Traduzir "tons naturels" para coreano

KO 어두운 영역과 밝은 영역의 세부 묘사 조정

Transliteração eoduun yeong-yeoggwa balg-eun yeong-yeog-ui sebu myosa jojeong

• 어두운 영역과 밝은
• 세부 묘사 조정

KO 생생한 색상, "사실적인" 피부색, 선명한 바코드와 텍스트

Transliteração saengsaenghan saegsang, "sasiljeog-in" pibusaeg, seonmyeonghan bakodeuwa tegseuteu

• 생생한 색상
• 피부색
• 선명한 바코드와 텍스트

KO 이미지를 창조하기 위해, Two Mann은 첫 번째 Profoto A1을 이 여성의 뒤에 두고 림 라이트로 활용하고, Bounce Card를 부착한 두 번째 A1으로는 부드럽고 아름다우며 자연스러운 피부 톤을 표현했다.

Transliteração imijileul changjohagi wihae, Two Manneun cheos beonjjae Profoto A1eul i yeoseong-ui dwie dugo lim laiteulo hwal-yonghago, Bounce Cardleul buchaghan du beonjjae A1euloneun budeuleobgo aleumdaumyeo jayeonseuleoun pibu ton-eul pyohyeonhaessda.

• 이미지를 창조하기 위해
• Two Mann은 첫
• Profoto 이 여성의
• 두고 림 라이트로
• Bounce Card를 부착한
• 번째 부드럽고 아름다우며
• 피부 톤을

KO 생생한 색상, "사실적인" 피부색, 선명한 바코드와 텍스트

Transliteração saengsaenghan saegsang, "sasiljeog-in" pibusaeg, seonmyeonghan bakodeuwa tegseuteu

• 생생한 색상
• 피부색
• 선명한 바코드와 텍스트

KO 모래 위의 라운지와 카바나, 편안한 소파가 온통 하얗고, 조명이 아름다운 디자이너 바다

Transliteração molae wiui launjiwa kabana, pyeon-anhan sopaga ontong hayahgo, jomyeong-i aleumdaun dijaineo bada

• 모래 위의 라운지와
• 편안한 소파가 온통
• 조명이 아름다운 디자이너

KO 스톡 콘텐츠 — 추상 부드러운 톤 파란색 배경

Transliteração seutog kontencheu — chusang budeuleoun ton palansaeg baegyeong

• 스톡 콘텐츠
• 추상 부드러운 톤
• 배경

KO 림 라이트와 아름다운 피부 톤

Transliteração lim laiteuwa aleumdaun pibu ton

• 림 라이트와 아름다운
• 톤

KO 모두 코파카바나 해의 영감을 받아 푸른색 톤으로 꾸며졌습니다

Transliteração modu kopakabana haeui yeong-gam-eul bad-a puleunsaeg ton-eulo kkumyeojyeossseubnida

• 모두 코파카바나 해의
• 받아 푸른색 톤으로

KO Smart-TTL에는 플래시 대비 효과와 플래시 색감 효과라는 간단한 크리에이티브 컨트롤 2가지가 있습니다. 원하는 ‘룩’을 선택하면, 노출이 자동으로 계산됩니다.

Transliteração Smart-TTLeneun peullaesi daebi hyogwawa peullaesi saeggam hyogwalaneun gandanhan keulieitibeu keonteulol 2gajiga issseubnida. wonhaneun ‘lug’eul seontaeghamyeon, nochul-i jadong-eulo gyesandoebnida.

• Smart-TTL에는 플래시 대비
• 플래시 색감 효과라는
• 크리에이티브 컨트롤 있습니다
• 원하는
• 선택하면
• 노출이 자동으로

KO 투톤 호루라기는 바다 위에서 보다 멀리까지 소리가 전달됩니다.

Transliteração tuton holulagineun bada wieseo boda meollikkaji soliga jeondaldoebnida.

