Traduzir "participants pour assurer" para coreano

KO 여기에는 이벤트 참석자에게 자동 알림 및 팔로우업 이메일을 전송하고 참석자 정보를 다양한 마케팅 도구와 동기화하는 기능이 포함됩니다

Transliteração yeogieneun ibenteu chamseogja-ege jadong allim mich palloueob imeil-eul jeonsonghago chamseogja jeongboleul dayanghan maketing doguwa dong-gihwahaneun gineung-i pohamdoebnida

• 여기에는 이벤트 참석자에게
• 알림 및 팔로우업
• 전송하고 참석자 정보를
• 마케팅 도구와 동기화하는
• 포함됩니다

KO 이 이벤트 유형은 이벤트 참석자에게 자동 전송되는 알림 및 팔로우업 이메일과 참석자 정보를 다양한 마케팅 도구와 동기화하는 기능을 포함합니다

Transliteração i ibenteu yuhyeong-eun ibenteu chamseogja-ege jadong jeonsongdoeneun allim mich palloueob imeilgwa chamseogja jeongboleul dayanghan maketing doguwa dong-gihwahaneun gineung-eul pohamhabnida

• 이 이벤트 유형은
• 참석자에게 자동 전송되는
• 및 팔로우업 이메일과
• 정보를 다양한 마케팅
• 동기화하는 기능을 포함합니다

KO 예, 모든 참가자는 콘테스트가 끝나면 자신의 점수를 받게 됩니다. '상위 10인'은 심사위원으로부터 직접 추가 피드백을 받을 자격이 주어집니다.

Transliteração ye, modeun chamgajaneun konteseuteuga kkeutnamyeon jasin-ui jeomsuleul badge doebnida. 'sang-wi 10in'eun simsawiwon-eulobuteo jigjeob chuga pideubaeg-eul bad-eul jagyeog-i jueojibnida.

• 예
• 모든 참가자는 콘테스트가
• 자신의 점수를 받게
• '상위 심사위원으로부터 직접
• 피드백을 받을 자격이

KO 회의실 화면에서 콘텐츠를 공유하고 모든 참여자와 대화식으로 협업하며 동일한 콘텐츠를 원격 참가자에게 푸시할 수 있습니다

Transliteração hoeuisil hwamyeon-eseo kontencheuleul gong-yuhago modeun cham-yeojawa daehwasig-eulo hyeob-eobhamyeo dong-ilhan kontencheuleul wongyeog chamgaja-ege pusihal su issseubnida

• 회의실 화면에서 콘텐츠를
• 모든 참여자와 대화식으로
• 동일한 콘텐츠를 원격
• 푸시할 수 있습니다

KO BIMI 로고의 표시는 최종적으로 참여하는 사서함 공급업체에 의해 결정됩니다. 현재 Gmail, Yahoo!, AOL, Fastmail 등 모든 지원 제공업체에서 BIMI 선택기를 지원합니다.

Transliteração BIMI logoui pyosineun choejongjeog-eulo cham-yeohaneun saseoham gong-geub-eobchee uihae gyeoljeongdoebnida. hyeonjae Gmail, Yahoo!, AOL, Fastmail deung modeun jiwon jegong-eobcheeseo BIMI seontaeggileul jiwonhabnida.

• BIMI 로고의 표시는
• 참여하는 사서함 공급업체에
• 결정됩니다
• 현재 Gmail
• Yahoo
• AOL
• Fastmail 등 모든
• 제공업체에서 BIMI 선택기를

KO 취약 그룹 또는 보호 그룹 유권자나 참가자에 대한 협박을 포함하여 투표 장소, 인구 조사 또는 투표 담당 직원, 유권자 또는 인구 조사 참가자에 대한 위협.

Transliteração chwiyag geulub ttoneun boho geulub yugwonjana chamgaja-e daehan hyeobbag-eul pohamhayeo tupyo jangso, ingu josa ttoneun tupyo damdang jig-won, yugwonja ttoneun ingu josa chamgaja-e daehan wihyeob.

