Traduzir "newsletter en fonction" para coreano

Mostrando 50 de 50 traduções da frase "newsletter en fonction" de francês para coreano

Traduções de newsletter en fonction

"newsletter en fonction" em francês pode ser traduzido nas seguintes palavras/frases coreano:

newsletter 구독 뉴스레터 업데이트 이메일 정보를
fonction 고객 관리 기능 데이터 또는 또한 모든 비용 비즈니스 사용 사용자 서버 서비스 애플리케이션 요구 있는 제품 통해 함수 현지

Tradução de francês para coreano de newsletter en fonction

francês
coreano

FR Vous avez le droit de vous désabonner de notre newsletter à tout moment en cliquant sur le lien présent dans chaque newsletter ou en contactant notre service client à customercare@acnestudios.com

KO 귀하는 언제든지 각 뉴스레터에 포함된 구독 중단 링크를 클릭하거나 customercare@acnestudios.com으로 고객 지원팀에 문의하여 당사 뉴스레터 구독을 언제든지 중단하실 권리가 있습니다

Transliteração gwihaneun eonjedeunji gag nyuseuleteoe pohamdoen gudog jungdan lingkeuleul keullighageona customercare@acnestudios.com-eulo gogaeg jiwontim-e mun-uihayeo dangsa nyuseuleteo gudog-eul eonjedeunji jungdanhasil gwonliga issseubnida

FR L'Utilisateur pourra à tout moment désactiver le service de newsletter en modifiant les paramètres correspondants dans son espace personnel ou en cliquant sur le lien de désabonnement en bas de chaque email de la newsletter

KO 본건 사용자는 자신의 계정 구역 내 설정을 변경하거나 각 이메일의 마지막에 있는 서비스 취소 링크를 클릭하여 언제든지 뉴스레터 서비스를 비활성화할 수 있습니다

Transliteração bongeon sayongjaneun jasin-ui gyejeong guyeog nae seoljeong-eul byeongyeonghageona gag imeil-ui majimag-e issneun seobiseu chwiso lingkeuleul keullighayeo eonjedeunji nyuseuleteo seobiseuleul bihwalseonghwahal su issseubnida

FR Vous avez le droit de vous désabonner de notre newsletter à tout moment en cliquant sur le lien présent dans chaque newsletter ou en contactant notre service client à customercare@acnestudios.com

KO 귀하는 언제든지 각 뉴스레터에 포함된 구독 중단 링크를 클릭하거나 customercare@acnestudios.com으로 고객 지원팀에 문의하여 당사 뉴스레터 구독을 언제든지 중단하실 권리가 있습니다

Transliteração gwihaneun eonjedeunji gag nyuseuleteoe pohamdoen gudog jungdan lingkeuleul keullighageona customercare@acnestudios.com-eulo gogaeg jiwontim-e mun-uihayeo dangsa nyuseuleteo gudog-eul eonjedeunji jungdanhasil gwonliga issseubnida

FR Comme les extensions sont exécutées dans le même environnement qu'une fonction Lambda, elles ont accès aux mêmes ressources que la fonction, et les autorisations sont partagées entre la fonction et l'extension

KO 익스텐션은 Lambda 함수와 동일한 환경에서 실행되므로, 함수와 동일한 리소스에 액세스할 수 있으며 함수와 익스텐션 사에서 권한 공유됩니다

Transliteração igseutensyeon-eun Lambda hamsuwa dong-ilhan hwangyeong-eseo silhaengdoemeulo, hamsuwa dong-ilhan lisoseue aegseseuhal su iss-eumyeo hamsuwa igseutensyeon saieseo gwonhan-i gong-yudoebnida

francês coreano
lambda lambda

FR Comme les extensions sont exécutées dans le même environnement qu'une fonction Lambda, elles ont accès aux mêmes ressources que la fonction, et les autorisations sont partagées entre la fonction et l'extension

KO 익스텐션은 Lambda 함수와 동일한 환경에서 실행되므로, 함수와 동일한 리소스에 액세스할 수 있으며 함수와 익스텐션 사에서 권한 공유됩니다

Transliteração igseutensyeon-eun Lambda hamsuwa dong-ilhan hwangyeong-eseo silhaengdoemeulo, hamsuwa dong-ilhan lisoseue aegseseuhal su iss-eumyeo hamsuwa igseutensyeon saieseo gwonhan-i gong-yudoebnida

francês coreano
lambda lambda

FR Ne manquez pas les derniers articles. Inscrivez-vous pour recevoir la newsletter Societies’ Update par e-mail

KO 최신 기사를 놓치지 마십시오. 학회 업데이트 이메일 뉴스레터 가입하기

Transliteração choesin gisaleul nohchiji masibsio. haghoe eobdeiteu imeil nyuseuleteo gaibhagi

FR Suivez-nous via Connected Futures et abonnez-vous à notre newsletter trimestrielle.