• 투톤 호루라기는 바다
• 보다 멀리까지 소리가

KO 모두 코파카바나 해의 영감을 받아 푸른색 톤으로 꾸며졌습니다

Transliteração modu kopakabana haeui yeong-gam-eul bad-a puleunsaeg ton-eulo kkumyeojyeossseubnida

• 모두 코파카바나 해의
• 받아 푸른색 톤으로

KO 모두 코파카바나 해의 영감을 받아 푸른색 톤으로 꾸며졌습니다

Transliteração modu kopakabana haeui yeong-gam-eul bad-a puleunsaeg ton-eulo kkumyeojyeossseubnida

• 모두 코파카바나 해의
• 받아 푸른색 톤으로

KO 베이지, 블랙, 화이트, 레드의 버버리 컬러는 다채롭게 탐구되어 진화했으며, 아이코닉한 버버리 체크는 천장을 가로지르는 조명 라인으로 재창조되었습니다.

Transliteração beiji, beullaeg, hwaiteu, ledeuui beobeoli keolleoneun dachaelobge tamgudoeeo jinhwahaess-eumyeo, aikonighan beobeoli chekeuneun cheonjang-eul galojileuneun jomyeong lain-eulo jaechangjodoeeossseubnida.

• 베이지
• 블랙
• 화이트
• 레드의 버버리 컬러는
• 탐구되어 진화했으며
• 아이코닉한 버버리 체크는
• 가로지르는 조명 라인으로

KO 모래 위의 라운지와 카바나, 편안한 소파가 온통 하얗고, 조명이 아름다운 디자이너 바다

Transliteração molae wiui launjiwa kabana, pyeon-anhan sopaga ontong hayahgo, jomyeong-i aleumdaun dijaineo bada

• 모래 위의 라운지와
• 편안한 소파가 온통
• 조명이 아름다운 디자이너

KO 마치 다른 세상을 보는 듯한 붉은색과 주황색의 페인티드 힐 유닛(Painted Hills Unit)은 오리건주 7대 불가사의 중 하나입니다

Transliteração machi daleun sesang-eul boneun deushan bulg-eunsaeggwa juhwangsaeg-ui peintideu hil yunis(Painted Hills Unit)eun oligeonju 7dae bulgasaui jung hanaibnida

• 마치 다른 세상을
• 듯한 붉은색과 주황색의
• 힐 유닛
• Painted Hills Unit
• 은 오리건주 불가사의
• 하나입니다

KO 가을에는 붉게 타오르는 단풍이, 또 봄에는 들판 가득 흐드러진 야생화가 여러분을 반깁니다.

Transliteração ga-eul-eneun bulg-ge taoleuneun danpung-i, tto bom-eneun deulpan gadeug heudeuleojin yasaenghwaga yeoleobun-eul bangibnida.

• 가을에는 붉게 타오르는
• 또 봄에는 들판
• 흐드러진 야생화가 여러분을

KO 수준 및 곡선 스포이드로 색상 및 색조 조정

Transliteração sujun mich gogseon seupoideulo saegsang mich saegjo jojeong

• 수준 및 곡선
• 색상 및 색조

KO 고급 루프탑 레스토랑인 Settimo는 그린 컬러가 특징이며, 매혹적인 로마의 전경과 함께 특별한 경험을 제공합니다. Giuseppe D'Alessio 셰프의 모던한 로마식 특별 요리를 선보입니다.

Transliteração gogeub lupeutab leseutolang-in Settimoneun geulin keolleoga teugjing-imyeo, maehogjeog-in lomaui jeongyeong-gwa hamkke teugbyeolhan gyeongheom-eul jegonghabnida. Giuseppe D'Alessio syepeuui modeonhan lomasig teugbyeol yolileul seonboibnida.

• 고급 루프탑 레스토랑인
• 그린 컬러가 특징이며
• 매혹적인 로마의 전경과
• 특별한 경험을 제공합니다
• Giuseppe D'Alessio 셰프의
• 로마식 특별 요리를

KO 투톤 호루라기는 바다 위에서 보다 멀리까지 소리가 전달됩니다.

Transliteração tuton holulagineun bada wieseo boda meollikkaji soliga jeondaldoebnida.

• 투톤 호루라기는 바다
• 보다 멀리까지 소리가

KO 별색 및 배합 색상 이해

Transliteração byeolsaeg mich baehab saegsang ihae

• 별색 및 배합
• 이해

KO 세계 제조 타운부터 훼손되지 않는 자연 경관까지. 이 모든 것들이 다채로운 동시에 인상적이다.

