteração wongyeog geunmu tim mich haibeulideu tim-ui tim-won-i eodie issdeun logeu-in jeongbowa jung-yohan jalyoe anjeonhage aegseseuhal su issdolog haseyo.
FR Le travail en toute sécurité, depuis n'importe où. Sécurisez vos données – où qu'elles se trouvent.
KO 어디서나 안전하게 근무하세요. 어디서나 데이터를 안전하게 보관합니다.
Transliteração eodiseona anjeonhage geunmuhaseyo. eodiseona deiteoleul anjeonhage bogwanhabnida.
FR Chez Reincubate, nous nous efforçons d'aider les gens à avoir un meilleur accès à leurs propres données , où qu'elles se trouvent
KO Reincubate는 사람들이 어디에 있든 자신의 데이터에 더 잘 액세스 할 수 있도록 돕기 위해 시작했습니다
Transliteração Reincubateneun salamdeul-i eodie issdeun jasin-ui deiteoe deo jal aegseseu hal su issdolog dobgi wihae sijaghaessseubnida
FR Quelles données se trouvent dans une sauvegarde iTunes ou iCloud?
KO iTunes 또는 iCloud 백업에 어떤 데이터가 있습니까?
Transliteração iTunes ttoneun iCloud baeg-eob-e eotteon deiteoga issseubnikka?
FR Nous pouvons confirmer qu'aucune donnée clé ne quitte l'appareil de l'utilisateur jusqu'à ce qu'ils signalent des symptômes, et ce n'est qu'alors que les clés anonymisées des appareils se trouvent à proximité pour quitter l'appareil
KO 키 데이터가 증상을보고 할 때까지 사용자의 장치를 떠나는 키 데이터가 없음을 확인할 수 있으며, 장치를 떠나기 위해 근접한 장치의 익명 키만 수행합니다
Transliteração ki deiteoga jeungsang-eulbogo hal ttaekkaji sayongjaui jangchileul tteonaneun ki deiteoga eobs-eum-eul hwag-inhal su iss-eumyeo, jangchileul tteonagi wihae geunjeobhan jangchiui igmyeong kiman suhaenghabnida
FR Dans Slack, toutes les discussions et tous les fichiers associés à un projet se trouvent dans un seul et même endroit : un canal.
KO Slack에서는 모든 토론과 파일을 한 곳, 즉 한 채널에서 볼 수 있어 시간이 절약됩니다.
Transliteração Slackeseoneun modeun tolongwa pail-eul han gos, jeug han chaeneol-eseo bol su iss-eo sigan-i jeol-yagdoebnida.
FR Une fois que vous savez où se trouvent vos erreurs, corrigez-les afin qu’elles ne se répètent pas
KO 실수를 했다는 것을 알아차렸으면, 같은 실수를 반복하지 않게 해당 부분을 고치도록 합니다
Transliteração silsuleul haessdaneun geos-eul al-achalyeoss-eumyeon, gat-eun silsuleul banboghaji anhge haedang bubun-eul gochidolog habnida
FR Nous ne pouvons pas déplacer les brouillons stockés dans l'outil Create. Vous devez d'abord les finaliser ; une fois que les vidéos terminées se trouvent dans votre gestionnaire de vidéos, nous pouvons les transférer.
KO Create 도구로부터 초안을 옮길 수 없습니다. 먼저 초안 동영상을 렌더링하여 동영상을 완성해야 합니다. 동영상 관리자에 저장되면 완성된 동영상을 이동할 수 있습니다.
Transliteração Create dogulobuteo choan-eul olmgil su eobs-seubnida. meonjeo choan dong-yeongsang-eul lendeolinghayeo dong-yeongsang-eul wanseonghaeya habnida. dong-yeongsang gwanlija-e jeojangdoemyeon wanseongdoen dong-yeongsang-eul idonghal su issseubnida.
FR Accompagnez ainsi votre streaming HD et haute qualité de sondages, d'une séance de questions-réponses ou d'une fenêtre de discussion pour votre public, afin de cultiver l'implication de vos téléspectateurs, où qu'ils se trouvent.
KO 투표, Q&A, 시청자 채팅과 같은 인터렉티브 기능을 갖춘 고품질 HD 스트리밍으로 어디서나 시청자 참여를 유도할 수 있습니다.
Transliteração tupyo, Q&A, sicheongja chaeting-gwa gat-eun inteolegtibeu gineung-eul gajchun gopumjil HD seuteuliming-eulo eodiseona sicheongja cham-yeoleul yudohal su issseubnida.
FR Ils peuvent accéder à la page d'avis, laisser des notes et partager les vidéos qui se trouvent dans ces dossiers
KO 뷰어는 리뷰 페이지에 액세스하고 메모를 남기고 해당 폴더에 있는 동영상을 공유할 수 있습니다
Transliteração byueoneun libyu peijie aegseseuhago memoleul namgigo haedang poldeoe issneun dong-yeongsang-eul gong-yuhal su issseubnida
FR déplacer vers un dossier les vidéos qui ne se trouvent pas actuellement dans un dossier en sélectionnant
KO 선택하여 다른 폴더에 넣을 수도 있습니다.
Transliteração seontaeghayeo daleun poldeoe neoh-eul sudo issseubnida.
Mostrando 50 de 50 traduções
Traduções semelhantes
trouvent déjà trouvent trouvent grâce trouvent avec trouvent écho auprès trouvent derrière recherche trouvent collaborateurs trouvent fournisseurs trouvent petites entreprises trouvent gens trouvent visiteurs trouvent utilisateurs trouvent trouvent toujours trouvent actuellement elles trouvent acheteurs trouvent valeurs trouvent trouvent certains s’y trouvent trouvent ici trouvent uniquement trouvent désormais d’utilisateurs trouvent clients trouvent trouvent certaines internautes trouvent mac trouvent trouvent souvent entier trouvent trouvent loin trouvent sous trouvent proches patients trouvent où se trouvent s'y trouvent qu'ils se trouvent trouvent vos clients trouvent les utilisateurs résidences se trouvent trouvent au bureau trouvent les membres trouvent tâches se trouvent trouvent vos utilisateurs trouvent la plupart live se trouvent s y trouvent trouvent le juste trouvent des chrétiens
Tcheco
alemão
chinês
coreano
espanhol
finlandês
holandês
húngaro
indonésio
inglês
italiano
japonês
norueguês
polonês
português
russo
sueco
tailandês
turco
vietnamita
árabe