Contratar um tradutor Eu sou tradutor

Traduzir "l optimisation des flux" para coreano

Mostrando 50 de 50 traduções da frase "l optimisation des flux" de francês para coreano

Traduções de l optimisation des flux

"l optimisation des flux" em francês pode ser traduzido nas seguintes palavras/frases coreano:

optimisation 개발 다른 대한 더 또는 배포 설계 운영 제품 최적화 최적화된 프로세스 향상
des 가장 같은 개인 관리 그 그리고 내 높은 다른 다양한 대한 대해 더 데 데이터 디자인 따라 또는 또한 를 많은 모든 문서 및 변경 볼 사용자 산업 새로운 서비스 소프트웨어 수 있습니다 애플리케이션 앱 어떻게 여러 이 있는 전 전체 제품 지원 추가 통합 통해 특정 필요한 하는 한 함께 합니다
flux 데 또는 스트리밍 스트림 연결 피드 현재 흐름

Tradução de francês para coreano de l optimisation des flux

francês
coreano

FR La planification et l'optimisation des réseaux ferroviaires s'appuyaient auparavant sur des systèmes hérités pour la gestion de la flotte et les efforts d'optimisation des transports.

KO 철도망 계획 및 최적화는 이전에 차량 관리 및 운송 최적화 노력을 위해 재래식 시스템에 의존했습니다.

Transliteração cheoldomang gyehoeg mich choejeoghwaneun ijeon-e chalyang gwanli mich unsong choejeoghwa nolyeog-eul wihae jaelaesig siseutem-e uijonhaessseubnida.

FR Optimisation des pièces dans un moteur électrique : De l'optimisation de la topologie à la validation des pièces avec Ansys Mechanical

KO 전기 모터의 부품 최적화: Ansys 메커니즘을 이용한 파트 검증을 위한 토폴로지 최적화

Transliteração jeongi moteoui bupum choejeoghwa: Ansys mekeonijeum-eul iyonghan pateu geomjeung-eul wihan topolloji choejeoghwa

FR Les coûts de gestion et d’optimisation des bases de données contribuent grandement au soutien de vos objectifs commerciaux, comme l’augmentation de revenu, et l’optimisation ou la réduction des coûts d’exploitation actuels

KO 데이터베이스 비용 관리 및 최적화는 수익 증대, 운영 비용 최적화 또는 비용 감소와 같은 비즈니스 목표를 지원하는 데 큰 도움이 됩니다

Transliteração deiteobeiseu biyong gwanli mich choejeoghwaneun su-ig jeungdae, un-yeong biyong choejeoghwa ttoneun biyong gamsowa gat-eun bijeuniseu mogpyoleul jiwonhaneun de keun doum-i doebnida

FR L'optimisation structurelle peut être utilisée pour identifier des alternatives de conception économiques et la simulation multicorps précise permet une optimisation acoustique

KO 구조 최적화는 비용 효율적인 설계 대안을 식별하고 정확한 다물체 시뮬레이션을 사용하여 음향 최적화를 가능하게 합니다

Transliteração gujo choejeoghwaneun biyong hyoyuljeog-in seolgye daean-eul sigbyeolhago jeonghwaghan damulche simyulleisyeon-eul sayonghayeo eumhyang choejeoghwaleul ganeunghage habnida

FR L'optimisation structurelle peut être utilisée pour identifier des alternatives de conception économiques et la simulation multicorps précise permet une optimisation acoustique

KO 구조 최적화는 비용 효율적인 설계 대안을 식별하고 정확한 다물체 시뮬레이션을 사용하여 음향 최적화를 가능하게 합니다

Transliteração gujo choejeoghwaneun biyong hyoyuljeog-in seolgye daean-eul sigbyeolhago jeonghwaghan damulche simyulleisyeon-eul sayonghayeo eumhyang choejeoghwaleul ganeunghage habnida

FR L'optimisation structurelle peut être utilisée pour identifier des alternatives de conception économiques et la simulation multicorps précise permet une optimisation acoustique