KO Connected Futures를 통해 시스코를 팔로우하고 분기별 뉴스레터구독하세요.

Transliteração Connected Futuresleul tonghae siseukoleul pallouhago bungibyeol nyuseuleteoleul gudoghaseyo.

FR En vous inscrivant, vous acceptez de recevoir la newsletter de sécurité d'entreprise et les emails de 1Password avec nos dernières annonces, mises à jour de produits, et nos derniers événements

KO 등록하시면 비즈니스 보안 뉴스레터 및 1Password의 최신 발표, 제품 업데이트, 벤트에 관한 이메일을 받는 동의하신 것으로 간주됩니다

Transliteração deungloghasimyeon bijeuniseu boan nyuseuleteo mich 1Passwordui choesin balpyo, jepum eobdeiteu, ibenteue gwanhan imeil-eul badneun de dong-uihasin geos-eulo ganjudoebnida

FR Abonnez-vous à notre newsletter pour recevoir des conseils, des astuces, des cadeaux, des goodies et des licornes.

KO 당사의 뉴스레터구독하여 유용한 팁, 힌트, 선물 등을 받으십시오.

Transliteração dangsaui nyuseuleteoleul gudoghayeo yuyonghan tib, hinteu, seonmul deung-eul bad-eusibsio.

FR Dans notre newsletter mensuelle, nous vous proposons un aperçu pratique de toute l'actualité de nos produits avec des conseils, des astuces et bien plus

KO TAM은 매월 뉴스레터를 발행하여 주요 제품 개략 일정, 팁, 유용한 방법 등을 제공합니다

Transliteração TAMeun maewol nyuseuleteoleul balhaenghayeo juyo jepum gaelyag iljeong, tib, yuyonghan bangbeob deung-eul jegonghabnida

FR Inscrivez-vous à notre newsletter et lisez-la à votre propre rythme.

KO Zendesk 뉴스레터에 가입하여 원할 때 읽으세요.

Transliteração Zendesk nyuseuleteoe gaibhayeo wonhal ttae ilg-euseyo.

FR Nous stockons également des informations sur l’utilisation que vous faites de la newsletter, par exemple si vous la lisez ou non

KO 또한 뉴스레터 사용법에 관한 정보(예: 뉴스레터를 읽었는지 여부)도 저장합니다

Transliteração ttohan nyuseuleteo sayongbeob-e gwanhan jeongbo(ye: nyuseuleteoleul ilg-eossneunji yeobu)do jeojanghabnida

FR Restez dans le coup ! Souscrivez à notre newsletter pour ne rien rater.

KO 정보를 놓칠까 두려워하지 마세요. 뉴스레터구독하면 최신 정보를 계속 얻을 수 있습니다.

Transliteração jeongboleul nohchilkka dulyeowohaji maseyo. nyuseuleteoleul gudoghamyeon choesin jeongboleul gyesog eod-eul su issseubnida.

FR Inscrivez-vous à ma newsletter gratuite et découvrez quelques-uns des meilleurs secrets de piratage de croissance pour lesquels les entreprises B2B et B2C m’embauchent.

KO 무료 뉴스 레터에 가입하고 B2B 및 B2C 회사가 저를 고용 한 최고의 그로스 해킹 비밀에 대해 알아보십시오.

Transliteração mulyo nyuseu leteoe gaibhago B2B mich B2C hoesaga jeoleul goyong han choegoui geuloseu haeking bimil-e daehae al-abosibsio.

FR Abonnez-vous à notre newsletter gratuite et recevez les nouveautés de notre blog directement dans votre boîte de réception.

KO 제네시스 블로그 업데이트를 메일로 받아보세요!