• 취약 그룹 또는
• 그룹 유권자나 참가자에
• 협박을 포함하여 투표
• 인구 조사 또는
• 담당 직원
• 유권자 또는 인구
• 참가자에 대한

KO DSD 참가자들은 반드시 강사의 간접 감독을 받아야 하며 또 참가자 대 PADI 프로페셔널의 최대 비율은 2:1을 초과할 수 없습니다

Transliteração DSD chamgajadeul-eun bandeusi gangsaui ganjeob gamdog-eul bad-aya hamyeo tto chamgaja dae PADI peulopesyeoneol-ui choedae biyul-eun 2:1eul chogwahal su eobs-seubnida

• DSD 참가자들은 반드시
• 간접 감독을 받아야
• 또 참가자 대
• 프로페셔널의 최대 비율은
• 없습니다

KO 참석 명단을 계획합니다. 핵심 팀 구성원만 포함하시겠습니까? 교차 기능 참여자를 두겠습니까?

Transliteração chamseog myeongdan-eul gyehoeghabnida. haegsim tim guseong-wonman pohamhasigessseubnikka? gyocha gineung cham-yeojaleul dugessseubnikka?

• 참석 명단을 계획합니다
• 핵심 팀 구성원만
• 교차 기능 참여자를

KO 임상시험 제공업체와 제약 회사는 연구 중인 의약품이나 의료 기기가 광범위한 환자층에 효과적임을 입증하기 위해서는 임상시험 참여자 중 다양한 모집단을 확보해야 합니다.

Transliteração imsangsiheom jegong-eobchewa jeyag hoesaneun yeongu jung-in uiyagpum-ina uilyo gigiga gwangbeom-wihan hwanjacheung-e hyogwajeog-im-eul ibjeunghagi wihaeseoneun imsangsiheom cham-yeoja jung dayanghan mojibdan-eul hwagbohaeya habnida.

• 임상시험 제공업체와 제약
• 연구 중인 의약품이나
• 기기가 광범위한 환자층에
• 입증하기 위해서는 임상시험
• 중 다양한 모집단을

KO 예정된 회의 시간 5 ~ 10분 전에 로그인하여 회의를 위한 모든 설정을 확인하고 참석자들을 환영할 준비를 합니다.

Transliteração yejeongdoen hoeui sigan 5 ~ 10bun jeon-e logeu-inhayeo hoeuileul wihan modeun seoljeong-eul hwag-inhago chamseogjadeul-eul hwan-yeonghal junbileul habnida.

• 예정된 회의 시간
• 전에 로그인하여 회의를
• 모든 설정을 확인하고
• 환영할 준비를

KO 진행자는 본인의 말이 모두에게 잘 전달되는지 확인하고, 출석을 부르거나 모든 참석자가 짧게 “안녕하세요”라고 말하도록 요청하여 모든 이의 말이 잘 들리는지 확인합니다.

Transliteração jinhaengjaneun bon-in-ui mal-i moduege jal jeondaldoeneunji hwag-inhago, chulseog-eul buleugeona modeun chamseogjaga jjalbge “annyeonghaseyo”lago malhadolog yocheonghayeo modeun iui mal-i jal deullineunji hwag-inhabnida.

• 진행자는 본인의 말이
• 잘 전달되는지 확인하고
• 출석을 부르거나 모든
• 짧게
• 말하도록 요청하여 모든
• 말이 잘 들리는지

KO 임상시험 제공업체와 제약 회사는 연구 중인 의약품이나 의료 기기가 광범위한 환자층에 효과적임을 입증하기 위해서는 임상시험 참여자 중 다양한 모집단을 확보해야 합니다.

Transliteração imsangsiheom jegong-eobchewa jeyag hoesaneun yeongu jung-in uiyagpum-ina uilyo gigiga gwangbeom-wihan hwanjacheung-e hyogwajeog-im-eul ibjeunghagi wihaeseoneun imsangsiheom cham-yeoja jung dayanghan mojibdan-eul hwagbohaeya habnida.

• 임상시험 제공업체와 제약
• 연구 중인 의약품이나
• 기기가 광범위한 환자층에
• 입증하기 위해서는 임상시험
• 중 다양한 모집단을

KO 참석자들로 하여금 행사 중 실시간 피드백을 제공할 수 있도록 하여 필요한 부분들을 즉석에서 조정함으로써 참석자들이 만족할 수 있도록 하세요.

Transliteração chamseogjadeullo hayeogeum haengsa jung silsigan pideubaeg-eul jegonghal su issdolog hayeo pil-yohan bubundeul-eul jeugseog-eseo jojeongham-eulosseo chamseogjadeul-i manjoghal su issdolog haseyo.

• 참석자들로 하여금 행사
• 실시간 피드백을 제공할
• 있도록 하여 필요한
• 즉석에서 조정함으로써 참석자들이
• 있도록

KO 참석자들로 하여금 행사 중 실시간 피드백을 제공할 수 있도록 하여 필요한 부분들을 즉석에서 조정함으로써 참석자들이 만족할 수 있도록 하세요.