Transliteração segye jejo taunbuteo hwesondoeji anhneun jayeon gyeong-gwankkaji. i modeun geosdeul-i dachaeloun dongsie insangjeog-ida.

• 세계 제조 타운부터
• 않는 자연 경관까지
• 이 모든 것들이
• 동시에

KO 스위스 그 어떤 지역도 “루체른의 와일드 웨스트”라 불리는 엔틀레부흐와 견줄 만큼 다채로운 자연의 보고를 갖춘 곳은 없다.

Transliteração seuwiseu geu eotteon jiyeogdo “lucheleun-ui waildeu weseuteu”la bullineun enteullebuheuwa gyeonjul mankeum dachaeloun jayeon-ui bogoleul gajchun gos-eun eobsda.

• 스위스 그 어떤
• 루체른의 와일드
• 불리는 엔틀레부흐와 견줄
• 다채로운 자연의 보고를
• 곳은

KO 알프호른(alphorn) – 자연의 소리

Transliteração alpeuholeun(alphorn) – jayeon-ui soli

• 알프호른
• alphorn
• 자연의 소리

KO 풍요로운 자연을 응시하고, 여러 상점들을 돌아다니고, 예술을 감상하지 않고는 이곳에서의 여행이 완벽하다고 말할 수 없습니다.

Transliteração pung-yoloun jayeon-eul eungsihago, yeoleo sangjeomdeul-eul dol-adanigo, yesul-eul gamsanghaji anhgoneun igos-eseoui yeohaeng-i wanbyeoghadago malhal su eobs-seubnida.

• 풍요로운 자연을 응시하고
• 여러 상점들을 돌아다니고
• 예술을 감상하지 않고는
• 여행이 완벽하다고 말할

KO 비컨의 마을은 가장 아름다운 자연 풍경의 일부에 자리한 비컨의 문화 그 자체입니다.

Transliteração bikeon-ui ma-eul-eun gajang aleumdaun jayeon pung-gyeong-ui ilbue jalihan bikeon-ui munhwa geu jacheibnida.

• 비컨의 마을은 가장
• 자연 풍경의 일부에
• 비컨의 문화 그

KO 아름다운 날씨와 길게 뻗은 경관 도로, 다양한 자연 지형을 즐기려면 미국 서부 해안으로의 멋진 모험을 계획해보세요.

Transliteração aleumdaun nalssiwa gilge ppeod-eun gyeong-gwan dolo, dayanghan jayeon jihyeong-eul jeulgilyeomyeon migug seobu haean-euloui meosjin moheom-eul gyehoeghaeboseyo.

• 아름다운 날씨와 길게
• 경관 도로
• 다양한 자연 지형을
• 미국 서부 해안으로의
• 모험을

KO 그레이트 플레인스와 로키산맥이 만나는 와이오밍주에서 유서 깊은 옛 서부의 광활한 자연을 탐험해보세요.

Transliteração geuleiteu peulleinseuwa lokisanmaeg-i mannaneun waiomingjueseo yuseo gip-eun yes seobuui gwanghwalhan jayeon-eul tamheomhaeboseyo.

• 그레이트 플레인스와 로키산맥이
• 와이오밍주에서 유서 깊은
• 서부의 광활한 자연을

KO 미국 남서부 자동차 여행에서 경이로운 자연을 탐사하고 다양한 문화를 체험해 보세요.

Transliteração migug namseobu jadongcha yeohaeng-eseo gyeong-iloun jayeon-eul tamsahago dayanghan munhwaleul cheheomhae boseyo.