Transliteração jenesiseu beullogeu eobdeiteuleul meillo bad-aboseyo!

FR Abonnez-vous à notre newsletter gratuite et recevez les nouveautés du blog de Genesys directement dans votre boîte de réception.

KO 제네시스 블로그 업데이트를 메일로 받아보세요!

Transliteração jenesiseu beullogeu eobdeiteuleul meillo bad-aboseyo!

FR En vous inscrivant à la newsletter Rapha, vous déclarez avoir lu et accepté nos Conditions générales, et avoir pris connaissance de notre Politique de confidentialité, comprenant le paragraphe portant sur notre utilisation des Cookies.

KO 라파 뉴스레터구독함으로써 귀하는 당사의 용약관에 동의하고 당사의 쿠키 사용을 포함하여 당사의 개인정보 보호정책을 숙지하였음을 확인합니다.

Transliteração lapa nyuseuleteoleul gudogham-eulosseo gwihaneun dangsaui iyong-yaggwan-e dong-uihago dangsaui kuki sayong-eul pohamhayeo dangsaui gaeinjeongbo bohojeongchaeg-eul sugjihayeoss-eum-eul hwag-inhabnida.

FR Veuillez saisir votre adresse e-mail pour vous abonner à la newsletter

KO 뉴스 레터를 구독하려면 이메일 주소를 입력하십시오

Transliteração nyuseu leteoleul gudoghalyeomyeon imeil jusoleul iblyeoghasibsio

FR La fourniture de votre adresse e-mail est volontaire, mais si vous ne le faites pas, nous ne pourrons pas vous envoyer de newsletter

KO 귀하의 이메일 주소를 제공하는 것은 자발적지만 그렇지 않은 경우 뉴스 레터를 보낼 수 없습니다

Transliteração gwihaui imeil jusoleul jegonghaneun geos-eun jabaljeog-ijiman geuleohji anh-eun gyeong-u nyuseu leteoleul bonael su eobs-seubnida

FR La newsletter est fournie pour une durée indéterminée

KO 뉴스 레터는 무기한 제공됩니다

Transliteração nyuseu leteoneun mugihan jegongdoebnida

FR Notre newsletter mensuelle sur Ultimaker Cura vous informe sur les dernières versions, ainsi que des conseils et des ressources gratuites pour l'impression 3D, tout ce contenu vous sera directement envoyé dans votre boîte mail.

KO Ultimaker의 월간 Ultimaker Cura 뉴스레터를 받으면 최신 출시 제품을 계속 확인하고, 무료 3D 프린팅 팁과 자료를 편지 수신함에서 바로 확인할 수 있습니다. 

Transliteração Ultimakerui wolgan Ultimaker Cura nyuseuleteoleul bad-eumyeon choesin chulsi jepum-eul gyesog hwag-inhago, mulyo 3D peulinting tibgwa jalyoleul pyeonji susinham-eseo balo hwag-inhal su issseubnida. 

FR Obtenez les dernières nouvelles et les meilleures offres de la communauté crypto en vous inscrivant à notre newsletter.

KO 저희의 뉴스레터 구독통해 암호화폐 커뮤니티의 최신 소식과 최고의 할인 혜택들을 받아보세요.

Transliteração jeohuiui nyuseuleteo gudog-eul tonghae amhohwapye keomyunitiui choesin sosiggwa choegoui hal-in hyetaegdeul-eul bad-aboseyo.

FR Nom : refFournisseur : SoftMakerFinalité : fourniture de contenu propre à une/des campagne(s) donnée(s) sur nos sites web, par exemple après avoir cliqué sur un lien dans notre newsletter.Durée : 3 jours

KO 름: ref공급업체: SoftMaker목적: 당사 웹사트에 특정 캠페인 콘텐츠를 제공하기 위함, 예를 들어, 당사 뉴스레터있는 링크 클릭한 후.기간: 3일

Transliteração ileum: refgong-geub-eobche: SoftMakermogjeog: dangsa websaiteue teugjeong kaempein kontencheuleul jegonghagi wiham, yeleul deul-eo, dangsa nyuseuleteoe issneun lingkeu keullighan hu.gigan: 3il