Transliteração chamseogjadeullo hayeogeum haengsa jung silsigan pideubaeg-eul jegonghal su issdolog hayeo pil-yohan bubundeul-eul jeugseog-eseo jojeongham-eulosseo chamseogjadeul-i manjoghal su issdolog haseyo.

• 참석자들로 하여금 행사
• 실시간 피드백을 제공할
• 있도록 하여 필요한
• 즉석에서 조정함으로써 참석자들이
• 있도록

KO 참석자들로 하여금 행사 중 실시간 피드백을 제공할 수 있도록 하여 필요한 부분들을 즉석에서 조정함으로써 참석자들이 만족할 수 있도록 하세요.

Transliteração chamseogjadeullo hayeogeum haengsa jung silsigan pideubaeg-eul jegonghal su issdolog hayeo pil-yohan bubundeul-eul jeugseog-eseo jojeongham-eulosseo chamseogjadeul-i manjoghal su issdolog haseyo.

• 참석자들로 하여금 행사
• 실시간 피드백을 제공할
• 있도록 하여 필요한
• 즉석에서 조정함으로써 참석자들이
• 있도록

KO 참석자들로 하여금 행사 중 실시간 피드백을 제공할 수 있도록 하여 필요한 부분들을 즉석에서 조정함으로써 참석자들이 만족할 수 있도록 하세요.

Transliteração chamseogjadeullo hayeogeum haengsa jung silsigan pideubaeg-eul jegonghal su issdolog hayeo pil-yohan bubundeul-eul jeugseog-eseo jojeongham-eulosseo chamseogjadeul-i manjoghal su issdolog haseyo.

• 참석자들로 하여금 행사
• 실시간 피드백을 제공할
• 있도록 하여 필요한
• 즉석에서 조정함으로써 참석자들이
• 있도록

KO 참석자들로 하여금 행사 중 실시간 피드백을 제공할 수 있도록 하여 필요한 부분들을 즉석에서 조정함으로써 참석자들이 만족할 수 있도록 하세요.

Transliteração chamseogjadeullo hayeogeum haengsa jung silsigan pideubaeg-eul jegonghal su issdolog hayeo pil-yohan bubundeul-eul jeugseog-eseo jojeongham-eulosseo chamseogjadeul-i manjoghal su issdolog haseyo.

• 참석자들로 하여금 행사
• 실시간 피드백을 제공할
• 있도록 하여 필요한
• 즉석에서 조정함으로써 참석자들이
• 있도록

KO 참석자들로 하여금 행사 중 실시간 피드백을 제공할 수 있도록 하여 필요한 부분들을 즉석에서 조정함으로써 참석자들이 만족할 수 있도록 하세요.

Transliteração chamseogjadeullo hayeogeum haengsa jung silsigan pideubaeg-eul jegonghal su issdolog hayeo pil-yohan bubundeul-eul jeugseog-eseo jojeongham-eulosseo chamseogjadeul-i manjoghal su issdolog haseyo.

• 참석자들로 하여금 행사
• 실시간 피드백을 제공할
• 있도록 하여 필요한
• 즉석에서 조정함으로써 참석자들이
• 있도록

KO 참석자들로 하여금 행사 중 실시간 피드백을 제공할 수 있도록 하여 필요한 부분들을 즉석에서 조정함으로써 참석자들이 만족할 수 있도록 하세요.

Transliteração chamseogjadeullo hayeogeum haengsa jung silsigan pideubaeg-eul jegonghal su issdolog hayeo pil-yohan bubundeul-eul jeugseog-eseo jojeongham-eulosseo chamseogjadeul-i manjoghal su issdolog haseyo.

• 참석자들로 하여금 행사
• 실시간 피드백을 제공할
• 있도록 하여 필요한
• 즉석에서 조정함으로써 참석자들이
• 있도록

KO 참석자들로 하여금 행사 중 실시간 피드백을 제공할 수 있도록 하여 필요한 부분들을 즉석에서 조정함으로써 참석자들이 만족할 수 있도록 하세요.

Transliteração chamseogjadeullo hayeogeum haengsa jung silsigan pideubaeg-eul jegonghal su issdolog hayeo pil-yohan bubundeul-eul jeugseog-eseo jojeongham-eulosseo chamseogjadeul-i manjoghal su issdolog haseyo.