• 미국 남서부 자동차
• 경이로운 자연을 탐사하고
• 문화를 체험해

KO 바턴 크릭 그린벨트(Barton Creek Greenbelt)는 자연 그대로의 도로로 이루어진 12.5km에 달하는 트레일을 갖추고 있어 산악자전거나 하이킹을 즐기는 관광객에게 필수 코스입니다

Transliteração bateon keulig geulinbelteu(Barton Creek Greenbelt)neun jayeon geudaeloui dololo ilueojin 12.5kme dalhaneun teuleil-eul gajchugo iss-eo san-agjajeongeona haiking-eul jeulgineun gwangwang-gaeg-ege pilsu koseu-ibnida

• 바턴 크릭 그린벨트
• Barton Creek Greenbelt
• 는 자연 그대로의
• 이루어진 달하는 트레일을
• 있어 산악자전거나 하이킹을
• 관광객에게 필수 코스입니다

KO 자이언 국립공원(Zion National Park)은 미국에서 가장 유명한 공원으로, 그 인기의 비결이 공원에 숨겨져 있습니다

Transliteração jaieon guglibgong-won(Zion National Park)eun migug-eseo gajang yumyeonghan gong-won-eulo, geu ingiui bigyeol-i gong-won-e sumgyeojyeo issseubnida

• 자이언 국립공원
• Zion National Park
• 은 미국에서 가장
• 공원으로
• 그 인기의 비결이
• 숨겨져 있습니다

KO 풍요로운 자연을 응시하고, 여러 상점들을 돌아다니고, 예술을 감상하지 않고는 이곳에서의 여행이 완벽하다고 말할 수 없습니다.

Transliteração pung-yoloun jayeon-eul eungsihago, yeoleo sangjeomdeul-eul dol-adanigo, yesul-eul gamsanghaji anhgoneun igos-eseoui yeohaeng-i wanbyeoghadago malhal su eobs-seubnida.

• 풍요로운 자연을 응시하고
• 여러 상점들을 돌아다니고
• 예술을 감상하지 않고는
• 여행이 완벽하다고 말할

KO 비컨의 마을은 가장 아름다운 자연 풍경의 일부에 자리한 비컨의 문화 그 자체입니다.

Transliteração bikeon-ui ma-eul-eun gajang aleumdaun jayeon pung-gyeong-ui ilbue jalihan bikeon-ui munhwa geu jacheibnida.

• 비컨의 마을은 가장
• 자연 풍경의 일부에
• 비컨의 문화 그

KO 아름다운 날씨와 길게 뻗은 경관 도로, 다양한 자연 지형을 즐기려면 미국 서부 해안으로의 멋진 모험을 계획해보세요.

Transliteração aleumdaun nalssiwa gilge ppeod-eun gyeong-gwan dolo, dayanghan jayeon jihyeong-eul jeulgilyeomyeon migug seobu haean-euloui meosjin moheom-eul gyehoeghaeboseyo.

• 아름다운 날씨와 길게
• 경관 도로
• 다양한 자연 지형을
• 미국 서부 해안으로의
• 모험을

KO 그레이트 플레인스와 로키산맥이 만나는 와이오밍주에서 유서 깊은 옛 서부의 광활한 자연을 탐험해보세요.

Transliteração geuleiteu peulleinseuwa lokisanmaeg-i mannaneun waiomingjueseo yuseo gip-eun yes seobuui gwanghwalhan jayeon-eul tamheomhaeboseyo.

• 그레이트 플레인스와 로키산맥이
• 와이오밍주에서 유서 깊은
• 서부의 광활한 자연을

KO 바턴 크릭 그린벨트(Barton Creek Greenbelt)는 자연 그대로의 도로로 이루어진 12.5km에 달하는 트레일을 갖추고 있어 산악자전거나 하이킹을 즐기는 관광객에게 필수 코스입니다

Transliteração bateon keulig geulinbelteu(Barton Creek Greenbelt)neun jayeon geudaeloui dololo ilueojin 12.5kme dalhaneun teuleil-eul gajchugo iss-eo san-agjajeongeona haiking-eul jeulgineun gwangwang-gaeg-ege pilsu koseu-ibnida

• 바턴 크릭 그린벨트
• Barton Creek Greenbelt
• 는 자연 그대로의
• 이루어진 달하는 트레일을
• 있어 산악자전거나 하이킹을
• 관광객에게 필수 코스입니다

KO 미국 남서부 자동차 여행에서 경이로운 자연을 탐사하고 다양한 문화를 체험해 보세요.

Transliteração migug namseobu jadongcha yeohaeng-eseo gyeong-iloun jayeon-eul tamsahago dayanghan munhwaleul cheheomhae boseyo.