KO 구조 최적화는 비용 효율적인 설계 대안을 식별하고 정확한 다물체 시뮬레이션을 사용하여 음향 최적화를 가능하게 합니다

Transliteração gujo choejeoghwaneun biyong hyoyuljeog-in seolgye daean-eul sigbyeolhago jeonghwaghan damulche simyulleisyeon-eul sayonghayeo eumhyang choejeoghwaleul ganeunghage habnida

FR Teradata Vantage soutient l'intégralité de la planification et de l'optimisation du réseau de Norfolk Southern, en stimulant le changement de la même façon que Norfolk Southern réalise l'optimisation du transport.

KO 노퍽 서던의 테라데이타 Vantage는 전체 철도망 계획 및 최적화를 지원하며, 근본적으로 노퍽 서던에서 운송 최적화를 실현하는 방식을 변화시킵니다.

Transliteração nopeog seodeon-ui teladeita Vantageneun jeonche cheoldomang gyehoeg mich choejeoghwaleul jiwonhamyeo, geunbonjeog-eulo nopeog seodeon-eseo unsong choejeoghwaleul silhyeonhaneun bangsig-eul byeonhwasikibnida.

FR OptiStruct prend également en charge de nombreuses autres méthodes d'optimisation structurelle, l'optimisation multidisciplinaire, ainsi qu'un large éventail de contraintes, notamment les processus traditionnels et la fabrication additive.

KO OptiStruct는 또한 다른 구조 최적화 방법, 다분야 최적화를 지원하며 기존 공정 및 적층 제조를 포함하여 광범위한 제약 조건을 제공합니다.

Transliteração OptiStructneun ttohan daleun gujo choejeoghwa bangbeob, dabun-ya choejeoghwaleul jiwonhamyeo gijon gongjeong mich jeogcheung jejoleul pohamhayeo gwangbeom-wihan jeyag jogeon-eul jegonghabnida.

FR OptiStruct prend également en charge de nombreuses autres méthodes d'optimisation structurelle, l'optimisation multidisciplinaire, ainsi qu'un large éventail de contraintes, notamment les processus traditionnels et la fabrication additive.

KO OptiStruct는 또한 다른 구조 최적화 방법, 다분야 최적화를 지원하며 기존 공정 및 적층 제조를 포함하여 광범위한 제약 조건을 제공합니다.

Transliteração OptiStructneun ttohan daleun gujo choejeoghwa bangbeob, dabun-ya choejeoghwaleul jiwonhamyeo gijon gongjeong mich jeogcheung jejoleul pohamhayeo gwangbeom-wihan jeyag jogeon-eul jegonghabnida.

FR La technologie d'optimisation d'Ansys comprend l'optimisation paramétrique, de forme (morphing de maillage) et de topologie.

KO 앤시스 최적화 기술은 파라메트릭 (parametric), 형상 (메시 모핑 (mesh morphing)) 및 토폴로지 최적화 (topology optimization) 를 포함합니다.

Transliteração aensiseu choejeoghwa gisul-eun palameteulig (parametric), hyeongsang (mesi moping (mesh morphing)) mich topolloji choejeoghwa (topology optimization) leul pohamhabnida.

FR Transformer les décisions opérationnelles grâce à l'optimisation Utilisez la technologie d'optimisation et les perspectives prédictives pour éliminer l'incertitude dans la prise de décision opérationnelle.

KO 최적화를 통한 운영 의사결정 혁신 최적화 기술과 예측 인사이트를 사용하여 운영 의사결정에서 불확실성을 제거합니다.

Transliteração choejeoghwaleul tonghan un-yeong uisagyeoljeong hyeogsin choejeoghwa gisulgwa yecheug insaiteuleul sayonghayeo un-yeong uisagyeoljeong-eseo bulhwagsilseong-eul jegeohabnida.

FR Inclut des technologies de gestion des processus métier, de gestion des règles métier, d'optimisation des ressources et de traitement des événements complexes.

KO 여기에는 BPM(비즈니스 프로세스 관리), BRM(비즈니스 룰 관리), CEP(복합 이벤트 처리) 기술이 포함되어 있습니다.