FR Nom : couponcodeFournisseur : SoftMakerFinalité : fourniture de remises propres à une/des campagne(s) donnée(s) sur nos sites web, par exemple après avoir cliqué sur un lien dans notre newsletter.Durée : 3 jours

KO 름: couponcode공급업체: SoftMaker목적: 당사 웹사트에 특정 캠페인 할인를 제공하기 위함, 예를 들어, 당사 뉴스레터있는 링크 클릭한 후.기간: 3일

Transliteração ileum: couponcodegong-geub-eobche: SoftMakermogjeog: dangsa websaiteue teugjeong kaempein hal-inleul jegonghagi wiham, yeleul deul-eo, dangsa nyuseuleteoe issneun lingkeu keullighan hu.gigan: 3il

FR Nom : countryFournisseur : SoftMakerFinalité : fourniture de contenu propre à un/des pays donné(s) sur nos sites web, par exemple après avoir cliqué sur un lien dans notre newsletter.Durée : 3 jours

KO 름: country공급업체: SoftMaker목적: 당사 웹사트에 국가별 콘텐츠를 제공하기 위함, 예를 들어, 당사 뉴스레터있는 링크 클릭한 후.기간: 3일

Transliteração ileum: countrygong-geub-eobche: SoftMakermogjeog: dangsa websaiteue guggabyeol kontencheuleul jegonghagi wiham, yeleul deul-eo, dangsa nyuseuleteoe issneun lingkeu keullighan hu.gigan: 3il

FR Inscription pour notre newsletter et pour l’obtention de produits

KO 뉴스 레터 등록 및 제품 확보용

Transliteração nyuseu leteo deunglog mich jepum hwagboyong

FR Vous pouvez déterminer quelles données à caractère personnel sont concernées sous « S’inscrire pour la newsletter et pour obtenir des produits » ci-dessus.

KO 상기한 "뉴스레터 등록 및 제품 확보"에서 관련 개인 터를 확인할 수 있습니다.

Transliteração sang-gihan "nyuseuleteo deunglog mich jepum hwagbo"eseo gwanlyeon gaein deiteoleul hwag-inhal su issseubnida.

FR Sur nos sites web, vous pouvez vous inscrire à notre newsletter gratuite

KO 당사의 웹사트에서 무료 뉴스레터(소식지)를 구독할 수 있습니다

Transliteração dangsaui websaiteueseo mulyo nyuseuleteo(sosigji)leul gudoghal su issseubnida

FR Lorsque vous vous inscrivez à notre newsletter, les données liées au masque de saisie nous seront transmises et seront conservées

KO 뉴스레터구독할 때, 입력 마스크의 터는 당사에 전송되어 저장됩니다

Transliteração nyuseuleteoleul gudoghal ttae, iblyeog maseukeuui deiteoneun dangsa-e jeonsongdoeeo jeojangdoebnida

FR Grâce à cet e-mail de confirmation, nous vérifions que vous êtes bien le propriétaire de l’adresse e-mail et que vous êtes d’accord pour recevoir la newsletter

KO 당사는 확인 이메일통해 귀하께서 이메일 주소의 실제 소유자뉴스레터 수신에 동의하는지 확인합니다

Transliteração dangsaneun i hwag-in imeil-eul tonghae gwihakkeseo imeil jusoui silje soyujaigo nyuseuleteo susin-e dong-uihaneunji hwag-inhabnida

FR Pour plus d’informations sur ce processus d’inscription, reportez-vous à « S’inscrire pour la newsletter et pour obtenir des produits » plus haut.

KO 등록 과정에 대한 자세한 정보는 상기된 "뉴스레터 등록 및 제품 확보"를 참고하십시오.

Transliteração deunglog gwajeong-e daehan jasehan jeongboneun sang-gidoen "nyuseuleteo deunglog mich jepum hwagbo"leul chamgohasibsio.

FR La newsletter comporte un lien pour se désabonner

KO 뉴스레터에는 구독 해지 링크가 포함되어 있습니다

Transliteração nyuseuleteoeneun gudog haeji lingkeuga pohamdoeeo issseubnida

FR Vous pouvez également nous demander par d’autres moyens, par exemple par e-mail ou par l’intermédiaire d’un formulaire de contact, d’arrêter de vous envoyer notre newsletter.