• 참석자들로 하여금 행사
• 실시간 피드백을 제공할
• 있도록 하여 필요한
• 즉석에서 조정함으로써 참석자들이
• 있도록

KO 참석자들로 하여금 행사 중 실시간 피드백을 제공할 수 있도록 하여 필요한 부분들을 즉석에서 조정함으로써 참석자들이 만족할 수 있도록 하세요.

Transliteração chamseogjadeullo hayeogeum haengsa jung silsigan pideubaeg-eul jegonghal su issdolog hayeo pil-yohan bubundeul-eul jeugseog-eseo jojeongham-eulosseo chamseogjadeul-i manjoghal su issdolog haseyo.

• 참석자들로 하여금 행사
• 실시간 피드백을 제공할
• 있도록 하여 필요한
• 즉석에서 조정함으로써 참석자들이
• 있도록

KO 참석자들로 하여금 행사 중 실시간 피드백을 제공할 수 있도록 하여 필요한 부분들을 즉석에서 조정함으로써 참석자들이 만족할 수 있도록 하세요.

Transliteração chamseogjadeullo hayeogeum haengsa jung silsigan pideubaeg-eul jegonghal su issdolog hayeo pil-yohan bubundeul-eul jeugseog-eseo jojeongham-eulosseo chamseogjadeul-i manjoghal su issdolog haseyo.

• 참석자들로 하여금 행사
• 실시간 피드백을 제공할
• 있도록 하여 필요한
• 즉석에서 조정함으로써 참석자들이
• 있도록

KO 참석자들로 하여금 행사 중 실시간 피드백을 제공할 수 있도록 하여 필요한 부분들을 즉석에서 조정함으로써 참석자들이 만족할 수 있도록 하세요.

Transliteração chamseogjadeullo hayeogeum haengsa jung silsigan pideubaeg-eul jegonghal su issdolog hayeo pil-yohan bubundeul-eul jeugseog-eseo jojeongham-eulosseo chamseogjadeul-i manjoghal su issdolog haseyo.

• 참석자들로 하여금 행사
• 실시간 피드백을 제공할
• 있도록 하여 필요한
• 즉석에서 조정함으로써 참석자들이
• 있도록

KO 참석자들로 하여금 행사 중 실시간 피드백을 제공할 수 있도록 하여 필요한 부분들을 즉석에서 조정함으로써 참석자들이 만족할 수 있도록 하세요.

Transliteração chamseogjadeullo hayeogeum haengsa jung silsigan pideubaeg-eul jegonghal su issdolog hayeo pil-yohan bubundeul-eul jeugseog-eseo jojeongham-eulosseo chamseogjadeul-i manjoghal su issdolog haseyo.

• 참석자들로 하여금 행사
• 실시간 피드백을 제공할
• 있도록 하여 필요한
• 즉석에서 조정함으로써 참석자들이
• 있도록

KO 참석자들로 하여금 행사 중 실시간 피드백을 제공할 수 있도록 하여 필요한 부분들을 즉석에서 조정함으로써 참석자들이 만족할 수 있도록 하세요.

Transliteração chamseogjadeullo hayeogeum haengsa jung silsigan pideubaeg-eul jegonghal su issdolog hayeo pil-yohan bubundeul-eul jeugseog-eseo jojeongham-eulosseo chamseogjadeul-i manjoghal su issdolog haseyo.

• 참석자들로 하여금 행사
• 실시간 피드백을 제공할
• 있도록 하여 필요한
• 즉석에서 조정함으로써 참석자들이
• 있도록

KO 대량 일련화의 추적 성능을 지원하기 위해서는 먼저 코드 품질을 확인하고 인코딩된 모든 데이터가 정확하고 올바른 형식으로 지정되어 있는지를 검증해야 합니다.

Transliteração daelyang illyeonhwaui chujeog seongneung-eul jiwonhagi wihaeseoneun meonjeo kodeu pumjil-eul hwag-inhago inkodingdoen modeun deiteoga jeonghwaghago olbaleun hyeongsig-eulo jijeongdoeeo issneunjileul geomjeunghaeya habnida.

• 대량 일련화의 추적
• 지원하기 위해서는 먼저
• 품질을 확인하고 인코딩된
• 데이터가 정확하고 올바른
• 지정되어 있는지를 검증해야

KO 당사의 글로벌 무역 및 준수 팀은 신속하고 안정적인 제품 배송을 전세계에 제공하기 위해 지역 화물 운송업체의 중단을 지속적으로 모니터링하고 있습니다.