Transliteração yeogieneun BPM(bijeuniseu peuloseseu gwanli), BRM(bijeuniseu lul gwanli), CEP(boghab ibenteu cheoli) gisul-i pohamdoeeo issseubnida.

FR SolarWinds Academy centralise des supports d’apprentissage en ligne, ainsi que des classes animées par des instructeurs qui dispensent des connaissances variées, allant des notions élémentaires à l’optimisation

KO SolarWinds Academy는 e러닝뿐만 아니라, 기초부터 최적화까지의 강사 주도형 수업까지 제공하는 단일 위치입니다

Transliteração SolarWinds Academyneun eleoningppunman anila, gichobuteo choejeoghwakkajiui gangsa judohyeong sueobkkaji jegonghaneun dan-il wichiibnida

FR Afin de garantir la durabilité, la fiabilité et la sécurité des batteries, Ansys propose des solutions de simulation aux fins d’optimisation de la conception des boîtiers et des renforts pour des batteries toujours plus sûres.

KO 배터리 내구성, 신뢰성 및 안전성을 보장하기 위해 Ansys는 보다 안전한 배터리를 위한 하우징 설계 및 보강재 최적화용 시뮬레이션 솔루션을 제공합니다.

Transliteração baeteoli naeguseong, sinloeseong mich anjeonseong-eul bojanghagi wihae Ansysneun boda anjeonhan baeteolileul wihan haujing seolgye mich bogangjae choejeoghwayong simyulleisyeon sollusyeon-eul jegonghabnida.

FR Afin de garantir la durabilité, la fiabilité et la sécurité des batteries, Ansys propose des solutions de simulation aux fins d'optimisation de la conception des boîtiers et des renforts pour des batteries toujours plus sûres.

KO 배터리 내구성, 신뢰성 및 안전성을 보장하기 위해 Ansys는 보다 안전한 배터리를 위한 하우징 설계 및 보강재 최적화용 시뮬레이션 솔루션을 제공합니다.

Transliteração baeteoli naeguseong, sinloeseong mich anjeonseong-eul bojanghagi wihae Ansysneun boda anjeonhan baeteolileul wihan haujing seolgye mich bogangjae choejeoghwayong simyulleisyeon sollusyeon-eul jegonghabnida.

FR Afin de garantir la durabilité, la fiabilité et la sécurité des batteries, Ansys propose des solutions de simulation aux fins d'optimisation de la conception des boîtiers et des renforts pour des batteries toujours plus sûres.

KO 배터리 내구성, 신뢰성 및 안전성을 보장하기 위해 Ansys는 보다 안전한 배터리를 위한 하우징 설계 및 보강재 최적화용 시뮬레이션 솔루션을 제공합니다.

Transliteração baeteoli naeguseong, sinloeseong mich anjeonseong-eul bojanghagi wihae Ansysneun boda anjeonhan baeteolileul wihan haujing seolgye mich bogangjae choejeoghwayong simyulleisyeon sollusyeon-eul jegonghabnida.

FR Inclut des technologies de gestion des processus métier, de gestion des règles métier, d'optimisation des ressources et de traitement des événements complexes.

KO 여기에는 BPM(비즈니스 프로세스 관리), BRM(비즈니스 룰 관리), CEP(복합 이벤트 처리) 기술이 포함되어 있습니다.

Transliteração yeogieneun BPM(bijeuniseu peuloseseu gwanli), BRM(bijeuniseu lul gwanli), CEP(boghab ibenteu cheoli) gisul-i pohamdoeeo issseubnida.

FR Jaeger inclut des outils de surveillance des transactions distribuées, d'optimisation des performances et de la latence, ainsi que d'analyse de l'origine des problèmes, une méthode de résolution des problèmes.

KO Jaeger는 분산 트랜잭션을 모니터링하고, 성능과 대기 시간을 최적화하고, 문제 해결을 위한 근본 원인 분석(Root Cause Analysis, RCA)을 수행할 툴을 갖추고 있습니다.