• 미국 남서부 자동차
• 경이로운 자연을 탐사하고
• 문화를 체험해

KO 자이언 국립공원(Zion National Park)은 미국에서 가장 유명한 공원으로, 그 인기의 비결이 공원에 숨겨져 있습니다

Transliteração jaieon guglibgong-won(Zion National Park)eun migug-eseo gajang yumyeonghan gong-won-eulo, geu ingiui bigyeol-i gong-won-e sumgyeojyeo issseubnida

• 자이언 국립공원
• Zion National Park
• 은 미국에서 가장
• 공원으로
• 그 인기의 비결이
• 숨겨져 있습니다

KO 이것은 주로 포함하는 계면 활성제 생산 천연 재료에 기초 ROKAcet KO300G, EXOsoft PC35, ExoAlc 1618 EXOdis PC440, ROKAmid KAD/ 2A 및 많은 계면 활성제 등을

Transliteração igeos-eun julo pohamhaneun gyemyeon hwalseongje saengsan cheon-yeon jaelyoe gicho ROKAcet KO300G, EXOsoft PC35, ExoAlc 1618 EXOdis PC440, ROKAmid KAD/ 2A mich manh-eun gyemyeon hwalseongje deung-eul

• 이것은 주로 포함하는
• 활성제 생산 천연
• 기초 ROKAcet
• EXOsoft
• ExoAlc EXOdis
• ROKAmid KAD
• 및 많은 계면
• 등을

KO 이렇게 자연스럽게 경기장을 확보하면서, 라켓 스포츠인 테니스를 위한 기반작업이 경기장과 결합되어 영국에서 근대적인 테니스가 탄생했습니다.

Transliteração ileohge jayeonseuleobge gyeong-gijang-eul hwagbohamyeonseo, lakes seupocheu-in teniseuleul wihan gibanjag-eob-i gyeong-gijang-gwa gyeolhabdoeeo yeong-gug-eseo geundaejeog-in teniseuga tansaenghaessseubnida.

• 이렇게 자연스럽게 경기장을
• 라켓 스포츠인 테니스를
• 기반작업이 경기장과 결합되어
• 근대적인 테니스가

KO 잊을 수 없는 자연 경관 | 스위스관광청

Transliteração ij-eul su eobsneun jayeon gyeong-gwan | seuwiseugwangwangcheong

• 잊을 수 없는
• 경관x스위스관광청

KO 자연 공원 관광지 | 스위스관광청

Transliteração jayeon gong-won gwangwangji | seuwiseugwangwangcheong

• 자연 공원 관광지x스위스관광청

KO 이 자연 트레일은 잠자리에 대해 더 많은 것을 배워보며, 벨르레이(Bellelay)의 자연을 새로운 시각으로 탐험해볼 수 있도록 모두를 초대한다.

Transliteração i jayeon teuleil-eun jamjalie daehae deo manh-eun geos-eul baewobomyeo, belleulei(Bellelay)ui jayeon-eul saeloun sigag-eulo tamheomhaebol su issdolog moduleul chodaehanda.

• 이 자연 트레일은
• 대해 더 많은
• 배워보며
• 벨르레이
• Bellelay
• 의 자연을 새로운
• 탐험해볼 수 있도록

KO 얼굴용 천연화장품 로열티 무료 사진, 그림, 이미지 그리고 스톡포토그래피

Transliteração eolgul-yong cheon-yeonhwajangpum loyeolti mulyo sajin, geulim, imiji geuligo seutogpotogeulaepi

• 얼굴용 천연화장품 로열티
• 사진
• 그림
• 이미지 그리고 스톡포토그래피

KO 스톡 콘텐츠 — 아름다운 저녁 화장을 하고 손에 거울을 들고 있는 여성의 미인 초상화, 반짝이는 이브닝 드레스에 장식 조각이 있는 갈색 머리 소녀. 얼굴용 천연화장품

Transliteração seutog kontencheu — aleumdaun jeonyeog hwajang-eul hago son-e geoul-eul deulgo issneun yeoseong-ui miin chosanghwa, banjjag-ineun ibeuning deuleseue jangsig jogag-i issneun galsaeg meoli sonyeo. eolgul-yong cheon-yeonhwajangpum