Transliteração dangsaui geullobeol muyeog mich junsu tim-eun sinsoghago anjeongjeog-in jepum baesong-eul jeonsegyee jegonghagi wihae jiyeog hwamul unsong-eobche-ui jungdan-eul jisogjeog-eulo moniteolinghago issseubnida.

• 당사의 글로벌 무역
• 준수 팀은 신속하고
• 제품 배송을 전세계에
• 위해 지역 화물
• 중단을 지속적으로 모니터링하고

KO 조직은 비즈니스 파트너 간의 거래 흐름을 유지하고 비즈니스 연속성을 보장하며 회사 성과에 미치는 영향을 최소화하기 위해 최적화된 공급망이 필요합니다.

Transliteração jojig-eun bijeuniseu pateuneo gan-ui geolae heuleum-eul yujihago bijeuniseu yeonsogseong-eul bojanghamyeo hoesa seong-gwa-e michineun yeonghyang-eul choesohwahagi wihae choejeoghwadoen gong-geubmang-i pil-yohabnida.

• 조직은 비즈니스 파트너
• 거래 흐름을 유지하고
• 연속성을 보장하며 회사
• 미치는 영향을 최소화하기
• 최적화된 공급망이

KO 대량 일련화의 추적 성능을 지원하기 위해서는 먼저 코드 품질을 확인하고 인코딩된 모든 데이터가 정확하고 올바른 형식으로 지정되어 있는지를 검증해야 합니다.

Transliteração daelyang illyeonhwaui chujeog seongneung-eul jiwonhagi wihaeseoneun meonjeo kodeu pumjil-eul hwag-inhago inkodingdoen modeun deiteoga jeonghwaghago olbaleun hyeongsig-eulo jijeongdoeeo issneunjileul geomjeunghaeya habnida.

• 대량 일련화의 추적
• 지원하기 위해서는 먼저
• 품질을 확인하고 인코딩된
• 데이터가 정확하고 올바른
• 지정되어 있는지를 검증해야

KO A: 기기와 관련된 것일 수 있습니다. 설정이 올바른지 확인해야 합니다. 사용자는 Apple TV에서 아래 단계를 따라 올바른 설정을 확인해야 합니다.

Transliteração A: gigiwa gwanlyeondoen geos-il su issseubnida. seoljeong-i olbaleunji hwag-inhaeya habnida. sayongjaneun Apple TVeseo alae dangyeleul ttala olbaleun seoljeong-eul hwag-inhaeya habnida.

• 기기와 관련된 것일
• 있습니다
• 설정이 올바른지 확인해야
• 사용자는 Apple TV에서
• 단계를 따라 올바른
• 확인해야

KO 운영 탄력성을 유지하는 방법을 알아보세요. 인력 생산성 및 기업 환경의 안전 수준 개선

Transliteração un-yeong tanlyeogseong-eul yujihaneun bangbeob-eul al-aboseyo. inlyeog saengsanseong mich gieob hwangyeong-ui anjeon sujun gaeseon

• 운영 탄력성을 유지하는
• 알아보세요
• 인력 생산성 및
• 환경의 안전 수준

KO 자전거가 주행 가능한 상태이며 본인 스스로 출발점으로 돌아올 수 있는지 확인하는 것은 귀하의 책임입니다.

Transliteração jajeongeoga juhaeng ganeunghan sangtaeimyeo bon-in seuseulo chulbaljeom-eulo dol-aol su issneunji hwag-inhaneun geos-eun gwihaui chaeg-im-ibnida.

• 자전거가 주행 가능한
• 본인 스스로 출발점으로
• 있는지 확인하는 것은

KO 자전거가 주행 가능한 상태이며 본인 스스로 출발점으로 돌아올 수 있는지 확인하는 것은 귀하의 책임입니다.

Transliteração jajeongeoga juhaeng ganeunghan sangtaeimyeo bon-in seuseulo chulbaljeom-eulo dol-aol su issneunji hwag-inhaneun geos-eun gwihaui chaeg-im-ibnida.

• 자전거가 주행 가능한
• 본인 스스로 출발점으로
• 있는지 확인하는 것은

KO 디바이스에 고유 IP 주소를 정적으로 할당되도록 하거나 DHCP 서버를 올바르게 구성하고 펌웨어를 최신 상태로 유지할 수 있습니다.