Transliteração Jaegerneun bunsan teulaenjaegsyeon-eul moniteolinghago, seongneung-gwa daegi sigan-eul choejeoghwahago, munje haegyeol-eul wihan geunbon won-in bunseog(Root Cause Analysis, RCA)eul suhaenghal tul-eul gajchugo issseubnida.

FR SolarWinds Academy centralise des supports d’apprentissage en ligne, ainsi que des classes animées par des instructeurs qui dispensent des connaissances variées, allant des notions élémentaires à l’optimisation

KO SolarWinds Academy에서는 e러닝뿐만 아니라, 기초부터 최적화까지의 강사 주도형 수업까지 한 번에 만나보실 수 있습니다

Transliteração SolarWinds Academyeseoneun eleoningppunman anila, gichobuteo choejeoghwakkajiui gangsa judohyeong sueobkkaji han beon-e mannabosil su issseubnida

FR Automatisez le traitement des commandes de bout-en-bout en orchestrant la décomposition, l'optimisation et le provisioning des commandes au niveau des clients, des services et des ressources

KO 주문 확인, 분해, 최적화, 그리고 고객, 서비스, 리소스 주문의 프로비저닝 등 엔드-투-엔드 주문 처리 오케스트레이션을 자동화합니다

Transliteração jumun hwag-in, bunhae, choejeoghwa, geuligo gogaeg, seobiseu, lisoseu jumun-ui peulobijeoning deung endeu-tu-endeu jumun cheoli okeseuteuleisyeon-eul jadonghwahabnida

FR Inclut des technologies de gestion des règles métier, d'optimisation des ressources et de traitement des événements complexes.

KO 여기에는 비즈니스 룰 관리, 복합 이벤트 처리, 리소스 최적화 기술이 포함되어 있습니다.

Transliteração yeogieneun bijeuniseu lul gwanli, boghab ibenteu cheoli, lisoseu choejeoghwa gisul-i pohamdoeeo issseubnida.

FR Des services professionnels et de conseil, tels que l’évaluation des besoins, la mise en œuvre, le développement de pipelines, l’automatisation des processus, la planification stratégique, l’optimisation des workflows etc.

KO 컨설팅 및 전문 서비스(요구사항 평가, 구현, 파이프라인 개발, 프로세스 자동화, 전략 계획, 워크플로우 최적화 등)

Transliteração keonseolting mich jeonmun seobiseu(yogusahang pyeong-ga, guhyeon, paipeulain gaebal, peuloseseu jadonghwa, jeonlyag gyehoeg, wokeupeullou choejeoghwa deung)

FR Spécialiste de la gestion des données de référence et des informations produit, offrant une base solide pour l'optimisation des processus métier et la qualité des données.

KO 마스터 데이터 및 상품 정보 관리 서비스 전문으로, 비즈니스 프로세스 및 데이터 품질의 최적화를 위한 안정적인 기반을 제공합니다.

Transliteração maseuteo deiteo mich sangpum jeongbo gwanli seobiseu jeonmun-eulo, bijeuniseu peuloseseu mich deiteo pumjil-ui choejeoghwaleul wihan anjeongjeog-in giban-eul jegonghabnida.

FR Surveillance des actifs: Surveille l'emplacement, l'état, l'utilisation, les performances ou l'état des actifs industriels, base nécessaire pour l'amélioration des processus et l'optimisation de l'utilisation des actifs.

KO 자산 모니터링: 공정 개선 및 자산 활용 최적화에 필요한 기반인 산업 자산 위치, 상태, 활용도, 성능 또는 상태를 모니터링합니다.

Transliteração jasan moniteoling: gongjeong gaeseon mich jasan hwal-yong choejeoghwa-e pil-yohan giban-in san-eob jasan wichi, sangtae, hwal-yongdo, seongneung ttoneun sangtaeleul moniteolinghabnida.