KO 또한 귀하는 이메일 또는 연락 양식을 사용하여 당사의 뉴스레터 전송 중지를 요청할 수 있습니다.

Transliteração ttohan gwihaneun imeil ttoneun yeonlag yangsig-eul sayonghayeo dangsaui nyuseuleteo jeonsong jungjileul yocheonghal su issseubnida.

FR Si les données ne sont pas fournies, l’envoi de la newsletter ne sera pas possible.

KO 터가 제공되지 않으면 뉴스레터를 전송할 수 없습니다.

Transliteração deiteoga jegongdoeji anh-eumyeon nyuseuleteoleul jeonsonghal su eobs-seubnida.

FR Si vous vous êtes inscrit à la newsletter, la référence juridique relative au traitement des données est l’article 6(1)(a) du RGPD.

KO 귀하께서 뉴스레터구독하실 경우, 터 처리의 법적 근거는 GDPR의 조항 6(1)(a)입니다.

Transliteração gwihakkeseo nyuseuleteoleul gudoghasil gyeong-u, deiteo cheoliui beobjeog geungeoneun GDPRui johang 6(1)(a)ibnida.

francês coreano
rgpd gdpr

FR Si vous recevez la newsletter après avoir acheté des produits ou services ou après avoir obtenu des produits ou services gratuits, la référence juridique relative au traitement des données est l’article 6(1)(f) du RGPD.

KO 제품 또는 서비스 구입 또는 무료 제품 또는 서비스를 받은 후에 뉴스레터를 받을 경우, 터 처리의 법적 근거는 GDPR의 조항 6(1)(f)입니다.

Transliteração jepum ttoneun seobiseu gu-ib ttoneun mulyo jepum ttoneun seobiseuleul bad-eun hue nyuseuleteoleul bad-eul gyeong-u, deiteo cheoliui beobjeog geungeoneun GDPRui johang 6(1)(f)ibnida.

francês coreano
rgpd gdpr

FR Le traitement des données issues du masque de saisie sert pour la diffusion de notre newsletter.

KO 입력 마스크의 터를 처리하여 당사의 뉴스레터를 배포할 수 있습니다.

Transliteração iblyeog maseukeuui deiteoleul cheolihayeo dangsaui nyuseuleteoleul baepohal su issseubnida.

FR Faites glisser et déposez le formulaire de newsletter à l'endroit où vous souhaitez le placer sur votre page.

KO 뉴스 레터 양식을 페지에 배치 할 위치에 끌어다 놓습니다.

Transliteração nyuseu leteo yangsig-eul peijie baechi hal wichie kkeul-eoda nohseubnida.

FR Inscrivez-vous à notre newsletter pour recevoir des actualités et nouveautés TeamViewer IoT.

KO 팀뷰어 뉴스에 구독하여 팀뷰어 IoT 뉴스 및 업데이트를 받아보세요.

Transliteração timbyueo nyuseue gudoghayeo timbyueo IoT nyuseu mich eobdeiteuleul bad-aboseyo.

FR Inscrivez-vous pour recevoir la newsletter Rapha et être tenu·e au courant de nos derniers lancements

KO 라파 뉴스레터구독하고 신제품 소식을 바로 확인하세요

Transliteração lapa nyuseuleteoleul gudoghago sinjepum sosig-eul balo hwag-inhaseyo

FR Suivez notre newsletter pour les dernières mises à jour.

KO 뉴스에서 최신 정보를 입수합시다.

Transliteração nyuseueseo choesin jeongboleul ibsuhabsida.

FR La base juridique du traitement de vos données est notre intérêt légitime à pouvoir envoyer notre newsletter aux personnes qui se sont abonnées

KO 처리의 법적 근거는 그러한 뉴스레터 수신을 구독한 개인들에게 당사 뉴스레터를 보낼 수 있도록 하는 당사의 합법적인 해관계입니다

Transliteração i cheoliui beobjeog geungeoneun geuleohan nyuseuleteo susin-eul gudoghan gaeindeul-ege dangsa nyuseuleteoleul bonael su issdolog haneun dangsaui habbeobjeog-in ihaegwangyeibnida

FR MeisterTask n'est actuellement disponible que sous forme d'application cloud. Si cela change dans le futur, nous l'annoncerons via notre newsletter.