Transliteração dibaiseue goyu IP jusoleul jeongjeog-eulo haldangdoedolog hageona DHCP seobeoleul olbaleuge guseonghago peom-weeoleul choesin sangtaelo yujihal su issseubnida.

• 디바이스에 고유 IP
• 정적으로 할당되도록 하거나
• 서버를 올바르게 구성하고
• 최신 상태로 유지할

KO 일하는 중간 또는 축하하는 시간에 참석자들을 건강한 간식 또는 맞춤형 메뉴로 즐거움을 전달하세요. 페어몬트의 케이터링 팀이 이벤트에 잘 어울릴 혁신적인 요리를 선보입니다.

Transliteração ilhaneun jung-gan ttoneun chughahaneun sigan-e chamseogjadeul-eul geonganghan gansig ttoneun majchumhyeong menyulo jeulgeoum-eul jeondalhaseyo. peeomonteuui keiteoling tim-i ibenteue jal eoullil hyeogsinjeog-in yolileul seonboibnida.

• 일하는 중간 또는
• 시간에 참석자들을 건강한
• 또는 맞춤형 메뉴로
• 전달하세요
• 페어몬트의 케이터링 팀이
• 잘 어울릴 혁신적인

KO 일하는 중간 또는 축하하는 시간에 참석자들을 건강한 간식 또는 맞춤형 메뉴로 즐거움을 전달하세요. 페어몬트의 케이터링 팀이 이벤트에 잘 어울릴 혁신적인 요리를 선보입니다.

Transliteração ilhaneun jung-gan ttoneun chughahaneun sigan-e chamseogjadeul-eul geonganghan gansig ttoneun majchumhyeong menyulo jeulgeoum-eul jeondalhaseyo. peeomonteuui keiteoling tim-i ibenteue jal eoullil hyeogsinjeog-in yolileul seonboibnida.

• 일하는 중간 또는
• 시간에 참석자들을 건강한
• 또는 맞춤형 메뉴로
• 전달하세요
• 페어몬트의 케이터링 팀이
• 잘 어울릴 혁신적인

KO 일하는 중간 또는 축하하는 시간에 참석자들을 건강한 간식 또는 맞춤형 메뉴로 즐거움을 전달하세요. 페어몬트의 케이터링 팀이 이벤트에 잘 어울릴 혁신적인 요리를 선보입니다.

Transliteração ilhaneun jung-gan ttoneun chughahaneun sigan-e chamseogjadeul-eul geonganghan gansig ttoneun majchumhyeong menyulo jeulgeoum-eul jeondalhaseyo. peeomonteuui keiteoling tim-i ibenteue jal eoullil hyeogsinjeog-in yolileul seonboibnida.

• 일하는 중간 또는
• 시간에 참석자들을 건강한
• 또는 맞춤형 메뉴로
• 전달하세요
• 페어몬트의 케이터링 팀이
• 잘 어울릴 혁신적인

KO 일하는 중간 또는 축하하는 시간에 참석자들을 건강한 간식 또는 맞춤형 메뉴로 즐거움을 전달하세요. 페어몬트의 케이터링 팀이 이벤트에 잘 어울릴 혁신적인 요리를 선보입니다.

Transliteração ilhaneun jung-gan ttoneun chughahaneun sigan-e chamseogjadeul-eul geonganghan gansig ttoneun majchumhyeong menyulo jeulgeoum-eul jeondalhaseyo. peeomonteuui keiteoling tim-i ibenteue jal eoullil hyeogsinjeog-in yolileul seonboibnida.

• 일하는 중간 또는
• 시간에 참석자들을 건강한
• 또는 맞춤형 메뉴로
• 전달하세요
• 페어몬트의 케이터링 팀이
• 잘 어울릴 혁신적인

KO 일하는 중간 또는 축하하는 시간에 참석자들을 건강한 간식 또는 맞춤형 메뉴로 즐거움을 전달하세요. 페어몬트의 케이터링 팀이 이벤트에 잘 어울릴 혁신적인 요리를 선보입니다.

Transliteração ilhaneun jung-gan ttoneun chughahaneun sigan-e chamseogjadeul-eul geonganghan gansig ttoneun majchumhyeong menyulo jeulgeoum-eul jeondalhaseyo. peeomonteuui keiteoling tim-i ibenteue jal eoullil hyeogsinjeog-in yolileul seonboibnida.