FR La capture et l’analyse des données des appareils connectés distribués ouvrent des possibilités en termes d’optimisation des processus, de création de nouvelles sources de revenus et d’amélioration du service client

KO 분산된 커넥티드 장치에서 데이터를 캡처하고 분석하는 기능은 프로세스를 최적화하고 새로운 수익을 창출하며 고객 서비스를 개선할 수 있는 잠재력을 제공합니다

Transliteração bunsandoen keonegtideu jangchieseo deiteoleul kaebcheohago bunseoghaneun gineung-eun peuloseseuleul choejeoghwahago saeloun su-ig-eul changchulhamyeo gogaeg seobiseuleul gaeseonhal su issneun jamjaelyeog-eul jegonghabnida

FR Spécialiste de la gestion des données de référence et des informations produit, offrant une base solide pour l'optimisation des processus métier et la qualité des données.

KO 마스터 데이터 및 상품 정보 관리 서비스 전문으로, 비즈니스 프로세스 및 데이터 품질의 최적화를 위한 안정적인 기반을 제공합니다.

Transliteração maseuteo deiteo mich sangpum jeongbo gwanli seobiseu jeonmun-eulo, bijeuniseu peuloseseu mich deiteo pumjil-ui choejeoghwaleul wihan anjeongjeog-in giban-eul jegonghabnida.

FR Atlas offre des outils avancés d'optimisation des performances afin que vous disposiez toujours des ressources des bases de données dont vous avez besoin pour continuer à concevoir.

KO Atlas는 뛰어난 성능 최적화 도구를 제공하기 때문에 애플리케이션을 구축하는 데 필요한 데이터베이스 리소스를 언제든지 사용할 수 있습니다.

Transliteração Atlasneun ttwieonan seongneung choejeoghwa doguleul jegonghagi ttaemun-e aepeullikeisyeon-eul guchughaneun de pil-yohan deiteobeiseu lisoseuleul eonjedeunji sayonghal su issseubnida.

FR Inclut des technologies de gestion des règles métier, d'optimisation des ressources et de traitement des événements complexes.

KO 여기에는 비즈니스 룰 관리, 복합 이벤트 처리, 리소스 최적화 기술이 포함되어 있습니다.

Transliteração yeogieneun bijeuniseu lul gwanli, boghab ibenteu cheoli, lisoseu choejeoghwa gisul-i pohamdoeeo issseubnida.

FR Grâce à des conseils utiles et des documents pédagogiques, non seulement Page SEO Checker vous offre des instructions d'optimisation, mais il vous explique aussi pourquoi ces tâches en valent la peine.

KO 페이지 SEO 분석 도구는 최적화 지침을 제공할 뿐만 아니라 유용한 해결 방안과 교육 콘텐츠를 통해 제안 사항을 실천해야 할 이유도 설명해 드립니다.

Transliteração peiji SEO bunseog doguneun choejeoghwa jichim-eul jegonghal ppunman anila yuyonghan haegyeol bang-angwa gyoyug kontencheuleul tonghae jean sahang-eul silcheonhaeya hal iyudo seolmyeonghae deulibnida.

francês coreano
seo seo

FR Proposez des solutions qui répondent à des problèmes complexes de planification et d'optimisation des ressources, sans avoir besoin d'outils ou de connaissances supplémentaires.

KO 툴이나 전문 지식을 추가할 필요 없이 복잡한 일정 관리 및 리소스 최적화 문제를 해결하는 솔루션을 제공합니다.

Transliteração tul-ina jeonmun jisig-eul chugahal pil-yo eobs-i bogjabhan iljeong gwanli mich lisoseu choejeoghwa munjeleul haegyeolhaneun sollusyeon-eul jegonghabnida.

FR Ce modèle permet d'accélérer le processus de développement et facilite la transformation ainsi que l'optimisation des applications existantes, en commençant par le stockage des microservices dans des conteneurs.

KO 이 모델은 신속한 개발을 지원하고 기존 애플리케이션을 보다 쉽게 변환하고 최적화할 수 있으며 마이크로서비스를 컨테이너에서 실행할 수 있습니다.