• 스톡 콘텐츠
• 아름다운 저녁 화장을
• 손에 거울을 들고
• 여성의 미인 초상화
• 반짝이는 이브닝 드레스에
• 조각이 있는 갈색
• 소녀
• 얼굴용 천연화장품

KO 아름다운 저녁 화장을 하고 손에 거울을 들고 있는 여성의 미인 초상화, 반짝이는 이브닝 드레스에 장식 조각이 있는 갈색 머리 소녀. 얼굴용 천연화장품

Transliteração aleumdaun jeonyeog hwajang-eul hago son-e geoul-eul deulgo issneun yeoseong-ui miin chosanghwa, banjjag-ineun ibeuning deuleseue jangsig jogag-i issneun galsaeg meoli sonyeo. eolgul-yong cheon-yeonhwajangpum

• 아름다운 저녁 화장을
• 손에 거울을 들고
• 여성의 미인 초상화
• 반짝이는 이브닝 드레스에
• 조각이 있는 갈색
• 소녀
• 얼굴용 천연화장품

KO 자연 석호로 둘러싸인 열대 정글의 중심부에 윌로우 스트림 스파가 있습니다.

Transliteração jayeon seogholo dulleossain yeoldae jeong-geul-ui jungsimbue willou seuteulim seupaga issseubnida.

• 자연 석호로 둘러싸인
• 정글의 중심부에 윌로우
• 스파가

KO 르네 씨는 다양한 금속 소재에 대해 잘 알고 있으며, 플라스틱부터 나무와 뿔, 자개 등 천연 소재에 관해서도 전문가입니다

Transliteração leune ssineun dayanghan geumsog sojaee daehae jal algo iss-eumyeo, peullaseutigbuteo namuwa ppul, jagae deung cheon-yeon sojaee gwanhaeseodo jeonmungaibnida

• 르네 씨는 다양한
• 소재에 대해 잘
• 있으며
• 플라스틱부터 나무와 뿔
• 자개 등 천연
• 관해서도 전문가입니다

KO 프랑스 피레네 산맥 높은 곳에 자리한 장소가 선수들을 반기며, 대단히 까다롭고 기술적인 자연 그대로의 가파른 트레일로 정통적인 프랑스 엔듀로 레이싱이 예상됩니다.

Transliteração peulangseu pilene sanmaeg nop-eun gos-e jalihan jangsoga seonsudeul-eul bangimyeo, daedanhi kkadalobgo gisuljeog-in jayeon geudaeloui gapaleun teuleillo jeongtongjeog-in peulangseu endyulo leising-i yesangdoebnida.

• 피레네 산맥 높은
• 자리한 장소가 선수들을
• 대단히 까다롭고 기술적인
• 그대로의 가파른 트레일로
• 엔듀로 레이싱이

KO 자연 속 싱글트랙과 자전거 파크 트레일, 여기에 세계적으로 유명한 쾌청하고 온화한 현지 날씨가 더해지며 더트 레이싱의 정수를 선사합니다.

Transliteração jayeon sog sing-geulteulaeggwa jajeongeo pakeu teuleil, yeogie segyejeog-eulo yumyeonghan kwaecheonghago onhwahan hyeonji nalssiga deohaejimyeo deoteu leising-ui jeongsuleul seonsahabnida.

• 자연 속 싱글트랙과
• 파크 트레일
• 여기에 세계적으로 유명한
• 온화한 현지 날씨가
• 더트 레이싱의 정수를

KO 르네 씨는 다양한 금속 소재에 대해 잘 알고 있으며, 플라스틱부터 나무와 뿔, 자개 등 천연 소재에 관해서도 전문가입니다

Transliteração leune ssineun dayanghan geumsog sojaee daehae jal algo iss-eumyeo, peullaseutigbuteo namuwa ppul, jagae deung cheon-yeon sojaee gwanhaeseodo jeonmungaibnida

• 르네 씨는 다양한
• 소재에 대해 잘
• 있으며
• 플라스틱부터 나무와 뿔
• 자개 등 천연
• 관해서도 전문가입니다