• 일하는 중간 또는
• 시간에 참석자들을 건강한
• 또는 맞춤형 메뉴로
• 전달하세요
• 페어몬트의 케이터링 팀이
• 잘 어울릴 혁신적인

KO 일하는 중간 또는 축하하는 시간에 참석자들을 건강한 간식 또는 맞춤형 메뉴로 즐거움을 전달하세요. 페어몬트의 케이터링 팀이 이벤트에 잘 어울릴 혁신적인 요리를 선보입니다.

Transliteração ilhaneun jung-gan ttoneun chughahaneun sigan-e chamseogjadeul-eul geonganghan gansig ttoneun majchumhyeong menyulo jeulgeoum-eul jeondalhaseyo. peeomonteuui keiteoling tim-i ibenteue jal eoullil hyeogsinjeog-in yolileul seonboibnida.

• 일하는 중간 또는
• 시간에 참석자들을 건강한
• 또는 맞춤형 메뉴로
• 전달하세요
• 페어몬트의 케이터링 팀이
• 잘 어울릴 혁신적인

KO 일하는 중간 또는 축하하는 시간에 참석자들을 건강한 간식 또는 맞춤형 메뉴로 즐거움을 전달하세요. 페어몬트의 케이터링 팀이 이벤트에 잘 어울릴 혁신적인 요리를 선보입니다.

Transliteração ilhaneun jung-gan ttoneun chughahaneun sigan-e chamseogjadeul-eul geonganghan gansig ttoneun majchumhyeong menyulo jeulgeoum-eul jeondalhaseyo. peeomonteuui keiteoling tim-i ibenteue jal eoullil hyeogsinjeog-in yolileul seonboibnida.

• 일하는 중간 또는
• 시간에 참석자들을 건강한
• 또는 맞춤형 메뉴로
• 전달하세요
• 페어몬트의 케이터링 팀이
• 잘 어울릴 혁신적인

KO 일하는 중간 또는 축하하는 시간에 참석자들을 건강한 간식 또는 맞춤형 메뉴로 즐거움을 전달하세요. 페어몬트의 케이터링 팀이 이벤트에 잘 어울릴 혁신적인 요리를 선보입니다.

Transliteração ilhaneun jung-gan ttoneun chughahaneun sigan-e chamseogjadeul-eul geonganghan gansig ttoneun majchumhyeong menyulo jeulgeoum-eul jeondalhaseyo. peeomonteuui keiteoling tim-i ibenteue jal eoullil hyeogsinjeog-in yolileul seonboibnida.

• 일하는 중간 또는
• 시간에 참석자들을 건강한
• 또는 맞춤형 메뉴로
• 전달하세요
• 페어몬트의 케이터링 팀이
• 잘 어울릴 혁신적인

KO 일하는 중간 또는 축하하는 시간에 참석자들을 건강한 간식 또는 맞춤형 메뉴로 즐거움을 전달하세요. 페어몬트의 케이터링 팀이 이벤트에 잘 어울릴 혁신적인 요리를 선보입니다.

Transliteração ilhaneun jung-gan ttoneun chughahaneun sigan-e chamseogjadeul-eul geonganghan gansig ttoneun majchumhyeong menyulo jeulgeoum-eul jeondalhaseyo. peeomonteuui keiteoling tim-i ibenteue jal eoullil hyeogsinjeog-in yolileul seonboibnida.

• 일하는 중간 또는
• 시간에 참석자들을 건강한
• 또는 맞춤형 메뉴로
• 전달하세요
• 페어몬트의 케이터링 팀이
• 잘 어울릴 혁신적인

KO 일하는 중간 또는 축하하는 시간에 참석자들을 건강한 간식 또는 맞춤형 메뉴로 즐거움을 전달하세요. 페어몬트의 케이터링 팀이 이벤트에 잘 어울릴 혁신적인 요리를 선보입니다.

Transliteração ilhaneun jung-gan ttoneun chughahaneun sigan-e chamseogjadeul-eul geonganghan gansig ttoneun majchumhyeong menyulo jeulgeoum-eul jeondalhaseyo. peeomonteuui keiteoling tim-i ibenteue jal eoullil hyeogsinjeog-in yolileul seonboibnida.

• 일하는 중간 또는
• 시간에 참석자들을 건강한
• 또는 맞춤형 메뉴로
• 전달하세요
• 페어몬트의 케이터링 팀이
• 잘 어울릴 혁신적인

KO 일하는 중간 또는 축하하는 시간에 참석자들을 건강한 간식 또는 맞춤형 메뉴로 즐거움을 전달하세요. 페어몬트의 케이터링 팀이 이벤트에 잘 어울릴 혁신적인 요리를 선보입니다.