Transliteração i model-eun sinsoghan gaebal-eul jiwonhago gijon aepeullikeisyeon-eul boda swibge byeonhwanhago choejeoghwahal su iss-eumyeo maikeuloseobiseuleul keonteineoeseo silhaenghal su issseubnida.

FR Plateforme complète de gestion des règles métier, d'optimisation des ressources et de traitement des événements complexes.

KO 비즈니스 룰 관리(BRM), 비즈니스 리소스 최적화, 복합 이벤트 처리(CEP)를 위한 종합 플랫폼입니다.

Transliteração bijeuniseu lul gwanli(BRM), bijeuniseu lisoseu choejeoghwa, boghab ibenteu cheoli(CEP)leul wihan jonghab peullaespom-ibnida.

FR De plus, la raréfaction des compétences en matière de stockage complique la gestion des coûts et l'optimisation des performances à grande échelle

KO 스토리지 전문 기술이 밀려나면서, 규모에 따라 비용을 관리하면서도 성능을 유지하기가 점점 어려워지고 있습니다

Transliteração seutoliji jeonmun gisul-i millyeonamyeonseo, gyumo-e ttala biyong-eul gwanlihamyeonseodo seongneung-eul yujihagiga jeomjeom eolyeowojigo issseubnida

FR L'emplacement peut varier par rapport à celui des produits Jira et Confluence Cloud pour des raisons d'optimisation de l'utilisation et des performances.

KO 위치는 사용 및 성능 최적화의 결과로 Jira 및 Confluence Cloud 제품군과 다를 수 있습니다.

Transliteração wichineun sayong mich seongneung choejeoghwaui gyeolgwalo Jira mich Confluence Cloud jepumgungwa daleul su issseubnida.

francês coreano
jira jira

FR Pour réaliser et rentabiliser la valeur de la data science, les entreprises doivent intégrer des informations prédictives, des prévisions et des stratégies d'optimisation dans les systèmes commerciaux et opérationnels

KO 데이터 사이언스의 가치를 실현하고 수익을 창출하려면 조직은 예측 통찰력, 예측 및 최적화 전략을 비즈니스 및 운영 시스템에 도입해야 합니다

Transliteração deiteo saieonseuui gachileul silhyeonhago su-ig-eul changchulhalyeomyeon jojig-eun yecheug tongchallyeog, yecheug mich choejeoghwa jeonlyag-eul bijeuniseu mich un-yeong siseutem-e doibhaeya habnida

FR Utilisez des politiques de gouvernance des coûts pour assurer l'optimisation des ressources cloud en fonction de la consommation.

KO 비용 관리 정책을 활용하여 소비량에 따라 클라우드 리소스를 최적으로 관리하십시오.

Transliteração biyong gwanli jeongchaeg-eul hwal-yonghayeo sobilyang-e ttala keullaudeu lisoseuleul choejeog-eulo gwanlihasibsio.

FR La plateforme d'intégration des jumeaux numériques d'Altair combine des jumeaux basés sur la physique et sur les données pour prendre en charge l'optimisation tout au long du cycle de vie des produits

KO 알테어 디지털 트윈 통합 플랫폼은 물리 및 데이터 기반 트윈을 혼합하여 제품 수명주기 동안 최적화를 지원합니다

Transliteração alteeo dijiteol teuwin tonghab peullaespom-eun mulli mich deiteo giban teuwin-eul honhabhayeo jepum sumyeongjugi dong-an choejeoghwaleul jiwonhabnida

FR Par exemple, en utilisant l'optimisation des formes et la simulation élasto-plastique, Altair peut modéliser des systèmes biologiques complexes tels que le comportement structurel délicat des stents intravasculaires dans les vaisseaux sanguins

KO 예를 들어 알테어는 형상 최적화 및 탄성 가소성 시뮬레이션을 사용하여 혈관 안에서 혈관 내 스텐트의 섬세한 구조적 거동 등 복잡한 기관계를 모델링할 수 있습니다

Transliteração yeleul deul-eo alteeoneun hyeongsang choejeoghwa mich tanseong gasoseong simyulleisyeon-eul sayonghayeo hyeolgwan an-eseo hyeolgwan nae seutenteuui seomsehan gujojeog geodong deung bogjabhan gigwangyeleul modellinghal su issseubnida

FR Ansys permet d'optimisation la conception des échangeurs thermiques en matière d'efficacité énergétique, de sélection des matériaux et de prévision de la durée de vie dans des conditions de fonctionnement très difficiles.