KO 스터태스크는 현재 클라우드 앱으로만 제공하고 있습니다. 추후 변경사항 있을 경우 뉴스레터통해 공지하겠습니다.

Transliteração maiseuteotaeseukeuneun hyeonjae keullaudeu aeb-euloman jegonghago issseubnida. chuhu byeongyeongsahang-i iss-eul gyeong-u nyuseuleteoleul tonghae gongjihagessseubnida.

FR Inscrivez-vous à notre newsletter et recevez des offres actuelles régulières, des informations sur les nouveaux produits et de précieux trucs et astuces d'utilisation et de maniement de vos optiques.

KO 뉴스레터 구독을 신청해 정기적으로 최신 제안, 신제품 정보, 광학 장비의 올바른 사용과 취급을 위한 소중한 팁과 요령을 받아보세요.

Transliteração nyuseuleteo gudog-eul sincheonghae jeong-gijeog-eulo choesin jean, sinjepum jeongbo, gwanghag jangbiui olbaleun sayong-gwa chwigeub-eul wihan sojunghan tibgwa yolyeong-eul bad-aboseyo.

FR Grâce à notre newsletter, vous avez toujours une longueur d'avance en recevant toutes les dernières news en exclusivité

KO 당사의 뉴스레터통해 모든 최신 뉴스를 가장 먼저 접하실 수 있으므로, 항상 한발 앞서나가실 수 있습니다

Transliteração dangsaui nyuseuleteoleul tonghae modeun choesin nyuseuleul gajang meonjeo jeobhasil su iss-eumeulo, hangsang hanbal apseonagasil su issseubnida

FR Newsletter "analyzed": Nouveautés dans le domaine de l’analyse thermique envoyées par e-mail!

KO Newsletter "analyzed": 열분석 관련 주요 소식들을 이메일로 편하게 받아보실 수 있습니다!

Transliteração Newsletter "analyzed": yeolbunseog gwanlyeon juyo sosigdeul-eul imeillo pyeonhage bad-abosil su issseubnida!

FR Qu’est-ce qui va inciter les gens à cliquer ? À acheter un produit ? Ou à s’abonner à la newsletter ? Obtenez un aperçu unique et détaillé de la façon dont vos A/B tests fonctionnent au même endroit

KO 클릭을 유도하거나 제품을 구매하게 하는, 혹은 뉴스레터구독하게 만드는 요인은 무엇일까요? A/B 테스트 현황에 대한 자세한 정보를 일원화된 시각으로 한곳에서 살펴 볼 수 있습니다

Transliteração keullig-eul yudohageona jepum-eul gumaehage haneun, hog-eun nyuseuleteoleul gudoghage mandeuneun yoin-eun mueos-ilkkayo? A/B teseuteu hyeonhwang-e daehan jasehan jeongboleul il-wonhwadoen sigag-eulo hangos-eseo salpyeo bol su issseubnida

FR ne ratez rien. abonnez-vous à notre newsletter. nous promettons de ne vous envoyer que le meilleur.

KO 특별한 기회를 놓치지 않으려면 뉴스레터 구독을 신청하세요. 꼭 필요한 정보만을 간추려 보내드립니다.

Transliteração teugbyeolhan gihoeleul nohchiji anh-eulyeomyeon nyuseuleteo gudog-eul sincheonghaseyo. kkog pil-yohan jeongboman-eul ganchulyeo bonaedeulibnida.

FR Obtenez les dernières nouvelles et les meilleures offres de la communauté crypto en vous inscrivant à notre newsletter.

KO 저희의 뉴스레터 구독통해 암호화폐 커뮤니티의 최신 소식과 최고의 할인 혜택들을 받아보세요.

Transliteração jeohuiui nyuseuleteo gudog-eul tonghae amhohwapye keomyunitiui choesin sosiggwa choegoui hal-in hyetaegdeul-eul bad-aboseyo.

FR Ne manquez pas les derniers articles. Inscrivez-vous pour recevoir la newsletter Societies’ Update par e-mail

KO 최신 기사를 놓치지 마십시오. 학회 업데이트 이메일 뉴스레터 가입하기

Transliteração choesin gisaleul nohchiji masibsio. haghoe eobdeiteu imeil nyuseuleteo gaibhagi

Mostrando 50 de 50 traduções