Transliteração ilhaneun jung-gan ttoneun chughahaneun sigan-e chamseogjadeul-eul geonganghan gansig ttoneun majchumhyeong menyulo jeulgeoum-eul jeondalhaseyo. peeomonteuui keiteoling tim-i ibenteue jal eoullil hyeogsinjeog-in yolileul seonboibnida.

• 일하는 중간 또는
• 시간에 참석자들을 건강한
• 또는 맞춤형 메뉴로
• 전달하세요
• 페어몬트의 케이터링 팀이
• 잘 어울릴 혁신적인

KO 일하는 중간 또는 축하하는 시간에 참석자들을 건강한 간식 또는 맞춤형 메뉴로 즐거움을 전달하세요. 페어몬트의 케이터링 팀이 이벤트에 잘 어울릴 혁신적인 요리를 선보입니다.

Transliteração ilhaneun jung-gan ttoneun chughahaneun sigan-e chamseogjadeul-eul geonganghan gansig ttoneun majchumhyeong menyulo jeulgeoum-eul jeondalhaseyo. peeomonteuui keiteoling tim-i ibenteue jal eoullil hyeogsinjeog-in yolileul seonboibnida.

• 일하는 중간 또는
• 시간에 참석자들을 건강한
• 또는 맞춤형 메뉴로
• 전달하세요
• 페어몬트의 케이터링 팀이
• 잘 어울릴 혁신적인

KO 일하는 중간 또는 축하하는 시간에 참석자들을 건강한 간식 또는 맞춤형 메뉴로 즐거움을 전달하세요. 페어몬트의 케이터링 팀이 이벤트에 잘 어울릴 혁신적인 요리를 선보입니다.

Transliteração ilhaneun jung-gan ttoneun chughahaneun sigan-e chamseogjadeul-eul geonganghan gansig ttoneun majchumhyeong menyulo jeulgeoum-eul jeondalhaseyo. peeomonteuui keiteoling tim-i ibenteue jal eoullil hyeogsinjeog-in yolileul seonboibnida.

• 일하는 중간 또는
• 시간에 참석자들을 건강한
• 또는 맞춤형 메뉴로
• 전달하세요
• 페어몬트의 케이터링 팀이
• 잘 어울릴 혁신적인

KO 참가자 수가 많은 강좌는 고객사 또는 파트너사에서 현장 교육을 제공할 수 있습니다. 이 옵션에 대해 더 자세히 알아보려면 문의 주십시오.

Transliteração chamgaja suga manh-eun gangjwaneun gogaegsa ttoneun pateuneosa-eseo hyeonjang gyoyug-eul jegonghal su issseubnida. i obsyeon-e daehae deo jasehi al-abolyeomyeon mun-ui jusibsio.

• 참가자 수가 많은
• 고객사 또는 파트너사에서
• 이 옵션에 대해
• 자세히 알아보려면 문의

KO 이벤트마다 50장의 티켓이 Rapha Cycling Club 회원들을 위해 예약되어 있습니다. 또한, 모바일 클럽하우스가 각 장소를 찾아 모든 참가 회원에게 커피를 대접하고 라이드를 주최할 것입니다.

Transliteração ibenteumada 50jang-ui tikes-i Rapha Cycling Club hoewondeul-eul wihae yeyagdoeeo issseubnida. ttohan, mobail keulleobhauseuga gag jangsoleul chaj-a modeun chamga hoewon-ege keopileul daejeobhago laideuleul juchoehal geos-ibnida.

• 이벤트마다 티켓이 Rapha
• Club 회원들을 위해
• 있습니다
• 또한
• 모바일 클럽하우스가 각
• 찾아 모든 참가
• 커피를 대접하고 라이드를

KO 7초 이내에 마이크, 사운드바, 카메라와 같은 오디오 및 비디오 주변기기에 무선으로 연결하여 회의실 내 및 원격 참가자 모두의 하이브리드 회의 환경을 강화할 수 있습니다

Transliteração 7cho inaee maikeu, saundeuba, kamelawa gat-eun odio mich bidio jubyeongigie museon-eulo yeongyeolhayeo hoeuisil nae mich wongyeog chamgaja moduui haibeulideu hoeui hwangyeong-eul ganghwahal su issseubnida

• 이내에 마이크
• 사운드바
• 카메라와 같은 오디오
• 비디오 주변기기에 무선으로
• 회의실 내 및
• 참가자 모두의 하이브리드