KO Ansys는 열악한 작동 조건에서 에너지 효율성, 재료 선택 및 수명 예측을 위해 열교환기 설계를 최적화할 수 있습니다.

Transliteração Ansysneun yeol-aghan jagdong jogeon-eseo eneoji hyoyulseong, jaelyo seontaeg mich sumyeong yecheug-eul wihae yeolgyohwangi seolgyeleul choejeoghwahal su issseubnida.

FR Les fonctions d’optimisation des performances de la plate-forme MDM de Stibo Systems peuvent accélérer de 50 à 100 fois la vitesse des recherches et produire des exportations 2 à 3 fois plus rapides

KO STEP 플랫폼은 검색 속도를 50-100배 향상시키고 내보내기 속도를 2-3배 개선하는 성능 최적화 기능을 구현합니다

Transliteração STEP peullaespom-eun geomsaeg sogdoleul 50-100bae hyangsangsikigo naebonaegi sogdoleul 2-3bae gaeseonhaneun seongneung choejeoghwa gineung-eul guhyeonhabnida

FR Surveillez les performances du service et l'utilisation des ressources. Effectuez le suivi des architectures complexes pour l'optimisation et la résolution des problèmes.

KO 서비스 성능 및 리소스 사용률을 모니터링합니다. 문제 해결 및 최적화를 위해 복잡한 아키텍처에서 추적합니다.

Transliteração seobiseu seongneung mich lisoseu sayonglyul-eul moniteolinghabnida. munje haegyeol mich choejeoghwaleul wihae bogjabhan akitegcheoeseo chujeoghabnida.

FR Cela englobe notamment des initiatives d?optimisation trimestrielles, des vérifications du micrologiciel et des tests de fiabilité.

KO 여기에는 분기별 최적화, 펌웨어 검토 및 안정성 테스트가 포함될 수 있습니다.

Transliteração yeogieneun bungibyeol choejeoghwa, peom-weeo geomto mich anjeongseong teseuteuga pohamdoel su issseubnida.

FR Les services de trésorerie d'entreprise jonglent avec plusieurs priorités, notamment le maintien de la liquidité, l'optimisation de la trésorerie, la sécurisation des finances, le contrôle des risques et la gestion des relations bancaires

KO 기업 재무 부서는 유동성 유지, 현금 최적화, 재무 확보, 위험 통제 및 은행 관계 관리를 포함하여 여러 우선 순위를 조정합니다

Transliteração gieob jaemu buseoneun yudongseong yuji, hyeongeum choejeoghwa, jaemu hwagbo, wiheom tongje mich eunhaeng gwangye gwanlileul pohamhayeo yeoleo useon sun-wileul jojeonghabnida

FR Par exemple, en utilisant l'optimisation des formes et la simulation élasto-plastique, Altair peut modéliser des systèmes biologiques complexes tels que le comportement structurel délicat des stents intravasculaires dans les vaisseaux sanguins

KO 예를 들어 알테어는 형상 최적화 및 탄성 가소성 시뮬레이션을 사용하여 혈관 안에서 혈관 내 스텐트의 섬세한 구조적 거동 등 복잡한 기관계를 모델링할 수 있습니다

Transliteração yeleul deul-eo alteeoneun hyeongsang choejeoghwa mich tanseong gasoseong simyulleisyeon-eul sayonghayeo hyeolgwan an-eseo hyeolgwan nae seutenteuui seomsehan gujojeog geodong deung bogjabhan gigwangyeleul modellinghal su issseubnida

FR La plateforme d'intégration des jumeaux numériques d'Altair combine des jumeaux basés sur la physique et sur les données pour prendre en charge l'optimisation tout au long du cycle de vie des produits

KO 알테어 디지털 트윈 통합 플랫폼은 물리 및 데이터 기반 트윈을 혼합하여 제품 수명주기 동안 최적화를 지원합니다

Transliteração alteeo dijiteol teuwin tonghab peullaespom-eun mulli mich deiteo giban teuwin-eul honhabhayeo jepum sumyeongjugi dong-an choejeoghwaleul jiwonhabnida

FR Depuis plus de 30 ans, Altair aide ses clients à transformer la conception des produits et la prise de décision en appliquant la simulation, l'analyse des données et l'optimisation tout au long du cycle de vie des produits.

KO 알테어는 30여 년 간 시뮬레이션, 데이터 분석 및 최적화를 제품 수명 주기 전반에 활용하여 고객이 제품 설계 및 의사 결정을 혁신하도록 지원해 왔습니다.

Transliteração alteeoneun 30yeo nyeon gan simyulleisyeon, deiteo bunseog mich choejeoghwaleul jepum sumyeong jugi jeonban-e hwal-yonghayeo gogaeg-i jepum seolgye mich uisa gyeoljeong-eul hyeogsinhadolog jiwonhae wassseubnida.

FR Depuis plus de 30 ans, Altair aide ses clients à transformer la conception des produits et la prise de décision en appliquant la simulation, l'analyse des données et l'optimisation tout au long du cycle de vie des produits.

KO 알테어는 30여 년 간 시뮬레이션, 데이터 분석 및 최적화를 제품 수명 주기 전반에 활용하여 고객이 제품 설계 및 의사 결정을 혁신하도록 지원해 왔습니다.

Transliteração alteeoneun 30yeo nyeon gan simyulleisyeon, deiteo bunseog mich choejeoghwaleul jepum sumyeong jugi jeonban-e hwal-yonghayeo gogaeg-i jepum seolgye mich uisa gyeoljeong-eul hyeogsinhadolog jiwonhae wassseubnida.

FR Travaillez avec notre réseau mondial d'experts pour découvrir des opportunités d'optimisation des expéditions et des stratégies de résilience de la chaîne d'approvisionnement qui améliorent l'efficacité et la performance.

KO 당사의 글로벌 전문가 네트워크와 협력하여 효율성과 성능을 높이는 운송 최적화 기회 및 공급망 복원 전략을 찾으십시오.

Transliteração dangsaui geullobeol jeonmunga neteuwokeuwa hyeoblyeoghayeo hyoyulseong-gwa seongneung-eul nop-ineun unsong choejeoghwa gihoe mich gong-geubmang bog-won jeonlyag-eul chaj-eusibsio.

FR Rationalisez vos opérations en utilisant des outils automatisés d'exécution des expéditions et des stratégies d'optimisation avancées pour convertir les commandes en expéditions rentables.

KO 자동화 운송 실행 도구와 고급 최적화 전략을 활용해 주문사항을 비용효과적인 운송으로 전환하여 운영을 효율화하십시오.

Transliteração jadonghwa unsong silhaeng doguwa gogeub choejeoghwa jeonlyag-eul hwal-yonghae jumunsahang-eul biyonghyogwajeog-in unsong-eulo jeonhwanhayeo un-yeong-eul hyoyulhwahasibsio.

FR En recommandant des stratégies d’optimisation des chargements et des modes de transport, les clients parviennent à réduire les kilomètres à vide et à utiliser efficacement les équipements de transport

KO 화물 및 모드 최적화 전략을 권장함으로써 고객분들께서는 공선 이동량을 성공적으로 줄이고 운송 장비를 효과적으로 활용할 수 있습니다

Transliteração hwamul mich modeu choejeoghwa jeonlyag-eul gwonjangham-eulosseo gogaegbundeulkkeseoneun gongseon idonglyang-eul seong-gongjeog-eulo jul-igo unsong jangbileul hyogwajeog-eulo hwal-yonghal su issseubnida

Mostrando 50 de 50 traduções